Dịch "waarvoor de gegevens" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "waarvoor de gegevens" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của waarvoor de gegevens

Tiếng hà lan
tiếng Anh

NL om details te vragen over alle categorieën van persoonlijke gegevens die wij over u hebben, de doeleinden waarvoor wij de gegevens verwerken en eventuele derden met wie de gegevens worden gedeeld

EN to request details of any categories of personal data which we hold about you, the purposes for which we process the data and any third parties with whom it is shared

Tiếng hà lan tiếng Anh
verwerken process
gedeeld shared

NL Afhankelijk van het doel waarvoor de gegevens zijn vastgelegd, worden de gegevens mogelijk samen met gegevens waarmee u of uw apparaat kunnen worden geïden­ti­fi­ceerd verzonden naar Webfleet Solutions en andere partijen voor verder gebruik.

EN Depending on the purpose for which it was captured, this data, in combination with data that identifies you or your device, can be sent to Webfleet Solutions and others for subsequent use.

Tiếng hà lan tiếng Anh
doel purpose
vastgelegd captured
apparaat device
verzonden sent
solutions solutions

NL De fleet manager heeft verschil­lende doeleinden gedefi­nieerd waarvoor de gegevens die worden verzameld via uw voertuig en de Apps zullen worden gebruikt, wie toegang heeft tot deze gegevens en hoe lang deze gegevens worden bewaard

EN The fleet manager has decided the various purposes for which the data collected from your vehicle and the Apps will be used, who will have access to it, and for how long the information is kept

Tiếng hà lan tiếng Anh
manager manager
verzameld collected
uw your
voertuig vehicle
apps apps
toegang access
lang long
bewaard kept

NL Als u zich kandidaat wilt stellen voor een van onze prijzen, verzamelen wij informatie over uw identiteit, het bedrijf of de organisatie waarvoor u werkt en uw prestaties, in overeenstemming met de criteria voor de prijs waarvoor u zich kandidaat stelt

EN If you wish to apply for one of our awards, we will collect information regarding your identity, the company or organisation you are working for and your achievement, in line with the criteria for the award you are applying to

Tiếng hà lan tiếng Anh
verzamelen collect
informatie information
identiteit identity
prestaties achievement
criteria criteria

NL We gebruiken deze alleen voor het doel waarvoor u deze aan ons heeft verstrekt, of waarvoor we deze van u hebben verzameld

EN We only use it for the purposes for which you have supplied it to us, or for which we collected it from you

Tiếng hà lan tiếng Anh
verstrekt supplied
verzameld collected

NL Webfleet Solutions zal zorgen dat persoons­ge­gevens toereikend, ter zake dienend en niet bovenmatig zijn, uitgaande van de doeleinden waarvoor deze worden verzameld of waarvoor deze vervolgens worden verwerkt.

EN Webfleet Solutions will ensure Personal Data is adequate, relevant, and not excessive in relation to the purposes for which it is collected and/or further processed.

Tiếng hà lan tiếng Anh
solutions solutions
zorgen ensure
verzameld collected
verwerkt processed

NL Als u zich kandidaat wilt stellen voor een van onze prijzen, verzamelen wij informatie over uw identiteit, het bedrijf of de organisatie waarvoor u werkt en uw prestaties, in overeenstemming met de criteria voor de prijs waarvoor u zich kandidaat stelt

EN If you wish to apply for one of our awards, we will collect information regarding your identity, the company or organisation you are working for and your achievement, in line with the criteria for the award you are applying to

Tiếng hà lan tiếng Anh
verzamelen collect
informatie information
identiteit identity
prestaties achievement
criteria criteria

NL De duur waarvoor uw gegevens worden opgeslagen, kan verschillen afhankelijk van de dienstverlener, en de gegevens zijn onderworpen aan het privacybeleid van de verschillende dienstverleners

EN The length of time for which your data is stored may vary depending on the service provider and the data is subject to the individual privacy policies of the service providers involved

Tiếng hà lan tiếng Anh
opgeslagen stored
verschillen vary
privacybeleid privacy policies

NL De duur waarvoor uw gegevens worden opgeslagen, kan verschillen afhankelijk van de partnerentiteit, en de gegevens zijn onderworpen aan het privacybeleid van de verschillende entiteiten

EN The length of time for which your data is stored may vary depending on the partner entity and the data is subject to the individual privacy policies of the entities involved

Tiếng hà lan tiếng Anh
opgeslagen stored
verschillen vary
privacybeleid privacy policies
entiteiten entities

NL Door gegevens te importeren van een CSV naar FandangoSEO kunt u extra inzicht krijgen in uw webprestaties waarvoor externe gegevens moeten worden verzameld

EN By importing data from a CSV to FandangoSEO you can obtain extra insights about your Web performance that require external data to be collected

Tiếng hà lan tiếng Anh
importeren importing
csv csv
fandangoseo fandangoseo
externe external
verzameld collected

NL We verwerken gegevens om u een persoonlijke ervaring te bieden en om de Clario-services te onderhouden en te verbeteren. Enkele doeleinden waarvoor de gegevens worden gebruikt:

EN We process data to provide you with a personalized experience and to maintain and improve Clario Services. This includes using the data to:

Tiếng hà lan tiếng Anh
ervaring experience
worden this
services services

NL We gebruiken de gegevens om de veiligheid en integriteit van de Clario-services in stand te houden. Enkele doeleinden waarvoor de gegevens worden gebruikt:

EN We use the data to help maintain the safety and integrity of Clario Services. This includes using data to:

Tiếng hà lan tiếng Anh
we we
veiligheid safety
integriteit integrity
houden maintain
services services

NL We gebruiken de gegevens die we verzamelen om u services voor klantondersteuning te kunnen bieden. Enkele doeleinden waarvoor de gegevens worden gebruikt:

EN We use the data we collect to provide you with customer support services. This includes using data to:

Tiếng hà lan tiếng Anh
we we
u you

NL Wij bewaren uw gegevens voor zover dat noodzakelijk is voor de verwezenlijking van de doeleinden waarvoor wij uw gegevens verwerken en niet langer dan wettelijk is toegestaan

EN We store your data for as long as it is necessary to do so in order to achieve the purposes for which we process it and for no longer than is legally permitted

Tiếng hà lan tiếng Anh
bewaren store
noodzakelijk necessary
verwerken process
niet no
wettelijk legally
toegestaan permitted

NL Wij bewaren uw gegevens voor zover dat noodzakelijk is voor de verwezenlijking van de doeleinden waarvoor wij uw gegevens verwerken en niet langer dan wettelijk is toegestaan

EN We store your data for as long as it is necessary to do so in order to achieve the purposes for which we process it and for no longer than is legally permitted

Tiếng hà lan tiếng Anh
bewaren store
noodzakelijk necessary
verwerken process
niet no
wettelijk legally
toegestaan permitted

NL De gegevens worden gewist zodra ze niet meer nodig zijn om het doel te bereiken waarvoor ze verzameld werden. Bij de registratie van de gegevens voor het beschikbaar stellen van de website is dit het geval als de betreffende sessie beëindigd is.

EN The data is deleted as soon as it is no longer required for the purpose for which it was collected. If data was collected to provide the website, this is the case as soon as the associated session is terminated.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gewist deleted
nodig required
verzameld collected
website website
sessie session
beëindigd terminated

NL details over de periode waarvoor de gegevens worden bewaard of de criteria die we gebruiken om te bepalen hoelang de gegevens worden bewaard (zie onderdeel 15 hieronder);

EN details of the period for which it is held or the criteria we use to determine how long it is held (see Section 15 below);

Tiếng hà lan tiếng Anh
periode period
bewaard held
of or
criteria criteria
we we
onderdeel section

NL Door gegevens te importeren van een CSV naar FandangoSEO kunt u extra inzicht krijgen in uw webprestaties waarvoor externe gegevens moeten worden verzameld

EN By importing data from a CSV to FandangoSEO you can obtain extra insights about your Web performance that require external data to be collected

NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen

EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data

Tiếng hà lan tiếng Anh
eerder previously
onderscheid distinction
controllers controllers

NL Maar u kunt op elk moment uw gegevens downloaden, ons vragen welke gegevens wij van u hebben, deze gegevens downloaden en uw toestemming intrekken om deze gegevens op onze servers te laten staan

EN But, you can at any time download your data, ask us which of your data we have, download this data and withdraw your consent for this data to sit on our servers

Tiếng hà lan tiếng Anh
moment time
gegevens data
downloaden download
toestemming consent
intrekken withdraw
servers servers

NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom

EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom

Tiếng hà lan tiếng Anh
gegevens data
gebruiker user
keuken kitchen
showroom showroom

NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen

EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data

Tiếng hà lan tiếng Anh
eerder previously
onderscheid distinction
controllers controllers

NL Tenzij anders vermeld, zullen wij je persoonlijke gegevens verwijderen of anonimiseren zodra deze niet meer nodig zijn voor de doeleinden waarvoor wij ze hebben verzameld of gebruikt in overeenstemming met de voorgaande paragrafen

EN Unless otherwise stated, we will delete or anonymize your personal data as soon as it is no longer required for the purposes for which we collected or used it in accordance with the preceding paragraphs

Tiếng hà lan tiếng Anh
tenzij unless
vermeld stated
verwijderen delete
verzameld collected
voorgaande preceding

NL Beekenkamp Group bewaart uw persoonsgegevens niet langer dan strikt nodig is om de doelen te realiseren waarvoor uw gegevens worden verzameld. Wij hanteren de volgende bewaartermijnen voor de volgende (categorieën) van persoonsgegevens:

EN Beekenkamp Group retains your personal data for no longer than is strictly necessary to realise the purposes for which your data is collected. We apply the following retention periods for the following (categories) of personal data:

Tiếng hà lan tiếng Anh
group group
persoonsgegevens personal data
niet no
langer longer
strikt strictly
nodig necessary
doelen purposes
realiseren realise
verzameld collected
beekenkamp beekenkamp

NL Nee. Camo weet niet waarvoor je het gebruikt, en neemt je feed niet op of verstuurt het niet. Ons privacybeleid is hier , maar de tldr is dat uw gegevens uw bedrijf zijn, niet de onze.

EN No. Camo doesn’t know what you’re using it for, and doesn’t capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.

Tiếng hà lan tiếng Anh
camo camo
weet know
gebruikt using
feed feed
privacybeleid privacy policy
bedrijf business

NL Als we uw persoonsgegevens verwerken op basis van legitieme belangen, doen we dat alleen als de verwerking relevant, toereikend en beperkt is tot wat vereist is voor het doel waarvoor de gegevens zijn verzameld

EN Where we process your personal data based on a legitimate interest we will only do so where the processing is relevant, adequate and limited to what is necessary for the purpose it was collected for

Tiếng hà lan tiếng Anh
persoonsgegevens personal data
legitieme legitimate
belangen interest
beperkt limited
vereist necessary
doel purpose
verzameld collected

NL Deze gegevens brengen de meest voorkomende problemen aan het licht waarvoor klanten contact met je opnemen en wat de beste oplossingen voor elk van deze problemen zijn

EN That data will reveal the most common issues customers contact you for, and the best answers to each of them

Tiếng hà lan tiếng Anh
problemen issues
klanten customers
contact contact

NL Thuiswinkel.org bewaart uw persoonsgegevens niet langer dan strikt noodzakelijk voor de doelen waarvoor uw gegevens zijn verzameld.

EN Thuiswinkel.org does not retain your data any longer than is strictly necessary for the purposes for which your data was collected.

Tiếng hà lan tiếng Anh
langer longer
strikt strictly
noodzakelijk necessary
doelen purposes
verzameld collected
org org

NL Wil je Windows-programma's uitvoeren waarvoor geen Mac-versie bestaat? Of wil je overstappen van pc naar Mac en je gegevens overdragen? Met Parallels Desktop is dat geen probleem.

EN Whether you need to run Windows programs that don’t have Mac versions, or you are making the switch from PC to Mac and need to transfer your data, Parallels Desktop has you covered.

Tiếng hà lan tiếng Anh
windows windows
programma programs
versie versions

NL Wij bewaren uw persoonsgegevens niet langer dan nodig is om de specifieke doelstellingen te verwezenlijken waarvoor de gegevens zijn verzameld.

EN We do not retain personal data for any longer than is necessary to achieve the specific purposes for which the information was gathered.

Tiếng hà lan tiếng Anh
bewaren retain
persoonsgegevens personal data
langer longer
nodig necessary
verwezenlijken achieve
verzameld gathered

NL Er zijn veel positieve toepassingen waarvoor dergelijke gegevens kunnen worden gebruikt

EN There are many positive uses that such data may be put to

Tiếng hà lan tiếng Anh
positieve positive
gegevens data

NL De gegevens worden gewist zodra ze niet langer nodig zijn voor het doel waarvoor ze zijn verzameld

EN The data is deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose for which it was collected

Tiếng hà lan tiếng Anh
gewist deleted
niet no
langer longer
nodig required
doel purpose
verzameld collected

NL De gegevens zullen worden gewist zodra zij niet langer nodig zijn voor het doel waarvoor zij zijn verzameld

EN The data will be deleted as soon as they are no longer required to achieve the purpose for which they were collected

Tiếng hà lan tiếng Anh
gewist deleted
niet no
langer longer
doel purpose
verzameld collected

NL De gegevens worden gewist zodra zij niet langer nodig zijn voor het bereiken van het doel waarvoor zij zijn verzameld

EN The data is deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose for which it was collected

Tiếng hà lan tiếng Anh
gewist deleted
niet no
langer longer
nodig required
verzameld collected

NL De gegevens zullen worden gewist zodra zij niet langer nodig zijn voor het doel waarvoor zij zijn verzameld.

EN The data will be deleted as soon as they are no longer required to achieve the purpose for which they were collected.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gewist deleted
niet no
langer longer
doel purpose
verzameld collected

NL Bij de uitvoering van de Hoofdovereenkomst zal de Verwerker gegevens verwerken waarvoor de Verwerkingsverantwoordelijke verantwoordelijk is en blijft

EN In performing the Main Agreement the Processor will process data for which the Controller is and remains responsible

Tiếng hà lan tiếng Anh
verwerker processor
verantwoordelijk responsible
is is
blijft remains

NL Recht om te wissen. U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.

EN Right to delete. You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.

Tiếng hà lan tiếng Anh
recht right
verzoeken request
zonder without
vertraging delay
verwerkt processed
doel end
verzameld collected

NL Wij bewaren uw persoonsgegevens niet langer dan strikt nodig is voor de verwezenlijking van de doeleinden waarvoor wij de gegevens hebben ontvangen, dan wel voor de uitvoering van een overeenkomst of voor het nakomen van een wettelijke verplichting

EN We do not retain your personal data no longer than strictly necessary for the realization of the purposes for which we received the data, or for the execution of a contract or for fulfilling a legal obligation

Tiếng hà lan tiếng Anh
persoonsgegevens personal data
langer longer
strikt strictly
nodig necessary
ontvangen received
uitvoering execution
verplichting obligation

NL Indien wij van plan zijn de gegevens te verwerken voor andere doeleinden dan waarvoor ze werden verzameld, zullen wij je vooraf op de hoogte brengen in overeenstemming met de wettelijke bepalingen.

EN If we intend to process data for purposes other than those for which it was collected, we will inform you in advance in compliance with the statutory provisions.

Tiếng hà lan tiếng Anh
plan intend
verwerken process
verzameld collected
overeenstemming compliance
wettelijke statutory
bepalingen provisions

NL De gegevens worden gewist zodra ze niet meer nodig zijn om het doel te bereiken waarvoor ze verzameld werden

EN The data is deleted as soon as it is no longer required for the purpose for which it was collected

Tiếng hà lan tiếng Anh
gewist deleted
niet no
nodig required
verzameld collected

NL Zo kunt u er zeker van zijn dat iedere medewerker een beveiligde toegang heeft tot de gegevens waarvoor hij toestemming heeft om ze te raadplegen.

EN This enables you to ensure that everyone has secure access to the data that they are authorised to consult.

Tiếng hà lan tiếng Anh
kunt enables

NL bewaart je persoonsgegevens niet langer dan strikt nodig is om de doelen te realiseren waarvoor je gegevens worden verzameld

EN does not store your personal data longer than is strictly necessary to realize the purposes for which your data is collected

Tiếng hà lan tiếng Anh
persoonsgegevens personal data
langer longer
strikt strictly
nodig necessary
doelen purposes
verzameld collected

NL Let op: we kunnen uw persoonsgegevens voor meer dan één rechtsgrond verwerken, afhankelijk van het specifieke doel waarvoor we uw gegevens gebruiken

EN Note that we may process your Personal Data for more than one legal basis depending on the specific purpose for which we are using your data

Tiếng hà lan tiếng Anh
we we
persoonsgegevens personal data
doel purpose

NL details over het doel waarvoor de gegevens zijn of zullen worden verwerkt (zie onderdeel 3 hierboven);

EN details of the purpose for which it is being or is to be processed (see Section 3 above);

Tiếng hà lan tiếng Anh
doel purpose
verwerkt processed
onderdeel section

NL Uw gegevens worden bewaard en opgeslagen gedurende een periode die wij noodzakelijk achten, met inachtneming van het doel waarvoor ze in eerste instantie zijn verzameld

EN Your Data will be kept and stored for such period of time as we deem necessary taking into account the purpose for which it was collected in the first instance

Tiếng hà lan tiếng Anh
noodzakelijk necessary
achten deem
doel purpose
instantie instance
verzameld collected

NL De gegevens en het detailniveau van het schema kunnen worden aangepast aan de doelgroep waarvoor het is bedoeld

EN The chart?s data and level of detail can be adapted depending on the audience it?s intended for

Tiếng hà lan tiếng Anh
aangepast adapted

NL Beekenkamp Group bewaart uw persoonsgegevens niet langer dan strikt nodig is om de doelen te realiseren waarvoor uw gegevens worden verzameld. Wij hanteren de volgende bewaartermijnen voor de volgende (categorieën) van persoonsgegevens:

EN Beekenkamp Group retains your personal data for no longer than is strictly necessary to realise the purposes for which your data is collected. We apply the following retention periods for the following (categories) of personal data:

Tiếng hà lan tiếng Anh
group group
persoonsgegevens personal data
niet no
langer longer
strikt strictly
nodig necessary
doelen purposes
realiseren realise
verzameld collected
beekenkamp beekenkamp

NL De ingevoerde gegevens worden alleen gebruikt voor het gebruik van de betreffende website of dienst waarvoor jij je hebt geregistreerd

EN The input data will only be used for the purpose of using the respective site or service for which you have registered

Tiếng hà lan tiếng Anh
website site
geregistreerd registered
betreffende respective

NL Tenzij anders vermeld, zullen wij je persoonlijke gegevens verwijderen of anonimiseren zodra deze niet meer nodig zijn voor de doeleinden waarvoor wij ze hebben verzameld of gebruikt in overeenstemming met de voorgaande paragrafen

EN Unless otherwise stated, we will delete or anonymize your personal data as soon as it is no longer required for the purposes for which we collected or used it in accordance with the preceding paragraphs

Tiếng hà lan tiếng Anh
tenzij unless
vermeld stated
verwijderen delete
verzameld collected
voorgaande preceding

NL Thuiswinkel.org bewaart uw persoonsgegevens niet langer dan strikt noodzakelijk voor de doelen waarvoor uw gegevens zijn verzameld.

EN Thuiswinkel.org does not retain your data any longer than is strictly necessary for the purposes for which your data was collected.

Tiếng hà lan tiếng Anh
langer longer
strikt strictly
noodzakelijk necessary
doelen purposes
verzameld collected
org org

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch