NL Het probleem van veel fotobewerkingsprogramma's is dat ze gedeeltelijk zeer moeilijk te begrijpen zijn en de leercurve ervan zeer stijl is.
Dịch "leercurve ervan zeer" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "leercurve ervan zeer" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh
Bản dịch của leercurve ervan zeer
"leercurve ervan zeer" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của leercurve ervan zeer
Tiếng hà lan
tiếng Anh
EN The problem with a lot of photo editing software is that it is very complicated to use and takes a long time to learn.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| probleem | problem |
NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| verpakking | packaging |
| personeel | staff |
| altijd | always |
| tevreden | satisfied |
| aankoop | purchase |
NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.
EN While a brand’s first-party data is extremely valuable, it can be limited in volume. What’s more, third-party can be expensive and heterogeneous. Therefore, using second-party data from other business partners can be extremely profitable.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| data | data |
| waardevol | valuable |
| volume | volume |
| beperkt | limited |
| duur | expensive |
| party | party |
| zakelijke | business |
| partners | partners |
| winstgevend | profitable |
NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.
EN While a brand’s first-party data is extremely valuable, it can be limited in volume. What’s more, third-party can be expensive and heterogeneous. Therefore, using second-party data from other business partners can be extremely profitable.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| data | data |
| waardevol | valuable |
| volume | volume |
| beperkt | limited |
| duur | expensive |
| party | party |
| zakelijke | business |
| partners | partners |
| winstgevend | profitable |
NL Als je een van deze hebt, zullen ze prima werken voor de podcastproductie, hoewel er misschien een hogere leercurve is.
EN If you have one of these, they will work just fine for podcast production, although there might be a higher learning curve.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| prima | fine |
| werken | work |
NL Vlakke leercurve. Het brengt gebruikers met weinig technische ervaring binnen, zoals academici voor onderzoek, of bedrijven voor automatisering.
EN Flat learning curve. It brings in users with little technical experience, like academics for research, or business for automation.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| vlakke | flat |
| brengt | brings |
| gebruikers | users |
| weinig | little |
| technische | technical |
| zoals | like |
| onderzoek | research |
| bedrijven | business |
| automatisering | automation |
NL Een enkel licentiemodel omvat alle uitgebreide functies van het product en de leercurve voor beheerders is sneller dankzij een minimale hoeveelheid gratis training.
EN A single licensing model incorporates all the product’s comprehensive features, and the learning curve for admins is faster due to a minimal amount of free training needed.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| uitgebreide | comprehensive |
| functies | features |
| beheerders | admins |
| sneller | faster |
| minimale | minimal |
| training | training |
NL Voorkom beginnersfouten en verkort de leercurve met tips van professionals. Leer hoe u onderwaterfotografielampen (flitsers) gebruikt, vermijd verstrooiing en verbeter de kleuren.
EN Avoid beginner mistakes and shorten the learning curve with tips from the pros. Learn how to use underwater photography lights (strobes), avoid backscatter and enhance color.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| tips | tips |
| professionals | pros |
| vermijd | avoid |
| verbeter | enhance |
| kleuren | color |
NL Het platform is eenvoudig te gebruiken, geen lastige leercurve of aanpassingen nodig. Alle instrumenten zijn out of the box voor u klaar.
EN The platform is easy to use, no steep learning curve or adjustments required! All instruments are there for you out of the box.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| gebruiken | use |
| aanpassingen | adjustments |
| nodig | required |
| instrumenten | instruments |
| box | box |
NL Klonen is een ietsepietsie lastiger dan een zaadje laten kiemen. Niet alle stekjes ontwikkelen wortels en de leercurve is bijzonder steil. Wees niet verrast als het een paar keer mislukt voordat het je lukt (of zelfs een kloon weet te realiseren).
EN Cloning is a little more complicated than germinating a seed. Not all clones will develop roots, and there can be a steep learning curve. Don't be surprised if it takes you several times before you get good at it (or even produce one clone).
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| ontwikkelen | develop |
| wortels | roots |
| steil | steep |
| verrast | surprised |
NL De technologie die nodig is om persoonlijke ervaringen te bieden is vaak complex, en heeft een steile leercurve
EN The technology needed to deliver personal experiences is often complex and has a steep learning curve
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| technologie | technology |
| ervaringen | experiences |
| bieden | deliver |
| vaak | often |
| complex | complex |
NL Photo & Graphic Designer van MAGIX helpt beginners en doorgewinterde professionals bij het bewerken van foto's en is op grond van de vlakke leercurve het perfecte hulpmiddel voor iedereen die graag opnamen wil verfraaien
EN Xara Photo & Graphic Designer from Xara helps beginners and professionals to edit their photos and is the perfect solution for anyone who wants to make their photos look better
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| helpt | helps |
| professionals | professionals |
| iedereen | anyone |
| wil | wants |
| beginners | beginners |
NL Het gebruik van alle mogelijkheden wordt door een vlakke leercurve vereenvoudigd, terwijl aan de andere kant het programma een indrukwekkende hoeveelheid functies bevat.
EN The program is incredibly easy to use thanks to the simplified learning curve but still offers a vast selection of powerful editing tools and functions.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| vereenvoudigd | simplified |
| functies | functions |
NL Als je een van deze hebt, zullen ze prima werken voor de podcastproductie, hoewel er misschien een hogere leercurve is.
EN If you have one of these, they will work just fine for podcast production, although there might be a higher learning curve.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| prima | fine |
| werken | work |
NL ONLYOFFICE heeft een vertrouwde en vanzelfsprekende gebruikersinterface die medewerkers in staat stelt het nieuwe systeem pijnloos en snel te gebruiken zonder een scherpe leercurve.
EN ONLYOFFICE has a familiar and self-explanatory user interface that allows employees to start using the new system painlessly and quickly without a sharp learning curve.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| heeft | has |
| vertrouwde | familiar |
| medewerkers | employees |
| systeem | system |
| snel | quickly |
| zonder | without |
| scherpe | sharp |
NL Eén licentiemodel omvat de volledige functieset en biedt een snelle leercurve voor IT-beheerders, met eenvoudige toegang tot gratis training.
EN A single licensing model includes the entire feature set, and the learning curve for IT administrators is fast, with easy access to free training.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| omvat | includes |
| functieset | feature set |
| snelle | fast |
| toegang | access |
| training | training |
| beheerders | administrators |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| enorm | greatly |
| verbeteren | enhance |
| cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| enorm | greatly |
| verbeteren | enhance |
| cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| enorm | greatly |
| verbeteren | enhance |
| cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| enorm | greatly |
| verbeteren | enhance |
| cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| enorm | greatly |
| verbeteren | enhance |
| cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| enorm | greatly |
| verbeteren | enhance |
| cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| enorm | greatly |
| verbeteren | enhance |
| cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| enorm | greatly |
| verbeteren | enhance |
| cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| enorm | greatly |
| verbeteren | enhance |
| cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| enorm | greatly |
| verbeteren | enhance |
| cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| enorm | greatly |
| verbeteren | enhance |
| cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| enorm | greatly |
| verbeteren | enhance |
| cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| enorm | greatly |
| verbeteren | enhance |
| cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| enorm | greatly |
| verbeteren | enhance |
| cad | cad |
NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.
EN While some programs may take time to learn, once mastered , CAD software can greatly enhance productivity and time to completion.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| enorm | greatly |
| verbeteren | enhance |
| cad | cad |
NL Als u nog nooit een programma van dit type heeft gebruikt, dan zult u blij zijn om te horen dat ons programma een ondiepe leercurve heeft, zodat u er binnen het eerste uur van gebruik al aan gewend bent.
EN If you’ve never used a program of this type before, then you’ll be happy to hear that our program has a shallow learning curve so you can get used to it within the first hour of use.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| programma | program |
| type | type |
| blij | happy |
| uur | hour |
NL Beginners kunnen zich deze grafische ontwerpsoftware snel eigen maken omdat de leercurve laag is
EN Beginners can quickly learn this graphic design software because it has a low learning curve
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| ontwerpsoftware | design software |
| snel | quickly |
| maken | design |
| omdat | because |
| laag | low |
| beginners | beginners |
NL Er is een steile leercurve, bijna alsof je een geavanceerd programma als Photoshop voor de eerste keer leert gebruiken
EN There's a steep learning curve, almost like learning to use an advanced program like Photoshop for the first time
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| geavanceerd | advanced |
| programma | program |
| photoshop | photoshop |
| leert | learning |
NL Het heeft een bijna verwaarloosbare leercurve en heeft een geweldige responsieve UI
EN It has an almost negligible learning curve and has a great responsive UI
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| bijna | almost |
| geweldige | great |
| responsieve | responsive |
| ui | ui |
NL Als je Cinema 4D eenmaal begint te gebruiken, zul je merken dat de leercurve die eraan vastzit niet veeleisend en simplistisch is
EN Once you start using the Cinema 4D, you will find that the learning curve attached to it is pretty undemanding and simplistic
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| je | you |
| cinema | cinema |
| begint | start |
| gebruiken | using |
| zul | will |
| eraan | to it |
NL De software heeft een steilere leercurve voor beginners.
EN The software has a steeper learning curve for beginners.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| software | software |
| heeft | has |
| beginners | beginners |
NL Enkele van de nadelen zijn dat de leercurve erg steil is en het beginners veel tijd zou kosten om deze software te leren gebruiken. Het is ook niet gemakkelijk om beeldanimaties te maken, aangezien de software meer gericht is op 3D-animaties.
EN Some of the drawbacks are that the learning curve is very steep and it would take beginners a lot of time to learn to use this software. It is also not easy to make image animations since the software aims more at 3D animation.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| nadelen | drawbacks |
| steil | steep |
| tijd | time |
| software | software |
| gemakkelijk | easy |
| gericht | aims |
| beginners | beginners |
NL De leercurve van deze software is gematigd en je kunt 2D-video's van hoge kwaliteit maken als je het eenmaal onder de knie hebt
EN The learning curve of this software is moderate and you can create quality 2D videos once you get the hang of it
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| software | software |
| kwaliteit | quality |
| video | videos |
NL De leercurve is matig en het kost enige tijd om het onder de knie te krijgen
EN The learning curve is moderate and it requires some time to get the hang of it
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| tijd | time |
NL Het Teamwork platform is gemakkelijk te gebruiken en heeft geen steile leercurve
EN The Teamwork platform is easy to use and doesn?t have a steep learning curve
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| platform | platform |
| gemakkelijk | easy |
NL Vlakke leercurve. Het brengt gebruikers met weinig technische ervaring binnen, zoals academici voor onderzoek, of bedrijven voor automatisering.
EN Flat learning curve. It brings in users with little technical experience, like academics for research, or business for automation.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| vlakke | flat |
| brengt | brings |
| gebruikers | users |
| weinig | little |
| technische | technical |
| zoals | like |
| onderzoek | research |
| bedrijven | business |
| automatisering | automation |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| interface | interface |
| vlakke | flat |
| snelle | fast |
| prestaties | performance |
| lokale | local |
| externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| interface | interface |
| vlakke | flat |
| snelle | fast |
| prestaties | performance |
| lokale | local |
| externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| interface | interface |
| vlakke | flat |
| snelle | fast |
| prestaties | performance |
| lokale | local |
| externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| interface | interface |
| vlakke | flat |
| snelle | fast |
| prestaties | performance |
| lokale | local |
| externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| interface | interface |
| vlakke | flat |
| snelle | fast |
| prestaties | performance |
| lokale | local |
| externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| interface | interface |
| vlakke | flat |
| snelle | fast |
| prestaties | performance |
| lokale | local |
| externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| interface | interface |
| vlakke | flat |
| snelle | fast |
| prestaties | performance |
| lokale | local |
| externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| interface | interface |
| vlakke | flat |
| snelle | fast |
| prestaties | performance |
| lokale | local |
| externe | remote |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
vlakke leercurve leercurve hogere leercurve is leercurve voor beheerders leercurve het perfecte leercurve is bijzonder hogere leercurve leercurve die eraan bijna verwaarloosbare leercurve prestaties ervan houden ervan ontwerp ervan houdt ervan ervan impact ervan kwaliteit ervan inhoud ervan hou ervan doel ervan ervan uitgaande waarde ervan naleving ervan ervan bewust wissen ervan hij houdt ervan beheer ervan meeste ervan ben ervan overtuigd functie ervan donkere kant ervan ervan verzekerd ben ervan verzekerd ervan overtuigd effectiviteit ervan geniet ervan ervan overtuigd bent effecten ervan bewerken ervan belang ervan financiering ervan beheren ervan hen ervan toegankelijkheid ervan deel ervan analyse ervan huidige status ervan klanten ervan aanpassing ervan delen ervan uitvoering ervan
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập