Dịch "melden voor toekomstige" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "melden voor toekomstige" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh

Bản dịch của melden voor toekomstige

"melden voor toekomstige" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

melden a content for know log one register report reporting sign up to to register to report to sign up user
voor a about access additional all also always an and and more and the any app applications apply apps are around as as well as well as at at the available back based be because been before being best better both business but by can case choose company content create creating customer data day dedicated design different do domain during each easily edition end even every everyone example experience features first for for all for each for every for example for the free from full get go great has have help here high home hosting how i if in in the including individual information internet into is it it is its it’s just know like ll look made make many may more most much my need no not number number of of of the on on the one online only or other our out over own page people per personal personnel plan privacy private pro process product products professional program provide provides re read right same security see service services set set up site so software some special staff stay such such as support system tailored take team teams than that that you the the best the same their them then there there are these they this this is those three time to to be to make to the tool tools top up up to us use used user users using value very video want was way we we have web website well what when whether which which are while who will will be with within work working year you you can you have your
toekomstige future prospective the future upcoming

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của melden voor toekomstige

Tiếng hà lan
tiếng Anh

NL Een klant die een schoenenwinkel bezoekt, kan bijvoorbeeld zijn/haar e-mailadres sms'en naar een speciaal nummer om een kortingscode te ontvangen en zich aan te melden voor toekomstige aanbiedingen

EN For example, a customer visiting a shoe shop might text her email address to a custom number to receive a discount code, opting in to future offers

Tiếng hà lan tiếng Anh
klant customer
kan might
kortingscode discount code
toekomstige future
mailadres email

NL Je kunt voorkomen dat Mixpanel je informatie voor analytische doeleinden gebruikt door je af te melden. Bezoek de volgende pagina om je van de Mixpanel-dienst af te melden: https://mixpanel.com/optout/

EN You can prevent Mixpanel from using your information for analytics purposes by opting-out. To opt-out of Mixpanel service, please visit this page: https://mixpanel.com/optout/

Tiếng hà lan tiếng Anh
voorkomen prevent
informatie information
analytische analytics
bezoek visit
pagina page
https https
dienst service

NL U bent vrij om u af te melden of u aan te melden voor een betere ervaring

EN You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience

NL In plaats van dat een redacteur elke verkeerd geplaatste komma verbetert, kan ze toekomstige problemen voorkomen door de schrijvers te trainen om de komma's in toekomstige opdrachten op de juiste plaats te zetten.

EN Instead of a news editor just fixing every single omitted Oxford comma, she will prevent further issues by training her writers to use commas properly in all future assignments.

Tiếng hà lan tiếng Anh
redacteur editor
kan will
toekomstige future
problemen issues
voorkomen prevent
trainen training
opdrachten assignments
in plaats van instead

NL Door u af te melden, ziet u af van het ontvangen van toekomstige communicatie van onze channel-partner.

EN By opting out, you are opting out of receiving future communication from our channel partner.

Tiếng hà lan tiếng Anh
ontvangen receiving
toekomstige future
communicatie communication
channel channel
partner partner

NL Wij vertrouwen op de GoFundMe-community om het ons te melden als er een vermoeden bestaat dat een campagne-organisator betrokken is bij een van de bovenstaande vormen van fraude. Neem contact met ons op om een campagne te melden wegens mogelijke fraude.

EN We rely on the GoFundMe community to let us know if there is suspicion that a campaign organizer is involved in any of the examples of fraud above. To report a campaign for potential fraud, please contact us.

Tiếng hà lan tiếng Anh
melden report
als if
betrokken involved
fraude fraud
contact contact
campagne campaign
mogelijke potential
gofundme gofundme
community community
organisator organizer

NL Het e-mailadres om u bij uw My F-Secure-account aan te melden is nu gewijzigd. Gebruik vanaf nu het nieuwe e-mailadres om u bij uw account aan te melden.

EN Your My F-Secure account login email address has now been changed. From now on, use the new email address to log in to your account.

Tiếng hà lan tiếng Anh
my my
gewijzigd changed
gebruik use
mailadres email
is has

NL Wij vertrouwen op de GoFundMe-community om het ons te melden als er een vermoeden bestaat dat een campagne-organisator betrokken is bij een van de bovenstaande vormen van fraude. Neem contact met ons op om een campagne te melden wegens mogelijke fraude.

EN We rely on the GoFundMe community to let us know if there is suspicion that a campaign organizer is involved in any of the examples of fraud above. To report a campaign for potential fraud, please contact us.

Tiếng hà lan tiếng Anh
melden report
als if
betrokken involved
fraude fraud
contact contact
campagne campaign
mogelijke potential
gofundme gofundme
community community
organisator organizer

NL Een goed ondernemingsplan is belangrijk voor de financiering, het vinden van partners en voor het veiligstellen van beleggers – kortom, uw ondernemingsplan is essentieel voor het toekomstige succes van uw bedrijf

EN A good business plan is important for financing, for finding partners, and for securing investors–in short, your business plan is essential for the future success of your company

Tiếng hà lan tiếng Anh
goed good
financiering financing
vinden finding
partners partners
beleggers investors
kortom short
toekomstige future
succes success

NL Noodhulp voor vaccinatie is een prioriteit voor de Europese ontwikkelingsagentschappen. Toch wordt er ook al gewerkt aan de toekomstige zelfvoorziening voor vaccins en gezondheid in Afrika. België wil zeker een rol spelen in deze...

EN While emergency vaccination assistance is now a priority for Europe’s development cooperation agencies, it already comes with first steps towards future vaccine and health self-sufficiency. Belgium intends to be part in this international effort.

Tiếng hà lan tiếng Anh
vaccinatie vaccination
prioriteit priority
toekomstige future
gezondheid health
belgië belgium
rol part
wil intends

NL Mimecast ontving erkenning voor het leveren van een uitstekende service en product, relevant voor toekomstige continuïteit en veerkracht. Deze prijs volgt op de erkenning van Mimecast tijdens de BCI Africa Awards 2018 voor mailboxcontinuïteit.

EN Mimecast received recognition for providing an outstanding service and product, relevant to the continuity and resilience profession. This award follows Mimecast being recognized at the BCI Africa Awards 2018 for Mimecast Mailbox Continuity.

Tiếng hà lan tiếng Anh
mimecast mimecast
ontving received
erkenning recognition
uitstekende outstanding
service service
product product
continuïteit continuity
veerkracht resilience
prijs award
volgt follows

NL Onze SEO handleiding is perfect voor agentschappen en webmasters die sites beoordelen voor toekomstige cliënten, deze handleiding kan ook als template gebruikt worden voor het marketingplan.

EN Our SEO guide is the perfect starting point for agencies and webmasters that are assessing sites for prospective clients, plus it can be used as a marketing plan template.

Tiếng hà lan tiếng Anh
onze our
handleiding guide
perfect perfect
agentschappen agencies
sites sites
beoordelen assessing
toekomstige prospective
template template
gebruikt used
webmasters webmasters

NL Een goed ondernemingsplan is belangrijk voor de financiering, het vinden van partners en voor het veiligstellen van beleggers – kortom, uw ondernemingsplan is essentieel voor het toekomstige succes van uw bedrijf

EN A good business plan is important for financing, for finding partners, and for securing investors–in short, your business plan is essential for the future success of your company

Tiếng hà lan tiếng Anh
goed good
financiering financing
vinden finding
partners partners
beleggers investors
kortom short
toekomstige future
succes success

NL Noodhulp voor vaccinatie is een prioriteit voor de Europese ontwikkelingsagentschappen. Toch wordt er ook al gewerkt aan de toekomstige zelfvoorziening voor vaccins en gezondheid in Afrika. België wil zeker een rol spelen in deze...

EN While emergency vaccination assistance is now a priority for Europe’s development cooperation agencies, it already comes with first steps towards future vaccine and health self-sufficiency. Belgium intends to be part in this international effort.

Tiếng hà lan tiếng Anh
vaccinatie vaccination
prioriteit priority
toekomstige future
gezondheid health
belgië belgium
rol part
wil intends

NL Verder is er de mogelijkheid om je af te melden voor de nieuwsbriefverzending direct op de website van de verantwoordelijke voor de verwerking of om de verantwoordelijke voor de verwerking hiervan op een andere manier te informeren.

EN Furthermore, there is the option of unsubscribing from the newsletter dispatch directly on the website of the person responsible for processing or to inform the person responsible for processing of this in another way.

Tiếng hà lan tiếng Anh
mogelijkheid option
direct directly
website website
verantwoordelijke responsible
verwerking processing
of or
manier way

NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst registreert, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.

EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.

Tiếng hà lan tiếng Anh
betaald paid
abonnement plan
selecteert select
januari january
toekomstige future
kosten charges
gefactureerd billed

NL Wat voor prijzen kan ik verwachten als ik abonnementen of gebruikersniveaus upgrade? Wat voor invloed heeft dit op mijn toekomstige verlengingen?

EN If I upgrade plans or user tiers, what pricing should I expect? How will my future renewals be affected?

Tiếng hà lan tiếng Anh
prijzen pricing
verwachten expect
abonnementen plans
of or
upgrade upgrade
toekomstige future
verlengingen renewals

NL Technologie en IT vormen de spil van de meeste bedrijven, ongeacht welke branche. IT is niet alleen essentieel voor het goed runnen van een hedendaagse bedrijfsvoering, maar ook voor het toekomstige succes van een bedrijf.

EN No matter the industry, technology and IT are at the heart of most companies. IT is not only vital to the smooth operations of your business today, but also the future success of the company.

Tiếng hà lan tiếng Anh
technologie technology
ongeacht no matter
essentieel vital
toekomstige future

NL Deze uitbreiding in functionaliteit is een belangrijke stap voorwaarts in het gezamenlijk beheer voor het behoud van wetenschappelijke records voor toekomstige generaties.

EN The expanded functionality is a significant step forward in collectively managing the preservation of the scholarly record for future generations.

Tiếng hà lan tiếng Anh
functionaliteit functionality
belangrijke significant
stap step
gezamenlijk collectively
beheer managing
behoud preservation
toekomstige future
generaties generations

NL De aarde is waar wij leven. Het is onze plicht om er voor te zorgen, voor de huidige en toekomstige generaties.

EN Earth is our home. It is our duty to take care of it, for today and for future generations.

Tiếng hà lan tiếng Anh
aarde earth
plicht duty
zorgen care
huidige today
toekomstige future
generaties generations

NL Dat is hard nodig voor de toekomstige welvaart van Europa alsook als voorbeeld voor internationale samenwerking in de digitale samenleving.

EN This is badly needed for Europe's future prosperity and as an example of international cooperation in the digital society.

Tiếng hà lan tiếng Anh
nodig needed
toekomstige future
welvaart prosperity
europa europe
voorbeeld example
internationale international
digitale digital

NL Deze verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden gelden ook voor alle toekomstige overeenkomsten met de klant, voor zover het soortgelijke rechtshandelingen betreft.

EN These Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment apply to all future transactions with the customer, provided that they are legal transactions of a related kind.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gelden apply
toekomstige future
klant customer
verkoop sale

NL Deskundige advisering voor de eindgebruiker én de belegger, gefocust op het beste transactieresultaat en een solide, toekomstige samenwerking voor beide partijen.

EN Expert advice for occupiers and investors, focused on the best transaction result and sound future cooperation for both parties.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gefocust focused
toekomstige future
samenwerking cooperation
partijen parties

NL Deskundige advisering voor de eindgebruiker én de belegger, gefocust op het beste transactieresultaat en een solide, toekomstige samenwerking voor beide partijen.     

EN Expert advice for occupiers and investors, focused on the best transaction result and sound future cooperation for both parties.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gefocust focused
toekomstige future
samenwerking cooperation
partijen parties

NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst aanmeldt, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.

EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.

Tiếng hà lan tiếng Anh
betaald paid
abonnement plan
selecteert select
januari january
toekomstige future
kosten charges
gefactureerd billed

NL Wij bieden taalkundige keuzes die zorgen voor meer duidelijkheid en eenvoud voor zowel de eindgebruiker als toekomstige vertaal- en revisieteams".

EN Suggesting linguistic design choices that increase clarity and simplicity for both the end user and future translation and review teams".

Tiếng hà lan tiếng Anh
keuzes choices
duidelijkheid clarity
eenvoud simplicity
eindgebruiker end user
toekomstige future

NL Jouw mening telt, of deze nu positief, negatief, of neutraal is, en daar staan we altijd voor open. Met jouw suggesties kunnen wij de kwaliteit van ons onderwijs verbeteren, ook voor toekomstige generaties.

EN Your opinion matters, whether it is positive, negative, or neutral, and we welcome it. Your suggestions will help us improve the quality of our education, for your and for future generations. 

Tiếng hà lan tiếng Anh
mening opinion
positief positive
negatief negative
neutraal neutral
suggesties suggestions
kunnen will
onderwijs education
toekomstige future
generaties generations

NL Splashtop behoudt zich het recht voor kosten in rekening te brengen voor toekomstige versies van of updates van de Services

EN Splashtop reserves the right to charge fees for any future versions of, or updates to, the Services

Tiếng hà lan tiếng Anh
splashtop splashtop
toekomstige future
versies versions
updates updates
services services

NL Dit voorkomt toekomstige verzameling door Google Analytics voor deze website en voor deze browser, zolang de cookie in uw browser blijft staan.

EN This will prevent future collection by Google Analytics for this website and for this browser as long as the cookie remains installed in your browser.

Tiếng hà lan tiếng Anh
voorkomt prevent
toekomstige future
verzameling collection
google google
analytics analytics
website website
browser browser
zolang as long as
cookie cookie
uw your
blijft remains

NL JouwWeb heeft een beperkt gebruiksrecht om deze informatie in te zetten voor de dienst, inclusief voor toekomstige aspecten daarvan

EN Webador reserves a limited right to use this information for its service, including for future aspects thereof

Tiếng hà lan tiếng Anh
beperkt limited
inclusief including
toekomstige future

NL Splashtop behoudt zich het recht voor om kosten in rekening te brengen voor toekomstige versies van, of updates van de Services

EN Splashtop reserves the right to charge fees for any future versions of, or updates to, the Services

Tiếng hà lan tiếng Anh
splashtop splashtop
toekomstige future
versies versions
updates updates
services services

NL JouwWeb heeft een beperkt gebruiksrecht om deze informatie in te zetten voor de dienst, inclusief voor toekomstige aspecten daarvan

EN Webador reserves a limited right to use this information for its service, including for future aspects thereof

Tiếng hà lan tiếng Anh
beperkt limited
inclusief including
toekomstige future

NL Ervoor zorgt dat plannen voor toekomstige fasen kunnen leren van vorige fasen. Bijvoorbeeld, als een team het producten sneller dan verwacht levert, dan kan hiermee rekening gehouden worden bij het maken voor het plan van de volgende fasen.

EN Make sure that plans for future stages can learn from previous stages. For example, if one team delivers their products quicker than expected, then this can be taken into account when creating the plan for the next stage.

Tiếng hà lan tiếng Anh
toekomstige future
fasen stages
leren learn
team team
sneller quicker
verwacht expected
levert delivers
rekening account

NL Dat is hard nodig voor de toekomstige welvaart van Europa alsook als voorbeeld voor internationale samenwerking in de digitale samenleving.

EN This is badly needed for Europe's future prosperity and as an example of international cooperation in the digital society.

Tiếng hà lan tiếng Anh
nodig needed
toekomstige future
welvaart prosperity
europa europe
voorbeeld example
internationale international
digitale digital

NL Deze verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden gelden ook voor alle toekomstige overeenkomsten met de klant, voor zover het soortgelijke rechtshandelingen betreft.

EN These Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment apply to all future transactions with the customer, provided that they are legal transactions of a related kind.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gelden apply
toekomstige future
klant customer
verkoop sale

NL USB-A- en USB-C-oplaadpoort: Zowel voor oudere apparaten met een USB-A-kabel als voor huidige & toekomstige apparaten geschikt

EN USB A and USB C charging port: suitable for both older devices with a USB A cable and current and future devices

Tiếng hà lan tiếng Anh
oudere older
apparaten devices
huidige current
toekomstige future
geschikt suitable
usb usb
c c
kabel cable

NL Deze verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden gelden ook voor alle toekomstige overeenkomsten met de klant, voor zover het soortgelijke rechtshandelingen betreft.

EN These Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment apply to all future transactions with the customer, provided that they are legal transactions of a related kind.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gelden apply
toekomstige future
klant customer
verkoop sale

NL USB-A- en USB-C-oplaadpoort: Zowel voor oudere apparaten met een USB-A-kabel als voor huidige & toekomstige apparaten geschikt

EN USB A and USB C charging port: suitable for both older devices with a USB A cable and current and future devices

Tiếng hà lan tiếng Anh
oudere older
apparaten devices
huidige current
toekomstige future
geschikt suitable
usb usb
c c
kabel cable

NL USB-A- en USB-C-oplaadpoort: Zowel voor oudere apparaten met een USB-A-kabel als voor huidige & toekomstige apparaten geschikt

EN USB A and USB C charging port: suitable for both older devices with a USB A cable and current and future devices

Tiếng hà lan tiếng Anh
oudere older
apparaten devices
huidige current
toekomstige future
geschikt suitable
usb usb
c c
kabel cable

NL Deze verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden gelden ook voor alle toekomstige overeenkomsten met de klant, voor zover het soortgelijke rechtshandelingen betreft.

EN These Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment apply to all future transactions with the customer, provided that they are legal transactions of a related kind.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gelden apply
toekomstige future
klant customer
verkoop sale

NL Splashtop behoudt zich het recht voor kosten in rekening te brengen voor toekomstige versies van of updates van de Services

EN Splashtop reserves the right to charge fees for any future versions of, or updates to, the Services

Tiếng hà lan tiếng Anh
splashtop splashtop
toekomstige future
versies versions
updates updates
services services

NL RFID is voor ons de eerste stap in ons digitaliseringsproces en in wezen de pijler voor onze toekomstige groeistrategie.

EN For us, RFID is the first step in our digitalization process and essentially it is the pillar for our future growth strategy.

Tiếng hà lan tiếng Anh
rfid rfid
pijler pillar
toekomstige future

NL Deskundige advisering voor de eindgebruiker én de belegger, gefocust op het beste transactieresultaat en een solide, toekomstige samenwerking voor beide partijen.

EN Expert advice for occupiers and investors, focused on the best transaction result and sound future cooperation for both parties.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gefocust focused
toekomstige future
samenwerking cooperation
partijen parties

NL Deskundige advisering voor de eindgebruiker én de belegger, gefocust op het beste transactieresultaat en een solide, toekomstige samenwerking voor beide partijen.     

EN Full and quick insight into the financial aspects, letting potential and value development of property to be acquired or redeveloped.

NL Alle opvolgingstaken voor leads, zoals telefoongesprekken, het herboeken van afspraken, toekomstige persoonlijke ontmoetingen en afwijzingen, worden weergegeven voor het volledige klanttraject.

EN All lead follow-up tasks such as phone calls, appointment re-booking, future in-person meetings, and rejections are represented for the entire customer journey.

Tiếng hà lan tiếng Anh
telefoongesprekken phone calls
toekomstige future
persoonlijke person

NL Tot die tijd kunt u content vinden die past bij uw toekomstige reisinitiatieven en zich voorbereiden voor de projecten die voor de deur staan.

EN For now, you can find content to support your virtual travel initiatives, while also saving your favorite, campaign-ready imagery for your future projects to boards.

Tiếng hà lan tiếng Anh
content content
vinden find
toekomstige future

NL Deze cursus is bedoeld voor liefhebbers van muziek in het algemeen, maar meer specifiek van elektronische muziek. Ook voor toekomstige producers of amateur-dj's die hun techniek willen verbeteren.

EN This course is for all music fans, especially those with a passion for electronic music. Future producers and amateur DJs who want to improve their technique will also enjoy this course.

Tiếng hà lan tiếng Anh
cursus course
liefhebbers fans
muziek music
elektronische electronic
toekomstige future
techniek technique
amateur amateur

NL Duurzaamheid betekent voor ons het succes van de onderneming op lange termijn veiligstellen en tegelijkertijd de natuurlijke omgeving voor toekomstige generaties beschermen

EN For the company, sustainability means securing the company’s long-term success while at the same time protecting the natural environment for future generations

Tiếng hà lan tiếng Anh
duurzaamheid sustainability
betekent means
succes success
lange long
natuurlijke natural
omgeving environment
toekomstige future
generaties generations
beschermen protecting

NL De Universiteit Utrecht zet zich in voor het ondersteunen van degenen die direct of indirect zijn geraakt door de Russische inval in Oekraïne. We bieden informatie, links en FAQ's voor huidige en toekomstige studenten, medewerkers en vluchtelingen.

EN Utrecht University is committed to supporting those who are directly or indirectly impacted by the Russian invasion of Ukraine. We offer information, links, and FAQs for current and prospective students, staff, and refugees.

Tiếng hà lan tiếng Anh
universiteit university
ondersteunen supporting
direct directly
indirect indirectly
informatie information
links links
faq faqs
toekomstige prospective
studenten students
medewerkers staff
vluchtelingen refugees
utrecht utrecht

NL Wat voor prijzen kan ik verwachten als ik abonnementen of gebruikersniveaus upgrade? Wat voor invloed heeft dit op mijn toekomstige verlengingen?

EN If I upgrade plans or user tiers, what pricing should I expect? How will my future renewals be affected?

Tiếng hà lan tiếng Anh
prijzen pricing
verwachten expect
abonnementen plans
of or
upgrade upgrade
toekomstige future
verlengingen renewals

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch