Dịch "ambitieuze nieuwe initiatieven" sang tiếng Đức

DE Es gibt zwei Hauptkategorien von Treibern für Open-Bank-Initiativen auf der ganzen Welt: marktgetriebene Initiativen und regulatorische Initiativen

• Welt
• marktgetriebene Initiativen
• regulatorische Initiativen

DE Kombinieren Sie die Daten von Iterable dann mit Daten, die in Ihrem gesamten Stack erfasst wurden, um neue Erkenntnisse zu gewinnen und ambitionierte neue Initiativen voranzutreiben.

• Ihrem gesamten Stack
• wurden
• Erkenntnisse zu gewinnen
• ambitionierte neue Initiativen

DE Kombinieren Sie die Daten von Iterable dann mit Daten, die in Ihrem gesamten Stack erfasst wurden, um neue Erkenntnisse zu gewinnen und ambitionierte neue Initiativen voranzutreiben.

• Ihrem gesamten Stack
• wurden
• Erkenntnisse zu gewinnen
• ambitionierte neue Initiativen

DE Das bedeutet starke Initiativen wie Gleichstellungspolitik, Inklusionspolitik für Mitarbeiter mit Behinderungen und aus LGBT+-Gemeinschaften sowie Wellness-Initiativen am Arbeitsplatz.

• bedeutet starke Initiativen
• Gleichstellungspolitik
• Inklusionspolitik für Mitarbeiter
• Behinderungen

DE Halo Infinite ist das nächste Kapitel der Serie, das die Handlung von Halo 5: Guardians fortsetzt und eine ehrgeizige und unerwartete Richtung für das Spiel verspricht, angetrieben von einer brandneuen Grafik-Engine

• Handlung von Halo
• Guardians fortsetzt
• ehrgeizige
• Spiel verspricht
• Grafik-Engine

DE Unsere Einstellungspolitik ist ambitioniert und offen für Diversität: Wir möchten Kandidaten für uns begeistern, die die Herausforderung suchen.

• Einstellungspolitik ist ambitioniert
• offen für Diversität
• begeistern
• Herausforderung

DE Sie muss sich nicht nur um die bestehende IT-Infrastruktur kümmern, sondern auch neue Initiativen wie künstliche Intelligenz (KI), Machine Learning (ML) und Big Data vorantreiben

• bestehende IT-Infrastruktur kümmern
• künstliche Intelligenz
• KI
• Machine Learning
• ML
• Big Data vorantreiben

DE Unser Team wurde gebeten, eine der transparenzorientierten Markeninitiativen von Patagonia wiederzubeleben – die Footprint Chronicles

• wiederzubeleben
• Footprint Chronicles

DE Aber keine Angst: Amplexor hat die Expertise, Ihre digitalen Initiativen in Wettbewerbsvorteile, Mehrwert und Wachstum umzuwandeln – wir sind für Sie da!

• Angst
• Mehrwert
• Wachstum umzuwandeln
• da

DE Layered Security kann helfen, Initiativen zur digitalen Transformation zu beschleunigen, Betriebskosten zu senken und neue Wachstumschancen zu eröffnen.

• Initiativen zur digitalen
• beschleunigen
• Betriebskosten zu senken

DE Saskia hat ihre Arbeitserfahrung in kundenorientierten Funktionen in verschiedenen Branchen gesammelt, verwaltete verschiedene Projekte und startete neue Initiativen

• Branchen gesammelt
• verwaltete verschiedene Projekte
• startete neue Initiativen

DE Wenn diese anfänglichen „Zutaten“ bereits festgelegt sind, wird die BSC validiert und Sie müssen nur neue Initiativen und / oder Maßnahmen anpassen oder hinzufügen, um den bestehenden Rahmen zu unterstützen

• anfänglichen
• Zutaten
• BSC validiert
• Maßnahmen anpassen
• hinzufügen

DE Wenn diese anfänglichen „Zutaten“ bereits festgelegt sind, wird die BSC validiert und Sie müssen nur neue Initiativen und / oder Maßnahmen anpassen oder hinzufügen, um den bestehenden Rahmen zu unterstützen

• anfänglichen
• Zutaten
• BSC validiert
• Maßnahmen anpassen
• hinzufügen

DE Aber keine Angst: Amplexor hat die Expertise, Ihre digitalen Initiativen in Wettbewerbsvorteile, Mehrwert und Wachstum umzuwandeln – wir sind für Sie da!

• Angst
• Mehrwert
• Wachstum umzuwandeln
• da

DE Erfahren Sie, warum ServiceNow im Bericht zu Enterprise Service Management von Forrester WaveTM (Q4, 2021) als ein führendes Unternehmen genannt wird.

• Erfahren Sie
• Enterprise Service Management
• Forrester WaveTM
• führendes Unternehmen genannt

DE Erfahren Sie, warum ServiceNow im Bericht zu Enterprise Service Management von Forrester WaveTM (Q4, 2021) als ein führendes Unternehmen genannt wird.

• Erfahren Sie
• Enterprise Service Management
• Forrester WaveTM
• führendes Unternehmen genannt

DE Erfahren Sie, warum ServiceNow im Bericht zu Enterprise Service Management von Forrester WaveTM (Q4, 2021) als ein führendes Unternehmen genannt wird.

• Erfahren Sie
• Enterprise Service Management
• Forrester WaveTM
• führendes Unternehmen genannt

DE Erfahren Sie, warum ServiceNow im Bericht zu Enterprise Service Management von Forrester WaveTM (Q4, 2021) als ein führendes Unternehmen genannt wird.

• Erfahren Sie
• Enterprise Service Management
• Forrester WaveTM
• führendes Unternehmen genannt

DE Erfahren Sie, warum ServiceNow im Bericht zu Enterprise Service Management von Forrester WaveTM (Q4, 2021) als ein führendes Unternehmen genannt wird.

• Erfahren Sie
• Enterprise Service Management
• Forrester WaveTM
• führendes Unternehmen genannt

DE Erfahren Sie, warum ServiceNow im Bericht zu Enterprise Service Management von Forrester WaveTM (Q4, 2021) als ein führendes Unternehmen genannt wird.

• Erfahren Sie
• Enterprise Service Management
• Forrester WaveTM
• führendes Unternehmen genannt

DE Erfahren Sie, warum ServiceNow im Bericht zu Enterprise Service Management von Forrester WaveTM (Q4, 2021) als ein führendes Unternehmen genannt wird.

• Erfahren Sie
• Enterprise Service Management
• Forrester WaveTM
• führendes Unternehmen genannt

DE Erfahren Sie, warum ServiceNow im Bericht zu Enterprise Service Management von Forrester WaveTM (Q4, 2021) als ein führendes Unternehmen genannt wird.

• Erfahren Sie
• Enterprise Service Management
• Forrester WaveTM
• führendes Unternehmen genannt

DE Erfahren Sie, warum ServiceNow im Bericht zu Enterprise Service Management von Forrester WaveTM (Q4, 2021) als ein führendes Unternehmen genannt wird.

• Erfahren Sie
• Enterprise Service Management
• Forrester WaveTM
• führendes Unternehmen genannt

DE Sie muss sich nicht nur um die bestehende IT-Infrastruktur kümmern, sondern auch neue Initiativen wie künstliche Intelligenz (KI), Machine Learning (ML) und Big Data vorantreiben

• bestehende IT-Infrastruktur kümmern
• künstliche Intelligenz
• KI
• Machine Learning
• ML
• Big Data vorantreiben

DE Von aufstrebenden Bloggern bis zu multinationalen Marken vertraut jeder auf Ahrefs, der seinen Traffic aus der organischen Suche steigern möchte.

• multinationalen Marken vertraut
• Ahrefs
• organischen Suche steigern

DE In nur wenigen Jahren wird das Gebäude abgerissen und dient als Standort für das weltweit ehrgeizigste Bauprojekt – die Errichtung des Empire State Building.

• Gebäude abgerissen
• dient als Standort
• weltweit ehrgeizigste Bauprojekt
• Errichtung des Empire

DE Dazu bieten wir ihnen die Freiheit, auch die ehrgeizigsten Projekte zu verfolgen: in einer sicheren, gesetzeskonformen und nachhaltigen Cloud-Umgebung

• Freiheit
• sicheren
• gesetzeskonformen
• nachhaltigen Cloud-Umgebung

DE Er verriet, warum es eines der ehrgeizigsten PS4-Projekte aller Zeiten ist und warum es großartig für Jung und Alt ist.

• Er verriet
• warum es eines
• ehrgeizigsten aller Zeiten
• warum es großartig
• Jung
• Alt

DE „Zu Beginn unserer Zusammenarbeit mit Adyen waren wir beide noch recht junge und ambitionierte Unternehmen. Dabei hatten wir ein gemeinsames Ziel: schnellstmögliches Wachstum. Wir gingen also eine Partnerschaft ein, von der wir beide profitierten.“

• Beginn unserer Zusammenarbeit
• recht junge
• ambitionierte Unternehmen
• gemeinsames Ziel
• schnellstmögliches Wachstum
• beide

DE Accel unterstützt ehrgeizige Unternehmen beim Aufbau unverwechselbarer, weltweiter Geschäfte.

• Accel unterstützt ehrgeizige
• Aufbau unverwechselbarer
• weltweiter

DE Awin sucht nach engagierten Menschen, die eine Karriere in einer dynamischen Branche anstreben.

• Menschen
• Branche

DE Unser Kampfgeist begleitet uns bereits seit unserer Gründung und noch heute zeigen wir täglich Mut und fokussieren uns auf den Kampf gegen Widrigkeiten, die Anpassung an Veränderungen und das Erreichen hochgesteckter Ziele.

• Unser Kampfgeist begleitet
• bereits seit unserer
• Mut
• Kampf gegen Widrigkeiten
• Anpassung an Veränderungen
• Erreichen hochgesteckter

DE Diesem kometenhaften Aufstieg folgte der Fall, der uns zu der heutigen Position brachte, in der HTC als Warnung für ehrgeizige aufstrebende Sterne steht: Das Blatt kann sich schnell wenden, und wenn dies der Fall ist, wird der Fall schwierig.

• Diesem kometenhaften Aufstieg
• Fall
• heutigen Position brachte
• HTC als Warnung
• ehrgeizige aufstrebende Sterne
• wenden
• dies der Fall

DE Daher ist ein VPS die ideale Wahl für wachsende Organisationen, angefangen bei ehrgeizigen Start-ups bis hin zu Unternehmen, die kurz vor ihrer internationalen Expansion stehen.

• Organisationen
• angefangen bei ehrgeizigen
• hin zu Unternehmen
• kurz vor ihrer
• Expansion

DE OVHcloud setzt auch 2021 seinen ehrgeizigen Weg fort, um cloud-native Unternehmen und technologische Innovation auf der ganzen Welt zu unterstützen

• ehrgeizigen Weg fort
• cloud-native Unternehmen

DE Wir kontrollieren unsere Umweltauswirkungen bei jedem Schritt und verfolgen ambitionierte Ziele für 2025 und 2030.

• kontrollieren unsere Umweltauswirkungen
• jedem Schritt
• verfolgen ambitionierte Ziele

DE Mit unserer Umweltpolitik haben wir uns für die nächsten Jahre einige ambitionierte Ziele gesetzt

• nächsten Jahre einige
• Ziele gesetzt

DE Das Maßnahmenpaket hat das ehrgeizige Ziel, die Treibhausgase wie im europäischen Klimagesetz vorgesehen so weit zu reduzieren, dass Europa bis 2050 klimaneutral ist.

• Ziel
• reduzieren
• Europa bis klimaneutral

DE Wenn Sie ein Oppo-Telefon aus den letzten Jahren besitzen, lautet die Antwort wahrscheinlich: Ja. Oppo hat ehrgeizige Pläne, die Software bis Ende 2022 auf 110 verschiedene Modelle auszurollen.

• Jahren besitzen
• lautet die Antwort
• Ja
• Oppo hat ehrgeizige
• Software bis Ende
• verschiedene Modelle

DE Samsungs ambitionierter Laptop mit 360-Grad-Scharnier bietet viel High-End-Ausstattung für den Preis. Aber passt das alles zusammen?

• Samsungs ambitionierter Laptop
• bietet viel High-End-Ausstattung
• Preis
• passt das alles

DE Es ist eindeutig eine aufstrebende Sportuhr als eine Smartwatch - und infolgedessen sind die Funktionen stark auf die erstere ausgerichtet

• eindeutig eine aufstrebende
• Smartwatch
• ausgerichtet

DE Der i-Pace fühlt sich wie ein anspruchsvolles Auto für normale Menschen an

DE Das Samsung Galaxy Buds Live hat einen ehrgeizigen Feature-Bogen gestartet und bietet diese aktive Geräuschunterdrückung sowie die Option für die Weiterleitung von Umgebungsgeräuschen über den Abschnitt "Labs" der Galaxy Wearable-App.

• Samsung Galaxy Buds
• ehrgeizigen Feature-Bogen gestartet
• bietet diese aktive
• Galaxy

DE Ring hat ehrgeizige, wohl besorgniserregende Pläne zur Gesichtserkennung

• Ring hat ehrgeizige
• wohl besorgniserregende Pläne
• Gesichtserkennung

DE Bis 2030 will das Unternehmen verhindern, dass jedes Jahr 500 Megatonnen (das sind 550 Millionen Tonnen) CO₂-Emissionen in die Atmosphäre gelangen.

• will das Unternehmen
• jedes Jahr Megatonnen
• Millionen Tonnen
• Atmosphäre

DE Zu seinem ehrgeizigen Plan gehört es, dieses Projekt schnell zu skalieren, um so viel Kelp anzubauen und so viel CO₂ zu speichern wie möglich

• seinem ehrgeizigen Plan
• dieses Projekt schnell
• skalieren
• viel Kelp anzubauen
• viel
• speichern wie möglich

DE Doch Namibia hat große Ziele: bis 2030 sollen 70 Prozent des Stroms aus erneuerbaren Energiequellen stammen. 

• Ziele
• erneuerbaren Energiequellen stammen

DE Ob Sie nun Content für ambitionierte Unternehmen erstellen oder eine bessere Möglichkeit suchen, Ihr Wertversprechen zu kommunizieren: LanguageWire hat die Tools, die Sie für Ihren Erfolg benötigen.

• Ob Sie nun
• ambitionierte Unternehmen erstellen
• bessere Möglichkeit suchen
• Ihren Erfolg

DE Unsere Führungskultur ist darauf ausgerichtet, unsere talentierten und ehrgeizigen Kolleginnen und Kollegen zu durch Vielfalt geprägten Gewinnerteams zu machen, in denen jedes Teammitglied Raum hat, persönlich und fachlich zu wachsen.

• Führungskultur ist darauf
• talentierten
• ehrgeizigen Kolleginnen
• denen jedes Teammitglied
• persönlich

DE Wir setzen uns hohe Ziele und verfolgen sie mit Bescheidenheit und Integrität.

• setzen uns hohe