NL Het Global Veterans Network zet veteranen in het zonnetje, zowel binnen als buiten Zendesk. Het Global Veterans Network begeleidt terugkerende militairen naar het arbeidsproces door middel van professionele trainingen en coaching.
Dịch "veteranen" sang tiếng Anh
Hiển thị 27 trong số 27 bản dịch của cụm từ "veteranen" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh
Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của veteranen
Tiếng hà lan
tiếng Anh
EN The Global Veterans Network celebrates services veterans in and out of Zendesk. Collectively, they guide veterans transitioning into the workforce with professional training and coaching opportunities.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| global | global |
| network | network |
| zendesk | zendesk |
| trainingen | training |
NL Golden Frog's oprichters, Ron en Carolyn Yokubaitis, zijn internet veteranen die eigenaars zijn van internet bedrijven en hierin opereren sinds het begin van het publieke internet in 1994 (eerder dan de Web!)
EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| s | s |
| oprichters | founders |
| bedrijven | businesses |
NL We helpen veteranen en echtgenoten van militairen aan goede loopbanen
EN Placing veterans and military spouses in high-value careers
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| goede | high |
NL "Op het moment dat ik begon bij Emerson, kwam ik onmiddellijk in contact met veteranen via de Veterans Employee Resource Group
EN "As soon as I joined Emerson, I was immediately connected with veterans through the Veterans Employee Resource Group
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| emerson | emerson |
| onmiddellijk | immediately |
| employee | employee |
| group | group |
NL De groep doet veel voor veteranen die in hun overgang zitten, omdat er veel overeenkomsten zijn met het leger met Emerson’s nobele zaken: een hoger doel
EN The group helps a lot with veterans through their transition, because there’s a lot of similarities to the military with Emerson’s Noble Causes: a higher purpose
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| overgang | transition |
| overeenkomsten | similarities |
| leger | military |
| emerson | emerson |
| s | s |
| doel | purpose |
NL Dit handboek levert de benodigde basiskennis voor beginnende kwekers, maar bevat ook genoeg interessante informatie voor veteranen.
EN This Handbook provides the necessary basics that may aid newcomers to the growing game, but has plenty of information that will interest veterans as well.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| handboek | handbook |
| levert | provides |
| benodigde | necessary |
| basiskennis | basics |
| bevat | has |
| genoeg | plenty |
| informatie | information |
NL De meeste telers ontwikkelen hun favoriete strategie met vallen en opstaan. Anderen, waaronder zowel beginners als veteranen, geven de voorkeur aan allinone kits. Deze hulpmiddelen maken het kiemen en de kweekervaring als geheel veel eenvoudiger.
EN Most growers develop their favourite strategy through trial and error. Others, both novices and veterans, prefer to use all-in-one kits. These tools make germination—and the growing experience as a whole—much more simple.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| telers | growers |
| favoriete | favourite |
| strategie | strategy |
| beginners | novices |
| voorkeur | prefer |
| kits | kits |
| hulpmiddelen | tools |
| eenvoudiger | simple |
NL Het Golden Frog team omvat oude internet veteranen die toegewijd zijn aan het creëren van internet applicaties om online privacy, veiligheid en vrijheid te verbeteren
EN The Golden Frog team includes longtime Internet veterans committed to creating Internet applications to improve online privacy, security and freedom
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| team | team |
| omvat | includes |
| toegewijd | committed |
| creëren | creating |
| applicaties | applications |
| vrijheid | freedom |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| global | global |
| network | network |
| viert | celebrates |
| zendesk | zendesk |
| helpt | helping |
| overgang | transition |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| global | global |
| network | network |
| viert | celebrates |
| zendesk | zendesk |
| helpt | helping |
| overgang | transition |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| global | global |
| network | network |
| viert | celebrates |
| zendesk | zendesk |
| helpt | helping |
| overgang | transition |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| global | global |
| network | network |
| viert | celebrates |
| zendesk | zendesk |
| helpt | helping |
| overgang | transition |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| global | global |
| network | network |
| viert | celebrates |
| zendesk | zendesk |
| helpt | helping |
| overgang | transition |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| global | global |
| network | network |
| viert | celebrates |
| zendesk | zendesk |
| helpt | helping |
| overgang | transition |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| global | global |
| network | network |
| viert | celebrates |
| zendesk | zendesk |
| helpt | helping |
| overgang | transition |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| global | global |
| network | network |
| viert | celebrates |
| zendesk | zendesk |
| helpt | helping |
| overgang | transition |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| global | global |
| network | network |
| viert | celebrates |
| zendesk | zendesk |
| helpt | helping |
| overgang | transition |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| global | global |
| network | network |
| viert | celebrates |
| zendesk | zendesk |
| helpt | helping |
| overgang | transition |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| global | global |
| network | network |
| viert | celebrates |
| zendesk | zendesk |
| helpt | helping |
| overgang | transition |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| global | global |
| network | network |
| viert | celebrates |
| zendesk | zendesk |
| helpt | helping |
| overgang | transition |
NL Leger: militairen in actieve dienst, gepensioneerden, veteranen, echtgenoten en familieleden van militairen
EN Military: Active Duty, Retirees, Veterans, Military Spouses and Military Family Members
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| leger | military |
| actieve | active |
| familieleden | family members |
NL We helpen veteranen en echtgenoten van militairen aan goede loopbanen
EN Placing veterans and military spouses in high-value careers
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| goede | high |
NL Golden Frog's oprichters, Ron en Carolyn Yokubaitis, zijn internet veteranen die eigenaars zijn van internet bedrijven en hierin opereren sinds het begin van het publieke internet in 1994 (eerder dan de Web!)
EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| s | s |
| oprichters | founders |
| bedrijven | businesses |
NL Het uitvoeren van een SEO analyse is een uitdagende taak die we toegankelijker willen maken voor zowel beginners als veteranen van het zakendoen op het web.
EN Conducting an SEO analysis is a challenging task that we want to make more approachable for both beginners and veterans of conducting business on the web.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| analyse | analysis |
| we | we |
| beginners | beginners |
NL Pleo werd begin 2015 opgericht door FinTech-veteranen Jeppe Rindom en Niccolo Perra, die elkaar leerden kennen toen ze beiden bij de succesvolle Deense start-up Tradeshift werkten
EN Pleo was founded in early 2015 by fintech veterans Jeppe Rindom and Niccolo Perra, who met while working at the Danish start-up success Tradeshift
NL Pleo zag in 2015 het levenslicht in Kopenhagen en is opgericht door Jeppe Rindom en Niccolo Perra, veteranen in de FinTech-sector
EN Pleo started life in Copenhagen in 2015, co-founded by fintech veterans Jeppe Rindom and Niccolo Perra
NL Voor informatie over financiering voor actieve dienst- en reservedienstleden: raadpleeg de DSST-gids voor examenfinanciering ; Veteranen: bezoek de VA-website.
EN For information about funding for active duty and reserve service members: refer to the DSST Exam Funding Guide; Veterans: visit the VA Website.
Hiển thị 27 trong số 27 bản dịch
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập