NL De dynamische en schaalbare aanpak van CyberGRX is gebaseerd op de eerste cyberrisico-uitwisseling tussen externe partijen en vernieuwt het beheer van extern cyberrisicobeheer voor bedrijven en externe partijen
NL De dynamische en schaalbare aanpak van CyberGRX is gebaseerd op de eerste cyberrisico-uitwisseling tussen externe partijen en vernieuwt het beheer van extern cyberrisicobeheer voor bedrijven en externe partijen
EN Built on the market’s first third-party cyber risk exchange, CyberGRX's dynamic and scalable approach is innovating third party cyber risk management for enterprises and third parties
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
dynamische | dynamic |
schaalbare | scalable |
aanpak | approach |
gebaseerd | built |
beheer | management |
uitwisseling | exchange |
NL De dynamische en schaalbare aanpak van CyberGRX is gebaseerd op de eerste cyberrisico-uitwisseling tussen externe partijen en vernieuwt het beheer van extern cyberrisicobeheer voor bedrijven en externe partijen
EN Built on the market’s first third-party cyber risk exchange, CyberGRX's dynamic and scalable approach is innovating third party cyber risk management for enterprises and third parties
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
dynamische | dynamic |
schaalbare | scalable |
aanpak | approach |
gebaseerd | built |
beheer | management |
uitwisseling | exchange |
NL Derde partijen niet toe te staan de software te gebruiken in een appserviceprovider, servicebureau, of vergelijkbare capaciteit voor externe partijen, met uitzondering dat de software beschikbaar mag worden gesteld aan gelieerde partijen.
EN Not to allow third parties to use the Software in an application services provider, service bureau, or similar capacity for third parties, except that the Software may be made available to affiliates.
NL zijn helpdeskservices vernieuwt
EN is innovating on their help desk services
NL Olinn vernieuwt uw apparatuur op een milieuvriendelijke manier, met inachtneming van de veiligheids- en conformiteitsnormen.
EN Olinn recovers your equipment in an eco-friendly way, while satisfying safety and compliance standards.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
uw | your |
apparatuur | equipment |
manier | way |
NL Wahoo vernieuwt Elemnt Bolt met kleurendisplay, navigatie op het apparaat en meer
EN Wahoo refreshes Elemnt Bolt with colour display, on-device navigation and more
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
navigatie | navigation |
apparaat | device |
meer | more |
wahoo | wahoo |
NL Tile vernieuwt Pro-, Mate-, Slim- en Sticker-trackers, vergroot het bereik en voegt nieuwe zoekfuncties toe
EN Anker unveils Soundcore Frames, its $200 smart audio glasses
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
het | its |
slim | smart |
NL Jabra vernieuwt zijn assortiment van echte draadloze hoofdtelefoons.
EN It's all go at Audio-Technica at the moment. Just a week after revealing the new ATH-M50xBT2 wireless headphones, the Japanese company has revealed a ...
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
draadloze | wireless |
hoofdtelefoons | headphones |
NL Philips vernieuwt zijn tv-assortiment regelmatig met nieuwe ontwerpen en updates. Het heeft nieuwe reeksen geïntroduceerd voor 2021. Dit zijn de
EN Philips frequently refreshes its TV lineup, with new designs and updates. It has introduced new ranges for 2021. Here are the top models.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
regelmatig | frequently |
ontwerpen | designs |
geïntroduceerd | introduced |
philips | philips |
tv | tv |
NL Persbericht: Belnet vernieuwt BNIX, het Belgische internetknooppunt
EN Press release: Belnet renews BNIX, the Belgian internet exchange
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
persbericht | press release |
belnet | belnet |
het | the |
belgische | belgian |
NL over Persbericht: Belnet vernieuwt BNIX, het Belgische internetknooppunt
EN about Press release: Belnet renews BNIX, the Belgian internet exchange
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
persbericht | press release |
belnet | belnet |
belgische | belgian |
NL NETGEAR vernieuwt al meer dan 20 jaar op veel gebieden en met name op het gebied van Power over Ethernet. NETGEAR PoE-apparaten zijn slim en voorzien van innovatieve functies die ze uniek maken.
EN NETGEAR has been innovating in many areas for more than 20 years and specifically in the area of Power over Ethernet. NETGEAR PoE devices are smart and come with innovative features that make them unique.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
netgear | netgear |
power | power |
ethernet | ethernet |
slim | smart |
innovatieve | innovative |
functies | features |
poe | poe |
apparaten | devices |
NL Nota: wacht na het plaatsen van uw bestelling tot de betaling is verwerkt voordat u de pagina sluit of vernieuwt.
EN Note: After placing your order, please wait for the payment to finish processing before you close or refresh the page.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bestelling | order |
betaling | payment |
verwerkt | processing |
pagina | page |
sluit | close |
NL Pure vernieuwt Evoke connected radiobereik, met Spot, Play en Home
EN Pure reimagines Evoke connected radio range, with Spot, Play and Home
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
pure | pure |
connected | connected |
play | play |
home | home |
NL Alle plaatsen blijven actief tot aan de volgende vernieuwingsdatum, waarna ze vervallen als u ze niet vernieuwt. U kunt geen plaatsen verwijderen voor de vernieuwingsdatum.
EN All seats will remain in full effect until the next renewal term, at which time they will expire if you do not renew. You cannot remove a seat prior to its expiration.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
vervallen | expire |
verwijderen | remove |
NL U vernieuwt uw apparatuur volgens uw behoeften en beschikt altijd over hoogwaardige apparatuur
EN You will be able to renew your equipment in line with your needs, ensuring you always have high-performance equipment at your disposal
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
apparatuur | equipment |
behoeften | needs |
altijd | always |
hoogwaardige | high |
NL De 2022 tv-reeks van Samsung vernieuwt de Micro LED-, Neo QLED- en Lifestyle-reeksen met verschillende opstapfuncties. Hier is de samenvatting.
EN Samsung's 2022 TV range refreshes the Micro LED, Neo QLED and Lifestyle ranges with various step-up features. Here's the summary.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
verschillende | various |
samenvatting | summary |
tv | tv |
reeks | range |
micro | micro |
led | led |
neo | neo |
qled | qled |
NL SERUM SÉRUM SERUM's krachtige combinatie van squalaan en hyaluronzuur vernieuwt, verstevigt en verrijkt, terwijl microstroom effectief wordt overgebracht van het apparaat naar de huid.
EN SERUM SÉRUM SERUM's powerful combination of squalane & hyaluronic acid renews, firms & replenishes while effectively transferring microcurrent from device to skin
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
s | s |
krachtige | powerful |
effectief | effectively |
apparaat | device |
huid | skin |
serum | serum |
NL Nota: wacht na het plaatsen van uw bestelling tot de betaling is verwerkt voordat u de pagina sluit of vernieuwt.
EN Note: After placing your order, please wait for the payment to finish processing before you close or refresh the page.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bestelling | order |
betaling | payment |
verwerkt | processing |
pagina | page |
sluit | close |
NL Universidad Complutense de Madrid vernieuwt de samenwerking met OCLC en hun betrokkenheid bij het gezamenlijk gedeelde platform en de services van OCLC.
EN Twenty-seven libraries that are part of the Appalachian College Association (ACA) have selected OCLC's WorldShare Management Services as their new library services platform.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
oclc | oclc |
platform | platform |
services | services |
samenwerking | association |
NL Chord Mojo 2 vernieuwt draagbare DAC om meer vermogen, meer controle en meer inputs te bieden
EN Chord Mojo 2 refreshes portable DAC to offer more power, more control and more inputs
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
draagbare | portable |
vermogen | power |
controle | control |
en | and |
NL NETGEAR vernieuwt al meer dan 20 jaar op veel gebieden en met name op het gebied van Power over Ethernet. NETGEAR PoE-apparaten zijn slim en voorzien van innovatieve functies die ze uniek maken.
EN NETGEAR has been innovating in many areas for more than 20 years and specifically in the area of Power over Ethernet. NETGEAR PoE devices are smart and come with innovative features that make them unique.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
netgear | netgear |
power | power |
ethernet | ethernet |
slim | smart |
innovatieve | innovative |
functies | features |
poe | poe |
apparaten | devices |
NL Canyon vernieuwt zijn aanbod stedelijke e-bikes met Commuter:ON 8 en Roadlite:ON 8
EN Canyon updates its urban ebike offering with Commuter:ON 8 and Roadlite:ON 8
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
canyon | canyon |
zijn | its |
aanbod | offering |
stedelijke | urban |
NL Wij bieden applicatie-expertise, flexibele uitvoering en aangepaste opleveringsmogelijkheden, of u nu hulp nodig hebt bij de opbouw van een architectuur voor microservices, applicaties vernieuwt, containers inzet of apps bijwerkt in de cloud
EN We offer application expertise, flexible execution and custom delivery solutions whether you need help building microservices architecture, refactoring applications, deploying containers or updating apps for the cloud
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
flexibele | flexible |
hulp | help |
nodig | need |
containers | containers |
cloud | cloud |
expertise | expertise |
microservices | microservices |
NL De Northern Lighting Dokka-ophanging vernieuwt het klassieke ontwerp uit de jaren 50 met behoud van de basisvorm en functionaliteit.
EN The Northern Lighting Dokka Suspension renews the classic design from 1950s, maintaining its basic shape and functionality.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
klassieke | classic |
functionaliteit | functionality |
ophanging | suspension |
NL De wandlamp vernieuwt ook de traditionele mix van plank of bijzettafel, en tafellamp armatuur.
EN The wall lamp also revamps the traditional mixture of shelf or side table, and table lamp luminaire.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
traditionele | traditional |
mix | mixture |
plank | shelf |
NL Marshall vernieuwt alle drie zijn belangrijkste luidsprekers voor thuisgebruik
EN Google Home vs Nest Audio vs Mini vs Max vs Hub vs Hub Max: Which Google speaker should you buy?
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
alle | which |
NL Fizyr vernieuwt logistieke sector met AI
EN Fizyr uses AI to modernise the logistics sector
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
sector | sector |
met | to |
ai | ai |
NL Google vernieuwt zijn algoritme voortdurend, en het is moeilijk om bij te blijven. Bekijk
EN Google is continually refreshing its algorithm, and it’s hard to keep up-to-date. Check out
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
algoritme | algorithm |
voortdurend | continually |
moeilijk | hard |
blijven | keep |
bekijk | check |
NL Olinn vernieuwt uw apparatuur op een milieuvriendelijke manier, met inachtneming van de veiligheids- en conformiteitsnormen.
EN Olinn recovers your equipment in an eco-friendly way, while satisfying safety and compliance standards.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
uw | your |
apparatuur | equipment |
manier | way |
NL Philips vernieuwt regelmatig zijn tv-assortiment, met nieuwe ontwerpen en updates. Hier zijn de topmodellen in 2022.
EN Philips frequently refreshes its TV lineup, with new designs and updates. Here are the top models in 2022.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
regelmatig | frequently |
ontwerpen | designs |
hier | here |
philips | philips |
tv | tv |
NL Nokia T21 vernieuwt de 10-inch Android-tablet, maar het gaat vooral om het uiterlijk
EN Nokia T21 vs Amazon Fire HD 10: Which budget tablet is right for you?
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
nokia | nokia |
tablet | tablet |
NL Rode heeft bekendgemaakt dat het zijn legendarische NT-USB vernieuwt met nieuwe functies die niet alleen een condensatorcapsule van studiokwaliteit
EN This is the perfect opportunity to get a great vacuum for less.
NL Het perfecte familiespel? Super Mario Party vernieuwt de op bordspellen gebaseerde formule met minispellen en leuke capriolen om de formule fris te
EN The perfect family game? Super Mario Party revamps the board game-based formula with mini-games and fun antics to keep the formula feeling fresh.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
perfecte | perfect |
mario | mario |
party | party |
bordspellen | games |
gebaseerde | based |
formule | formula |
fris | fresh |
NL Ring vernieuwt de originele Ring Video Doorbell met Full HD-opname, maar nog steeds $ 99 / £ 89
EN Ring revamps the original Ring Video Doorbell with Full HD recording but still $99/£89
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
de | the |
originele | original |
met | with |
full | full |
hd | hd |
NL De Flight Series™, een nieuwe ultralichte en ultrafunctionele lijn hardloopkleding wordt gelanceerd en vernieuwt hiermee de spelregels zoals de Oval InTENTion en Ruthsack dat een generatie eerder deden voor alpinisten.
EN The Flight Series™, a new ultralight and ultra-functional line of running apparel launches, changing the game in the same way that the Oval InTENTion and Ruthsack did for alpinists a generation earlier.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
partijen | parties |
onafhankelijke | independent |
overeenkomst | agreement |
creëert | create |
joint | joint |
agentschap | agency |
franchise | franchise |
NL Cookies op onze website kunnen worden geplaatst door ons, door derde partijen waarmee we samenwerken, of onafhankelijke derde partijen, zoals adverteerders.
EN Cookies on our website may be set by us, third parties we're working with, or independent third parties, such as advertisers.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
partijen | parties |
of | or |
onafhankelijke | independent |
adverteerders | advertisers |
NL Voor deze cookies van derde partijen raadpleegt u best de relevante verklaringen van deze partijen op hun eigen websites.
EN For the cookies that are placed by these third parties, you need to consult the relevant statements made by these parties on their own websites.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cookies | cookies |
partijen | parties |
websites | websites |
NL Google kan deze informatie ook doorgeven aan derde partijen wanneer het daartoe wettelijk verplicht is, of wanneer dergelijke derde partijen de informatie verwerken in naam van Google
EN Google may also transfer this information to third parties if Google is legally required to do so, or where such third parties process the information on Google's behalf
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
partijen | parties |
wettelijk | legally |
verplicht | required |
verwerken | process |
naam | behalf |
NL We delen uw gegevens ook met verschillende derde partijen (afhankelijk van de contracten met deze derde partijen), bijv. onze reispartners, maar alleen als u uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven voor dit delen.
EN We also share Your Data with various third parties (subject to having appropriate contracts in place with such third parties) e.g. our travel partners but only if you have explicitly consented to this sharing.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
verschillende | various |
afhankelijk | subject |
contracten | contracts |
uitdrukkelijk | explicitly |
NL Voor de cookies die andere partijen voor advertentiedoeleinden plaatsen, leest u de verklaringen op de websites van deze partijen:
EN For the cookies that other parties place for advertising purposes, you read the statements on the websites of these parties:
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cookies | cookies |
partijen | parties |
websites | websites |
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
partijen | parties |
onafhankelijke | independent |
overeenkomst | agreement |
creëert | create |
joint | joint |
agentschap | agency |
franchise | franchise |
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
partijen | parties |
onafhankelijke | independent |
overeenkomst | agreement |
creëert | create |
joint | joint |
agentschap | agency |
franchise | franchise |
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
partijen | parties |
onafhankelijke | independent |
overeenkomst | agreement |
creëert | create |
joint | joint |
agentschap | agency |
franchise | franchise |
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
partijen | parties |
onafhankelijke | independent |
overeenkomst | agreement |
creëert | create |
joint | joint |
agentschap | agency |
franchise | franchise |
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
partijen | parties |
onafhankelijke | independent |
overeenkomst | agreement |
creëert | create |
joint | joint |
agentschap | agency |
franchise | franchise |
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
partijen | parties |
onafhankelijke | independent |
overeenkomst | agreement |
creëert | create |
joint | joint |
agentschap | agency |
franchise | franchise |
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
partijen | parties |
onafhankelijke | independent |
overeenkomst | agreement |
creëert | create |
joint | joint |
agentschap | agency |
franchise | franchise |
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
partijen | parties |
onafhankelijke | independent |
overeenkomst | agreement |
creëert | create |
joint | joint |
agentschap | agency |
franchise | franchise |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch