Dịch "meest trots" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "meest trots" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của meest trots

Tiếng hà lan
tiếng Anh

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: hert, plaat, dier, hert, plaat, jacht-, spel, zwart en wit, gewei, koning, Bos, gras, trots, trots

EN Keywords used by Marc Chesneau to describe this photograph: deer, slab, animal, deer, slab, hunting, game, black and white, antlers, king, forest, grass, proud, pride

Tiếng hà lan tiếng Anh
foto photograph
hert deer
dier animal
spel game
koning king
bos forest
gras grass
jacht hunting

NL We zijn buitengewoon trots op al onze lampen, maar misschien wel een beetje extra trots op de glazen hanglamp

EN We are extremely proud of all our lamps, but perhaps a little extra proud of the glass pendant lights

Tiếng hà lan tiếng Anh
buitengewoon extremely
trots proud
misschien perhaps
glazen glass

NL Bij MeisterTask zijn we er trots op dat we de meest eenvoudige, intuïtieve tool voor taakbeheer op de markt zijn

EN At MeisterTask, we pride ourselves on being the most simple, intuitive task management tool on the market

Tiếng hà lan tiếng Anh
trots pride
tool tool
taakbeheer task management

NL DeepL, het toonaangevende AI-bedrijf uit Duitsland, is blij en trots om aan te kondigen dat automatische vertaling nu beschikbaar is voor twee van de meest geanticipeerde en gewilde talen: Japans en Chinees.

EN Germany’s top AI company, DeepL, is proud to now provide machine translation for two of the most highly-anticipated and in-demand languages: Japanese and Chinese.

Tiếng hà lan tiếng Anh
deepl deepl
duitsland germany
trots proud
nu now
ai ai
bedrijf company

NL Omdat Spamhaus de meest voorkomende en vertrouwde bloklijst in de industrie is, zijn we trots op onze goede reputatie

EN Because Spamhaus is the most common and trusted block list in the industry, we are proud of our good standing

Tiếng hà lan tiếng Anh
vertrouwde trusted
industrie industry
trots proud
goede good

NL We zijn trots dat Homey het meest aanpasbare smart home systeem is, dat er toch altijd goed uit blijft zien. Jouw huis is uniek, en Homey is daar een weerspiegeling van.

EN We?re very proud that Homey is the most customisable smart home system that always looks & feels great. Your home is unique, and your Homey should reflect that in every way.

Tiếng hà lan tiếng Anh
trots proud
homey homey
aanpasbare customisable
smart smart
systeem system
altijd always

NL Resultaat Neptunus Directeur Dorrie Eilers van Neptunus is tevreden: “Het is het meest geavanceerde tijdelijke complex in Nederland, we zijn dan ook trots op het eindresultaat”.

EN With energy efficiency a critical factor for the Dutch Government, solar panels installed on the roof provided the daily energy for the temporary complex.

Tiếng hà lan tiếng Anh
tijdelijke temporary

NL Ik ben het meest trots op de tijd en energie die we aan de betrokkenheid van onze medewerkers besteden

EN I am most proud of our investment in and dedication to employee engagement

Tiếng hà lan tiếng Anh
trots proud
betrokkenheid engagement
medewerkers employee

NL We zijn er natuurlijk ontzettend trots op dat we de eerste keus zijn van 's werelds meest gerenommeerde klimmers, alpinisten, extreemskiërs, snowboarders, duurlopers en verkenners.

EN We remain deeply proud to be the first choice of the world's most accomplished climbers, mountaineers, extreme skiers, snowboarders, endurance runners, and explorers.

Tiếng hà lan tiếng Anh
trots proud
keus choice
s s
werelds world
alpinisten mountaineers
klimmers climbers
snowboarders snowboarders

NL We zijn trots op onze prestaties. Bekijk onze meest recente prijzen.

EN Were proud of our accomplishments. See our most recent awards.

Tiếng hà lan tiếng Anh
trots proud
meest most
prijzen awards

NL "Ik ben het meest trots op het feit dat we het samen gedaan hebben, dat we in de tijd van afstand misschien wel dichter bij elkaar waren dan ooit

EN I am most proud of the fact that we did this together, that, in a time of social distancing, we were maybe much closer to each other than before

Tiếng hà lan tiếng Anh
trots proud
feit fact
misschien maybe
afstand distancing

NL Ik ben het meest trots op het feit dat we het samen gedaan hebben, dat we in de tijd van afstand misschien wel dichter bij elkaar waren dan ooit.

EN I am most proud of the fact that we did this together, that, in a time of social distancing, we were maybe much closer to each other than before.

Tiếng hà lan tiếng Anh
trots proud
feit fact
misschien maybe
afstand distancing

NL Een van de soorten waar de kwekers bij Kiwi Seeds het meest trots op zijn

EN One of the strains that the Kiwi Seeds breeders are most proud of

Tiếng hà lan tiếng Anh
soorten strains
kwekers breeders
seeds seeds
trots proud
kiwi kiwi

NL We zijn er trots op dat we enkele van 's werelds meest vooraanstaande lesgevers en onderzoekers hier bij Vlerick aan boord hebben

EN We are proud to have some of the world’s leading educators and researchers here at Vlerick

Tiếng hà lan tiếng Anh
trots proud
s s
onderzoekers researchers

NL We zijn het meest trots op de feedback die kandidaten na het assessment delen. De gemiddelde beoordeling is 4,4/5.

EN We're most proud of the feedback candidates share after the assessment. The average rating is 4.4/ 5.

Tiếng hà lan tiếng Anh
trots proud
kandidaten candidates
delen share
gemiddelde average

NL We zijn trots dat Homey het meest aanpasbare smart home systeem is, dat er toch altijd goed uit blijft zien. Jouw huis is uniek, en Homey is daar een weerspiegeling van.

EN We're very proud that Homey is the most customisable smart home system that always looks & feels great. Your home is unique, and your Homey should reflect that in every way.

Tiếng hà lan tiếng Anh
trots proud
homey homey
aanpasbare customisable
smart smart
systeem system
altijd always

NL "Ik ben het meest trots op het feit dat we het samen gedaan hebben, dat we in de tijd van afstand misschien wel dichter bij elkaar waren dan ooit

EN I am most proud of the fact that we did this together, that, in a time of social distancing, we were maybe much closer to each other than before

Tiếng hà lan tiếng Anh
trots proud
feit fact
misschien maybe
afstand distancing

NL Ik ben het meest trots op het feit dat we het samen gedaan hebben, dat we in de tijd van afstand misschien wel dichter bij elkaar waren dan ooit.

EN I am most proud of the fact that we did this together, that, in a time of social distancing, we were maybe much closer to each other than before.

Tiếng hà lan tiếng Anh
trots proud
feit fact
misschien maybe
afstand distancing

NL We zijn er trots op dat onze technologie prijzen blijft winnen, maar veel van onze meest trotse onderscheidingen hebben te maken met onze klantrelaties

EN Were proud that our technology keeps winning awards, but many of our proudest honors are associated with our customer relationships

Tiếng hà lan tiếng Anh
trots proud
technologie technology
winnen winning
veel many

NL Bij MeisterTask zijn we er trots op dat we de meest eenvoudige, intuïtieve tool voor taakbeheer op de markt zijn

EN At MeisterTask, we pride ourselves on being the most simple, intuitive task management tool on the market

Tiếng hà lan tiếng Anh
trots pride
tool tool
taakbeheer task management

NL We zijn er trots op dat we de meest innovatieve, betrouwbare en geavanceerde netwerkoplossingen kunnen bieden

EN We pride ourselves on providing the most innovative, reliable, and cutting-edge networking solutions possible

Tiếng hà lan tiếng Anh
trots pride
innovatieve innovative
betrouwbare reliable
geavanceerde cutting-edge
bieden providing
kunnen possible

NL We zijn er natuurlijk ontzettend trots op dat we de eerste keus zijn van 's werelds meest gerenommeerde klimmers, alpinisten, extreemskiërs, snowboarders, duurlopers en verkenners.

EN We remain deeply proud to be the first choice of the world's most accomplished climbers, mountaineers, extreme skiers, snowboarders, endurance runners, and explorers.

Tiếng hà lan tiếng Anh
trots proud
keus choice
s s
werelds world
alpinisten mountaineers
klimmers climbers
snowboarders snowboarders

NL We zijn er natuurlijk ontzettend trots op dat we de eerste keus zijn van 's werelds meest gerenommeerde klimmers, alpinisten, extreemskiërs, snowboarders, duurlopers en verkenners.

EN We remain deeply proud to be the first choice of the world's most accomplished climbers, mountaineers, extreme skiers, snowboarders, endurance runners, and explorers.

Tiếng hà lan tiếng Anh
trots proud
keus choice
s s
werelds world
alpinisten mountaineers
klimmers climbers
snowboarders snowboarders

NL We zijn trots op onze prestaties. Bekijk onze meest recente prijzen.

EN Were proud of our accomplishments. See our most recent awards.

Tiếng hà lan tiếng Anh
trots proud
meest most
prijzen awards

NL Elke rijder moet er trots op zijn deel uit te maken van de crew - daarom bieden wij de beste en meest stijlvolle kleding. #riderpride

EN Every rider should be proud to be part of the crew—thats why we provide the best and most stylish apparel.

Tiếng hà lan tiếng Anh
moet should
trots proud
deel part
stijlvolle stylish
kleding apparel

NL Laten we eens kijken naar een aantal van de functies die we het meest trots op zijn, zodat u kunt zien wat ons onderscheidt van andere website audit aanbieders.

EN Let’s take a look at some of the features that were most proud of so you can see what sets us apart from other website audit providers.

Tiếng hà lan tiếng Anh
laten let
functies features
trots proud
website website
audit audit
aanbieders providers

NL Sonix gebruikt de beste spraak-naar-tekst-algoritmen om audio transcriberen of video transcriberen bestanden nauwkeurig naar tekst te sturen. We zijn er trots op dat we de meest nauwkeurige transcripties in alle talen hebben.

EN Sonix uses the best speech-to-text algorithms to accurately transcribe audio or transcribe video files to text. We pride ourselves in having the most accurate transcripts across all languages.

Tiếng hà lan tiếng Anh
gebruikt uses
trots pride
transcripties transcripts
algoritmen algorithms

NL Inmiddels kunnen we met trots zeggen dat Flipsnack veel meer is dan dat, de meest complexe digitale flipbookmaker die er op de markt is.

EN Today, were proud to say that Flipsnack is much more than that, the most complex digital flipbook maker on the market.

NL Amplexor registreert de website en pagina's die jij bezoekt binnen Amplexor om te bepalen welk gedeelte van de Amplexor-website het meest populair is of het meest wordt gebruikt

EN Amplexor keeps track of the Website and pages you visit within Amplexor, in order to determine what portion of the Amplexor Website is the most popular or most used

Tiếng hà lan tiếng Anh
amplexor amplexor
populair popular
gebruikt used

NL Ontdek hoe onze innovaties zorgverleners helpen geweldige resultaten te leveren, van de meest eenvoudige tot de meest complexe procedures en van het ontwerp tot de laatste fase van de constructie.

EN Discover how our innovations help caregivers deliver great outcomes — from the most simple to the most complex procedures and from the design to the final stage of construction.

Tiếng hà lan tiếng Anh
ontdek discover
onze our
innovaties innovations
helpen help
geweldige great
resultaten outcomes
eenvoudige simple
complexe complex
procedures procedures
fase stage

NL Neurochirurgieteams hebben apparatuur nodig waarop ze kunnen vertrouwen voor de meest delicate en risicovolle procedures. Combineer onze oplossingen en accessoires voor uw meest geavanceerde en verfijnde technieken.

EN Neurosurgery teams need equipment they can trust for the most delicate and high-stakes procedures. Combine our solutions and accessories for your most advanced and sophisticated techniques.

Tiếng hà lan tiếng Anh
vertrouwen trust
delicate delicate
procedures procedures
oplossingen solutions
technieken techniques

NL Flexibele tafels, lampen en armen worden gecombineerd met verschillende accessoirepakketten om de meest voorkomende tot de meest geavanceerde procedures te ondersteunen.

EN Flexible tables, lights and booms combine with a variety of accessory packages to support the most common to the most advanced procedures.

Tiếng hà lan tiếng Anh
flexibele flexible
tafels tables
lampen lights
gecombineerd combine
geavanceerde advanced
procedures procedures

NL Kijk welke pagina's meer bezoek krijgen van de bots. Dit zal u helpen te begrijpen welke door de zoekmachines als het meest relevant worden beschouwd. Zorg ervoor dat uw meest strategische pagina's daartussen staan.

EN See which pages receive more visits from the bots. This will help you understand which ones are considered the most relevant by the search engines. Make sure your most strategic pages are found among those.

Tiếng hà lan tiếng Anh
pagina pages
begrijpen understand
zoekmachines search engines
relevant relevant
beschouwd considered
strategische strategic
bots bots

NL We leveren regelmatig productupdates, zodat je altijd beschikt over de meest recente en beste features. Zo haal je het meest uit de analyses die je maakt.

EN We deliver regular product updates, ensuring you always have the latest and greatest features and capabilities to deliver to your customers.

Tiếng hà lan tiếng Anh
we we
beste greatest
maakt have

NL Het is het enige tropische regenwoud, het meest biologisch diverse en het meest bestudeerde bos in het Amerikaanse National Forest System

EN It is the only tropical rainforest, the most biologically diverse, and the most studied forest in the US National Forest System

Tiếng hà lan tiếng Anh
tropische tropical
regenwoud rainforest
diverse diverse
bos forest
amerikaanse us
national national
system system
bestudeerde studied

NL "We hadden echt het gevoel dat OCLC, met WorldShare Management Services en WorldCat Discovery, het meest te bieden had voor ons en het meest zinvol leek voor onze gebruikers. Ook leek het werkbaar voor ons personeel."

EN "We really felt like OCLC, with WorldShare Management Services and WorldCat Discovery, had the most to offer for us and seemed to make the most sense for our users. It also looked workable for our staff."

Tiếng hà lan tiếng Anh
echt really
oclc oclc
management management
gebruikers users
personeel staff

NL Dit is de meest doeltreffende manier om spam te voorkomen. De meest gebruikte methode waarbij

EN This is the most effective way to prevent spam. The commonly used method in which

Tiếng hà lan tiếng Anh
spam spam
voorkomen prevent
gebruikte used

NL SISTRIX Toolbox is momenteel de meest populaire SEO-tool in Duitsland en het wordt een van de meest gebruikte internationale tools.

EN SISTRIX Toolbox is currently the most popular SEO tool in Germany and it is becoming one of the most frequently used internationally.

Tiếng hà lan tiếng Anh
momenteel currently
populaire popular
duitsland germany
gebruikte used
seo seo
internationale internationally

NL Janssen is de meest aantrekkelijke werkgever in België. Janssen wint voor de 5de keer. Janssen volgt DEME op als meest aantrekkelijke werkgever van het voorbije decennium.

EN Janssen has emerged as the winner for the 5th time.

NL Notitie: We zullen de Chrome DevTools verkennen door van het meest linkse paneel bovenaan het venster naar het meest rechtse paneel te gaan.

EN Note: We will explore the Chrome DevTools by moving from the very leftmost panel at the top of the window to the very rightmost panel.

Tiếng hà lan tiếng Anh
notitie note
we we
chrome chrome
verkennen explore
paneel panel
venster window

NL Constant Contact is een van de wereldwijd meest bekende en snelst groeiende e-mailmarketingdienst. Het heeft ook he meest gebruiksvriendelijke e-mailmarketingprogramma voor beginners.

EN Constant Contact is one of the world's most common and fastest-growing email marketing services. It's also the most user-friendly email marketing program for beginners.

Tiếng hà lan tiếng Anh
constant constant
contact contact
wereldwijd world
snelst fastest
groeiende growing
beginners beginners

NL Een van Fitbits meest recente - en misschien wel de meest stijlvolle activity tracker - de Luxe, is te koop in de vroege Black Friday-deals in de VS. ...

EN One of Fitbit's most recent - and arguably its most stylish activity tracker - the Luxe, is on sale in the early Black Friday deals in the US.It's not

Tiếng hà lan tiếng Anh
fitbits fitbit
stijlvolle stylish
tracker tracker
vroege early
black black
misschien arguably
luxe luxe
friday friday
deals deals

NL De meest superieure pasvorm en look met het beste comfort kunt u vinden bij onze luxury stoffen. Hier hebben we alleen de meest luxueuze stoffen, structuren en ontwerpen verzameld. Deze overhemden moeten gewoonweg ervaren worden.

EN Our most superior comfort, fit and look is to be found in our luxury fabrics. Here we’ve gathered nothing else but the most luxurious fabrics, structures, and designs. These dress shirts are simply meant to be experienced.

Tiếng hà lan tiếng Anh
pasvorm fit
stoffen fabrics
hier here
alleen simply
structuren structures
ontwerpen designs
verzameld gathered
overhemden shirts
ervaren experienced

NL De PADI Training-app is beschikbaar voor Android™- en Apple® iOS-apparatuur. Voor de beste leerervaring moet je mobiel apparaat niet ouder zijn dan de drie meest recente modellen. En het meest recente besturingssysteem moet zijn geïnstalleerd.

EN The PADI Training app is available for Android™ and Apple® iOS devices. For the ideal experience, devices should be no more than three models old and running with the most current OS (operating system).

Tiếng hà lan tiếng Anh
android android
apple apple
moet should
modellen models
padi padi
training training
ios ios

NL Het websiteverkeer te diversifiëren: online zichtbaarheid kan niet alleen gebaseerd worden op een set van de meest gezochte (en daarom: meest concurrerende) zoekwoorden

EN Diversify website traffic ? online visibility can’t be based only on a set of the most searched (and thus ? the most competitive) keywords

Tiếng hà lan tiếng Anh
zichtbaarheid visibility
kan can
gebaseerd based
set set
concurrerende competitive
daarom thus

NL Deze end-to-end-route, die het VK van het meest zuidwestelijke tot het meest noordoostelijke punt overspant, is de beroemdste fietsuitdaging op Britse bodem.

EN Spanning the UK from its most southwestwards to its most northeastwards point, this end to end route is the most famous cycling challenge on UK soil.

Tiếng hà lan tiếng Anh
punt point
beroemdste most famous
bodem soil
end end
route route

NL Uw klanten zoeken uw B&B of hotel op een groot aantal beoordelingssites, sociale netwerken, GPS-systemen en apps. CentralApp is een alles-in-een oplossing om uw bedrijf te voorop te zetten op de meest bezochte sites en de meest populaire apps.

EN Some of your clients are searching your guest house or hotel on many different review websites, social networks and geolocation apps. CentralApp is an all-in-one solution that showcases your business on the most important websites and search engines.

Tiếng hà lan tiếng Anh
uw your
klanten clients
of or
hotel hotel
sociale social
apps apps
is is
oplossing solution
bedrijf business
sites websites

NL CentralApp is een alles-in-een oplossing om uw praktijk op de meest populaire apps en meest bezochte sites naar voren te brengen.

EN CentralApp is an all-in-one solution that showcases your practice on the most important websites and search engines.

Tiếng hà lan tiếng Anh
is is
oplossing solution
uw your
praktijk practice
sites websites

NL DMARC is de meest doeltreffende manier om de directe spoofing van domeinen te bestrijden die het meest wordt gebruikt om ook doelwitten buiten uw perimeter te targeten

EN DMARC is the most effective way to combat direct domain spoofing most often used to target those outside your perimeter

Tiếng hà lan tiếng Anh
dmarc dmarc
manier way
directe direct
spoofing spoofing
domeinen domain

NL Aan de oever van de historische Rijn is Keulen een bruisende, kosmopolitische, mediastad; het meest bekend om zijn iconische kathedraal: de meest bezochte toeristische trekpleister van Duitsland

EN Sitting on the banks of the historic Rhein River, Cologne is a buzzing, cosmopolitan, media city; most famous for its iconic cathedral: the most visited tourist attraction in Germany

Tiếng hà lan tiếng Anh
historische historic
keulen cologne
bekend famous
kathedraal cathedral
duitsland germany

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch