Dịch "camera s biedt terwijl" sang người Tây Ban Nha

ES Si bien no tiene todas las lentes que obtendría en un modelo insignia, el rendimiento general de esta cámara es excelente. Una de las desventajas, por supuesto, es que la cámara Pixel 4a 5G es exactamente la misma, y en un modelo más económico.

• lentes que obtendría
• modelo insignia
• cámara es excelente
• desventajas
• supuesto
• misma

ES Millones de fotógrafos de todo el mundo utilizan los objetivos de ZEISS en sus cámaras réflex digitales, telemétricas o sin espejos, y también en cámaras Sony, smartphones, sistemas de videoconferencia y cámaras web.

• Millones de fotógrafos
• utilizan los objetivos
• réflex digitales
• telemétricas
• espejos
• cámaras Sony
• smartphones
• sistemas de videoconferencia
• cámaras

ES Peloton Bike y Bike + tienen una cámara en la parte superior de la pantalla. Esta cámara tiene un interruptor de cubierta física, por lo que si desea apagar la cámara, asegúrese de que la cubierta esté completamente hacia la izquierda.

• Peloton Bike
• Bike
• tienen una cámara
• cubierta física
• cubierta esté completamente

ES Para fotografiar, obviamente necesitas una cámara. Si la cámara de tu teléfono es lo suficientemente potente y estable, no necesitas comprar una nueva cámara de última generación. De lo contrario, habría que invertir en ella.

• fotografiar
• suficientemente potente
• estable
• cámara de última
• contrario
• habría que invertir

ES El modo nocturno funciona en las cámaras frontal y trasera, pero inteligentemente la cámara frontal usará un poco de iluminación en la pantalla para darle algo de luz a su rostro y asegurarse de que obtenga algo útil

• modo nocturno funciona
• cámaras frontal
• trasera
• inteligentemente la cámara
• usará un poco
• rostro
• algo útil

ES Si bien no tiene todas las lentes que obtendría en un modelo insignia, el rendimiento general de esta cámara es excelente. Una de las desventajas, por supuesto, es que la cámara Pixel 4a 5G es exactamente la misma, y en un modelo más económico.

• lentes que obtendría
• modelo insignia
• cámara es excelente
• desventajas
• supuesto
• misma

ES Presente desde el iPhone X, aún no se ha retirado por una cámara perforada o debajo de la pantalla, ya que todavía alberga una serie de sensores (incluido Face ID ) además de la cámara frontal

• perforada
• sensores
• incluido Face ID
• cámara frontal

ES Millones de fotógrafos de todo el mundo utilizan los objetivos de ZEISS en sus cámaras réflex digitales, telemétricas o sin espejos, y también en cámaras Sony, smartphones, sistemas de videoconferencia y cámaras web.

• Millones de fotógrafos
• utilizan los objetivos
• réflex digitales
• telemétricas
• espejos
• cámaras Sony
• smartphones
• sistemas de videoconferencia
• cámaras

ES En este momento, es difícil pensar en una mejor cámara que la Nikon D850. Es la cámara de un fotógrafo. Y un claro contendiente para la cámara del año.

ES (Pocket-lint) - Llamamos a la EOS 80D, la cámara réflex digital centrada en los entusiastas de Canon, la "maestra de rango medio" cuando revisamos la cámara en 2016 . Tres años después, esa cámara ha sido reemplazada por la nueva Canon EOS 90D.

• Pocket-lint
• cámara réflex digital
• entusiastas de Canon
• rango
• revisamos la cámara
• Tres años después
• Canon EOS

ES Cuanta más luz arrojas a una imagen, más detalles puede captar la cámara. Para asegurarse de que la cámara capte los detalles favorecedores, en lugar de las imperfecciones, coloque la fuente de luz ligeramente detrás y encima de la cámara.

• Cuanta más luz
• imagen
• detalles puede captar
• cámara
• favorecedores
• coloque la fuente
• luz ligeramente detrás

ES La gama Hikvision incluye cámaras analógicas, cámaras Turbo HD y cámaras IP para ofrecer el máximo número de funciones y satisfacer las diferentes necesidades de los usuarios.

• gama Hikvision incluye
• analógicas
• cámaras Turbo HD
• satisfacer las diferentes

ES Hay una cámara trasera de 12 megapíxeles con estabilización óptica de imagen, que también ofrece la cámara frontal de 5MP

• ofrece la cámara

ES El Samsung Galaxy Note 10 ofrece un diseño más limpio que la gama S10 con configuración de cámara trasera vertical y una cámara frontal centralizada perforada.

• Samsung Galaxy Note
• diseño más limpio
• gama con configuración
• cámara trasera vertical
• cámara frontal centralizada

ES Un micrófono de cañón para YouTube se acoplará idealmente al zapato de su cámara y le proporcionará la flexibilidad de utilizarlo también fuera de la cámara en caso de que quiera usarlo para entrevistas u otras tareas similares.

• micrófono de cañón
• YouTube se acoplará
• proporcionará la flexibilidad
• utilizarlo también fuera
• cámara en caso
• u otras tareas

ES Dicho esto, Arlo Ultra ofrece grabación de video 4K HDR y un campo de visión de 180 grados, lo que hace que el video que capturan las otras cámaras Arlo se vea pobre en términos de comparación.

• Dicho esto
• Arlo Ultra ofrece
• video HDR
• campo de visión
• grados
• Arlo se vea

ES La cámara del Nest Hub Max es una cámara Nest , lo que significa que ofrece la mayoría de las mismas funciones que la Nest Cam IQ , incluidas las alertas de intrusos si tienes una cuenta Nest Aware

• cámara del Nest
• Nest
• significa que ofrece
• Cam IQ
• incluidas las alertas
• intrusos si tienes
• Nest Aware

ES La cámara trasera ofrece la cámara Dual Pixel principal de Samsung con doble apertura (f / 1.5 yf / 2.4)

• cámara trasera ofrece
• cámara Dual Pixel
• Samsung con doble
• yf

ES Un micrófono de cañón para YouTube se acoplará idealmente al zapato de su cámara y le proporcionará la flexibilidad de utilizarlo también fuera de la cámara en caso de que quiera usarlo para entrevistas u otras tareas similares.

• micrófono de cañón
• YouTube se acoplará
• proporcionará la flexibilidad
• utilizarlo también fuera
• cámara en caso
• u otras tareas

ES Dicho esto, Arlo Ultra ofrece grabación de video 4K HDR y un campo de visión de 180 grados, lo que hace que el video que capturan las otras cámaras Arlo se vea pobre en términos de comparación.

• Dicho esto
• Arlo Ultra ofrece
• video HDR
• campo de visión
• grados
• Arlo se vea

ES Arlo ofrece una larga lista de opciones de cámaras inteligentes para el hogar, pero la Essential Indoor Camera es la mejor opción para aquellos que desean una sola cámara para interiores.

• lista de opciones
• hogar
• Essential Indoor Camera
• opción para aquellos
• desean una sola

ES - El iPhone 13 Pro tiene el mismo hardware que el iPhone 13, pero ofrece una construcción más premium y una triple cámara trasera con algunas características adicionales de la cámara en comparación con el iPhone 13 también.

• - El iPhone
• iPhone
• ofrece una construcción
• premium
• triple cámara trasera
• algunas características adicionales
• cámara en comparación

ES La cámara frontal del Pixel 6 Pro sube a 11,1 megapíxeles y admite video 4K. El Pixel 6 tiene una cámara frontal de 8 megapíxeles y solo ofrece captura de video Full HD.

• admite video
• frontal de megapíxeles
• Full

ES - El iPhone 13 Pro tiene el mismo hardware que el iPhone 13, pero ofrece una construcción más premium y una triple cámara trasera con algunas características adicionales de la cámara en comparación con el iPhone 13 también.

• - El iPhone
• iPhone
• ofrece una construcción
• premium
• triple cámara trasera
• algunas características adicionales
• cámara en comparación

ES La cámara de gama alta de Sony ofrece una experiencia como ninguna otra Alpha - o, realmente, como cualquier otra cámara que exista. Pero cuesta un

• cámara de gama
• ninguna otra Alpha
• realmente

ES El A52 5G sigue siendo un dispositivo de gama media, pero ofrece un diseño encantador, una pantalla perforada, una cámara cuádruple y una batería de tamaño decente. También hay expansión microSD, algo que la gama insignia Galaxy S21 no ofrece.

• gama media
• ofrece un diseño
• pantalla perforada
• cámara cuádruple
• batería de tamaño
• expansión microSD

ES Vamos a echar un vistazo a los mejores micrófonos de escopeta del 2021 que están diseñados para ser usados en cámara, pero por supuesto, también funcionarán fuera de cámara...

• Vamos a echar
• micrófonos de escopeta
• cámara
• supuesto

ES Los últimos modelos de iPhone tienen excelentes cámaras y se pueden obtener increíbles grabaciones de vídeo con sólo unas pocas piezas adicionales de equipo - sin necesidad de gastar miles en una cámara DSLR y un micrófono de cañón.

• tienen excelentes cámaras
• obtener increíbles grabaciones
• vídeo con sólo
• pocas piezas adicionales
• equipo
• necesidad de gastar
• cámara DSLR

ES La cámara del Empire State Building ofrece una imagen privilegiada del Empire State Building, mientras que la cámara instalada hacia el sur muestra unas increíbles vistas de Manhattan

• cámara del Empire
• privilegiada del Empire
• Building
• muestra unas increíbles
• Manhattan

ES Windows Explorer puede acceder a su iPhone y iPad como si fuera una cámara digital. Puede acceder a través de USB y copiar sus fotos de "Camera Roll" de una sola vez. Así es cómo:

• iPhone
• cámara digital
• USB
• copiar sus fotos

ES Familiarízate con la cámara y aprende lo que te está diciendo

• está diciendo

ES Cierre las aplicaciones que usaban la cámara de Camo y ábralas de nuevo (esas aplicaciones no verán que la cámara se ha eliminado hasta que se hayan reiniciado)

• Cierre las aplicaciones
• usaban la cámara
• Camo
• ábralas de nuevo
• hayan reiniciado

ES Pero el One (M8) no se detuvo en la cámara y su característica más comentada fue la cámara dual en la parte posterior

• One
• característica más comentada
• posterior

ES En lugar de abordar las críticas del M7, agregó un segundo sensor a la cámara UltraPixel y ofreció una variedad de efectos novedosos, que realmente no ayudaron a la lucha de la cámara contra el Samsung Galaxy S5.

• lugar de abordar
• agregó un segundo
• cámara UltraPixel
• ofreció una variedad
• efectos novedosos
• realmente no ayudaron
• contra el Samsung

ES Para empeorar las cosas, el M9 dejó caer UltraPixel y Duo Camera para una cámara recta de 20 megapíxeles cuando la compañía volvió a la carrera de megapíxeles. Pero esa cámara no logró impresionar a los críticos al ver a HTC tropezar.

• empeorar las cosas
• dejó caer UltraPixel
• carrera de megapíxeles
• ver a HTC

ES Si desea una cámara y una pantalla grande, entonces el 12 Pro Max es el indicado para usted, pero si solo se trata de la cámara, entonces el 12 Pro es excelente.

• desea una cámara
• pantalla grande
• entonces el Pro
• indicado para usted

ES Ambos tienen una carcasa de cámara horizontal prominente que abarca todo el ancho de la parte trasera, pero el Pixel 6 tiene una cámara dual, mientras que el 6 Pro tiene una cámara triple

• cámara horizontal prominente
• trasera
• dual
• cámara triple

ES El Pixel 6 tiene una cámara frontal de 8 megapíxeles, mientras que el Pixel 6 Pro tiene una cámara frontal de 11,1 megapíxeles con un campo de visión de 94 grados y soporte para grabación de video 4K.

• frontal de megapíxeles
• campo de visión
• grados
• soporte para grabación
• video

ES Hay una cámara dual en la parte trasera, como el iPhone 11 más antiguo y el iPhone 12 más grande, y viene con el modo nocturno en la cámara frontal, así como también con mejoras en el modo nocturno en la parte trasera.

• trasera
• iPhone más antiguo
• iPhone más grande
• frontal

ES Las imágenes oficiales de Google del Pixel 6 confirman una cámara dual en la parte trasera, mientras que el Pixel 6 Pro tendrá una cámara trasera triple

• trasera
• trasera triple

ES Hay un gran cambio en las cámaras de Surface Duo. El original tenía una sola cámara en el interior, pero el Duo 2 ahora tiene una matriz de triple cámara en el exterior, como mencionamos en el diseño.

• Surface Duo
• matriz de triple
• exterior

ES Samsung tenía dos dispositivos Note 20, el Ultra, con una cámara grande y respaldo de vidrio, y el Note 20 normal, que tiene una parte posterior de plástico y una oferta de cámara más sensible, lo que resulta en un mejor dispositivo en general.

• Note
• Ultra
• cámara grande
• respaldo de vidrio
• Note normal
• posterior de plástico
• oferta de cámara
• sensible

ES El iPhone 11 es, con mucho, el mejor teléfono con cámara aquí, con una cámara dual en la parte trasera y una cámara TrueDepth de 12 megapíxeles en la parte delantera.

• mucho
• teléfono con cámara
• trasera

ES Los cuatro modelos tienen una cámara TrueDepth de 12 megapíxeles en la parte frontal con modo nocturno en esta cámara también, así como Deep Fusion. Sin embargo, como se mencionó, la muesca es más pequeña en los modelos de iPhone 13.

• cuatro modelos tienen
• frontal con modo
• Deep Fusion
• embargo
• mencionó
• modelos de iPhone

ES encontrado evidencia en el APK de la última versión de la aplicación Google Camera de la tercera versión beta de Android 12 que sugiere que el Pixel 6 Pro podría tener un zoom de 5x desde una cámara "ultra tele".

• tercera versión beta
• Android que sugiere
• Pixel Pro podría
• cámara

ES El Pixel 6 Pro será el dispositivo más grande, con una cámara triple, mientras que el Pixel 6 normal tendrá una cámara dual. Puedes ver una comparación de Pixel 6 y Pixel 6 Pro aquí.

• Pixel Pro será
• dispositivo más grande
• cámara triple
• dual
• Pixel
• Pixel Pro

ES Se ha afirmado, a través de múltiples rumores y versiones, que el Pixel 6 ofrecerá una cámara trasera doble, mientras que el Pixel 6 Pro tendrá una cámara trasera triple, y la tercera lente del Pro será un teleobjetivo.

• afirmado
• múltiples rumores
• versiones
• trasera doble
• trasera triple

ES Se dice que tiene una cámara trasera dual compuesta por un sensor de 50 megapíxeles de ancho y un sensor de ultra gran angular de 12 megapíxeles, junto con una cámara frontal de 8 megapíxeles.

• cámara trasera dual
• sensor de megapíxeles
• ancho
• sensor de ultra
• angular de megapíxeles

ES Los rumores anteriores han afirmado que el Pixel 6 tendría una cámara dual y el Pixel 6 Pro ofrecería una cámara trasera triple

• dual
• Pixel Pro ofrecería
• cámara trasera triple

ES La incorporación de Nest es más que una marca elegante, porque la cámara incorporada en el Max es una cámara Nest completa y definitivamente una de las razones para comprar este dispositivo

• incorporación de Nest
• marca elegante
• porque la cámara
• Nest completa
• razones para comprar
• dispositivo