Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "each other often" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "each other often" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của each other often

"each other often" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

each aan aantal afhankelijk afhankelijk van al alle alleen alles als andere bekijk bekijken beste betekent biedt bij bij het binnen dan dat de de volgende deze die dit door drie dus een eigen elk elke en er ervoor gebruik gebruiken gebruikt geeft gemakkelijk goed goede groep hebben hebt heeft het het is hier hoe hoeveel houden hun ieder iedere iedereen ik in in de in het is jaar je jou jouw kan keer klant krijgen krijgt kunnen kunt maar maken manier meer meerdere mensen met met behulp van met elkaar moet moeten naar naar de nemen niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het over pagina per precies producten ruimte samen software staat stap te team teams tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens via vinden volgende volledig volledige voor voor de waar waardoor waarin waarom wanneer wat we website welke werk werken wij worden wordt ze zich zie zien zij zijn zo zoals zodat zonder één
other aan aantal alleen ander andere anders beste dan dat de deze die door dus een een andere een paar elk en enkele geen hebben het hoe hoeveel hun in in de is jouw krijgen maar meer met naar niet nog of ons ook op de over overig overige paar populaire te terwijl tijd tot u uit van van de van een veel vele verschillende via voor voor de waar wanneer wat ze zien zijn zoals één
often - aan al alle altijd bij binnen de de meeste door echter een geen het in de krijgen maar meer meest meestal meeste mensen naar naar de niet nog of om omdat ons ook op de over regelmatig soms steeds te tijd tijdens tot uit vaak van van de veel via voor voor de waardoor wanneer wat zoals zonder

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của each other often

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN For larger sites, it?s often not a question of whether to invest in mobile web or desktop, as they both often complement each other.

NL Voor grotere sites is het vaak niet de vraag of u moet investeren in mobiel internet of desktop, omdat ze elkaar vaak aanvullen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
larger grotere
mobile mobiel
desktop desktop
complement aanvullen
sites sites
in in
or of
often vaak
invest investeren
to elkaar
question vraag
they ze

EN Most paid courses have a membership component so that you can connect with other podcasters, bounce ideas off each other, as well as answer each other?s questions.

NL De meeste betaalde cursussen hebben een lidmaatschapscomponent, zodat je verbinding kunt maken met andere podcasters, ideeën van elkaar kunt laten horen en elkaars vragen kunt beantwoorden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
paid betaalde
courses cursussen
connect verbinding
podcasters podcasters
each other elkaar
ideas ideeën
so zodat
with met
other andere
questions je
you can kunt
have hebben

EN Most paid courses have a membership component so that you can connect with other podcasters, bounce ideas off each other, as well as answer each other?s questions.

NL De meeste betaalde cursussen hebben een lidmaatschapscomponent, zodat je verbinding kunt maken met andere podcasters, ideeën van elkaar kunt laten horen en elkaars vragen kunt beantwoorden.

tiếng Anh Tiếng hà lan
paid betaalde
courses cursussen
connect verbinding
podcasters podcasters
each other elkaar
ideas ideeën
so zodat
with met
other andere
questions je
you can kunt
have hebben

EN We set up a number of pilots, among other things to ensure that colleagues would come into contact with each other again, that they would start talking to each other again

NL We hebben een aantal pilots opgezet, onder andere om ervoor te zorgen dat collega’s weer met elkaar in contact kwamen, dat ze elkaar weer gingen spreken

tiếng Anh Tiếng hà lan
set up opgezet
contact contact
again weer
they ze
we we
other andere
ensure zorgen
to om
that dat
number aantal
into in
with met

EN Agents often need to collaborate with each other and other departments to get the job done

NL Agents moeten vaak met elkaar en met andere afdelingen samenwerken om een klus te klaren

tiếng Anh Tiếng hà lan
agents agents
often vaak
departments afdelingen
job klus
collaborate samenwerken
other andere
and en
to om
with met
each te

EN The house, opened in 1958, has just celebrated its 60th birthday. And the house has the particularity that we often share the tables with other guests, with whom we can spend a pleasant evening, to get to know each other, around a good bottle of wine.

NL Het huis, geopend in 1958, heeft net zijn 60ste verjaardag gevierd. En het huis heeft de bijzonderheid dat we de tafels vaak delen met andere gasten, met wie we een gezellige avond kunnen doorbrengen, om elkaar te leren kennen, rond een goede fles wijn.

tiếng Anh Tiếng hà lan
birthday verjaardag
tables tafels
guests gasten
evening avond
good goede
bottle fles
wine wijn
the de
we we
in in
often vaak
other andere
opened geopend
to om
can kunnen
a een
get kennen
that dat
and leren

EN We relate to each other’s struggles and learn from each other’s experiences.

NL We denken mee met elkaars problemen en leren van elkaars ervaringen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
experiences ervaringen
we we
to mee
and leren
learn en

EN It’s fun to work on projects with colleagues who have each other’s back and help each other reach their goals.” -  Julie, Office Manager

NL Het is leuk om aan projecten te werken met collega's die elkaar steunen en elkaar helpen bij het bereiken van hun doelstellingen." -  Julie, Office Manager

tiếng Anh Tiếng hà lan
fun leuk
office office
manager manager
to om
and en
projects projecten
goals doelstellingen
their hun
with bij
work werken
help helpen
reach bereiken
each other elkaar

EN It starts with being able to talk to each other about diversity and inclusion freely, and really listening to each other

NL Het begint met open met elkaar kunnen praten over diversiteit en inclusie, waarbij we echt naar elkaar luisteren

tiếng Anh Tiếng hà lan
diversity diversiteit
inclusion inclusie
starts begint
really echt
to elkaar
about over

EN Learning from each other, leaning on each other, we chart a clearer course across the ever-changing information landscape

NL Door van elkaar te leren en op elkaar te steunen, kunnen wij een duidelijker koers uitzetten in het constant veranderende informatielandschap

tiếng Anh Tiếng hà lan
clearer duidelijker
changing veranderende
course koers
on op
each other elkaar
we wij
other van
across in

EN “Ideally it would be great for our customers to help each other—to create a sense of community where customers trust and rely on each other.”

NL "Het zou fantastisch zijn als onze klanten elkaar kunnen helpen, om een gevoel te creëren waarbij klanten elkaar vertrouwen en ondersteuning bieden."

tiếng Anh Tiếng hà lan
great fantastisch
customers klanten
sense gevoel
to om
and en
where waarbij
our onze
create creëren
be kunnen
would zou
help helpen
trust vertrouwen
a een
each other elkaar

EN Adessium Foundation aspires to help build a society in which people live in harmony with each other and their environment. A society where actions are taken with the public interest in mind, where we treat nature responsibly and take care of each other.

NL Adessium streeft naar een samenleving waarin mensen in harmonie leven met elkaar en met hun omgeving. Een samenleving waarin gehandeld wordt in het brede maatschappelijke belang, waarin we verantwoord omgaan met de natuur en zorgdragen voor elkaar.

tiếng Anh Tiếng hà lan
adessium adessium
harmony harmonie
interest belang
responsibly verantwoord
in in
people mensen
environment omgeving
nature natuur
the de
we we
to elkaar
with met
and en
their hun
foundation een

EN Belnet manages FedMAN, which links the FPS to each other and to the internet, as well as FedWAN, which connects the FPS regional offices to each other and to headquarters.

NL Belnet beheert FedMAN, die FOD's met elkaar en met internet verbindt, evenals FedWAN, dat de regionale kantoren van FOD's met elkaar en met het hoofdkantoor verbindt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
belnet belnet
manages beheert
internet internet
regional regionale
offices kantoren
headquarters hoofdkantoor
the de
connects verbindt
to elkaar
other van
as evenals
and en

EN watching out for each other, elevating and empowering each other professionally.

NL Wij zorgen voor elkaar en versterken elkaar professioneel.

tiếng Anh Tiếng hà lan
and en
professionally professioneel
each other elkaar

EN As two archers, you face each other and try to hit each other first. How well ca?

NL Als twee boogschutters sta je tegenover elkaar en probeer je elkaar het eerst te?

tiếng Anh Tiếng hà lan
try probeer
first eerst
two twee
and en
each te
to elkaar
as als

EN Based on shared responsibility, we care for each other’s welfare and treat each other with respect, precluding unwanted behavior. 

NL Op basis van gedeelde verantwoordelijkheid zorgen we voor elkaars welzijn en behandelen we elkaar met respect, waardoor ongewenst gedrag wordt voorkomen. 

tiếng Anh Tiếng hà lan
shared gedeelde
responsibility verantwoordelijkheid
care zorgen
welfare welzijn
treat behandelen
respect respect
unwanted ongewenst
behavior gedrag
we we
and en
other van
on op
based basis
each other elkaar

EN The area/line coupler connects two KNX lines to each other for data transfer and ensures electrical isolation between these lines. As a result, each bus line of a KNX installation can be electrically operated independently of the other lines.

NL De bereik-/lijnkoppelaar verbindt datatechnisch twee KNX lijnen met elkaar en zorgt voor galvanische scheiding tussen deze lijnen. Daardoor kan elke buslijn van een KNX installatie elektrisch onafhankelijk van de andere lijnen worden gebruikt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
connects verbindt
knx knx
installation installatie
operated gebruikt
independently onafhankelijk
the de
as daardoor
two twee
to elkaar
can kan
be worden
each elke
other andere
and en
result een
lines lijnen
electrically elektrisch

EN How can we make sure makerspaces stay part of the city, with the ongoing building of (expensive) apartments in Noord? And what can makers and their neighbours mean to each other or do for each other?

NL Hoe zorgen we dat makers in Amsterdam-Noord hun maakplaatsen kunnen behouden, terwijl er steeds meer woningen gebouwd worden in Noord? En hoe kunnen maakplaatsen juist samengaan met hun buurten, en kunnen makers en bewoners iets voor elkaar betekenen?

tiếng Anh Tiếng hà lan
makers makers
in in
we we
and en
mean
to elkaar
can kunnen
sure dat
or worden
their hun
with met

EN They see each other as virtual avatars, with which they can also wave to each other! Just like real outdoor play, children are free to do whatever they want, creating their own games with their own imagination.

NL Ze zien elkaar als virtuele avatars, waarmee ze ook naar elkaar kunnen zwaaien! Net als echt buitenspelen zijn kinderen vrij om te doen wat ze willen, en creëren ze eigen spelletjes met hun eigen fantasie.

tiếng Anh Tiếng hà lan
virtual virtuele
children kinderen
free vrij
just net
real echt
games spelletjes
they ze
to om
own eigen
can kunnen
do doen
whatever wat
creating creëren
with met
their hun
as als

EN We relate to each other’s struggles and learn from each other’s experiences.

NL We denken mee met elkaars problemen en leren van elkaars ervaringen.

tiếng Anh Tiếng hà lan
experiences ervaringen
we we
to mee
and leren
learn en

EN We create an exciting, positive, and inclusive workplace where we cheer each other on and treat each other with respect. No jerks allowed.

NL We zorgen voor een uitdagende, positieve en inclusieve werkplek waar we elkaar aanmoedigen en met respect behandelen. Schofterig gedrag is niet toegestaan.

tiếng Anh Tiếng hà lan
positive positieve
workplace werkplek
treat behandelen
respect respect
allowed toegestaan
we we
where waar
each other elkaar
and en
inclusive inclusieve
with met
no niet

EN Learning from each other, leaning on each other, we chart a clearer course across the ever-changing information landscape

NL Door van elkaar te leren en op elkaar te steunen, kunnen wij een duidelijker koers uitzetten in het constant veranderende informatielandschap

tiếng Anh Tiếng hà lan
clearer duidelijker
changing veranderende
course koers
on op
each other elkaar
we wij
other van
across in

EN Belnet manages FedMAN, which links the FPS to each other and to the internet, as well as FedWAN, which connects the FPS regional offices to each other and to headquarters.

NL Belnet beheert FedMAN, die FOD's met elkaar en met internet verbindt, evenals FedWAN, dat de regionale kantoren van FOD's met elkaar en met het hoofdkantoor verbindt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
belnet belnet
manages beheert
internet internet
regional regionale
offices kantoren
headquarters hoofdkantoor
the de
connects verbindt
to elkaar
other van
as evenals
and en

EN The area/line coupler connects two KNX lines to each other for data transfer and ensures electrical isolation between these lines. As a result, each bus line of a KNX installation can be electrically operated independently of the other lines.

NL De bereik-/lijnkoppelaar verbindt datatechnisch twee KNX lijnen met elkaar en zorgt voor galvanische scheiding tussen deze lijnen. Daardoor kan elke buslijn van een KNX installatie elektrisch onafhankelijk van de andere lijnen worden gebruikt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
connects verbindt
knx knx
installation installatie
operated gebruikt
independently onafhankelijk
the de
as daardoor
two twee
to elkaar
can kan
be worden
each elke
other andere
and en
result een
lines lijnen
electrically elektrisch

EN We know each other through and through, and recognise each other’s strengths and weaknesses

NL We weten precies wat we aan elkaar hebben en kennen elkaars sterktes en zwaktes

tiếng Anh Tiếng hà lan
strengths sterktes
we we
each other elkaar
and en

EN Adessium Foundation aspires to help build a society in which people live in harmony with each other and their environment. A society where actions are taken with the public interest in mind, where we treat nature responsibly and take care of each other.

NL Adessium streeft naar een samenleving waarin mensen in harmonie leven met elkaar en met hun omgeving. Een samenleving waarin gehandeld wordt in het brede maatschappelijke belang, waarin we verantwoord omgaan met de natuur en zorgdragen voor elkaar.

tiếng Anh Tiếng hà lan
adessium adessium
harmony harmonie
interest belang
responsibly verantwoord
in in
people mensen
environment omgeving
nature natuur
the de
we we
to elkaar
with met
and en
their hun
foundation een

EN It is more effective when you can look each other in the eye to respond to each other?s views and give feedback.?

NL Het is effectiever wanneer je elkaar in de ogen kunt kijken om op elkaars standpunten reageren en feedback te geven.?

tiếng Anh Tiếng hà lan
respond reageren
feedback feedback
is is
in in
the de
eye ogen
to om
when wanneer
you can kunt
effective effectiever
and en

EN According to Google, each language version has to list itself and all other language versions. In other words, each page must have a self-referential hreflang tag (pointing to itself).

NL Volgens Google moet elke taalversie zichzelf en alle andere taalversies vermelden. Met andere woorden, elke pagina moet een zelfverwijzende hreflang tag hebben (die naar zichzelf verwijst).

tiếng Anh Tiếng hà lan
google google
page pagina
hreflang hreflang
tag tag
must moet
other andere
words woorden
list een
and en
each elke
have hebben
all alle

EN The graph displays how often each system’s translations were rated better than all other translations

NL De grafieken geven aan hoe vaak de vertalingen van elk systeem beter werden beoordeeld dan alle andere vertalingen

tiếng Anh Tiếng hà lan
often vaak
systems systeem
rated beoordeeld
better beter
the de
each elk
translations vertalingen
how hoe
other andere

EN The pattern is usually very similar: The guests know each other, but often not that well

NL En meestal gaat het zo: de gasten kennen elkaar, maar zijn nog niet echt vertrouwd met elkaar

tiếng Anh Tiếng hà lan
guests gasten
each other elkaar
the de
usually meestal
very echt
but

EN I am really glad I could use your writing company which demonstrated the top standard. Considering an endless number of academic papers I receive from my professors, we will see each other often. So see you soon!

NL Jullie schrijvers zijn meesters in timemanagement. Ik leverde een bestelling in voor vier zeer moeilijke papers, en ze waren allemaal perfect geschreven, zelfs met de korte termijn. Bedankt, Apapers.nl!

tiếng Anh Tiếng hà lan
papers papers
i ik
the de
you jullie
writing en
each in

EN The terms aligning the car and balancing the wheels of your car are often confused with each other; what are the differences?

NL De auto uitlijnen of de wielen van jouw auto balanceren, het wordt nogal eens door elkaar gehaald. Wat zijn eigenlijk de verschillen?

tiếng Anh Tiếng hà lan
balancing balanceren
wheels wielen
each other elkaar
differences verschillen
the de
what wat
car auto
other van
are zijn

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

tiếng Anh Tiếng hà lan
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

tiếng Anh Tiếng hà lan
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

tiếng Anh Tiếng hà lan
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

tiếng Anh Tiếng hà lan
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

tiếng Anh Tiếng hà lan
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

tiếng Anh Tiếng hà lan
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

tiếng Anh Tiếng hà lan
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

tiếng Anh Tiếng hà lan
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

tiếng Anh Tiếng hà lan
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

tiếng Anh Tiếng hà lan
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

tiếng Anh Tiếng hà lan
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

tiếng Anh Tiếng hà lan
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

tiếng Anh Tiếng hà lan
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

tiếng Anh Tiếng hà lan
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

tiếng Anh Tiếng hà lan
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

tiếng Anh Tiếng hà lan
balance balans
used gebruikt
landscapes landschappen
side kant
garden tuin
informal informele
is is
the de
in in
and en
each elke
other andere
where waar
often vaak

EN The pattern is usually very similar: The guests know each other, but often not that well

NL En meestal gaat het zo: de gasten kennen elkaar, maar zijn nog niet echt vertrouwd met elkaar

tiếng Anh Tiếng hà lan
guests gasten
each other elkaar
the de
usually meestal
very echt
but

EN For your service team, this often means wrestling with large amounts of data from multiple systems that don’t talk to each other.

NL Voor jouw serviceteam betekent dit dat ze vaak te maken krijgen met grote hoeveelheden data van verschillende systemen die niet onderling gekoppeld zijn.

tiếng Anh Tiếng hà lan
large grote
data data
systems systemen
amounts hoeveelheden
often vaak
dont niet
multiple te
means betekent
other van
for voor
with met
this dit

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch