Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "increase the visibility" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "increase the visibility" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của increase the visibility

"increase the visibility" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

increase aan al alle alleen altijd andere beste beter betere bij dan dat de deze die dit doen door dus een eenvoudig gaan goed groei groeien hebben hebt het het is hoe hogere in in de is jouw kan krijgen maar maken meer meer dan met moet na naar naar de niet nieuwe nog nu of ontwikkelen ook op de over processen sneller stijging te terwijl tijd toegang toename toenemen tot van veel verbeter verbeteren verder vergroot vergroten verhogen verhoging verhoog verhoogd verschillende via voor waar wanneer wat werken wilt worden wordt zal zelfs zich zien zijn zoals zullen
visibility aan af alle als beheer beheren bij binnen dan dat de deze die door een elk en geen gegevens hebben heeft het hoe hun in in de informatie inzicht inzichten is jouw kan krijgen kunnen maakt maken meer met naar niet of om ook op op de over overzicht prestaties staat te tegen tijdens toe tot tussen uit van van de veel via volgen voor voor de waar wat welke wij worden zal zicht zichtbaar zichtbaarheid zijn zoals zodat zonder

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của increase the visibility

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

tiếng Anh Tiếng hà lan
roger roger

EN Increase Social Engagement ? Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of followers by displaying your Instagram content directly on your site.

NL Verhoog sociale betrokkenheid ? verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.

tiếng Anh Tiếng hà lan
social sociale
engagement betrokkenheid
instagram instagram
followers volgers
content inhoud
directly direct
on op
site site
your je
increase verhoog
number aantal
and en
by door
between de

EN Increase Social Engagement Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of Instagram followers by displaying your Instagram content directly on your site.

NL Verhoog sociale betrokkenheid Verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.

tiếng Anh Tiếng hà lan
social sociale
engagement betrokkenheid
instagram instagram
followers volgers
content inhoud
directly direct
on op
site site
your je
increase verhoog
number aantal
and en
by door
between de

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.

tiếng Anh Tiếng hà lan
continuous continu
deployment implementatie
give geef
unmatched ongeëvenaard
jira jira
issues issues
bitbucket bitbucket
backlog backlog
your je
team team
in in
status status

EN Visibility and self-sufficiency across marketsProviding visibility into what’s available reduces duplicate work on photoshoots and edits, enabling departments to move faster and more self-sufficiently.

NL Zichtbaarheid en zelfvoorziening in verschillende marktenHet bieden van inzicht in wat er beschikbaar is, vermindert dubbel werk bij fotoshoots en bewerkingen, waardoor afdelingen sneller en meer zelfvoorzienend kunnen handelen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
reduces vermindert
work werk
edits bewerkingen
departments afdelingen
faster sneller
available beschikbaar
visibility zichtbaarheid
and inzicht
more meer
into in

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.

tiếng Anh Tiếng hà lan
continuous continu
deployment implementatie
give geef
unmatched ongeëvenaard
jira jira
issues issues
bitbucket bitbucket
backlog backlog
your je
team team
in in
status status

EN Visibility – This is the visibility of the product on your site

NL Zichtbaarheid - Dit is de zichtbaarheid van het product op uw site

tiếng Anh Tiếng hà lan
visibility zichtbaarheid
the de
is is
your uw
on op
site site
product product
this dit
of van

EN Consolidates data visibility across the enterprise and to trading partner systems for complete, end-to-end visibility and insights. Helps identify risk and opportunities earlier.

NL Consolideert de zichtbaarheid van gegevens in de hele onderneming en naar handelspartnersystemen voor volledige, end-to-end zichtbaarheid en inzichten. Helpt risico's en kansen eerder te identificeren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
consolidates consolideert
helps helpt
opportunities kansen
visibility zichtbaarheid
insights inzichten
the de
data gegevens
enterprise onderneming
complete volledige
identify identificeren
and en
across in
for voor

EN High visibility stickers for maximum safety even in poor visibility conditions

NL Stickers met een hoge zichtbaarheid voor maximale veiligheid, zelfs bij slechte zichtbaarheid

tiếng Anh Tiếng hà lan
visibility zichtbaarheid
stickers stickers
safety veiligheid
poor slechte
in bij
high hoge
for voor
even zelfs
maximum maximale

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.

tiếng Anh Tiếng hà lan
continuous continu
deployment implementatie
give geef
unmatched ongeëvenaard
jira jira
issues issues
bitbucket bitbucket
backlog backlog
your je
team team
in in
status status

EN While the 'Visibility' metric tracks the percentage of people who see your site listing on local search results, the 'Average Position' can explain why your visibility is higher or lower than expected

NL Terwijl de 'Zichtbaarheid' metriek bijhoudt hoeveel procent van de mensen die uw site zien in de lokale zoekresultaten, kan de 'Gemiddelde Positie' verklaren waarom uw zichtbaarheid hoger of lager is dan verwacht

tiếng Anh Tiếng hà lan
metric metriek
local lokale
average gemiddelde
explain verklaren
expected verwacht
visibility zichtbaarheid
people mensen
site site
can kan
is is
or of
the de
position positie
higher hoger
search results zoekresultaten
of van
why waarom

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.

tiếng Anh Tiếng hà lan
continuous continu
deployment implementatie
give geef
unmatched ongeëvenaard
jira jira
issues issues
bitbucket bitbucket
backlog backlog
your je
team team
in in
status status

EN We encourage you to add your winning and non-winning entries to your portfolio to increase visibility and connect with prospective clients.

NL We raden je aan om zowel winnende, als niet-winnende ontwerpinzendingen aan je portfolio toe te voegen, zodat je je zichtbaarheid vergroot en je sneller in contact komt met potentiële cliënten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
portfolio portfolio
increase vergroot
visibility zichtbaarheid
your je
we we
to zodat
and en
to add voegen
connect contact
with met

EN Improve the website visibility in SERP and increase the amount of organic traffic by correctly filling the title, description, alt tags, fixing redirects and broken links.

NL De zichtbaarheid van de website in SERP verbeteren en de hoeveelheid organisch verkeer verhogen door de titel, beschrijving, alt tags correct te vullen, redirects en gebroken links te repareren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
visibility zichtbaarheid
serp serp
amount hoeveelheid
organic organisch
traffic verkeer
correctly correct
filling vullen
alt alt
tags tags
fixing repareren
redirects redirects
broken gebroken
links links
improve verbeteren
in in
website website
increase verhogen
title titel
the de
and en
by door

EN Accessibility and visibility on key resources was an area for improvement that, if addressed, could increase productivity and reduce the repetition of simple tasks.

NL Toegankelijkheid en zichtbaarheid van belangrijke assets was een gebied voor verbetering dat, wanneer het werd aangepakt, de productiviteit kon verhogen en de herhaling van eenvoudige taken zou verminderen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
accessibility toegankelijkheid
visibility zichtbaarheid
key belangrijke
area gebied
improvement verbetering
increase verhogen
productivity productiviteit
reduce verminderen
repetition herhaling
tasks taken
was werd
simple eenvoudige
the de
for voor
that dat
and en
of van

EN We have greater impact when we work together to champion libraries and increase their visibility

NL Het heeft meer impact als we samenwerken om bibliotheken verder vooruit te helpen en beter zichtbaar te maken

tiếng Anh Tiếng hà lan
impact impact
libraries bibliotheken
visibility zichtbaar
work together samenwerken
we we
to om
and en
when als
together het
greater te

EN Increase visibility to your resources in more ways

NL Maak uw bronnenmateriaal op meer manieren vindbaar voor uw gebruikers

tiếng Anh Tiếng hà lan
your uw
ways manieren
more meer

EN Because the DDC is easy to use, you can increase the visibility of your materials quickly and efficiently.

NL Omdat de DDC zo eenvoudig in gebruik is, helpt het u om uw materialen sneller en efficiënter vindbaar te maken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
ddc ddc
materials materialen
is is
easy eenvoudig
to om
use gebruik
the de
and en
because omdat
you u

EN Are you wondering how to get higher-conversions in WooCommerce? You need good Search Engine Optimization to increase web visibility and?

NL Vraag je je af hoe je hogere omzetten kunt krijgen in WooCommerce? U heeft goede Zoekmachine Optimalisatie nodig om de zichtbaarheid van het web te verhogen en...

tiếng Anh Tiếng hà lan
woocommerce woocommerce
good goede
optimization optimalisatie
web web
visibility zichtbaarheid
in in
higher hogere
to om
increase verhogen
need nodig
how hoe
and en
search engine zoekmachine

EN This will help to increase the visibility of a specific web page for search engines and users.

NL Dit helpt je om de zichtbaarheid van de website voor de zoekmachines en de gebruikers te verbeteren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
visibility zichtbaarheid
users gebruikers
page van de
the de
web website
to om
this dit
and en
search engines zoekmachines
of van
help helpt
increase verbeteren
for voor

EN Increase your visibility with plenty of marketing campaigns to showcase your best projects in front of our more than 300.000 merchants.

NL Verhoog uw zichtbaarheid met tal van marketingcampagnes om uw beste projecten onder de aandacht te brengen van onze meer dan 300.000 handelaars.

tiếng Anh Tiếng hà lan
visibility zichtbaarheid
projects projecten
merchants handelaars
marketing campaigns marketingcampagnes
best beste
to om
our onze
increase verhoog
plenty te
of tal
more meer
with met
in onder

EN Increase stickiness and revenue per customer by offering white-label online visibility tools that work.

NL Verhoog uw ARPU door uw klanten gebruiksvriendelijke en automatische digitale oplossingen te bieden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
increase verhoog
customer klanten
offering bieden
online digitale
and en
by door
per te

EN We can increase the visibility of your content and integrate it into library workflows

NL We kunnen uw content beter zichtbaar maken en deze integreren in bibliotheekwerkprocessen

tiếng Anh Tiếng hà lan
increase beter
visibility zichtbaar
content content
integrate integreren
we we
can kunnen
into in
and en
the deze

EN CentralApp helps Bao Bang Bang and over 1,000 businesses increase their online visibility

NL CentralApp helpt Bao Bang Bang en 1000 andere bedrijven met hun online zichtbaarheid

tiếng Anh Tiếng hà lan
helps helpt
businesses bedrijven
online online
visibility zichtbaarheid
bang bang
and en
their hun

EN Simplify your electronic and print workflows to increase collection visibility.

NL Maak uw collectie beter vindbaar door uw processen voor elektronische en papieren bronnen eenvoudiger te maken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
electronic elektronische
workflows processen
increase beter
collection collectie
and en
to maak

EN Learn how staff at Oxford Brookes University were able to offer new services, increase visibility of and access to their collections, and raise the library profile to key stakeholders.

NL Ontdek hoe medewerkers van Oxford Brookes University nieuwe services konden aanbieden, de zichtbaarheid van en toegang tot hun collecties konden vergroten en het bibliotheekprofiel onder de belangrijkste belanghebbenden konden vergroten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
university university
new nieuwe
increase vergroten
visibility zichtbaarheid
access toegang
collections collecties
key belangrijkste
oxford oxford
services services
stakeholders belanghebbenden
the de
staff medewerkers
their hun
learn en
to aanbieden
of van
how hoe

EN "Our mission is to preserve the delicate, precious maps from damage and to increase the visibility of the institute's public cartographic collections," stated Noelia Ramos, Librarian at the ICGC

NL "Onze missie is om de delicate, kostbare kaarten te beschermen tegen schade en om de zichtbaarheid van de openbare cartografische collecties van het instituut te vergroten", verklaart Noelia Ramos, bibliothecaris bij het ICGC

tiếng Anh Tiếng hà lan
mission missie
precious kostbare
maps kaarten
damage schade
increase vergroten
visibility zichtbaarheid
public openbare
collections collecties
delicate delicate
is is
the de
to om
our onze
and en

EN We support the House of Digital Transformation initiative in the Rhine-Main area to increase the visibility of the region?s strengths.

NL Wij ondersteunen het initiatief House of Digital Transformation in het Rijn-Maingebied om de zichtbaarheid van de regio te vergroten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
digital digital
initiative initiatief
increase vergroten
visibility zichtbaarheid
in in
to om
region regio
the de
we wij
support ondersteunen

EN Hear directly from Patricio López, Director of Logistics and learn how Scalpers leverages RFID to achieve total stock visibility to improve merchandise availability, reduce stock-outs, and increase sales. The RFID......

NL In de huidige winkelrealiteit vervagen de scheidslijnen tussen fysieke en digitale handel. In de afgelopen jaren en versneld tijdens de COVID19 lock-down periodes, is er een voortdurende adoptie van omnichannel-concepten.......

tiếng Anh Tiếng hà lan
sales handel
the de
learn en

EN You need good Search Engine Optimization to increase web visibility and traffic

NL U hebt een goede zoekmachineoptimalisatie nodig om de zichtbaarheid en het verkeer op het web te verhogen

tiếng Anh Tiếng hà lan
good goede
web web
visibility zichtbaarheid
search engine optimization zoekmachineoptimalisatie
to om
traffic verkeer
increase verhogen
need nodig
and en
you u

EN You’ve put considerable effort into having that great content, but is it shareable? Helping your content to be spread will not only make you gain visibility and traffic, but it will also increase links and mentions

NL Je hebt veel moeite gedaan om die grote inhoud te hebben, maar is het te delen? Door uw content te helpen verspreiden, krijgt u niet alleen meer zichtbaarheid en verkeer, maar ook meer links en vermeldingen

tiếng Anh Tiếng hà lan
effort moeite
helping helpen
spread verspreiden
visibility zichtbaarheid
traffic verkeer
mentions vermeldingen
is is
your je
links links
shareable delen
to om
only alleen
content content
but
and en
that die

EN So, what you need to do is increase your visibility and bright colors can make it more easy to be seen

NL Wat je dus moet doen is je zichtbaarheid vergroten en je uitrusting gebruiken om de aandacht te trekken

tiếng Anh Tiếng hà lan
visibility zichtbaarheid
is is
your je
to om
so dus
what wat
increase vergroten
need to moet
and en

EN These colors as well as bright yellow, green and orange would however increase your visibility

NL Deze kleuren kunnen daarom, net als helder geel, groen en oranje je zichtbaarheid en veiligheid vergroten

tiếng Anh Tiếng hà lan
bright helder
increase vergroten
visibility zichtbaarheid
colors kleuren
green groen
your je
yellow geel
orange oranje
and en
as als
these deze
well kunnen

EN The use of reflectors (preferably SOLAS reflectors) also increase visibility and some manufacturers already have reflector stripes incorporated in BCDs, diving hoods and dive suits

NL Het gebruik van (SOLAS) reflectoren kan de zichtbaarheid ook vergroten en sommige fabrikanten hebben al reflecterende strepen aangebracht op de trimjackets, duikkappen of duikpakken

tiếng Anh Tiếng hà lan
reflectors reflectoren
increase vergroten
visibility zichtbaarheid
manufacturers fabrikanten
use gebruik
the de
already al
and en
of van
have hebben

EN Increase website visibility with our content marketing services

NL Verhoog de zichtbaarheid van de site door onze content marketing

tiếng Anh Tiếng hà lan
increase verhoog
visibility zichtbaarheid
services van de
content content
marketing marketing
our onze

EN Based on this information you will be able to prepare an effective content marketing strategy, increase the visibility of your website in Google’s search results, and make your audience your customers.

NL Gebaseerd op deze informatie ben jij instaat om een effectieve content marketingstrategie te ontwikkelen, de zichtbaarheid van jouw site in de zoekresultaten van Google te verhogen en van jouw doelgroep jouw klanten maken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
effective effectieve
visibility zichtbaarheid
website site
customers klanten
on op
information informatie
content content
increase verhogen
in in
the de
to om
based on gebaseerd
search results zoekresultaten
and en
of van
this deze

EN Increase your organic traffic and visibility on the internet ? the right keywords implemented in the right parts of the text make the content more transparent to Google’s algorithms

NL Het organisch verkeer en zichtbaarheid op het internet te verhogen: de juiste zoekwoorden op de juiste plek zorgen ervoor dat de text transparent is voor Google’s algorithmes

tiếng Anh Tiếng hà lan
organic organisch
traffic verkeer
visibility zichtbaarheid
increase verhogen
on op
internet internet
the de
content text
and en
in ervoor
to dat

EN Increase your site visibility in Google

NL De zichtbaarheid van jouw site verhogen:

tiếng Anh Tiếng hà lan
increase verhogen
visibility zichtbaarheid
site site
in van
your de

EN Word-of-mouth and social network sharing can account for a significant increase in your brand's visibility

NL Mond-tot-mondreclame en het delen van informatie via sociale netwerken kunnen de zichtbaarheid van uw merk aanzienlijk vergroten

tiếng Anh Tiếng hà lan
significant aanzienlijk
increase vergroten
visibility zichtbaarheid
sharing delen
social sociale
can kunnen
and en
of van

EN Image descriptions are a little-known SEO feature for product pages, but precise description is a surefire way to increase your e-commerce’s search engine visibility

NL Iets wat vaak vergeten wordt, is de zoekmachineoptimalisatie van de afbeeldingen op productpagina’s, wat nochtans een zeer belangrijk element is voor de zichtbaarheid van e-commercewebsites op zoekmachines

tiếng Anh Tiếng hà lan
image afbeeldingen
visibility zichtbaarheid
seo zoekmachineoptimalisatie
is is
search zoekmachines
description de
pages van
way van de
for voor
but
a een

EN Griffith University, in Australia, has selected OCLC's WorldShare Management Services (WMS) as their new library management system to integrate workflows and increase visibility and access to resources.

NL Debbie Schachter, Director of Library Services and Learning Commons aan Langara College, en Janet Walls, President van Delta Blvd, een organisatie voor leiderschapsadvies en executive coaching, namen vandaag tijdens de reguliere novemberbijeenkomst o...

tiếng Anh Tiếng hà lan
university college
library library
new vandaag
services services
in tijdens
to aan

EN Increase end-to-end data visibility

NL Vergroot de zichtbaarheid van end-to-end data

tiếng Anh Tiếng hà lan
increase vergroot
data data
visibility zichtbaarheid
to van

EN Increase cash visibility to support in-house bank with netting and pooling of cash, decreasing the need for external funding

NL Verhoog de zichtbaarheid van liquide middelen om de interne bank te ondersteunen met verrekening en pooling van contanten, waardoor de behoefte aan externe financiering afneemt

tiếng Anh Tiếng hà lan
increase verhoog
visibility zichtbaarheid
bank bank
external externe
funding financiering
the de
to om
need behoefte
with met
and en
to support ondersteunen

EN Digitizing and integrating transactions between buyers and suppliers streamline supply chain operations and increase visibility into markets and performance.

NL Door transacties tussen kopers en leveranciers te digitaliseren en te integreren, stroomlijnt u de supply chain-activiteiten en vergroot u het zicht op markten en prestaties.

tiếng Anh Tiếng hà lan
integrating integreren
transactions transacties
buyers kopers
suppliers leveranciers
chain chain
operations activiteiten
increase vergroot
visibility zicht
markets markten
performance prestaties
and en
between de

EN Further increase supply chain efficiency with visibility into the buyer’s product inventory so suppliers can manage the product inventory at the buyer’s location.

NL Verhoog de efficiëntie van de toeleveringsketen verder met inzicht in de productvoorraad van de koper, zodat leveranciers de productvoorraad op de locatie van de koper kunnen beheren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
further verder
increase verhoog
visibility inzicht
buyers koper
suppliers leveranciers
efficiency efficiëntie
manage beheren
location locatie
the de
so zodat
into in
can kunnen
with op

EN Increase the visibility of your posts by integrating your Facebook newsfeed on your website.

NL Vergroot de zichtbaarheid van uw communicatie, door de nieuwsfeed van uw Facebook-pagina op uw website te integreren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
increase vergroot
visibility zichtbaarheid
integrating integreren
facebook facebook
on op
website website
the de
by door
of van

EN Present your agency's services and strengths in our growing RAIDBOXES community on raidboxes.io. Increase your visibility in our partner directory, generate WordPress project inquiries and network with other partner agencies.

NL Presenteer op raidboxes.io de diensten en sterke punten van je bureau in onze voortdurend groeiende RAIDBOXES community. Word zichtbaar in ons partneroverzicht, genereer WordPress-projectaanvragen en netwerk met andere partnerbureaus.

tiếng Anh Tiếng hà lan
present presenteer
strengths sterke punten
growing groeiende
io io
visibility zichtbaar
generate genereer
wordpress wordpress
raidboxes raidboxes
your je
services diensten
community community
network netwerk
agencies bureau
in in
and en
on op
other andere

EN Increase visibility and collaboration with reliable, digital processes

NL Vergroot zichtbaarheid en samenwerking met betrouwbare, digitale processen

tiếng Anh Tiếng hà lan
increase vergroot
visibility zichtbaarheid
collaboration samenwerking
digital digitale
processes processen
and en
reliable betrouwbare
with met

EN In under 12 months, this full-scale design and metal manufacturer was able to dramatically increase shop floor visibility and efficiency resulting in an impactful jump in OTIF rate.

NL Deze ontwerp- en metaalfabrikant kon in minder dan 12 maanden zijn inzicht in en efficiëntie op de werkvloer drastisch vergroten. Dat leverde een indrukwekkende sprong in de leverbetrouwbaarheid (OTIF) op.

tiếng Anh Tiếng hà lan
design ontwerp
increase vergroten
efficiency efficiëntie
jump sprong
in in
months maanden
resulting zijn
able kon
under de

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch