NL De makers en schrijvers van de show hebben een wereld gemaakt die perfect aansluit op onze nostalgische gevoelens
NL De makers en schrijvers van de show hebben een wereld gemaakt die perfect aansluit op onze nostalgische gevoelens
EN The show’s creators and writers have perfectly imagined a world that transports viewers back to a time where today’s nostalgia was a daily reality
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
makers | creators |
show | show |
wereld | world |
gemaakt | was |
perfect | perfectly |
NL De interface van de Interactive Video Software is gebouwd door makers, voor makers
EN The interface of the Interactive Video Studio was built by creators, for creators
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
interface | interface |
video | video |
gebouwd | built |
makers | creators |
NL Meer ruimte voor makers: Makers Guild
EN Meet the Fablab: Advanced Shopbot 3D milling (6/7)
NL Tijdens deze Maakplaats meetup brengen we de makers van Amsterdam Nieuw-West samen. Wie zijn deze makers? Wat maken ze?
EN Waag’s FabSchool programme at Maakplaats 021 Reigersbos in Amsterdam-Zuidoost starts September 1st, 2017.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
NL De interface van het Interactive Video Platform is gebouwd door makers, voor makers
EN The interface of the Interactive Video Studio was built by creators, for creators
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
interface | interface |
video | video |
gebouwd | built |
makers | creators |
NL Met de Makers Line positioneert Schneider zich als merk op de doe-het-zelfmarkt en biedt alle creatieve "makers" duurzame, hoogwaardige producten die op hun behoeften zijn afgestemd
EN With the Makers Line, Schneider positions itself as a brand in the do-it-yourself market and provides all creative "makers" with durable, high-quality products tailored to their needs
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
makers | makers |
line | line |
creatieve | creative |
duurzame | durable |
behoeften | needs |
schneider | schneider |
NL Hoe zorgen we dat makers in Amsterdam-Noord hun maakplaatsen kunnen behouden, terwijl er steeds meer woningen gebouwd worden in Noord? En hoe kunnen maakplaatsen juist samengaan met hun buurten, en kunnen makers en bewoners iets voor elkaar betekenen?
EN How can we make sure makerspaces stay part of the city, with the ongoing building of (expensive) apartments in Noord? And what can makers and their neighbours mean to each other or do for each other?
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
makers | makers |
betekenen | mean |
NL Waag ontwikkelde speciaal voor jonge makers de Fabschoolino, een betaalbaar doe-het-zelfpakketje voor scholen, makers en handige ouders.
EN Waag developed the Fabschoolino, a mini-computer you could solder together and program yourself.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ontwikkelde | developed |
waag | waag |
NL Meer ruimte voor makers: Makers Guild
EN Meet the Fablab: Advanced Shopbot 3D milling (6/7)
NL Tijdens deze Maakplaats meetup brengen we de makers van Amsterdam Nieuw-West samen. Wie zijn deze makers? Wat maken ze?
EN Waag’s FabSchool programme at Maakplaats 021 Reigersbos in Amsterdam-Zuidoost starts September 1st, 2017.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
NL De interface van het interactive video platform is gebouwd door makers, voor makers
EN The interface of our interactive video software was built by creators, for creators
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
interface | interface |
video | video |
gebouwd | built |
makers | creators |
platform | software |
NL Met de Makers Line positioneert Schneider zich als merk op de doe-het-zelfmarkt en biedt alle creatieve "makers" duurzame, hoogwaardige producten die op hun behoeften zijn afgestemd
EN With the Makers Line, Schneider positions itself as a brand in the do-it-yourself market and provides all creative "makers" with durable, high-quality products tailored to their needs
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
makers | makers |
line | line |
creatieve | creative |
duurzame | durable |
behoeften | needs |
schneider | schneider |
NL Foto's door een grote gemeenschap van getalenteerde makers. Pixnio gratis licentie is geweldig voor zowel makers als gebruikers.
EN Photos by big community of talented creators. Pixnio free license is great for both creators and users.
NL Experts met specifieke kennis, vertalers, schrijvers en terminologen kunnen bedrijfstermbases browsen en doorzoeken en termen editen en valideren.
EN Subject-matter experts, translators, writers and terminologists can browse and query corporate termbases and edit and validate terms.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
experts | experts |
vertalers | translators |
kunnen | can |
valideren | validate |
NL Piet Schrijvers Doelpunt van Nederlanddoor William Stevensvan
EN The Italian national team in 1933by Archivio Farabolafrom
NL Zo zorgen we voor een Schrijvers print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
NL Zo zorgen we voor een Schrijvers print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
NL Verkoop van Schrijvers posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Writers prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
beperkte | limited |
afdrukken | prints |
NL Op dit platform krijgen technische schrijvers ook een snelle en nauwkeurige preview van hun werk
EN It’s also the platform that allows technical writers to get a quick and accurate preview of their work
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
technische | technical |
snelle | quick |
nauwkeurige | accurate |
preview | preview |
werk | work |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Schrijvers | Fotografie Colette in een smoking in de jaren 1910
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Culture | Colette in a tuxedo in the 1910s photography
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
thema | themes |
geschiedenis | documentary |
s | s |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Schrijvers | Fotografie Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropez
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Culture | Françoise Sagan and Guy Schoeller in Saint Tropez photography
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
thema | themes |
geschiedenis | documentary |
en | and |
guy | guy |
in | in |
NL In plaats van dat een redacteur elke verkeerd geplaatste komma verbetert, kan ze toekomstige problemen voorkomen door de schrijvers te trainen om de komma's in toekomstige opdrachten op de juiste plaats te zetten.
EN Instead of a news editor just fixing every single omitted Oxford comma, she will prevent further issues by training her writers to use commas properly in all future assignments.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
redacteur | editor |
kan | will |
toekomstige | future |
problemen | issues |
voorkomen | prevent |
trainen | training |
opdrachten | assignments |
in plaats van | instead |
NL Lees onze blog en blijf op de hoogte van de laatste e-commerce trends en tips van de hand van de beste en meest ervaren schrijvers uit de sector.
EN Read our blog for the latest ecommerce trends and tips, brought to you by the industry’s best and brightest.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
onze | our |
blog | blog |
laatste | latest |
e-commerce | ecommerce |
trends | trends |
tips | tips |
sector | industry |
NL SEO-schrijvers van webcontent - TextMaster
EN SEO Web Content Writers - TextMaster
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
seo | seo |
NL Bouwt op geesteswetenschappen gerichte collecties die inzicht bieden in het creatieve proces van schrijvers en kunstenaars
EN Builds humanities-focused collections that offer insights into the creative process of writers and artists
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bouwt | builds |
gerichte | focused |
collecties | collections |
bieden | offer |
creatieve | creative |
proces | process |
kunstenaars | artists |
NL Beheert meer dan 80 digitale collecties, waaronder collecties over Charlotte Perkins Gilman, Edgar Allan Poe, Virginia Woolf, David Foster Wallace en vele andere opmerkelijke schrijvers
EN Maintains more than 80 digital collections, including collections on Charlotte Perkins Gilman, Edgar Allan Poe, Virginia Woolf, David Foster Wallace, and many other notable writers
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
digitale | digital |
collecties | collections |
waaronder | including |
poe | poe |
en | and |
charlotte | charlotte |
virginia | virginia |
david | david |
NL Dit is een van de belangrijkste kenmerken van de site: de mogelijkheid om schrijvers van alle achtergronden, ervaringen, overtuigingen, meningen, politieke overtuigingen en interesses met elkaar in contact te brengen.
EN This is one of the greatest features of the site: its ability to connect writers of all backgrounds, experiences, beliefs, opinions, political persuasions, and interests.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
kenmerken | features |
site | site |
mogelijkheid | ability |
achtergronden | backgrounds |
ervaringen | experiences |
overtuigingen | beliefs |
meningen | opinions |
interesses | interests |
NL Sindsdien staat de Train zo ongeveer symbool voor het merk MOLOTOW™, en is uitgegroeid tot een pelgrimsoord voor gerenommeerde schrijvers en graffiti kunstenaars.
EN Since then, the train has been a symbol of the MOLOTOW™ brand and a pilgrimage site for renowned writers and graffiti artists.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
symbool | symbol |
merk | brand |
kunstenaars | artists |
is | has |
NL De belangrijkste schrijvers en denkers van morgen buigen zich over de grote thema’s van vandaag
EN The most important writers and thinkers of tomorrow elaborate on the big themes of today
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
grote | big |
thema | themes |
NL De Spaanse cultauteur Agustín Fernández Mallo komt praten over zijn Nocilla cyclus, een romanreeks waarnaar een hele generatie schrijvers is genoemd
EN Spanish cult author Agustín Fernández Mallo will come and talk about his Nocilla Trilogy, a novel series after which an entire generation of writers was named
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
spaanse | spanish |
hele | entire |
generatie | generation |
genoemd | named |
NL In 1952 werd het theater hernoemd naar de bekende schrijver Maxim Gorki. Sindsdien hebben er vele producties gebaseerd op bekende toneelstukken van de beste schrijvers, zoals Shakespeare en Chekov, plaatsgevonden.
EN The theatre was renamed in 1952 after the Soviet writer Maxim Gorky and over the years has hosted numerous productions based on the works of many of the world’s leading playwrights, including Checkov and Shakespeare.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
werd | was |
theater | theatre |
schrijver | writer |
hebben | has |
producties | productions |
NL Later, tegen het einde van de 19e eeuw, bezochten filosofen en schrijvers als Nietzsche en Fontane de kloof en waren gefascineerd door dit natuurspektakel
EN Later, towards the end of the 19th century, philosophers and writers such as Nietzsche and Fontane visited the gorge and were fascinated by the natural spectacle
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
eeuw | century |
kloof | gorge |
waren | were |
gefascineerd | fascinated |
NL Tijdens deze fascinerende stadsrondleiding ontdekken dada-liefhebbers hoe deze veelzijdige kunstenaars, schrijvers en performance-artiesten hun weg naar Zürich vonden en de stad op zijn kop zetten.
EN On this fascinating city tour, Dada fans will learn how the eclectic artists, writers and performers found their way to Zurich and how they turned the city upside down.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
fascinerende | fascinating |
zürich | zurich |
vonden | found |
stad | city |
liefhebbers | fans |
NL Medewerkers binnen jouw bedrijf hebben de kennis om overtuigende content aan te maken, maar zijn misschien geen deskundige schrijvers
EN Employees within your company have the knowledge to create convincing content, but they might not be expert writers
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
medewerkers | employees |
bedrijf | company |
deskundige | expert |
NL Zangers, muzikanten, dansers, cabaretiers, dichters, schrijvers, performers in alle soorten en maten: de Open Stage Night komt eraan! Op 7 december in Esplanade Café is het podium helemaal van jullie
EN Finally, it is almost here: Board Café 2021! The networking event for current and former board members of all types of associations connected to Tilburg University
NL Met deze tool voor de distributie van persberichten kun je bijvoorbeeld specifieke tech-schrijvers vinden die vaak vrouwelijke CEO's profileren.
EN For example, using this press release distribution tool you can find specific tech writer that often profile female CEOs.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
tool | tool |
vinden | find |
vaak | often |
vrouwelijke | female |
tech | tech |
NL Forest Co biedt een groeiende collectie van meer dan 200 gevisualiseerde artikelen van de beste Medium.com-schrijvers, allemaal gebouwd met MindMeister
EN Forest Co offers a growing collection of 200+ Visualized Articles from top Medium.com writers, all of them built using MindMeister
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
co | co |
biedt | offers |
groeiende | growing |
collectie | collection |
medium | medium |
gebouwd | built |
NL Maak een wandeltour door het Londen van Agatha Christie, treed in de voetsporen van beroemde schrijvers in Parijs of bezoek de hangplekken van Hemingway en Capote in New Orleans.
EN Take a walking tour of Agatha Christie’s London, follow in the footsteps of famous writers in Paris, or visit Hemingway and Capote’s hangouts in New Orleans.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
londen | london |
voetsporen | footsteps |
beroemde | famous |
parijs | paris |
new | new |
christie | christie |
NL Een van onze schrijvers gaat meteen aan jouw project werken
EN Usually, this process lasts no longer than a couple of minutes
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
jouw | no |
NL Een essay schrijven is nog nooit zo eenvoudig geweest! Zorg dat jouw essay op tijd klaar is dankzij onze eersteklas schrijvers. Wij zijn jouw beste manier om een 10 te krijgen.
EN Every student needs academic assistance from time to time. If you are struggling with your tasks, consider hiring a professional essay writer at Apapers.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
tijd | time |
NL Ons team bestaat uit bekwame schrijvers met gedegen kennis in hun specifieke vakgebied. Hier vind je de schrijver die je kunt vertrouwen.
EN The best subject experts are at your service! Cooperate with a certified writer who has an advanced degree in your discipline.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
schrijver | writer |
NL Jullie schrijvers zijn meesters in timemanagement. Ik leverde een bestelling in voor vier zeer moeilijke papers, en ze waren allemaal perfect geschreven, zelfs met de korte termijn. Bedankt, Apapers.nl!
EN I am really glad I could use your writing company which demonstrated the top standard. Considering an endless number of academic papers I receive from my professors, we will see each other often. So see you soon!
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
zeer | really |
papers | papers |
geschreven | writing |
NL Professionele schrijvers en bekwame redacteurs tot jouw dienst
EN Professional Writers and Skilled Editors at Your Service
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
professionele | professional |
tot | at |
dienst | service |
NL Een gemiste deadline is iets dat hier nooit gebeurt! Onze schrijvers werken nauwkeurig maar snel. Ze zijn voldoende opgeleid om binnen drie uur een essay te schrijven en zonder vertraging af te leveren.
EN A missed deadline is something that never happens here! Our writers work accurately but fast. They are trained enough to write a paper within three hours and deliver it without delays.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
deadline | deadline |
gebeurt | happens |
werken | work |
nauwkeurig | accurately |
snel | fast |
voldoende | enough |
uur | hours |
NL We zijn erin geslaagd om een team van werkelijk fantastische onderzoekers, schrijvers en redacteuren te verzamelen. Huur de beste essay-helper van ons team in!
EN We have managed to gather a team of truly amazing researchers, writers, and editors. Hire the top essay helper from our team!
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
team | team |
werkelijk | truly |
onderzoekers | researchers |
redacteuren | editors |
verzamelen | gather |
huur | hire |
NL Al onze schrijvers hebben een echte passie om studenten zoals jij te helpen. Academisch schrijven is hun roeping! Ze staan klaar om in realtime met je te communiceren om jouw essays nog beter te maken.
EN All of our writers have a real passion for helping students like you. Academic writing is their calling! They are ready to communicate with you in the real time to make your papers even better.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
echte | real |
studenten | students |
zoals | like |
helpen | helping |
academisch | academic |
schrijven | writing |
klaar | ready |
realtime | real time |
beter | better |
NL Wist je dat de kortste deadline waarmee onze schrijvers kunnen omgaan, slechts drie uur is? Dit betekent dat zelfs als je grote haast hebt, je je geen zorgen hoeft te maken dat je de indieningsdatum mist
EN Did you know that the shortest deadline our writers can deal with is as small as three hours? This means that even if you are in a great hurry, you don’t need to worry about missing the submission date
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
deadline | deadline |
onze | our |
grote | great |
NL Om je te laten weten dat onze schrijvers bekwaam en geavanceerd genoeg zijn om snel 10-winnende essays samen te stellen
EN Just to let you know, our writers are skilled and sophisticated enough to compose A-winning papers fast
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
laten | let |
onze | our |
geavanceerd | sophisticated |
genoeg | enough |
snel | fast |
NL Ga naar jouw configuratiescherm en download een concept! Dit ontwerp zal dienen als een geweldig voorbeeld voor je essay, dus gebruik het verstandig en leer van geweldige schrijvers.
EN Go to your Control Panel and download a draft! This draft will serve as a great sample for your paper, so use it wisely and learn from stellar writers.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
download | download |
ontwerp | draft |
dienen | serve |
voorbeeld | sample |
gebruik | use |
NL Zangers, muzikanten, dansers, cabaretiers, dichters, schrijvers, performers in alle soorten en maten: de Open Stage Night komt eraan! En natuurlijk hebben we publiek nodig, dus kom je medestudenten en collega’s ook supporten! (Nederlands & Engels)
EN Singers, musicians, dancers, comedians, poets, writers, performers of any kind: the Open Stage Night is coming up! And of course we need an audience, so be sure to come! (English & Dutch)
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
muzikanten | musicians |
performers | performers |
soorten | kind |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch