NL Het koolseizoen is van start! Beekenkamp Plants Vegetables levert dagelijks honderdduizenden koolplanten aan de professionele telers in Europa.
Dịch "telers" sang tiếng Anh
Hiển thị 25 trong số 25 bản dịch của cụm từ "telers" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh
Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của telers
Tiếng hà lan
tiếng Anh
EN Brassica season has started! Beekenkamp Plants Vegetables supplies hundreds of thousands of brassica plants to professional growers in Europe every day.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| start | started |
| plants | plants |
| levert | supplies |
| telers | growers |
| europa | europe |
| is | has |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL Met onze expertise van teelten laten we ook telers beter omgaan natuurlijke ziektebestrijders.
EN Our technical expertise in growing also helps growers to work with natural pest control methods more effectively.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| expertise | expertise |
| telers | growers |
| natuurlijke | natural |
NL Vandaag de dag hebben telers de mogelijkheid om van transportdiensten gebruik te maken wanneer zij graan verhandelen via de Indigo Marketplace-app
EN Today, growers can select to use transportation services when transacting grain on the Indigo Marketplace app
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| telers | growers |
| mogelijkheid | can |
| graan | grain |
NL Al binnen de eerste paar maanden genereerde de Indigo Marketplace tractie; duizenden telers en kopers hadden het platform in gebruik genomen
EN Within the first few months, Indigo Marketplace saw significant traction with thousands of growers and buyers utilising the platforms
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| paar | few |
| maanden | months |
| marketplace | marketplace |
| tractie | traction |
| telers | growers |
| kopers | buyers |
| platform | platforms |
NL Het koolseizoen is van start! Beekenkamp Plants Vegetables levert dagelijks honderdduizenden koolplanten aan de professionele telers in Europa. ? Beekenkamp Groep
EN Brassica season has started! Beekenkamp Plants Vegetables supplies hundreds of thousands of brassica plants to professional growers in Europe every day. ? Beekenkamp Groep
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| start | started |
| plants | plants |
| levert | supplies |
| telers | growers |
| europa | europe |
| is | has |
| beekenkamp | beekenkamp |
| groep | groep |
NL Ook houdt zij nauw contact met ‘de buren’, de omliggende telers bij onze vestigingen om informatie en kennis uit te wisselen
EN She also maintains close contact with “the neighbors”, the surrounding growers at our locations to exchange information and knowledge
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| nauw | close |
| contact | contact |
| buren | neighbors |
| telers | growers |
NL De resultaten worden omgezet in grafieken en tabellen waarmee wekelijks in overleg met de telers/scouts een goed afgewogen beslissing genomen kan worden ten aanzien van de gewasbescherming
EN The results are converted into graphs and tables with which a well-considered decision can be taken with regard to crop protection on a weekly basis in consultation with the growers/scouts
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| resultaten | results |
| grafieken | graphs |
| tabellen | tables |
| wekelijks | weekly |
| overleg | consultation |
| telers | growers |
| goed | well |
| beslissing | decision |
| genomen | taken |
NL Telers die zoeken naar een kleine, makkelijke en supersterke soort, zouden Gorilla Autoflowering zeker eens moeten proberen!
EN Growers looking to raise a small and easy yet super-potent strain should definitely check out Gorilla Autoflowering!
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| telers | growers |
| kleine | small |
| gorilla | gorilla |
| autoflowering | autoflowering |
NL Zoetekauwen en telers van alle ervaringsniveau mogen deze bruisende soort echt niet missen!
EN Sweet-toothed growers of all levels need to crop this effervescent specimen post-haste!
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| telers | growers |
| alle | all |
NL Alle cannabissoorten die door Mr Nice Seed Bank zijn gekweekt, belichamen de talenten en de enorme rijkdom aan ervaring van de telers, resulterend in een grote hoeveelheid internationale awards.
EN All cannabis strains bred by Mr Nice Seed Bank actually incorporate the talents and the huge wealth of experience of their breeders, resulting in a large amount of international awards.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| bank | bank |
| talenten | talents |
| rijkdom | wealth |
| ervaring | experience |
| internationale | international |
| gekweekt | bred |
NL Maar ooit, toen thuis kweken nog niet echt vaak voorkwam, werden wietzaden geleverd door een select aantal gespecialiseerde telers — één daarvan was (en is nog steeds) Super Sativa Seed Club.
EN Still, in the times before home growing, cannabis seeds came from a handful of specialised breeders—Super Sativa Seed Club was (and still is) one such breeder.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| thuis | home |
| werden | was |
| gespecialiseerde | specialised |
| is | is |
| super | super |
| sativa | sativa |
| club | club |
NL De soorten waarmee SSSC oorspronkelijk bekendheid verwierf, waren inderdaad sativa strains, maar de deskundige telers Karel en Kees hebben inmiddels het assortiment met indica strains en autoflowers uitgebreid
EN While the strains that originally put SSSC on the map were indeed sativa-focused, the breeding masters—Karel and Kees—have ventured into indicas and autoflowering strains too
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| soorten | strains |
| oorspronkelijk | originally |
| inderdaad | indeed |
| sativa | sativa |
NL Producten als de Carson MicroBite Plus Pocket Microscope, Bud-O-Scope (60–100x), en Trichoscope TSM-30 zijn bijzonder nuttig voor telers bij het bepalen van het juiste oogstmoment.
EN Products such as the Carson MicroBite Plus Pocket Microscope, Bud-O-Scope (60–100x), and Trichoscope TSM-30 are essential to any grower’s arsenal in their attempt to determine the perfect time for harvesting.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
NL Veel telers telen hun planten in gebieden waar de wet dat niet tolereert
EN Many cultivators raise their plants in areas where the law doesn’t tolerate such actions
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| planten | plants |
| gebieden | areas |
| wet | law |
NL De meeste telers ontwikkelen hun favoriete strategie met vallen en opstaan. Anderen, waaronder zowel beginners als veteranen, geven de voorkeur aan allinone kits. Deze hulpmiddelen maken het kiemen en de kweekervaring als geheel veel eenvoudiger.
EN Most growers develop their favourite strategy through trial and error. Others, both novices and veterans, prefer to use all-in-one kits. These tools make germination—and the growing experience as a whole—much more simple.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| telers | growers |
| favoriete | favourite |
| strategie | strategy |
| beginners | novices |
| voorkeur | prefer |
| kits | kits |
| hulpmiddelen | tools |
| eenvoudiger | simple |
NL Tot slot, als je niet zeker weet welke voedingsstoffen je moet kopen en/of vragen hebt over de dosis, vraag dan op fora voor telers om advies
EN Lastly, if you’re not sure what nutes to get and/or have questions about dosing, ask for advice on grower forums
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| fora | forums |
NL Als de planten aan het eind van het kweekseizoen zijn geoogst, beschikken veel telers over een overvloed aan wiet toppen. Aangezien je deze onmogelijk in één keer op kunt roken, moet je een goede manier vinden om ze voor langere tijd te bewaren.
EN After harvesting plants at the end of the growing season, most growers are inundated with cannabis flowers. Impossible to smoke all at once, growers need to properly store their bud for long periods.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| telers | growers |
| onmogelijk | impossible |
| langere | long |
| bewaren | store |
| goede | properly |
NL Beginnende telers hebben waarschijnlijk nog niet de ervaring om mannetjes en vrouwtjes van elkaar te onderscheiden
EN New growers may not have the experience to be able to tell males from females
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| telers | growers |
NL Microkwekers en kast telers met beperkte verticale kweekruimte wordt aangeraden om het te houden bij gefeminiseerde, indica-dominante, fotoperiodieke hybrides en/of autoflowering soorten
EN Micro-growers and cabinet cultivators with limited vertical grow space are advised to stick to feminized, indica-dominant, photoperiodic hybrids and/or autoflowering strains
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| kast | cabinet |
| telers | growers |
| beperkte | limited |
| verticale | vertical |
| gefeminiseerde | feminized |
| soorten | strains |
| autoflowering | autoflowering |
NL Beheer landbouwactiviteiten via integratie met vaste activa, beheer contracten en prognoses met telers en profiteer van betrouwbare oogstprognoses.
EN Manage farm activities via integration with fixed assets, control contracts and forecasts with growers, and take advantage of reliable harvest forecasting.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| integratie | integration |
| vaste | fixed |
| activa | assets |
| contracten | contracts |
| telers | growers |
| profiteer | take advantage of |
| betrouwbare | reliable |
NL Krijg vanaf het begin inzicht in alle kosten (transport, arbeid, machinekosten, invoerrechten, rework en meer) en baten om de verwachte winstgevendheid van iedere ontvangst te beoordelen, en betaal telers dan op basis van de resultaten.
EN Realize every detailed cost—haulage, labor, machine costs, duty, rework and more—and revenue from the outset to assess expected profitability of any given receipt, then pay growers based on the results.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| arbeid | labor |
| verwachte | expected |
| winstgevendheid | profitability |
| ontvangst | receipt |
| beoordelen | assess |
| betaal | pay |
| telers | growers |
| resultaten | results |
NL Het koolseizoen is van start! Beekenkamp Plants Vegetables levert dagelijks honderdduizenden koolplanten aan de professionele telers in Europa.
EN Brassica season has started! Beekenkamp Plants Vegetables supplies hundreds of thousands of brassica plants to professional growers in Europe every day.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| start | started |
| plants | plants |
| levert | supplies |
| telers | growers |
| europa | europe |
| is | has |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL Met onze expertise van teelten laten we ook telers beter omgaan natuurlijke ziektebestrijders.
EN Our technical expertise in growing also helps growers to work with natural pest control methods more effectively.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| expertise | expertise |
| telers | growers |
| natuurlijke | natural |
NL Alles uit onze peperplanten halen, is wat we nu eenmaal willen als telers. Grote opbrengsten bestaande uit smaakvolle en pittige pepers zijn je beloning als je je plant goed...
EN Getting the most out of our pepper plants is all we want as growers. Large yields of flavourful and spicy fruits are your reward for taking the time to provide your plant with regular maintenance....
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| telers | growers |
| beloning | reward |
NL Om te beginnen, bieden we feminized zaden die altijd uitgroeien tot toppen-dragende vrouwelijke planten: perfect voor telers die niets anders willen dan sterke, harsrijke toppen
EN To start, we offer feminized seeds that always emerge as flower-bearing females?perfectly suited to growers who want nothing other than dank, resinous buds
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| we | we |
| feminized | feminized |
| zaden | seeds |
| altijd | always |
| planten | flower |
| perfect | perfectly |
| telers | growers |
| niets | nothing |
| anders | other |
| toppen | buds |
Hiển thị 25 trong số 25 bản dịch
Bản dịch tương tự
telers professionele telers telers die zoeken telers en profiteer meeste telers ontwikkelen telers de mogelijkheid omliggende telers beschikken veel telers deskundige telers karelDịch telers sang một ngôn ngữ khác
Hàn Quốc 
Nauy 
Người Bồ Đào Nha 
Phần lan 
Thổ nhĩ kỳ 
Tiếng Séc 
Tiếng Thụy Điển 
người Hungary 
người Pháp 
người Trung Quốc 
người Tây Ban Nha 
người Ý 
tiếng Anh 
tiếng Nga 
tiếng Nhật 
tiếng Đức 
đánh bóng 
Ả Rập