NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.
"merk en marketingstrategie" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.
EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
doelgroep | target group |
verhogen | increasing |
centraal | central |
onbekend | unknown |
NL Klarna gebruikt Bynder om hun merk- en marketingstrategie wereldwijd te schalen, toegankelijkheid te creëren en consistentie te bevorderen.
EN Creative and marketing teams at 125-year-old real estate company Knight Frank clean up workflows, calculate marketing spend, and make stronger business decisions with Bynder’s Creative Workflow.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gebruikt | with |
bynder | bynder |
en | and |
te | at |
creëren | make |
NL SituatieKlarna had een oplossing nodig om hen te helpen hun merk- en marketingstrategie wereldwijd op te schalen en tegelijkertijd toegankelijkheid te creëren en consistentie te bevorderen, voor een voortdurende snelle groei.
EN SituationKlarna needed a solution to help them scale their brand and marketing strategy globally, while creating accessibility and promoting consistency, for continued rapid growth.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
oplossing | solution |
nodig | needed |
wereldwijd | globally |
schalen | scale |
tegelijkertijd | while |
toegankelijkheid | accessibility |
consistentie | consistency |
snelle | rapid |
groei | growth |
merk | brand |
NL Het vestigen van merkbekendheid is een krachtige marketingstrategie die ertoe leidt dat consumenten een instinctieve voorkeur voor een merk en zijn producten ontwikkelen
EN Establishing brand awareness is a powerful marketing strategy that leads consumers to develop an instinctive preference towards a brand and its products
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
krachtige | powerful |
leidt | leads |
consumenten | consumers |
voorkeur | preference |
ontwikkelen | develop |
NL Wij kunnen u helpen de juiste GMP-tools te kiezen die passen bij de digitale marketingstrategie en de interne organisatie van uw merk.
EN We can help you choose the right GMP tools relevant to your brand’s Digital Marketing strategy and in-house organisation.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
kiezen | choose |
digitale | digital |
gmp | gmp |
tools | tools |
NL Het ontwerp van een merk zou idealiter de persoonlijkheid van een merk en zijn waarden moeten weergeven, en het kan een krachtig hulpmiddel zijn om de mening van de consument over jouw merk vorm te geven
EN A brand’s design should ideally represent the personality of a brand, its values, and it can be a powerful tool in shaping consumer attitudes about your brand
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
idealiter | ideally |
persoonlijkheid | personality |
waarden | values |
krachtig | powerful |
hulpmiddel | tool |
consument | consumer |
NL Zorg voor een consistente marketingstrategie
EN Keep the marketing wheel turning across markets
NL Aangezien de moderne consument dagelijks wordt overstelpt met meer dan 5.000 marketingboodschappen, is het essentieel dat een internationale marketingstrategie creatief en leuk is én een verrijkende gebruikerservaring biedt.
EN As modern consumers are bombarded with over 5,000 marketing messages a day, creative and engaging content that enriches user experiences has become a vital part of any global marketing strategy.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
moderne | modern |
dagelijks | day |
essentieel | vital |
internationale | global |
creatief | creative |
NL Neoseen stelt je in staat om je marketingstrategie en dagelijkse workflow te verbeteren met implementatie, creatieve technologie en gebruikersrechten.
EN Neoseen empowers your marketing with implementation, creative technology, rights clearance and daily workflow support.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
dagelijkse | daily |
workflow | workflow |
creatieve | creative |
je | your |
NL Het helpt je de content te controleren, waardoor je jouw marketingstrategie kunt verbeteren
EN Helps you audit content so you can improve your marketing tactics and strategy
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
helpt | helps |
content | content |
controleren | audit |
verbeteren | improve |
NL Hoe ondersteunt marketing fulfillment mijn online marketingstrategie?
EN How does marketing fulfillment support my online marketing strategy?
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ondersteunt | support |
marketing | marketing |
fulfillment | fulfillment |
mijn | my |
online | online |
NL Website- en gebruikersinzichten om een marketingstrategie op basis van gegevens te ondersteunen
EN Website and user insights to support a data-driven marketing strategy
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
website | website |
NL De implementatie van een full funnel advertising-en marketingstrategie om de merkbeleving naar en hoger niveau te brengen
EN Implementing a full-funnel messaging and buying strategy to raise their brand awareness
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
implementatie | implementing |
NL SEO is een essentieel onderdeel van elke digitale marketingstrategie. Implementeer deze transformatieve digitale tool om meer klanten binnen te halen.
EN SEO is a critical component to any digital marketing strategy. Implement this transformative digital tool to bring in more customers.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
essentieel | critical |
onderdeel | component |
digitale | digital |
implementeer | implement |
tool | tool |
klanten | customers |
NL uw marketingstrategie met Visme
EN Your Marketing Strategy With Visme
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
uw | your |
met | with |
visme | visme |
NL WebinarGeek biedt gegevens die gemakkelijk te begrijpen zijn. Hiermee kan je jouw volgende webinar nog beter maken en jouw marketingstrategie verder optimaliseren.
EN WebinarGeek provides data that's easy to understand. It allows you to monitor processes to make your next webinar even better and to optimize your marketing strategy.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gegevens | data |
gemakkelijk | easy |
volgende | next |
webinar | webinar |
webinargeek | webinargeek |
NL Bepaal de koers van je digitale marketingstrategie dankzij waardevolle inzichten
EN Fuel your digital marketing strategy with meaningful insights
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
digitale | digital |
inzichten | insights |
je | your |
NL Iedere marketeer wil weten wat klanten denken en je wil zoveel mogelijk data verzamelen voor je marketingstrategie
EN In 2003, Reichheld, Bain & Company and Satmetrix Systems wrote about the metric in the Harvard Business Review
NL Teamwork op marketingstrategie 664185 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Teamwork on Marketing Strategy 664185 Vector Art at Vecteezy
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
op | on |
NL Zo kunt u concurrenten de gaten houden en snel reageren om jouw bedrijf te beschermen en de effectiviteit van je social media-marketingstrategie te vergroten.
EN This allows you to keep an eye on the competition, as well as helping you to respond quickly to protect your brand and enhance the effectiveness of your social media marketing strategy.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
concurrenten | competition |
snel | quickly |
reageren | respond |
effectiviteit | effectiveness |
vergroten | enhance |
NL Video is booming. Niet gek dus, dat video een steeds belangrijkere rol krijgt in de content- en marketingstrategie van veel bedrijven. Dat je als marketeer aan de slag moet met video, dat is helder.
EN Nowadays, marketing needs to work with video. However, what platform are you going to use for your video content?
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
video | video |
content | content |
NL Versterk uw marketingstrategie!
EN Power up your marketing strategy!
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
uw | your |
NL Versterk uw marketingstrategie met een gemakkelijk te gebruiken hulpmiddel voor het maken van content.
EN Power up your marketing strategy with an easy-to-use content creation tool.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gemakkelijk | easy |
hulpmiddel | tool |
maken | creation |
content | content |
NL Haal meer uit uw marketingstrategie voor leadgeneratie met een gebruiksvriendelijk hulpmiddel om de verkoop mogelijk te maken.
EN Get more out of your lead generation marketing strategy with an easy-to-use sales enablement tool.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
haal | get |
uw | your |
hulpmiddel | tool |
maken | generation |
NL Breng uw marketingstrategie voor de detailhandel naar een nieuw niveau met Flipsnack.
EN Take your retail marketing strategy to a new level with Flipsnack.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
uw | your |
detailhandel | retail |
nieuw | new |
niveau | level |
flipsnack | flipsnack |
NL Ga dus zeker niet door met je marketingstrategie alsof er niets is gebeurd
EN So don’t continue your marketing strategy as if nothing has happened
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
dus | so |
gebeurd | happened |
NL Koper Persona, sociale media campagne of marketingstrategie - de grote sjabloonbibliotheek van MindMeister biedt marketingsjablonen voor alle gelegenheden.
EN Buyer Persona, social media campaign or marketing strategy - MindMeister’s large template library offers marketing templates for all occasions.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
koper | buyer |
of | or |
grote | large |
biedt | offers |
gelegenheden | occasions |
persona | persona |
NL Maak een overzicht van je marketingstrategie
EN Outline Your Marketing Strategy
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
je | your |
NL Visualiseer je gehele marketingstrategie in een formaat dat gemakkelijk is bij te werken, te bewerken en samen te werken
EN Visualize your entire marketing strategy in a format that’s easy to update, edit and collaborate on
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
visualiseer | visualize |
formaat | format |
gemakkelijk | easy |
je | your |
NL Folders zijn een geweldige manier om informatie te verspreiden over jouw bedrijf en een belangrijk onderdeel van een marketingstrategie. Maak van jouw gedrukte folders digitale flipbooks om jouw bedrijf online te laten groeien.
EN Promotional flipbooks are a great way to spread information about your business and an important part of any marketing and advertising strategy. Turn your printed leaflets into digital flipbooks to grow your business online.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
folders | leaflets |
geweldige | great |
manier | way |
informatie | information |
belangrijk | important |
onderdeel | part |
groeien | grow |
NL Om een doeltreffende social media marketingstrategie te ontwikkelen zul je de volgende vragen aan jezelf moeten stellen:
EN To develop an effective social media marketing strategy you need to ask yourself these questions:
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ontwikkelen | develop |
NL Het is belangrijk te weten hoe je social media marketingstrategie het doet, of je nu content publiceert of je engagement wil verbeteren
EN It’s important to know how your social media marketing strategy is going, whether you're publishing content or using it to improve engagement
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
belangrijk | important |
content | content |
engagement | engagement |
NL Als Chief Marketing Officer (CMO) bij Splashtop houdt Michelle Burrows toezicht op alle aspecten van Splashtops marketingstrategie en -uitvoering wereldwijd
EN As the Chief Marketing Officer (CMO) at Splashtop, Michelle Burrows oversees all aspects of Splashtop’s marketing strategy and execution worldwide
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
chief | chief |
marketing | marketing |
officer | officer |
splashtop | splashtop |
aspecten | aspects |
wereldwijd | worldwide |
uitvoering | execution |
NL Een opvallend ontwerp en sterke communicatie vormen de kern van elke effectieve branding- en marketingstrategie
EN A striking design and strong communication are at the heart of any effective branding and marketing strategy
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
opvallend | striking |
sterke | strong |
kern | heart |
effectieve | effective |
branding | branding |
NL Er zijn veel coole en unieke manieren om merkproducten in uw marketingstrategie te gebruiken zonder dat ze er te gimmickachtig uitzien
EN There are lots of cool and unique ways to use branded products within your marketing strategy without them looking too gimmicky
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
coole | cool |
unieke | unique |
manieren | ways |
zonder | without |
NL Ons team is beschikbaar om met u samen te werken vanaf de eerste ontwerpideeën en marketingstrategie tot het eindproduct
EN Our team is available to partner with you from initial design ideas and marketing strategy through to the finished product
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
team | team |
NL De ecologische voetafdruk van uw bedrijf wordt dan verkleind, een feit dat u kunt gebruiken als onderdeel van uw marketingstrategie
EN The ecological footprint of your company will then be reduced, a fact that can be used as part of your marketing strategy
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
voetafdruk | footprint |
uw | your |
feit | fact |
gebruiken | used |
onderdeel | part |
NL De grootste merken en bureaus ter wereld weten dat social media tegenwoordig een centrale plaats moeten innemen in hun marketingstrategie, en om dat mogelijk te maken heb je een zwaargewicht social media management tool nodig.
EN The world's leading brands and agencies know that social needs to be front and center in their marketing strategy these days, and to make that happen you need a heavyweight social media management tool.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
grootste | leading |
merken | brands |
bureaus | agencies |
centrale | center |
management | management |
tool | tool |
NL Zorg dat je je marketingstrategie op orde hebt.
EN Get your marketing strategy in place.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
dat | in |
hebt | place |
je | your |
NL Gebaseerd op deze informatie ben jij instaat om een effectieve content marketingstrategie te ontwikkelen, de zichtbaarheid van jouw site in de zoekresultaten van Google te verhogen en van jouw doelgroep jouw klanten maken.
EN Based on this information you will be able to prepare an effective content marketing strategy, increase the visibility of your website in Google’s search results, and make your audience your customers.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
effectieve | effective |
zichtbaarheid | visibility |
site | website |
klanten | customers |
NL De effecten van jouw acties bij te houden: door het bijhouden van jouw site’s positie op de meest belangrijke zoekwoorden, zie je de effecten die jouw marketingstrategie teweeg brengt.
EN Monitor the effects of your actions ? by tracking your site?s position on the most important keywords, you will see the effects your content marketing strategy brings.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
effecten | effects |
acties | actions |
s | s |
belangrijke | important |
brengt | brings |
NL De alles-in-een videomaker die je helpt je videoproductie op te voeren, in enkele minuten boeiende video-inhoud te maken en je video marketingstrategie uit te bouwen.
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
minuten | minutes |
je | your |
inhoud | content |
NL Hoe maakt u van prospecten duurzame klantenrelaties? Door uw customer service, sales- en marketingstrategie slim aan te pakken!
EN Want to give your service delivery approach a boost? Industry manager Daan Danneels and solution architect Bart Lemmens explore a few service delivery challenges and explain how our solution helped APTCO Group.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
service | service |
NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |
EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
toevoeging | addition |
upgrade | upgrade |
horeca | restaurants |
introductie | introduction |
NL Het REAN®-model is hierbij het framework voor iedere marketingstrategie waar we mee aan de slag gaan
EN The REAN® model is the framework for every marketing strategy that we work with
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
framework | framework |
model | model |
NL Onze strategen vertalen de bouwstenen van je marketingstrategie naar een actieplan waarmee je morgen aan de slag kan
EN Finally, we translate the different elements from your marketing strategy in a ready-to-go tactical plan
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
onze | we |
NL Als jouw marketingstrategie erom vraagt, voegen we mogelijk nog andere oefeningen toe. Het doel van deze fase is om een duidelijk zicht te krijgen op de uitdagingen die ons te wachten staan.
EN Any other exercise will be added if required to achieve a successful marketing strategy. Our goal here is to see clearly before moving towards the strategic stage.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
doel | goal |
fase | stage |
duidelijk | clearly |
NL Het in de gaten houden van de laatste ontwikkelingen op Facebook is van cruciaal belang voor het plannen van een duurzame marketingstrategie
EN Keeping an eye on the latest developments on Facebook is critical to planning a sustainable marketing strategy
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
houden | keeping |
laatste | latest |
ontwikkelingen | developments |
duurzame | sustainable |
NL Voor elke bestelling ziet u via welk acquisitiekanaal u de bestelling kon afronden. Belangrijke informatie om uw marketingstrategie te kiezen of te focussen.
EN For each order, you see which acquisition channel allowed you to finalize the order. Important information to choose or focus your marketing strategy.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bestelling | order |
ziet | see |
belangrijke | important |
informatie | information |
of | or |
focussen | focus |
NL Website- en gebruikersinzichten om een marketingstrategie op basis van gegevens te ondersteunen
EN Website and user insights to support a data-driven marketing strategy
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
website | website |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch