NL Ook relevant zijn voor mobiel Mobiele SEO is de sleutel. Doe al het bovenstaande voor de mobiele versie van uw blog: Corrigeer de mobiele architectuur en optimaliseer alle aspecten voor dit apparaat. Creëer ook AMP, met onze hulp.
"optimaliseer alle aspecten" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
NL Ook relevant zijn voor mobiel Mobiele SEO is de sleutel. Doe al het bovenstaande voor de mobiele versie van uw blog: Corrigeer de mobiele architectuur en optimaliseer alle aspecten voor dit apparaat. Creëer ook AMP, met onze hulp.
EN Be relevant also in mobile Mobile SEO is key. Do all the above for the mobile version of your blog: Correct the mobile architecture and optimize all the aspects for this device. Create AMP too, with our help.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
seo | seo |
sleutel | key |
blog | blog |
architectuur | architecture |
aspecten | aspects |
apparaat | device |
hulp | help |
NL Voeg inhoud toe aan uw website, maak verbinding met uw eigen domein en sociale profielen, en optimaliseer het voor zoekmachines - allemaal via een eenvoudig en naadloos bedieningspaneel om alle aspecten van uw website te beheren.
EN Add content to your website, connect with your custom domain and social profiles, and optimize it for search engines - all through a simple and seamless control panel to manage all aspects of your website.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
voeg | add |
inhoud | content |
verbinding | connect |
sociale | social |
profielen | profiles |
zoekmachines | search engines |
eenvoudig | simple |
naadloos | seamless |
aspecten | aspects |
NL De zeven interessegebieden die het LCRDM hanteert zijn: Data Stewardship · Engagement · Governance van RDM · Faciliteiten en Datainfrastructuur · Financiële aspecten van RDM · Juridische aspecten van RDM · Onderzoeksondersteuning
EN The seven areas of interest that the LCRDM uses are: Data Stewardship, Engagement, Facilities and Data Infrastructure, Financial aspects of RDM, Governance of RDM, Legal aspects of RDM ('Juridische aspecten'), Research support ('Onderzoeksondersteuning')
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
data | data |
engagement | engagement |
governance | governance |
faciliteiten | facilities |
financiële | financial |
aspecten | aspects |
juridische | legal |
rdm | rdm |
NL Wij bieden diensten aan voor alle aspecten van DAM voorbereiding, implementatie, roll-out en governance, inclusief ondersteuning voor taxonomieën/metadata, permissies, rechtenbeheer, standaarden, workflows, evenals alle Bynder modules
EN We offer services for all aspects of DAM preparation, implementation, roll-out and governance, including support for taxonomies/metadata, permissions, rights management, standards, workflows, as well as all Bynder modules
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
wij | we |
aspecten | aspects |
dam | dam |
voorbereiding | preparation |
implementatie | implementation |
governance | governance |
inclusief | including |
metadata | metadata |
standaarden | standards |
workflows | workflows |
bynder | bynder |
modules | modules |
NL Chris is verantwoordelijk voor de redactionele inhoud van Pocket-lint, werkt in alle secties van de site en draagt bij aan alle aspecten van de richting van de site.
EN Chris is responsible for the editorial content of Pocket-lint, working across all sections of the site and contributing to all aspects of the site's direction.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
chris | chris |
verantwoordelijk | responsible |
redactionele | editorial |
inhoud | content |
werkt | working |
secties | sections |
site | site |
aspecten | aspects |
NL Chris is verantwoordelijk voor de redactionele inhoud van Pocket-lint, werkt in alle secties van de site en draagt bij aan alle aspecten van de richting van de site.
EN Chris is responsible for the editorial content of Pocket-lint, working across all sections of the site and contributing to all aspects of the site's direction.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
chris | chris |
verantwoordelijk | responsible |
redactionele | editorial |
inhoud | content |
werkt | working |
secties | sections |
site | site |
aspecten | aspects |
NL Optimaliseer eenvoudig alle SEO-elementen op de pagina, zoals meta's, tags en trefwoorddichtheid
EN Easily optimize all the on-page SEO elements, such as metas, tags and keyword density
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
eenvoudig | easily |
pagina | page |
tags | tags |
seo | seo |
elementen | elements |
NL Gebruik Mopinion voor alle digitale kanalen, inclusief je website, mobiele app en email en optimaliseer het design voor een gebruiksvriendelijke ervaring.
EN Do this seamlessly across all of your digital channels including your website, mobile app and email.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
digitale | digital |
kanalen | channels |
inclusief | including |
website | website |
mobiele | mobile |
NL Optimaliseer je SaaS-gebruik en beheer alle medewerkers effectief met een uniforme Smart Workplace. Meer informatie over Basaas
EN SaaS management platform that discovers and automates your SaaS portfolio for reduced spend, increased visibility and IT efficiency. Learn more about Torii
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
beheer | management |
informatie | learn |
saas | saas |
je | your |
gebruik | spend |
NL Gebruik Mopinion voor alle digitale kanalen, inclusief je website, mobiele app en email en optimaliseer het design voor een gebruiksvriendelijke ervaring.
EN Do this seamlessly across all of your digital channels including your website, mobile app and email.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
digitale | digital |
kanalen | channels |
inclusief | including |
website | website |
mobiele | mobile |
NL Doorprik alle digitale ruis en optimaliseer uw bedrijf met slimme cloudmodernisering
EN Cut through the digital noise and optimise your enterprise with smart cloud modernisation
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
digitale | digital |
ruis | noise |
uw | your |
bedrijf | enterprise |
slimme | smart |
NL Optimaliseer financiële administratie door alle transacties handig en overzichtelijk bij elkaar te houden. Genereer en exporteer SEPA-XML lijsten voor elke betaalrun.
EN Optimization of your fee management incl. immediate payment of your membership fees and default protection in case of return debit notes via the financial service provider Finion Capital.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
financiële | financial |
administratie | management |
en | and |
NL Optimaliseer je workflow, showcase je video?s met onze OTT apps en behaal omzet met je content. Ons platform voorziet je van alle tools die je nodig hebt.
EN Streamline your workflow, showcase your videos with our OTT solutions and monetize your content. Our platform provides you with all the tools you need.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
workflow | workflow |
video | videos |
content | content |
platform | platform |
nodig | need |
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer je marketingarsenaal door alle tools samen te brengen die je nodig hebt om te groeien.
EN Connect all the tools essential for your growth in one consolidated marketing stack.
NL Met de software van AFAS automatiseer en optimaliseer je alle administratieve processen. Zo bespaar je geld, energie én tijd. En dat creëert ruimte voor meer kwaliteit. Meer informatie over AFAS Software
EN VobeSoft is a business software solution that configures a cloud database into business solutions without coding. Companies can use a pre-defined template or build custom enterprise applications. Read more about VobeSoft
NL Met de software van AFAS automatiseer en optimaliseer je alle administratieve processen
EN Efficiently manage multiple projects, balance team workloads, and control budgets
NL Beheert alle aspecten van reisactiviteiten en biedt een bedrijfsoverzicht van geïntegreerde reis- en financiële gegevens.
EN Manages all aspects of your travel business and provides an enterprise-view of integrated travel and financial data.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
beheert | manages |
aspecten | aspects |
biedt | provides |
geïntegreerde | integrated |
financiële | financial |
reis | travel |
NL Een geïntegreerde oplossing om alle aspecten van het plannen, de tijd voor het vastleggen en verwerken en de uitgaven voor projecten te beheren.
EN An integrated solution to manage all aspects of planning, capturing and processing time and expenses on your projects.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
oplossing | solution |
aspecten | aspects |
vastleggen | capturing |
uitgaven | expenses |
NL Wij geven advies over alle aspecten van softwareglobalisering, waaronder een analyse van de gereedheid voor internationalisering, pseudolokalisering en teststrategie.
EN We advise on all aspects of software globalization, including internationalization readiness analysis, pseudolocalization and testing strategy.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
wij | we |
aspecten | aspects |
waaronder | including |
analyse | analysis |
internationalisering | internationalization |
NL Zodra u uw hebt ontvangen cPanel Inloggegevens, u kunt beginnen met het beheren van alle aspecten van uw website.
EN Once you receive your cPanel login details, you can begin managing all aspects of your website.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cpanel | cpanel |
inloggegevens | login details |
beheren | managing |
website | website |
NL U kunt alle aspecten van uw server beheren en besturen vanuit onze cloudportaal. Dit maakt het gemakkelijk om dingen te doen zoals uw wachtwoord opnieuw instellen of extra volume-opslag toevoegen.
EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
aspecten | aspects |
server | server |
gemakkelijk | easy |
wachtwoord | password |
opnieuw instellen | reset |
volume | volume |
opslag | storage |
NL Hiermee kunt u alleen alle aspecten van uw zakelijke account beheren met behulp van de intuïtieve interface
EN This allows you to manage all aspects of your business account on your own using the intuitive interface
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
aspecten | aspects |
account | account |
interface | interface |
NL CentralCommand™ powered by Unit4 is een krachtige en moderne backoffice-oplossing die alle aspecten van jouw bedrijf beheert en een weergave op bedrijfsniveau biedt van geïntegreerde reis- en financiële gegevens.
EN CentralCommand™ powered by Unit4 is a powerful and modern back-office solution that manages all aspects of your business and provides an enterprise-view of integrated travel and financial data.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
krachtige | powerful |
moderne | modern |
aspecten | aspects |
beheert | manages |
weergave | view |
biedt | provides |
geïntegreerde | integrated |
financiële | financial |
oplossing | solution |
reis | travel |
NL De meest eenvoudige manier om het management te overtuigen van CRM is door het presenteren van een business case die exact laat zien hoe CRM een positieve invloed kan hebben op alle aspecten van de bedrijfsvoering.
EN The easiest way to get internal buy-in from management is to create a business case to show your company and the management exactly how CRM can positively impact all areas of the business.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
crm | crm |
exact | exactly |
positieve | positively |
invloed | impact |
NL Wat hier zo ongelooflijk aan is, is hoe begrijpelijk het onderzoek is en hoe serieus alle aspecten van selfies worden behandeld
EN What’s incredible here is just how comprehensive the study is and how seriously it slices and dices every aspect of selfies
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ongelooflijk | incredible |
onderzoek | study |
serieus | seriously |
selfies | selfies |
NL Hiervoor was Mark Chief Technology Officer bij Concur, waar hij verantwoordelijk was voor alle aspecten van productontwikkeling, alsmede de hosting van hun SaaS-services en interne IT-functionaliteit
EN Prior to Tableau, Mark was the Chief Technology Officer at Concur, where he was responsible for all aspects of product development, as well as hosting operations for their SaaS services and Concur's internal IT function
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
chief | chief |
technology | technology |
officer | officer |
verantwoordelijk | responsible |
aspecten | aspects |
hosting | hosting |
saas | saas |
services | services |
functionaliteit | function |
NL "In een wereld waarin gegevens centraal staan in alle aspecten van het privé-, sociale en beroepsleven, willen we de betrouwbare cloudprovider zijn, die iedereen in staat stelt om vrij zaken te doen en te creëren
EN "In a world where data is at the heart of all aspects of our private, social and professional lives, we want to be the trusted cloud provider who enables each person to create and do business freely
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
wereld | world |
centraal | heart |
aspecten | aspects |
sociale | social |
betrouwbare | trusted |
zaken | business |
in staat | enables |
NL Ook bieden we ondersteuning bij alle aspecten van vendor account management, via handmatige implementatie en met full scope Amazon Vendor Software – de factor-a-suite – die we als SaaS aanbieden
EN We also support with all aspects of vendor account management, via manual implementation as well as with full scope Amazon Vendor Software, the factor-a suite, which we offer as a SaaS
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ondersteuning | support |
aspecten | aspects |
account | account |
management | management |
handmatige | manual |
scope | scope |
amazon | amazon |
saas | saas |
suite | suite |
NL Wel handelt het alle belangrijke on-page SEO-aspecten van jouw site uitstekend af, zonder jouw site te zwaar te maken.
EN But it does a great job at handling all the important on-page SEO aspects for your site while still keeping things lightweight.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
belangrijke | important |
seo | seo |
aspecten | aspects |
NL In dit boek wordt het effect van data op bijna alle aspecten van ons leven behandeld, van zakelijk tot persoonlijk en van het overheidswezen tot wetenschappelijke disciplines.
EN This book aims to discuss the effect data has on just about all aspects of our lives, from business to personal, to even the government and individual scientific disciplines.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
boek | book |
effect | effect |
data | data |
aspecten | aspects |
leven | lives |
zakelijk | business |
persoonlijk | personal |
wetenschappelijke | scientific |
disciplines | disciplines |
NL De trainingvideo’s geven een goed inzicht in alle aspecten van de AVG
EN The training video’s gave a good understanding of all aspects of GDPR
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
s | s |
goed | good |
inzicht | understanding |
aspecten | aspects |
avg | gdpr |
NL Hoe uw website presteert heeft een directe invloed op de ranking. We houden u op de hoogte van alle aspecten van de prestaties, zodat u altijd op voorsprong kunt blijven.
EN How your website performs will directly affect its ranking. We keep you up to date on all performance aspects so you can stay ahead of the game.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
website | website |
presteert | performs |
directe | directly |
invloed | affect |
ranking | ranking |
aspecten | aspects |
prestaties | performance |
NL Elke les in Rocket French bevat een reeks bronnen om jezelf te testen en alle aspecten van vloeiendheid te verbeteren: spreken, begrijpend luisteren, vertalen en het vermogen om onder druk de juiste woorden te vinden.
EN Every lesson in Rocket French includes a set of resources to test yourself and improve all aspects of fluency: speaking, listening comprehension, translating, and the ability to find the correct words under pressure.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
les | lesson |
french | french |
bevat | includes |
reeks | set |
bronnen | resources |
aspecten | aspects |
vermogen | ability |
druk | pressure |
NL Ik vertrouw er niet op dat alle aspecten van de reis om een taal te leren leuk kunnen of zouden moeten zijn
EN I don?t trust that all aspects of the language learning voyage can or ought to be entertaining
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
vertrouw | trust |
aspecten | aspects |
NL Ja! Elke les in Rocket French bevat een reeks bronnen om jezelf te testen en alle aspecten van vloeiendheid te verbeteren: spreken, begrijpend luisteren, vertalen en het vermogen om onder druk de juiste woorden te vinden
EN Yes! Every lesson in Rocket French includes a set of resources to test yourself and improve all aspects of fluency: speaking, listening comprehension, translating, and the ability to find the correct words under pressure
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ja | yes |
les | lesson |
french | french |
bevat | includes |
reeks | set |
bronnen | resources |
aspecten | aspects |
vermogen | ability |
druk | pressure |
NL Alle belangrijke aspecten van Digital Marketing voor jouw bedrijf op 1 plek
EN All key aspects of Digital Marketing for your business in one-single place
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
belangrijke | key |
aspecten | aspects |
digital | digital |
jouw | your |
plek | place |
NL Tracy Rodgers is productmarketingmanager en is geïnteresseerd in alle aspecten van data
EN Tracy Rodgers is a Product Marketing Manager, where she focuses on all things data
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
is | is |
alle | all |
data | data |
NL "In een wereld waarin gegevens centraal staan in alle aspecten van het privé-, sociale en beroepsleven, willen we de betrouwbare cloudprovider zijn, die iedereen in staat stelt om vrij zaken te doen en te creëren.
EN "In a world where data is at the heart of all aspects of our private, social and professional lives, we want to be the trusted cloud provider who enables each person to create and do business freely.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
wereld | world |
centraal | heart |
aspecten | aspects |
sociale | social |
betrouwbare | trusted |
zaken | business |
in staat | enables |
NL Application Note 83 uitgegeven door Dallas Semiconductor—nu samen gegaan met Maxim—waar in gemakkelijk leesbare (Engelse) taal alle aspecten van de RS-232 interface beschreven worden.
EN Application Note 83 published by Dallas Semiconductor—now merged with Maxim—which describes in human readable language all aspects of the RS-232 interface.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
application | application |
nu | now |
leesbare | readable |
aspecten | aspects |
interface | interface |
beschreven | describes |
dallas | dallas |
NL "COVID-19 heeft veel mensen ertoe gebracht om alle aspecten van hoe we een bedrijf runnen onder de loep te nemen, met een grote nadruk op het thuiswerken
EN “COVID-19 has caused many of us to re-think all aspects of how we conduct business, with greater emphasis on working from home
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
veel | many |
aspecten | aspects |
nadruk | emphasis |
grote | greater |
NL Werken aan gevarieerde projecten en deel uitmaken van een gemotiveerd team. Het constant bijleren over alle aspecten van de digitale sector die voortdurend in ontwikkeling is.
EN The relational aspect related to the function, and its multitask orientation (in soft and hard HR matters).
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
werken | function |
NL Door deze aspecten te optimaliseren is het resultaat een gebruiksvriendelijkere pagina in alle browsers, en het draagt zelfs bij aan het beter maken van deze sites voor mobiel gebruik.
EN By optimizing these aspects, the result is a more user-friendly page in all browsers, and it even contributes to making these sites better for mobile use.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
aspecten | aspects |
resultaat | result |
browsers | browsers |
mobiel | mobile |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch