Dịch "meeste stofjes bevat" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "meeste stofjes bevat" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh

Bản dịch của meeste stofjes bevat

"meeste stofjes bevat" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

meeste a about across add after all already also always an and any are around as as well as well as at at the available based be because been before best both but by can can be content different do each even every few first for for the free from from the get good has have high how however i if important in in the including into is it it is its it’s just keep like ll look made majority majority of make makes many may more most most of much need need to no not now number of of the on on the one only or other out over own pages people per popular price product questions re receive right same see set should site so some still such support team than that the the best the first the majority the majority of the most their them there there are these they this those through time to to be to do to get to make to the top up up to us using usually very want way we well what when where which while who will will be with within without would years you you can you want your
bevat a all also an and and the any are as at at the available based be been between both but by can check contain containing contains content data does doesn doesn’t each even every example for for example for the from from the get has have holds home how i if in in the include includes including information into is it it includes it is its like made make makes making may more most need need to no not now of of the on one only or other our out own page products should site so some such such as than that the their them there there are these they this those through time to to be to make to the used using want we web what when where whether which while why will with work you you can you need your

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của meeste stofjes bevat

Tiếng hà lan
tiếng Anh

NL Kant en klare voeding voor wiet is plantenvoeding die gewoonlijk alle of de meeste stofjes bevat die de plant nodig heeft

EN Ready-made cannabis fertilisers act as plant food and normally contain all or most of the sustenance weed needs

Tiếng hà lan tiếng Anh
voeding food
of or
bevat contain
plant plant
nodig needs

NL Je hebt vast weleens gehoord van trichomen, maar de meeste mensen weten niet wat die eigenlijk doen. Trichomen zijn niet echt zichtbaar, maar bevatten wel belangrijke stofjes. Hier vind je een...

EN You've likely heard of trichomes before, but most people have no idea what they do. Trichomes, despite their low public profile, contain the most important compounds in marijuana plants. Here's the...

Tiếng hà lan tiếng Anh
gehoord heard
mensen people
bevatten contain
belangrijke important
hier here

NL Andere stofjes willen we juist liever kwijt: koolstof bijvoorbeeld

EN There?s also stuff we?d rather get rid off: carbon, for example

Tiếng hà lan tiếng Anh
we we
liever rather
koolstof carbon

NL Als een plant deze stofjes niet krijgt, wordt ze ziek of groeit ze niet goed

EN If a plant doesn’t get one or more of these, it will become sick or stunted

Tiếng hà lan tiếng Anh
plant plant
ziek sick

NL Je hebt verschillende stofjes nodig voor de groei en voor de bloei

EN Different compounds for growing and flowering

Tiếng hà lan tiếng Anh
verschillende different
voor for
groei growing
bloei flowering

NL Andere stofjes willen we juist liever kwijt: koolstof bijvoorbeeld

EN There?s also stuff we?d rather get rid off: carbon, for example

Tiếng hà lan tiếng Anh
we we
liever rather
koolstof carbon

NL Op de meeste websites zijn er pagina’s die meer waard zijn dan andere pagina’s. Begin met het verbeteren van de pagina’s die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.

EN Some web pages are more valuable than others. Start from improving pages which bring the most of traffic and sales.

Tiếng hà lan tiếng Anh
begin start
verbeteren improving
verkeer traffic
verkopen sales

NL 'Programming Collective Intelligence' bevat ook filtertechnieken, methodes om groepen of patronen waar te nemen, zoekmachine-algoritmes en manieren om voorspellingen te doen. Elk hoofdstuk bevat oefeningen om praktisch met de materie aan de slag te gaan.

EN “Programming Collective Intelligence” also showcases filtering techniques, methods to detect groups or patterns, search engine algorithms, ways to make predictions and more. Each chapter includes exercises to display the lessons in-application.

Tiếng hà lan tiếng Anh
intelligence intelligence
groepen groups
patronen patterns
voorspellingen predictions
hoofdstuk chapter
algoritmes algorithms

NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)

EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)

Tiếng hà lan tiếng Anh
functies features
weergeven see
opmerking note
desktop desktop
edition edition
bevat includes
standard standard
business business

NL Elke les bevat een enorme reeks versterkingsactiviteiten. Het bevat een reeks audiolessen en schrijven, evenals quizzen, flashcards en roldialogen.

EN Every lesson contains a huge series of reinforcement activities. It includes a series of audio lessons and writing as well as quizzes, flashcards, and role dialogues.

Tiếng hà lan tiếng Anh
les lesson
enorme huge
reeks series
quizzen quizzes

NL Je apparaat is mogelijk ook elektronisch als het kabels of een triode bevat, als het uit zichzelf beweegt, een aan-/uitschakelaar bevat, of tosti's weet te maken

EN Your device may also be electronic if it has: cables of any kind, a surrounding glass vacuum tube, moves of its own accord, has an on/off switch, or if it makes toast

Tiếng hà lan tiếng Anh
apparaat device
elektronisch electronic
kabels cables
beweegt moves

NL Terwijl u al deze bronnen gebruikt, heeft u ook de mogelijkheid om nieuwe vergelijkers te kiezen om te filteren zoals bevat, bevat niet, gelijk, niet gelijk en overeenkomende regex

EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex

Tiếng hà lan tiếng Anh
bronnen sources
nieuwe new
filteren filter
gelijk equal

NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.

EN The Header and Footer are special blocks shared among all site's pages. The Header usually contains the logo and menu, and the Footer contains the links and copyright information.

Tiếng hà lan tiếng Anh
koptekst header
voettekst footer
blokken blocks
s s
gedeeld shared
bevat contains
meestal usually
logo logo
menu menu
links links

NL Vanaf maart 2021 bevat de Lens bijvoorbeeld ongeveer 375 miljoen sequenties, terwijl GQ-Pat, de IP-sequentiedatabase van Aptean GenomeQuest , 495 miljoen sequenties bevat

EN For example, as of March 2021, the Lens contains about 375 million sequences, while GQ-Pat, Aptean GenomeQuest’s IP sequence database, contains 495 million sequences

Tiếng hà lan tiếng Anh
maart march
bevat contains
lens lens
miljoen million
sequenties sequences

NL De Fairphone 3 top module bevat een 8 megapixel frontcamera voor de beste selfies. Het bevat ook alles wat je nodig hebt voor heldere gesprekken, zoals de ontvanger, 3,5 mm koptelefoonaansluiting, secundaire microfoon en afstandssensor.

EN The Fairphone 3 top module includes an 8 megapixel front camera to make the best selfies. It also contains everything you need for clear calls, like the receiver, 3.5mm earphone jack, secondary microphone and proximity sensor.

Tiếng hà lan tiếng Anh
module module
selfies selfies
nodig need
heldere clear
gesprekken calls
ontvanger receiver
secundaire secondary
microfoon microphone
mm mm

NL Bevat één van de woorden Met de zin Bevat geen van de woorden:

EN Containing any of the words Containing the phrase Containing none of the words

Tiếng hà lan tiếng Anh
bevat containing
woorden words
zin phrase

NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en het menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.

EN The Header and Footer are special blocks shared among all site's pages. The Header usually contains the logo and menu, and the Footer contains the links and copyright information.

Tiếng hà lan tiếng Anh
koptekst header
voettekst footer
blokken blocks
s s
gedeeld shared
bevat contains
meestal usually
logo logo
menu menu
links links

NL Als kern bevat iD Cloud een EPCIS-repository die alle EPC-leesgebeurtenissen bevat, waar ze ook zijn gemaakt of wanneer de status van een EPC verandert (bijvoorbeeld naar een nieuwe locatie gaan)

EN As a core, iD Cloud includes an EPCIS repository that holds all EPC read-events, wherever they have been created or whenever the status of an EPC changes (e.g., going to a new location)

Tiếng hà lan tiếng Anh
id id
cloud cloud
verandert changes
locatie location
epcis epcis
repository repository

NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)

EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)

Tiếng hà lan tiếng Anh
functies features
weergeven see
opmerking note
desktop desktop
edition edition
bevat includes
standard standard
business business

NL Terwijl u al deze bronnen gebruikt, heeft u ook de mogelijkheid om nieuwe vergelijkers te kiezen om te filteren zoals bevat, bevat niet, gelijk, niet gelijk en overeenkomende regex

EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex

NL Een derde van de webpagina?s bevat afbeeldingen, in Open Graph-tags, voor microbrowsers. Maar slechts ongeveer 0,1 procent van de pagina?s bevat microbrowser-specifieke video?s; zowat elke pagina die een video bevatte, bevatte ook een afbeelding.

EN A third of web pages include images, in Open Graph tags, for microbrowsers. But only around 0.1 percent of pages include microbrowser-specific videos; just about every page that included a video, also included an image.

NL Ongeveer 89% van de pagina?s bevat minstens één HTML-opmerking, terwijl ongeveer 46% een voorwaardelijke opmerking bevat.

EN Around 89% of pages contain at least one HTML comment, while about 46% of them contain a conditional comment.

NL Pagina?s in het 10e en 25e percentiel bevatten helemaal geen knoppen, terwijl een pagina in het 90e percentiel 13 native button-elementen bevat. Met andere woorden, 10% van de pagina?s bevat 13 of meer knoppen.

EN Pages in the 10th and 25th percentiles contain no buttons at all, while a page in the 90th percentile contains 13 native button elements. In other words, 10% of pages contain 13 or more buttons.

NL De nieuwe naam Rikai is niet zomaar gekozen: het is Japans voor "begrip" en bevat de concepten waaraan de klanten van Amplexor het meeste belang hechten: toekomst, informatie, deskundigheid, diversiteit en kennis

EN The new name, Rikai, has not been chosen randomly: It’s Japanese for “understanding” and it comprises the key concepts that Amplexor’s customers identify with the most: future, intelligence, expertise, diversity and knowledge

Tiếng hà lan tiếng Anh
naam name
gekozen chosen
japans japanese
concepten concepts
klanten customers
amplexor amplexor
belang key
toekomst future
diversiteit diversity

NL NB: We raden u aan om uw BCM zo in te stellen dat u de Norstar All rapportage-indeling gebruikt, omdat deze de meeste informatie bevat bij het verwerken van uw oproeploggegevens.

EN NB: We recommend you set your BCM to use the Norstar All reporting format as this includes the most information when processing your call log data.

Tiếng hà lan tiếng Anh
raden recommend
stellen set
bevat includes
verwerken processing
bcm bcm

NL Interessant is dat 'The Atlas' voor de meeste visualisaties downloadbare data biedt en geïntegreerde statistieken bevat, aan de hand waarvan je kunt volgen waar elke visualisatie is geïntegreerd en op het internet wordt gebruikt.

EN Of interest, The Atlas provides downloadable data for most visualisations and includes embed stats, which allows you to track where each visualisation has been embedded and used elsewhere on the internet.

Tiếng hà lan tiếng Anh
visualisaties visualisations
biedt provides
visualisatie visualisation
gebruikt used
atlas atlas

NL De hoofdpagina van een website is de startpagina, omdat deze de meeste links bevat, zowel intern als extern

EN The main page of a website is the home page since it’s the one with the most links, both internally and externally

Tiếng hà lan tiếng Anh
startpagina home page
links links
intern internally
extern externally

NL De beste waarde voor de meeste mensen is de middelste Turbo tier die een gratis CDN en SSL, geüpgraded RAM en CPU, en 200K bezoekers / maand bevat.

EN The best value for most people is the middle Turbo tier that includes a free CDN and SSL, upgraded RAM and CPU, and 200K visitors/month.

Tiếng hà lan tiếng Anh
waarde value
mensen people
ssl ssl
geüpgraded upgraded
ram ram
bezoekers visitors
maand month
bevat includes
turbo turbo
cdn cdn
cpu cpu

NL Sitechecker bevat JavaScript rendering en kan de meeste SPA-websites crawlen. Maar sommige websites hebben preloaders die te lang duren, waardoor Sitechecker ze niet kan scannen.

EN Sitechecker includes JavaScript rendering and can crawl most SPA websites. However, some websites have preloaders that last too long, so Sitechecker can’t scan them.

Tiếng hà lan tiếng Anh
javascript javascript
websites websites
lang long
duren last
scannen scan
sitechecker sitechecker
spa spa

NL De beste waarde voor de meeste mensen is de middelste Turbo tier die een gratis CDN en SSL, geüpgraded RAM en CPU, en 200K bezoekers / maand bevat.

EN The best value for most people is the middle Turbo tier that includes a free CDN and SSL, upgraded RAM and CPU, and 200K visitors/month.

Tiếng hà lan tiếng Anh
waarde value
mensen people
ssl ssl
geüpgraded upgraded
ram ram
bezoekers visitors
maand month
bevat includes
turbo turbo
cdn cdn
cpu cpu

NL Sitechecker bevat JavaScript rendering en kan de meeste SPA-websites crawlen. Maar sommige websites hebben preloaders die te lang duren, waardoor Sitechecker ze niet kan scannen.

EN Sitechecker includes JavaScript rendering and can crawl most SPA websites. However, some websites have preloaders that last too long, so Sitechecker can’t scan them.

Tiếng hà lan tiếng Anh
javascript javascript
websites websites
lang long
duren last
scannen scan
sitechecker sitechecker
spa spa

NL NB: We raden u aan om uw BCM zo in te stellen dat u de Norstar All rapportage-indeling gebruikt, omdat deze de meeste informatie bevat bij het verwerken van uw oproeploggegevens.

EN NB: We recommend you set your BCM to use the Norstar All reporting format as this includes the most information when processing your call log data.

Tiếng hà lan tiếng Anh
raden recommend
stellen set
bevat includes
verwerken processing
bcm bcm

NL Het bevat waarschijnlijk het termijnproject of werkstuk waar je de meeste tijd in hebt gestoken

EN It probably contains the term project or paper that required most of your time

Tiếng hà lan tiếng Anh
waarschijnlijk probably
tijd time

NL De hoofdpagina van een website is de startpagina, omdat deze de meeste links bevat, zowel intern als extern

EN The main page of a website is the home page since it’s the one with the most links, both internally and externally

NL Gezien het feit dat levende HTML momenteel 112 elementen bevat, kan het 90e percentiel dat niet meer dan 41 elementen gebruikt, erop wijzen dat HTML nog lang niet uitgeput raakt door de meeste documenten

EN Given that living HTML currently has 112 elements, the 90th percentile not using more than 41 elements may suggest that HTML is not nearly being exhausted by most documents

NL In wezen waren we erin geslaagd om te anticiperen op de meeste veranderingen en hadden dus al de meeste van die compatibiliteit

EN Essentially, we'd managed to anticipate most of the changes, and consequently already had most of that compatibility

Tiếng hà lan tiếng Anh
we we
veranderingen changes
hadden had
compatibiliteit compatibility

NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts

EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right

Tiếng hà lan tiếng Anh
je you
rijden drive
voormalige former
britse british
uitzonderingen exceptions
europese european
amerikaanse american
latijns latin

NL In de meeste situaties staat het protocol op hoger niveau alleen een half duplex vorm van communicatie toe omdat de meeste eenvoudige protocollen met randappraten werken in een master-slave, of vraag-antwoord configuratie

EN In most situations however the high level communication protocol only allows half duplex communications because most simple protocols with external devices work with a master-slave, or question-answer configuration

Tiếng hà lan tiếng Anh
situaties situations
niveau level
half half
eenvoudige simple
werken work
configuratie configuration
duplex duplex

NL Identificeer URL's die de meeste klikken ontvangen en de meeste conversies genereren. Functie voor topverwijzende URL's

EN Identify URLs that receive the most clicks and create the most conversions. Top referring URLs feature

Tiếng hà lan tiếng Anh
identificeer identify
url urls
klikken clicks
ontvangen receive
genereren create
functie feature

NL In de meeste situaties staat het protocol op hoger niveau alleen een half duplex vorm van communicatie toe omdat de meeste eenvoudige protocollen met randappraten werken in een master-slave, of vraag-antwoord configuratie

EN In most situations however the high level communication protocol only allows half duplex communications because most simple protocols with external devices work with a master-slave, or question-answer configuration

Tiếng hà lan tiếng Anh
situaties situations
niveau level
half half
eenvoudige simple
werken work
configuratie configuration
duplex duplex

NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts

EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right

Tiếng hà lan tiếng Anh
je you
rijden drive
voormalige former
britse british
uitzonderingen exceptions
europese european
amerikaanse american
latijns latin

NL Identificeer URL's die de meeste klikken ontvangen en de meeste conversies genereren. Functie voor topverwijzende URL's

EN Identify URLs that receive the most clicks and create the most conversions. Top referring URLs feature

Tiếng hà lan tiếng Anh
identificeer identify
url urls
klikken clicks
ontvangen receive
genereren create
functie feature

NL Welke maanfase is het beste voor de waarneming van vallende sterren? Waar moet je kijken om de meeste meteoren waar te nemen? Met deze quiz test je je kennis over meteorenzwermen en krijg je nuttige tips over hoe je de meeste vallende sterren kunt zien!

EN Which Moon phase is preferable for observing shooting stars? Where should you look to see the most meteors? With this quiz, you can test your knowledge about meteor showers and get useful tips on how to catch the most shooting stars.

Tiếng hà lan tiếng Anh
sterren stars
test test
kennis knowledge
nuttige useful
tips tips
quiz quiz

NL In wezen waren we erin geslaagd om te anticiperen op de meeste veranderingen en hadden dus al de meeste van die compatibiliteit

EN Essentially, we'd managed to anticipate most of the changes, and consequently already had most of that compatibility

Tiếng hà lan tiếng Anh
we we
veranderingen changes
hadden had
compatibiliteit compatibility

NL In de meeste gevallen zijn de tarieven inclusief WA-verzekering en brandverzekering. Ook de allriskverzekering en de diefstalverzekering zijn in de meeste gevallen inbegrepen in onze tarieven.

EN In general, Liability Insurance, Fire Insurance, All-Risks Insurance and Theft Insurance are included in the cost of your rental car.

NL Kleurlettertypen, in een of andere vorm, worden ondersteund door de meeste moderne browsers, maar het gebruik is nog steeds bijna onbestaande (in totaal 755 pagina?s in totaal, waarvan de meeste in SVG-indeling, die niet wordt ondersteund in Chrome)

EN Color fonts, in one form or other, are supported by most modern browsers, but usage is still close to nonexistent (a total of 755 pages total, the majority of which are in SVG format, which is not supported in Chrome)

NL Als we de pagina?s die ten minste één script hebben dat is beveiligd met SRI nader bekijken, zien we dat de meeste scripts op deze pagina?s het integrity attribuut niet hebben. Op de meeste sites was minder dan 1 op de 20 scripts beveiligd met SRI.

EN When looking more closely at the pages that have at least one script protected with SRI, we find that the majority of scripts on these pages do not have the integrity attribute. Less than 1 out of 20 scripts were protected with SRI on most sites.

NL Dit lijkt erg op het LCP-diagram van eerder, misschien enigszins niet verrassend aangezien het het diagram was met de meeste variabiliteit en de meeste sites die niet aan deze statistiek voldeden.

EN This is very similar to the LCP chart earlier, perhaps somewhat unsurprisingly since it was the one with the most variability and the most sites that failed this metric.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

Tiếng hà lan tiếng Anh
check check
toegepast applied

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

Tiếng hà lan tiếng Anh
check check
toegepast applied

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch