Dịch "partijen gaan hierbij" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "partijen gaan hierbij" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh

Bản dịch của partijen gaan hierbij

"partijen gaan hierbij" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

partijen any by many of of the online own part parties partners party people personal place share site sites to website websites what will with without
gaan a a few a lot about access add after all also an and and the any are are going area as as well at at the back be because been before best better beyond build business but by can can be come company content could create customer design different do don down each easy end even every everything few find first for for the free from from the fully further future get getting give go go to going good great had has have having here high home hosting how how to i if in in the in this information into is it it is it’s just keep know like live ll look looking lot make many may more move moving my need need to needs next no not now of of the on on the one only open or other our out over own page people place possible product questions re right see service services set should site so software some start support system take team than that that you the the best their them then there there are these they things this this is through time tips to to be to get to go to make to see to the to use to work together two up us use used users uses using want was way we we are we have web website were we’re what when where whether which while who will will be with without work working would you you can you have you need you want you will your yourself you’re
hierbij be here hereby or that there

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của partijen gaan hierbij

Tiếng hà lan
tiếng Anh

NL Derde partijen niet toe te staan de software te gebruiken in een appserviceprovider, servicebureau, of vergelijkbare capaciteit voor externe partijen, met uitzondering dat de software beschikbaar mag worden gesteld aan gelieerde partijen.

EN Not to allow third parties to use the Software in an application services provider, service bureau, or similar capacity for third parties, except that the Software may be made available to affiliates.

NL Nu gaan we samen kijken waar je gaat wonen tijdens je verblijf op Curaçao en waarmee je van A naar B kunt gaan.Jij kunt hierbij aangeven waar je voorkeur naar uit gaat en wij gaan vervolgens kijken of dit mogelijk is.

EN Now we will look together where you will live during your stay on Curaçao and with which transportation you can go from A to B.You can indicate here what you prefer and we will then see if this is possible.

Tiếng hà lan tiếng Anh
wonen live
b b
aangeven indicate
voorkeur prefer

NL 24. Partijen gaan hierbij akkoord met de Wet Bescherming Persoonsgegevens (KVKK) die te vinden is op https://www.corendonairlines.com/KVKKandGDPR.pdf, alsmede met de Algemene Verordening Gegevensbescherming van de EU (GDPR).

EN Parties hereby agree to Personal Data Protection Law (KVKK) which can be found at https://www.corendonairlines.com/KVKKandGDPR.pdf as well as to EU General Data Protection Law (GDPR)

Tiếng hà lan tiếng Anh
partijen parties
hierbij hereby
persoonsgegevens personal data
https https
pdf pdf
algemene general
gegevensbescherming data protection
eu eu

NL 24. Partijen gaan hierbij akkoord met de Wet Bescherming Persoonsgegevens (KVKK) die te vinden is op https://www.corendonairlines.com/KVKKandGDPR.pdf, alsmede met de Algemene Verordening Gegevensbescherming van de EU (GDPR).

EN Parties hereby agree to Personal Data Protection Law (KVKK) which can be found at https://www.corendonairlines.com/KVKKandGDPR.pdf as well as to EU General Data Protection Law (GDPR)

Tiếng hà lan tiếng Anh
partijen parties
hierbij hereby
persoonsgegevens personal data
https https
pdf pdf
algemene general
gegevensbescherming data protection
eu eu

NL Hij kijkt hierbij hoe de processen en de plantgroei verbeterd kunnen worden en of een investering hierbij kan helpen

EN He looks at how the processes and plant growth can be improved and whether an investment can help

Tiếng hà lan tiếng Anh
kijkt looks
processen processes
verbeterd improved
investering investment
helpen help

NL Gebruik waar mogelijk two-factor authenticatie. Hierbij heb je naast je wachtwoord, een tweede middel nodig om je te identificeren. Denk hierbij aan een sms of een telefoon-app die een code genereert zoals Microsoft Authenticator.

EN Whenever possible, use two-factor authentication: in addition to your password, a second step is required for identification, for example, a text message (SMS) or a code generated by a smartphone app such as Microsoft Authenticator.

Tiếng hà lan tiếng Anh
mogelijk possible
authenticatie authentication
nodig required
of or
microsoft microsoft
je your
identificeren identification
waar generated
telefoon smartphone

NL Gebruik waar mogelijk two-factor authenticatie. Hierbij heb je naast je wachtwoord, een tweede middel nodig om je te identificeren. Denk hierbij aan een sms of een telefoon-app die een code genereert zoals Microsoft Authenticator.

EN Whenever possible, use two-factor authentication: in addition to your password, a second step is required for identification, for example, a text message (SMS) or a code generated by a smartphone app such as Microsoft Authenticator.

Tiếng hà lan tiếng Anh
mogelijk possible
authenticatie authentication
nodig required
of or
microsoft microsoft
je your
identificeren identification
waar generated
telefoon smartphone

NL Dit is het perfecte product om te gaan winkelen, naar de sportzaal te gaan, boodschappen te doen, ‘s avonds uit te gaan of te gaan werken

EN It’s the perfect product for shopping, going to the gym, getting groceries, going out at night or going to work

Tiếng hà lan tiếng Anh
perfecte perfect
product product
gaan going
winkelen shopping
s s
avonds night

NL Ook hierbij moeten beide partijen zich houden aan de wettelijke bepalingen inzake e-facturatie.

EN We also advise that both parties must adhere to strict legal requirements governing electronic invoices.

Tiếng hà lan tiếng Anh
partijen parties
wettelijke legal
e electronic

NL Als we andere partijen inschakelen om uw gegevens namens ons te gebruiken, zorgen we dat ze hierbij ons beleid naleven.

EN If we entered into a contract with others to use your information on our behalf, we will ensure they act in accordance with our policies.

Tiếng hà lan tiếng Anh
als if
namens behalf
zorgen ensure
beleid policies

NL De partijen bevestigen hierbij dat het hun wens is dat deze Overeenkomst, alsmede alle andere documenten die hiermee in verband staan, met inbegrip van alle mededelingen, is en wordt opgesteld in de Engelse taal

EN The parties hereby confirm that it is their wish that this Agreement, as well as all other documents relating hereto, including all notices, have been and shall be drawn up in the English language

Tiếng hà lan tiếng Anh
partijen parties
bevestigen confirm
hierbij hereby
wens wish
overeenkomst agreement
documenten documents
met inbegrip van including

NL Ook hierbij moeten beide partijen zich houden aan de wettelijke bepalingen inzake e-facturatie.

EN We also advise that both parties must adhere to strict legal requirements governing electronic invoices.

Tiếng hà lan tiếng Anh
partijen parties
wettelijke legal
e electronic

NL De resultaten zijn interessant omdat hierbij geen rekening wordt gehouden met hoe populair de derde partijen zijn, maar alleen met hun impact in bytes.

EN The results are interesting as this does not take into account how popular the third-parties are, just their impact in bytes.

NL De dynamische en schaalbare aanpak van CyberGRX is gebaseerd op de eerste cyberrisico-uitwisseling tussen externe partijen en vernieuwt het beheer van extern cyberrisicobeheer voor bedrijven en externe partijen

EN Built on the market’s first third-party cyber risk exchange, CyberGRX's dynamic and scalable approach is innovating third party cyber risk management for enterprises and third parties

Tiếng hà lan tiếng Anh
dynamische dynamic
schaalbare scalable
aanpak approach
gebaseerd built
beheer management
uitwisseling exchange

NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.

EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.

Tiếng hà lan tiếng Anh
partijen parties
onafhankelijke independent
overeenkomst agreement
creëert create
joint joint
agentschap agency
franchise franchise

NL Cookies op onze website kunnen worden geplaatst door ons, door derde partijen waarmee we samenwerken, of onafhankelijke derde partijen, zoals adverteerders.

EN Cookies on our website may be set by us, third parties we're working with, or independent third parties, such as advertisers.

Tiếng hà lan tiếng Anh
cookies cookies
website website
partijen parties
of or
onafhankelijke independent
adverteerders advertisers

NL Voor deze cookies van derde partijen raadpleegt u best de relevante verklaringen van deze partijen op hun eigen websites.

EN For the cookies that are placed by these third parties, you need to consult the relevant statements made by these parties on their own websites.

Tiếng hà lan tiếng Anh
cookies cookies
partijen parties
websites websites

NL Google kan deze informatie ook doorgeven aan derde partijen wanneer het daartoe wettelijk verplicht is, of wanneer dergelijke derde partijen de informatie verwerken in naam van Google

EN Google may also transfer this information to third parties if Google is legally required to do so, or where such third parties process the information on Google's behalf

Tiếng hà lan tiếng Anh
google google
partijen parties
wettelijk legally
verplicht required
verwerken process
naam behalf

NL We delen uw gegevens ook met verschillende derde partijen (afhankelijk van de contracten met deze derde partijen), bijv. onze reispartners, maar alleen als u uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven voor dit delen.

EN We also share Your Data with various third parties (subject to having appropriate contracts in place with such third parties) e.g. our travel partners but only if you have explicitly consented to this sharing.

Tiếng hà lan tiếng Anh
verschillende various
afhankelijk subject
contracten contracts
uitdrukkelijk explicitly

NL Voor de cookies die andere partijen voor advertentiedoeleinden plaatsen, leest u de verklaringen op de websites van deze partijen:

EN For the cookies that other parties place for advertising purposes, you read the statements on the websites of these parties:

Tiếng hà lan tiếng Anh
cookies cookies
partijen parties
websites websites

NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.

EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.

Tiếng hà lan tiếng Anh
partijen parties
onafhankelijke independent
overeenkomst agreement
creëert create
joint joint
agentschap agency
franchise franchise

NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.

EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.

Tiếng hà lan tiếng Anh
partijen parties
onafhankelijke independent
overeenkomst agreement
creëert create
joint joint
agentschap agency
franchise franchise

NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.

EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.

Tiếng hà lan tiếng Anh
partijen parties
onafhankelijke independent
overeenkomst agreement
creëert create
joint joint
agentschap agency
franchise franchise

NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.

EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.

Tiếng hà lan tiếng Anh
partijen parties
onafhankelijke independent
overeenkomst agreement
creëert create
joint joint
agentschap agency
franchise franchise

NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.

EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.

Tiếng hà lan tiếng Anh
partijen parties
onafhankelijke independent
overeenkomst agreement
creëert create
joint joint
agentschap agency
franchise franchise

NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.

EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.

Tiếng hà lan tiếng Anh
partijen parties
onafhankelijke independent
overeenkomst agreement
creëert create
joint joint
agentschap agency
franchise franchise

NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.

EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.

Tiếng hà lan tiếng Anh
partijen parties
onafhankelijke independent
overeenkomst agreement
creëert create
joint joint
agentschap agency
franchise franchise

NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.

EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.

Tiếng hà lan tiếng Anh
partijen parties
onafhankelijke independent
overeenkomst agreement
creëert create
joint joint
agentschap agency
franchise franchise

NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.

EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.

Tiếng hà lan tiếng Anh
partijen parties
onafhankelijke independent
overeenkomst agreement
creëert create
joint joint
agentschap agency
franchise franchise

NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.

EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.

Tiếng hà lan tiếng Anh
partijen parties
onafhankelijke independent
overeenkomst agreement
creëert create
joint joint
agentschap agency
franchise franchise

NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.

EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.

Tiếng hà lan tiếng Anh
partijen parties
onafhankelijke independent
overeenkomst agreement
creëert create
joint joint
agentschap agency
franchise franchise

NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.

EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.

Tiếng hà lan tiếng Anh
partijen parties
onafhankelijke independent
overeenkomst agreement
creëert create
joint joint
agentschap agency
franchise franchise

NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.

EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.

Tiếng hà lan tiếng Anh
partijen parties
onafhankelijke independent
overeenkomst agreement
creëert create
joint joint
agentschap agency
franchise franchise

NL Mogelijk beschikt u over bredere rechten voor het gebruik van de Software van derde partijen op grond van de toepasselijke Voorwaarden van derde partijen

EN You may have broader rights to use the Third-Party Software under the applicable Third-Party Terms

Tiếng hà lan tiếng Anh
rechten rights
partijen party
toepasselijke applicable
voorwaarden terms

NL Niets in deze EULA heeft de bedoeling om verdere beperkingen op te leggen op uw gebruik van de Software van derde partijen in overeenstemming met Voorwaarden van derde partijen

EN Nothing in this EULA is intended to impose further restrictions on Your use of the Third-Party Software in accordance with any Third-Party Terms

Tiếng hà lan tiếng Anh
verdere further
uw your
partijen party
eula eula

NL De dynamische en schaalbare aanpak van CyberGRX is gebaseerd op de eerste cyberrisico-uitwisseling tussen externe partijen en vernieuwt het beheer van extern cyberrisicobeheer voor bedrijven en externe partijen

EN Built on the market’s first third-party cyber risk exchange, CyberGRX's dynamic and scalable approach is innovating third party cyber risk management for enterprises and third parties

Tiếng hà lan tiếng Anh
dynamische dynamic
schaalbare scalable
aanpak approach
gebaseerd built
beheer management
uitwisseling exchange

NL Deze Voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen de partijen en vervangen alle eerdere overeenkomsten of communicatie tussen de partijen met betrekking tot het onderwerp

EN These Terms constitute the entire agreement between the parties and supersedes all prior agreements or communications between the parties with regard to the subject matter

NL Niets in deze Voorwaarden is bedoeld om een der partijen als de agent of vertegenwoordiger van de andere partij aan te wijzen, of beide partijen als joint ventures of partners, voor welk doel dan ook

EN Nothing contained in these Terms will be deemed to constitute either party as the agent or representative of the other party, or both parties as joint venturers or partners for any purpose

NL Een kennisgeving van afmelding die beweert meerdere partijen af te melden, is ongeldig voor al die partijen

EN An opt-out notice that purports to opt out multiple parties will be invalid as to all such parties

NL De Partijen zijn onafhankelijke contractanten en deze Overeenkomst schept geen partnerschap, franchise, joint venture, algemeen agentschap, fiduciaire relatie of arbeidsrelatie tussen de Partijen

EN The Parties are independent contractors, and this Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, general agency, fiduciary or employment relationship between the Parties

NL De Partijen zijn onafhankelijke contractanten en deze Overeenkomst schept geen partnerschap, franchise, joint venture, algemeen agentschap, fiduciaire relatie of arbeidsrelatie tussen de Partijen

EN The Parties are independent contractors, and this Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, general agency, fiduciary or employment relationship between the Parties

NL Het kan hierbij gaan om betalingsverwerking, levering en marketing

EN These may include payment processing, delivery, and marketing

Tiếng hà lan tiếng Anh
kan may
betalingsverwerking payment processing
levering delivery
marketing marketing

NL Denk hierbij aan banden die speciaal voor een klant besteld moeten gaan worden.

EN This includes tires that are to be ordered specifically for a customer.

Tiếng hà lan tiếng Anh
banden tires
speciaal specifically
klant customer
besteld ordered

NL Alles begint met jouw vrijblijvende inschrijving op onze website. Hierbij maak je al jouw stage wensen duidelijk en krijgen wij alle informatie die wij nodig hebben om voor jou aan de slag te gaan; op zoek naar een leuke stagevacature op Curaçao!

EN Everything starts with your non-binding registration on our website. Here you are already making your internship wishes clear and we receive all the information we need to get started for you; looking for a nice internship vacancy on Curaçao!

Tiếng hà lan tiếng Anh
inschrijving registration
website website
hierbij here
stage internship
duidelijk clear
informatie information
leuke nice

NL Het kan hierbij gaan om verwerking van betalingen, levering en marketing

EN These may include payment processing, delivery, and marketing

Tiếng hà lan tiếng Anh
kan may
verwerking processing
betalingen payment
levering delivery
marketing marketing

NL Nadere informatie, hoe u hierbij te werk dient te gaan, vindt u in het klantenproject Schroevendraaier magnetiseren.

EN You can find detailed information on how to do that in the customer project Magnetising a Screwdriver.

Tiếng hà lan tiếng Anh
informatie information
vindt find
schroevendraaier screwdriver

NL Het REAN®-model is hierbij het framework voor iedere marketingstrategie waar we mee aan de slag gaan

EN The REAN® model is the framework for every marketing strategy that we work with

Tiếng hà lan tiếng Anh
framework framework
model model

NL Het kan hierbij gaan om betalingsverwerking, levering en marketing

EN These may include payment processing, delivery, and marketing

Tiếng hà lan tiếng Anh
kan may
betalingsverwerking payment processing
levering delivery
marketing marketing

NL Het kan hierbij gaan om verwerking van betalingen, levering en marketing

EN These may include payment processing, delivery, and marketing

Tiếng hà lan tiếng Anh
kan may
verwerking processing
betalingen payment
levering delivery
marketing marketing

NL Leadership development helpt hierbij. Het biedt leidinggevenden de nodige handvaten om aan de slag te gaan met nieuwe werkprocessen of strategieën.

EN This is where leadership development comes in. It provides leaders with the necessary tools to get started with new work processes or strategies.

Tiếng hà lan tiếng Anh
leadership leadership
development development
biedt provides
leidinggevenden leaders
nodige necessary
nieuwe new
strategieën strategies

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch