NL Breng teams samen op één gedeeld platform. Bevorder communicatie tussen teams, wijs middelen toe en werk wijzigingen in real time bij om projecten vooruit te helpen.
Dịch "teams de middelen" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "teams de middelen" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh
Bản dịch của teams de middelen
"teams de middelen" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của teams de middelen
Tiếng hà lan
tiếng Anh
EN Bring teams together over one shared platform. Bridge communication silos, allocate resources, update changes in real time to move projects forward.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| platform | platform |
| communicatie | communication |
| middelen | resources |
| wijzigingen | changes |
| real | real |
| time | time |
| vooruit | forward |
NL Middelen ontdekken en inventarismogelijkheden zijn fundamenteel voor effectief eindpuntbeheer, middelen, service en veiligheidsbeheer.
EN Asset Discovery and inventory capabilities are foundational to effective Endpoint Management, Asset, Service and Security Management.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| middelen | asset |
| ontdekken | discovery |
| en | and |
| zijn | are |
| voor | to |
| effectief | effective |
| service | service |
NL Maak een schatting van de middelen - om de duur van elke activiteit correct vast te stellen, moet u alle beschikbare middelen identificeren (bijv. Arbeid, materiaal, uitrusting).
EN Estimate resources ? in order to properly establish the duration of each activity, you need to identify all the available resources (e.g. labour, material, equipment).
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| schatting | estimate |
| duur | duration |
| activiteit | activity |
| correct | properly |
| beschikbare | available |
| arbeid | labour |
NL Welke middelen heeft je team waarschijnlijk nodig om elk van deze taken uit te voeren? Inclusief middelen aan jouw kant, die aan de kant van de klant, maar ook voor taken als documentatie enz.
EN What resources is your team likely to need to complete each of these tasks? Including resources on your side, those on the client side, but also for tasks such as documentation etc.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| middelen | resources |
| team | team |
| waarschijnlijk | likely |
| nodig | need |
| kant | side |
| klant | client |
| documentatie | documentation |
| enz | etc |
NL Maak een schatting van de middelen - om de duur van elke activiteit correct vast te stellen, moet u alle beschikbare middelen identificeren (bijv. Arbeid, materiaal, uitrusting).
EN Estimate resources ? in order to properly establish the duration of each activity, you need to identify all the available resources (e.g. labour, material, equipment).
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| schatting | estimate |
| duur | duration |
| activiteit | activity |
| correct | properly |
| beschikbare | available |
| arbeid | labour |
NL Jamf breidt beveiligde identiteit en toegang tot middelen uit met Jamf Unlock, wachtwoordloze authenticatie met een iPhone-app om Mac en de middelen veilig te ontgrendelen die nodig zijn om productief te zijn
EN Jamf expands secure identity and access to resources with Jamf Unlock: passwordless authentication from an iPhone app to securely unlock Mac computers and the resources needed to be productive
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| breidt | expands |
| toegang | access |
| middelen | resources |
| mac | mac |
| ontgrendelen | unlock |
| productief | productive |
| jamf | jamf |
| iphone | iphone |
| app | app |
NL De twee figuren vertellen vergelijkbare verhalen: niet op tekst gebaseerde middelen worden zelden gecomprimeerd, terwijl op tekst gebaseerde middelen vaak worden gecomprimeerd
EN The two figures tell similar stories, non-text based assets are rarely compressed, while text-based assets are often compressed
NL Creatieve teams en marketing teams werken met zeer grote bestanden om dit te bereiken, en het gebruik van traditionele methoden om deze grote bestanden te verzenden kan omslachtig en problematisch zijn voor teams die snel moeten handelen
EN Creative and marketing teams work with very large files to accomplish this, and using traditional methods to send these big files can be cumbersome and problematic for teams that need to move fast
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| creatieve | creative |
| teams | teams |
| marketing | marketing |
| werken | work |
| zeer | very |
| bestanden | files |
| traditionele | traditional |
| methoden | methods |
| problematisch | problematic |
| snel | fast |
NL Om de wielersport te ondersteunen zijn wij de technische partner van vele World Tour teams, Pro-continental teams, triatleten, speed skaters en MTB teams
EN To support cycling, we are the technical partner for many World Tour teams, Pro-continental teams, triathletes, speed skaters and MTB teams
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| wielersport | cycling |
| technische | technical |
| partner | partner |
| vele | many |
| world | world |
| tour | tour |
| teams | teams |
| speed | speed |
| mtb | mtb |
NL Ik kreeg het idee om creatievelingen uit mijn kring samen te brengen. Wat begon met een idee van 15 teams groeide al snel uit tot 21 teams. Als een soort casting director stelde ik de teams samen: model, fotograaf en visagist.
EN I got the idea to bring together creative people from my circle. What started with an idea of 15 teams quickly grew to 21 teams. As a kind of casting director I put together the teams: model, photographer and make-up artist.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| idee | idea |
| begon | started |
| teams | teams |
| groeide | grew |
| snel | quickly |
| director | director |
| fotograaf | photographer |
NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: leveren van veilige en vertrouwde hulpdiensten.
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: delivering safe and trusted emergency services.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| softwareoplossingen | software solutions |
| mensen | people |
| werken | work |
| concentreren | focus |
| in staat | enable |
| teams | teams |
NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: patiënten de best mogelijke zorg bieden.
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: giving the best possible care to patients.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| softwareoplossingen | software solutions |
| mensen | people |
| werken | work |
| concentreren | focus |
| patiënten | patients |
| mogelijke | possible |
| bieden | giving |
| in staat | enable |
| teams | teams |
NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: People Experience, noemen we dat bij Unit4.
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: helping citizens and communities thrive.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| softwareoplossingen | software solutions |
| werken | work |
| concentreren | focus |
| in staat | enable |
| teams | teams |
NL Bynder Analytics stelt gebruikers in staat om te analyseren hoe hun digitale asset management oplossing in het hele bedrijf wordt toegepast, terwijl het ook managers inzicht geeft in de middelen die ze gebruiken en hoe hun teams deze gebruiken.
EN Bynder Analytics allows users to analyze how their digital asset management solution is being adopted throughout the company, while also giving managers insights into the assets they’re using and how their teams are using them.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| bynder | bynder |
| gebruikers | users |
| digitale | digital |
| oplossing | solution |
| managers | managers |
NL Bynder is echt belangrijk om ervoor te zorgen dat de juiste teams de juiste middelen hebben in elke tool die ze gebruiken
EN Bynder is really important in ensuring that the right teams have the right assets in any tool they use
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| bynder | bynder |
| belangrijk | important |
| zorgen | ensuring |
| middelen | assets |
NL Creatieve automatisering dicht de kloof tussen de content die creatieve teams moeten produceren en de middelen die ze tot hun beschikking hebben
EN Creative automation closes the gap between the content creative teams need to produce and the resources they have at hand
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| creatieve | creative |
| automatisering | automation |
| kloof | gap |
| teams | teams |
| middelen | resources |
NL Bynder is toekomstbestendig, omdat de kenmerken en integraties altijd in ontwikkeling zijn. Dit betekent dat de juiste teams altijd toegang hebben tot de juiste middelen, ongeacht de tool die ze gebruiken. Lees hun verhaal
EN Bynder is future-proof as its features and integrations are always evolving. It means the right teams will always have access to the right assets, no matter which tool they use. Read their story
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| bynder | bynder |
| kenmerken | features |
| integraties | integrations |
| altijd | always |
| toegang | access |
| ongeacht | no matter |
| verhaal | story |
| ontwikkeling | evolving |
NL Creatieve teams worden voortdurend gevraagd om meer content te produceren met een beperkt aantal middelen. Bynder maakt content creatie schaalbaar, vereenvoudigd workflows, en verhoogt efficiëntie over de gehele levenscyclus van content.
EN Creative teams are under constant pressure to deliver more output, with limited resources. Bynder taps into the power of automation to scale content creation, simplify workflows, and drive efficiencies across the entire content lifecycle.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| creatieve | creative |
| teams | teams |
| voortdurend | constant |
| content | content |
| beperkt | limited |
| middelen | resources |
| bynder | bynder |
| workflows | workflows |
| gehele | entire |
| levenscyclus | lifecycle |
| efficiëntie | efficiencies |
NL Digital asset management is een oplossing die marketing teams helpt om digitale middelen op te slaan, te organiseren en te delen. Uiteindelijk helpt het marketeers om meer waarde uit hun digitale bestanden te halen, zowel individueel als in teamverband.
EN Digital asset management is a solution that helps marketing teams store, organize, and share digital assets. Ultimately, it helps marketers to drive more value from their digital assets, both individually and as a team.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| oplossing | solution |
| marketing | marketing |
| delen | share |
| uiteindelijk | ultimately |
| marketeers | marketers |
| op te slaan | store |
NL DAM-software zorgt ervoor dat je teams altijd over de middelen beschikken die ze nodig hebben
EN DAM software ensures your teams always have the resources they need.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| teams | teams |
| altijd | always |
| middelen | resources |
| dam | dam |
| software | software |
NL Van daaruit kunnen managers zien hoeveel aanvragen er in de wachtrij staan en welke teams mogelijk extra middelen nodig hebben om aan de vraag naar content te voldoen.
EN From there, managers can see how many requests are in the queue and which teams may need additional resources to meet the demand for content.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| daaruit | from there |
| managers | managers |
| wachtrij | queue |
| teams | teams |
| middelen | resources |
NL Contentproductie schalen zonder extra creatieve middelen: Door creatieve professionals minder te betrekken bij elke fase van de content-levenscyclus, kunnen teams hun inspanningen voor content schalen en tegelijkertijd hun resources constant houden.
EN Scale content production without extra creative resources: By requiring less involvement from creative professionals at each stage of the content lifecycle, teams can scale their content efforts while keeping resources constant.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| schalen | scale |
| zonder | without |
| creatieve | creative |
| professionals | professionals |
| minder | less |
| fase | stage |
| kunnen | can |
| teams | teams |
| inspanningen | efforts |
| content | content |
| constant | constant |
| houden | keeping |
| levenscyclus | lifecycle |
NL teams de middelen in handen geeft om samen te werken
EN uses Zendesk to empower teams to collaborate
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| teams | teams |
NL De Zendesk-portal voor meerdere kanalen om aanvragen te beheren en zelfservice mogelijk te maken geeft HR-teams de middelen in handen om activiteiten te stroomlijnen en klanten tevreden en betrokken te houden
EN Zendesk’s multi-channel request management and self-service portal give HR teams the power to streamline operations for happy, engaged employees
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| kanalen | channel |
| aanvragen | request |
| beheren | management |
| geeft | give |
| activiteiten | operations |
| stroomlijnen | streamline |
| tevreden | happy |
| betrokken | engaged |
| zendesk | zendesk |
| portal | portal |
| teams | teams |
NL We willen nog verder gaan en het voortouw nemen op Europees niveau, door onze klanten, onze partners en onze teams de middelen te geven om de duurzaamheid van de cloud te verbeteren.
EN And we want to go further and lead the way at the European level - empowering our ecosystem, clients, partners and employees to keep pushing on to increase cloud sustainability.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| europees | european |
| niveau | level |
| klanten | clients |
| middelen | way |
| duurzaamheid | sustainability |
| cloud | cloud |
| verbeteren | increase |
| nemen | lead |
NL Volgens ons jaarlijkse State of Retail Loss Prevention Report werkt 45% van de Loss Prevention (LP) en Asset Protection (AP) teams met minder personeel en middelen. Dit staat in schril......
EN While return fraud might often be put on the back burner behind more traditional or hawkish forms of theft such as shoplifting or organized retail crime, it can slowly bleed......
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| of | or |
NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: People Experience, noemen we dat bij Unit4.
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: helping citizens and communities thrive.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| softwareoplossingen | software solutions |
| werken | work |
| concentreren | focus |
| in staat | enable |
| teams | teams |
NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: patiënten de best mogelijke zorg bieden.
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: giving the best possible care to patients.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| softwareoplossingen | software solutions |
| mensen | people |
| werken | work |
| concentreren | focus |
| patiënten | patients |
| mogelijke | possible |
| bieden | giving |
| in staat | enable |
| teams | teams |
NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: leveren van veilige en vertrouwde hulpdiensten.
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: delivering safe and trusted emergency services.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| softwareoplossingen | software solutions |
| mensen | people |
| werken | work |
| concentreren | focus |
| in staat | enable |
| teams | teams |
NL We willen nog verder gaan en het voortouw nemen op Europees niveau, door onze klanten, onze partners en onze teams de middelen te geven om de duurzaamheid van de cloud te verbeteren.
EN And we want to go further and lead the way at the European level - empowering our ecosystem, clients, partners and employees to keep pushing on to increase cloud sustainability.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| europees | european |
| niveau | level |
| klanten | clients |
| middelen | way |
| duurzaamheid | sustainability |
| cloud | cloud |
| verbeteren | increase |
| nemen | lead |
NL OpenText™ Business Network Cloud Enterprise breidt IT-teams uit met extra middelen om hun integratieomgeving te beheren
EN OpenText™ Business Network Cloud Enterprise augments IT teams with additional resources to manage their integration environment
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| network | network |
| cloud | cloud |
| middelen | resources |
NL Wij kunnen uw lokale teams ondersteunen op basis van hun niveau van gegevensvolwassenheid, middelen en uitgaven.
EN We can support your local teams based on their level of data maturity, resources, and spends.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| lokale | local |
| teams | teams |
| niveau | level |
NL Voor projectmanagers en teamhoofden kan het coördineren van meerdere teams, het vaststellen van prioriteiten, het afstemmen van doelen en deadlines, en het beheren van middelen binnen de organisatie een beetje overweldigend worden [...]
EN For project managers and team heads, coordinating across multiple teams, establishing priorities, aligning goals and deadlines, and managing resources across the organization, can become a bit overwhelming [?]
NL Tegen een aanvullend tarief kun je toegang krijgen tot deskundige begeleiding, training op maat, directe hulp met configuratie, 24/7 support en implementatiediensten om ervoor te zorgen dat je teams over alle middelen beschikken om succesvol te zijn.
EN For additional fees, customers can access prescriptive guidance, customised training, hands-on configuration, 24/7 support and implementation services to ensure teams are set up for success.
NL Tegen een aanvullend tarief kun je toegang krijgen tot deskundige begeleiding, training op maat, directe hulp met configuratie, 24/7 support en implementatiediensten om ervoor te zorgen dat je teams over alle middelen beschikken om succesvol te zijn.
EN For additional fees, customers can access prescriptive guidance, customised training, hands-on configuration, 24/7 support and implementation services to ensure teams are set up for success.
NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.
EN Identify which teams are working well and which ones need additional resources, training, and more.
NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.
EN Identify which teams are working well and which ones need additional resources, training, and more.
NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.
EN Identify which teams are working well and which ones need additional resources, training, and more.
NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.
EN Identify which teams are working well and which ones need additional resources, training, and more.
NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.
EN Identify which teams are working well and which ones need additional resources, training, and more.
NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.
EN Identify which teams are working well and which ones need additional resources, training, and more.
NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.
EN Identify which teams are working well and which ones need additional resources, training, and more.
NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.
EN Identify which teams are working well and which ones need additional resources, training, and more.
NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.
EN Identify which teams are working well and which ones need additional resources, training, and more.
NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.
EN Identify which teams are working well and which ones need additional resources, training, and more.
NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.
EN Identify which teams are working well and which ones need additional resources, training, and more.
NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.
EN Identify which teams are working well and which ones need additional resources, training, and more.
NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.
EN Identify which teams are working well and which ones need additional resources, training, and more.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| gebruikt | used |
| fantastische | amazing |
| producten | products |
| practices | practices |
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| gebruikt | used |
| fantastische | amazing |
| producten | products |
| practices | practices |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
middelen middelen geven middelen beschikken extra middelen gebruiken it middelen middelen zonder middelen vrij digitale middelen snellere middelen nieuwste middelen interne middelen beperkte middelen beschikbare middelen middelen biedt voldoende middelen middelen besteden middelen optimaliseert maak middelen middelen beschikt middelen hebt juiste middelen creatieve middelen middelen besparen verouderde middelen toegewijde middelen eenvoudige middelen middelen toe technische middelen vinden welke middelen zonder extra middelen aantal middelen maak middelen vrij juiste online middelen digitale middelen vinden middelen bewaren minder middelen gedeelde middelen middelen voldoen verplichte middelen extra middelen vereiste middelen investeren middelen middelen daar middelen hield middelen ter bevordering middelen effectief technische middelen paar middelen schat middelen nodige middelen
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập