NL Concreet betekent dat gebruikelijke routines laten varen en nieuwe methoden aanleren
Dịch "routines laten varen" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "routines laten varen" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh
Bản dịch của routines laten varen
"routines laten varen" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của routines laten varen
Tiếng hà lan
tiếng Anh
EN What this means in practice is abandoning usual routines and learning new methods
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| betekent | means |
| gebruikelijke | usual |
| nieuwe | new |
| methoden | methods |
NL Alles wat u moet weten over Google Assistent-routines en hoe u uw Google Assistent-apparaten meerdere acties kunt laten uitvoeren met één opdracht.
EN Everything you need to know about Google Assistant routines and how to get your Google Assistant devices to perform multiple actions with one command.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| alles | everything |
| opdracht | command |
| assistent | assistant |
| apparaten | devices |
NL Alles wat je moet weten over Google Assistant-routines en hoe je je Google Assistant-apparaten meerdere acties kunt laten uitvoeren met één
EN Everything you need to know about Google Assistant routines and how to get your Google Assistant devices to perform multiple actions with one command.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| apparaten | devices |
NL Naleving van de gegevensbescherming wet (AVG) is wettelijk verplicht. Implementeer routines en richtlijnen die worden ondersteund door de CRM-oplossing om te garanderen dat je bedrijf aan de eisen van deze regelgeving voldoet.
EN Compliance with data protection (GDPR) is mandatory by law. Implement best practice routines and guidelines supported by a CRM system to enable your company to comply fully with these requirements.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| naleving | compliance |
| gegevensbescherming | data protection |
| avg | gdpr |
| verplicht | mandatory |
| implementeer | implement |
| ondersteund | supported |
| garanderen | protection |
| bedrijf | company |
| crm | crm |
NL De audit kan inhouden dat de voornaamste routines, aselecte steekproeven, uitgebreidere controles op locatie en andere toepasselijke controles worden doorlopen
EN The audit may include walking through main routines, random sampling, more comprehensive on-site checks and other suitable controls
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| audit | audit |
| voornaamste | main |
| locatie | site |
| toepasselijke | suitable |
NL Ana Gonzalez Hernandez, Manager Duurzaamheid en Ontkoling, het belang van het heroverwegen van onze dagelijkse routines als voorbereiding op een mooiere toekomst.
EN Ana Gonzalez Hernandez, Sustainability and Decarbonization Manager, the importance of rethinking our daily routines to prepare for a brighter future.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| manager | manager |
| duurzaamheid | sustainability |
| belang | importance |
| dagelijkse | daily |
| voorbereiding | prepare |
| toekomst | future |
| ana | ana |
NL Dit project is gestart als een kleine ZIP file op deze site met daarin een paar CRC routines
EN This project started as a small ZIP file in this site with some CRC routines in it
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| project | project |
| gestart | started |
| als | as |
| kleine | small |
| file | file |
| site | site |
| zip | zip |
NL Wat zijn Google Assistant-routines en hoe voer je meerdere acties uit met één opdracht?
EN What are Google Assistant routines and how to do multiple actions with one command?
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| opdracht | command |
NL Ze zijn zo diep geïntegreerd in onze dagelijkse routines dat veel mensen niet eens merken dat hun mobiele gadgets hun favoriete apparaten zijn om op het internet te surfen.
EN They are so deeply integrated into our daily routines that many people don’t even notice how their mobile gadgets are their preferred Internet-enabled devices.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| diep | deeply |
| geïntegreerd | integrated |
| dagelijkse | daily |
| veel | many |
| mensen | people |
| mobiele | mobile |
| gadgets | gadgets |
| favoriete | preferred |
| apparaten | devices |
| internet | internet |
NL De nieuwe routines optimaliseren het branden van cd's, dvd's & Blu-rays – zonder de kwaliteit van de resultaten te beïnvloeden.
EN Burn to range of disc formats: The new routines optimize CD, DVD & Blu-ray disc burning – without influencing the quality of results.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| optimaliseren | optimize |
| zonder | without |
| resultaten | results |
| beïnvloeden | influencing |
| dvd | dvd |
NL [Zorgt voor alle routines zijn handmatig]
EN [ ensures all routines are manual ]
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| alle | all |
| zijn | are |
| handmatig | manual |
NL Amazon breidt geluidsdetectie voor routines uit - Alexa kan nu reageren op stromend water en piepende apparaten
EN How to change your Nest video doorbell ringtone to festive holiday sounds
NL Nadat eerder dit jaar voor het eerst geluidsdetectie onderdeel uitmaakte van Alexa Routines, krijgt de functie nu meer ondersteuning.
EN If you own a Nest video doorbell, did you know you can change its ringtone?
NL De Alexa-Routines, Drop in, Calling en Messaging worden niet ondersteund door Beam, Move en One.
EN Beam, Move, and One do not support Alexa’s Routines, Drop In, calling, and messaging features.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| drop | drop |
| messaging | messaging |
| worden | do |
| niet | not |
| ondersteund | support |
| move | move |
| alexa | alexa |
NL De slimste methode om met een PC seriële communicatie uit te voeren is door gebruik te maken van interrupt service routines
EN The smartest way to perform serial communications on a PC is using interrupt driven routines
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| methode | way |
| pc | pc |
| communicatie | communications |
| is | is |
NL Het on-line CRC berekeningsformulier kan worden gebruikt om voor elke invoer string de CRC16, CRC-CCITT en CRC32 te berekenen. Er is een uitleg over hoe het algoritme werkt en gratis routines zijn beschikbaar om te downloaden.
EN The on-line CRC calculation form can be used to calculate for every input string the CRC16, CRC-CCITT and CRC32 values. There is an explanation of the way this algorithm works and free routines are available for download.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| uitleg | explanation |
| algoritme | algorithm |
| werkt | works |
| downloaden | download |
NL Je kunt ook kijken naar de broncodes en deze routines in je eigen programma integreren
EN You can also look at the source codes and integrate these CRC routines in your own program
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| programma | program |
| integreren | integrate |
NL De eerste regels tonen het resultaat van de model test routines van het gpsd programma
EN The first lines show the result of the auto-probing routines of the gpsd daemon
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| regels | lines |
| resultaat | result |
NL De combinatie van microstroom facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ met gerichte routines in de app maakt je facials aangenaam en effectief.
EN Combining microcurrent facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ with targeted treatment routines on FOREO's app will make your facial fitness sessions enjoyable and effective.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| combinatie | combining |
| massage | massage |
| gerichte | targeted |
| effectief | effective |
| je | your |
NL Geniet van je eigen persoonlijke toning routines door de instellingen in de app aan te passen.
EN Enjoy your very own personalized toning routines by customizing settings within the app.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| instellingen | settings |
NL De audit kan inhouden dat de voornaamste routines, aselecte steekproeven, uitgebreidere controles op locatie en andere toepasselijke controles worden doorlopen
EN The audit may include walking through main routines, random sampling, more comprehensive on-site checks and other suitable controls
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| audit | audit |
| voornaamste | main |
| locatie | site |
| toepasselijke | suitable |
NL De nieuwe routines optimaliseren het branden van cd's, dvd's & Blu-rays – zonder de kwaliteit van de resultaten te beïnvloeden.
EN Burn to range of disc formats: The new routines optimize CD, DVD & Blu-ray disc burning – without influencing the quality of results.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| optimaliseren | optimize |
| zonder | without |
| resultaten | results |
| beïnvloeden | influencing |
| dvd | dvd |
NL Dit project is gestart als een kleine ZIP file op deze site met daarin een paar CRC routines
EN This project started as a small ZIP file in this site with some CRC routines in it
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| project | project |
| gestart | started |
| als | as |
| kleine | small |
| file | file |
| site | site |
| zip | zip |
NL Het on-line CRC berekeningsformulier kan worden gebruikt om voor elke invoer string de CRC16, CRC-CCITT en CRC32 te berekenen. Er is een uitleg over hoe het algoritme werkt en gratis routines zijn beschikbaar om te downloaden.
EN The on-line CRC calculation form can be used to calculate for every input string the CRC16, CRC-CCITT and CRC32 values. There is an explanation of the way this algorithm works and free routines are available for download.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| uitleg | explanation |
| algoritme | algorithm |
| werkt | works |
| downloaden | download |
NL De slimste methode om met een PC seriële communicatie uit te voeren is door gebruik te maken van interrupt service routines
EN The smartest way to perform serial communications on a PC is using interrupt driven routines
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| methode | way |
| pc | pc |
| communicatie | communications |
| is | is |
NL Je kunt ook kijken naar de broncodes en deze routines in je eigen programma integreren
EN You can also look at the source codes and integrate these CRC routines in your own program
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| programma | program |
| integreren | integrate |
NL De eerste regels tonen het resultaat van de model test routines van het gpsd programma
EN The first lines show the result of the auto-probing routines of the gpsd daemon
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| regels | lines |
| resultaat | result |
NL Wat zijn Google Assistant-routines en hoe voer je meerdere acties uit met één commando?
EN What are Google Assistant routines and how to do multiple actions with one command?
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| commando | command |
NL We willen de data kunnen gebruiken in onze dagelijkse routines en als tool voor informatiebeheer
EN We want to be able to use the data in our daily routines and as a tool for information management
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| dagelijkse | daily |
NL Naleving van de gegevensbescherming wet (AVG) is wettelijk verplicht. Implementeer routines en richtlijnen die worden ondersteund door de CRM-oplossing om te garanderen dat je bedrijf aan de eisen van deze regelgeving voldoet.
EN Compliance with data protection (GDPR) is mandatory by law. Implement best practice routines and guidelines supported by a CRM system to enable your company to comply fully with these requirements.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| naleving | compliance |
| gegevensbescherming | data protection |
| avg | gdpr |
| verplicht | mandatory |
| implementeer | implement |
| ondersteund | supported |
| garanderen | protection |
| bedrijf | company |
| crm | crm |
NL Naleving van de gegevensbescherming wet (AVG) is wettelijk verplicht. Implementeer routines en richtlijnen die worden ondersteund door de CRM-oplossing om te garanderen dat je bedrijf aan de eisen van deze regelgeving voldoet.
EN Compliance with data protection (GDPR) is mandatory by law. Implement best practice routines and guidelines supported by a CRM system to enable your company to comply fully with these requirements.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| naleving | compliance |
| gegevensbescherming | data protection |
| avg | gdpr |
| verplicht | mandatory |
| implementeer | implement |
| ondersteund | supported |
| garanderen | protection |
| bedrijf | company |
| crm | crm |
NL Naleving van de gegevensbescherming wet (AVG) is wettelijk verplicht. Implementeer routines en richtlijnen die worden ondersteund door de CRM-oplossing om te garanderen dat je bedrijf aan de eisen van deze regelgeving voldoet.
EN Compliance with data protection (GDPR) is mandatory by law. Implement best practice routines and guidelines supported by a CRM system to enable your company to comply fully with these requirements.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| naleving | compliance |
| gegevensbescherming | data protection |
| avg | gdpr |
| verplicht | mandatory |
| implementeer | implement |
| ondersteund | supported |
| garanderen | protection |
| bedrijf | company |
| crm | crm |
NL Naleving van de gegevensbescherming wet (AVG) is wettelijk verplicht. Implementeer routines en richtlijnen die worden ondersteund door de CRM-oplossing om te garanderen dat je bedrijf aan de eisen van deze regelgeving voldoet.
EN Compliance with data protection (GDPR) is mandatory by law. Implement best practice routines and guidelines supported by a CRM system to enable your company to comply fully with these requirements.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| naleving | compliance |
| gegevensbescherming | data protection |
| avg | gdpr |
| verplicht | mandatory |
| implementeer | implement |
| ondersteund | supported |
| garanderen | protection |
| bedrijf | company |
| crm | crm |
NL Naleving van de gegevensbescherming wet (AVG) is wettelijk verplicht. Implementeer routines en richtlijnen die worden ondersteund door de CRM-oplossing om te garanderen dat je bedrijf aan de eisen van deze regelgeving voldoet.
EN Compliance with data protection (GDPR) is mandatory by law. Implement best practice routines and guidelines supported by a CRM system to enable your company to comply fully with these requirements.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| naleving | compliance |
| gegevensbescherming | data protection |
| avg | gdpr |
| verplicht | mandatory |
| implementeer | implement |
| ondersteund | supported |
| garanderen | protection |
| bedrijf | company |
| crm | crm |
NL Naleving van de gegevensbescherming wet (AVG) is wettelijk verplicht. Implementeer routines en richtlijnen die worden ondersteund door de CRM-oplossing om te garanderen dat je bedrijf aan de eisen van deze regelgeving voldoet.
EN Compliance with data protection (GDPR) is mandatory by law. Implement best practice routines and guidelines supported by a CRM system to enable your company to comply fully with these requirements.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| naleving | compliance |
| gegevensbescherming | data protection |
| avg | gdpr |
| verplicht | mandatory |
| implementeer | implement |
| ondersteund | supported |
| garanderen | protection |
| bedrijf | company |
| crm | crm |
NL Naleving van de gegevensbescherming wet (AVG) is wettelijk verplicht. Implementeer routines en richtlijnen die worden ondersteund door de CRM-oplossing om te garanderen dat je bedrijf aan de eisen van deze regelgeving voldoet.
EN Compliance with data protection (GDPR) is mandatory by law. Implement best practice routines and guidelines supported by a CRM system to enable your company to comply fully with these requirements.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| naleving | compliance |
| gegevensbescherming | data protection |
| avg | gdpr |
| verplicht | mandatory |
| implementeer | implement |
| ondersteund | supported |
| garanderen | protection |
| bedrijf | company |
| crm | crm |
NL Apparaten, software of routines te gebruiken die de goede werking van de Diensten verstoren.
EN Use any device, software or routine that interferes with the proper working of the Services.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| werking | working |
NL Hoe maak je Alexa Routines voor Ring Video Doorbell
EN How to create Alexa Routines for Ring Video Doorbell
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| alexa | alexa |
| video | video |
NL Ring is een van de apparaten die worden ondersteund door Amazon's Alexa Routines, wat betekent dat u aangepaste acties kunt maken waarbij
EN Ring is one of the devices supported by Amazon's Alexa Routines, meaning you can create custom actions involving Ring devices.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| ring | ring |
| apparaten | devices |
| ondersteund | supported |
| amazon | amazon |
| s | s |
| alexa | alexa |
NL [Zorgt voor alle routines zijn handmatig]
EN [ ensures all routines are manual ]
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| alle | all |
| zijn | are |
| handmatig | manual |
NL Amazon breidt geluidsdetectie voor routines uit - Alexa kan nu reageren op stromend water en piepende apparaten
EN Amazon expands sound detection for Routines - Alexa can now respond to running water and beeping appliances
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| amazon | amazon |
| breidt | expands |
| alexa | alexa |
| kan | can |
| nu | now |
| reageren | respond |
| water | water |
| op | running |
| apparaten | appliances |
NL Nadat eerder dit jaar voor het eerst geluidsdetectie onderdeel uitmaakte van Alexa Routines, krijgt de functie nu meer ondersteuning.
EN After first making sound detection part of Alexa Routines earlier this year, the feature is now gaining more support.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| onderdeel | part |
| alexa | alexa |
| functie | feature |
| ondersteuning | support |
NL Ze zijn zo diep geïntegreerd in onze dagelijkse routines dat veel mensen niet eens merken dat hun mobiele gadgets hun favoriete apparaten zijn om op het internet te surfen.
EN They are so deeply integrated into our daily routines that many people don’t even notice how their mobile gadgets are their preferred Internet-enabled devices.
NL Wees u bewust van de gevolgen voor de werknemers. Betrek hen erbij en zorg voor een mandaat om hun routines te veranderen.
EN Be aware of the effects on employees. Engage them and make sure you have a mandate to change their routines.
NL Ontwikkel intern beleid en routines voor de inzameling van gebruikte IT-producten. Vermijd bijvoorbeeld het uitdelen van nieuwe producten aan gebruikers voordat het oude apparaat is ingeleverd.
EN Develop internal policies and routines for the collection of used IT products. For example, avoid distributing new products to users before the old device is handed in.
NL Zo zorgen we voor een Varen print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
NL Zo zorgen we voor een Varen print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
NL Varen van St Tropez 3door Dominique Leroyvan
EN The Sails of Saint-Tropez Yachtby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
NL Verkoop van Varen posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Sail prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! ».
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| frankrijk | france |
| oceaan | ocean |
| dienen | serve |
| lang | long |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
varen decoratieve varen silhouetten varen tijdens europa varen solothurn varen waterfiets varen verkoop van varen varen we langs varen van st varen naar klein varen het hele klewenalp stockhütte varen alexa routines routines implementeer routines dagelijkse routines paar crc routines interrupt service routines laten denken hostwinds laten laten laten communiceren graag laten zien laten zien wilt laten prestaties laten zien laten gebruiken succesvol laten verlopen liever laten laten richten laten groeien laten kennismaken laten samenwerken data laten zien hen laten weten laten ben laten verdwijnen laten draaien sommige laten laten sluiten laten verwennen laten inspireren laten aanmelden vrije loop laten laten lijken laten weten laten zien waarvan antwoorden laten laten ondersteunen laten it
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập