NL Zo fungeren wij als een betrouwbare marktbarometer en als een betrouwbare ambassadeur wanneer het gaat over executive profielen.
"betrouwbare ambassadeur wanneer" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
NL Zo fungeren wij als een betrouwbare marktbarometer en als een betrouwbare ambassadeur wanneer het gaat over executive profielen.
EN This is how we act as your reliable “market barometer” as well as your trustworthy ambassador when it comes to dealing with top level executives.
NL Word ambassadeur van Accor en profiteer van de vele voordelen >> Meer informatie
EN Become an Accor ambassador and enjoy many benefits >> More information
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
word | become |
ambassadeur | ambassador |
voordelen | benefits |
informatie | information |
gt | gt |
NL Als ambassadeur leer je alles over de energietransitie en hoe jij je steentje bij kunt dragen
EN As an ambassador, you will learn all about the energy transition and how you can contribute
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ambassadeur | ambassador |
over | about |
energietransitie | energy transition |
NL En voor elke ambassadeur planten we een boom, om Nederland een beetje groener te maken.?
EN And for each ambassador we plant a tree, to make the Netherlands a little greener.?
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ambassadeur | ambassador |
we | we |
groener | greener |
NL Video in sales funnel: van lead naar ambassadeur
EN New team additions ? October 2019
NL Geef correct antwoord op de 20 vragen van de quiz ‘Ambassador House’ en word een Accor-ambassadeur. En wat levert dat op? Talloze privileges...
EN Answer 20 questions correctly in the “Ambassador House” quiz and become an Accor Ambassador! You’ll then be entitled to a host of benefits…
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
correct | correctly |
ambassadeur | ambassador |
quiz | quiz |
NL Hebben onze merken geen geheimen meer voor u? Laat dat zien in de afsluitende quiz en word Accor-ambassadeur.
EN Know everything about our brands? Get all the answers in the final quiz right and become an Accor Ambassador!
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
merken | brands |
quiz | quiz |
ambassadeur | ambassador |
NL Hoe krijg ik enthousiaste klanten? En hoe zorg ik ervoor dat ze positief over mij spreken en ambassadeur worden?
EN A well-known saying. And it is so often true in the world of customer experience. I recently experienced an example of this myself. I bought my second-hand Volvo at a...
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
klanten | customer |
ik | myself |
NL HRWB won de Bronzen Medaille voor Innovatie op de Inkooptrofee van 2016. HRWB werkt onder de hoge bescherming van Zijne Excellentie François Delattre, Ambassadeur van Frankrijk bij de VN.
EN HRWB won the Bronze Medal for Innovation at the 2016 Purchasing Trophy. HRWB works under the high patronage of His Excellency François Delattre, Ambassador of France to the UN.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
won | won |
bronzen | bronze |
medaille | medal |
innovatie | innovation |
werkt | works |
ambassadeur | ambassador |
frankrijk | france |
vn | un |
NL Aan het einde van de cursus beschik je over de vaardigheden en kennis om bij jou in de omgeving of in het buitenland te duiken. En word je een ambassadeur voor de onderwaterwereld.
EN By the end of the course, you'll have the skills and knowledge to dive at home or abroad and be an ambassador for the underwater world.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cursus | course |
ambassadeur | ambassador |
NL PADI maakt het duikers mogelijk om ambassadeur voor de zee te worden door cruciale sociale en ecologische inspanningen te ondersteunen.
EN PADI empowers divers to become ocean stewards by supporting critical social and environmental efforts.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
duikers | divers |
zee | ocean |
worden | become |
sociale | social |
inspanningen | efforts |
ondersteunen | supporting |
padi | padi |
NL Hallo, daar! Ik ben het, Bacchus, de god van de wijn en de ambassadeur van het goeie leven
EN Hello there! It's me, Bacchus, the god of wine and the ambassador of good living
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
wijn | wine |
ambassadeur | ambassador |
leven | living |
NL Hij gebruikt MindMeister in lessen, workshops en voor persoonlijke zaken en is ambassadeur geworden om zijn MindMeister-ervaring te delen en anderen te helpen met de eerste stappen
EN He uses MindMeister in lessons, workshops and for personal matters, and has become an Ambassador to share his MindMeister experience and help others with the first steps
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
lessen | lessons |
workshops | workshops |
zaken | matters |
ambassadeur | ambassador |
anderen | others |
helpen | help |
stappen | steps |
ervaring | experience |
NL ‘Om wereldwijd competitief te blijven en haar rol als ambassadeur voor de Nederlandse biodiversiteit te kunnen blijven vervullen, is het van cruciaal belang dat Naturalis duurzame lange-termijn financiering ontvangt’, schrijven prof
EN Budget cuts leave the institute with an increasing deficit, and makes it harder to solve all of the other problems signalled by the committee
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
kunnen | makes |
NL Wil jij op een bijzondere manier aandacht vragen voor het belang van persvrijheid en tegelijkertijd geld inzamelen voor de projecten van Free Press Unlimited? Word dan onze ambassadeur! We hebben een aantal opties voor je op een rij gezet
EN Do you want to draw attention to the importance of freedom of the press in a special way and at the same time raise money for the projects of Free Press Unlimited? You could become our ambassador! We have listed a number of options for you
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
manier | way |
aandacht | attention |
belang | importance |
tegelijkertijd | at the same time |
geld | money |
projecten | projects |
ambassadeur | ambassador |
opties | options |
NL Creëer enquetes en stuur deze naar je klanten. Neem meteen actie op de gegeven feedback en transformeer iedere klant tot een ambassadeur.
EN Create and send out surveys to your customers. Act immediately on given feedback and turn every customer into an ambassador.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
creëer | create |
actie | act |
gegeven | given |
feedback | feedback |
ambassadeur | ambassador |
NL Dit jaar kreeg ze een eredoctoraat van de UGent, waar ze gelauwerd werd voor haar maatschappelijk engagement als ambassadeur van de wetenschap en haar rol als feministe
EN This year, she received an honorary doctorate from Ghent University, where she was honoured for her social engagement as an ambassador of science and her role as a feminist
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
jaar | year |
maatschappelijk | social |
engagement | engagement |
ambassadeur | ambassador |
wetenschap | science |
rol | role |
NL Dit niet-aflatende streven naar perfectie, samen met zijn passie voor de wielersport en zijn verlangen om die door te geven aan anderen, maken Mick tot de perfecte ambassadeur van de Aerolight.
EN This relentless pursuit of perfection, along with his passion for cycling and his desire to pass it on to others, are what makes Mick the perfect namesake for the Aerolight.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
perfectie | perfection |
wielersport | cycling |
verlangen | desire |
anderen | others |
perfecte | perfect |
NL Ted King is een voormalige professionele WorldTour-wielrenner die een grindracer en een veelzijdige ambassadeur voor de wielersport is geworden
EN Ted King is a former WorldTour professional cyclist turned gravel racer and multi-faceted ambassador for the general sport of cycling
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
king | king |
voormalige | former |
ambassadeur | ambassador |
ted | ted |
NL Je kan ambassadeur worden in je land, je expertise delen in onze toelatingsjury, een gastcollege geven, lid worden van een alumniclub of zelfs een eigen club oprichten
EN You can become an ambassador in your country, share your expertise on our admissions jury, give a guest lecture, join an alumni club or even form a club of your own
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ambassadeur | ambassador |
worden | become |
land | country |
delen | share |
geven | give |
of | or |
club | club |
NL Als Vlerick-ambassadeur ben je het eerste aanspreekpunt voor voormalige, huidige en toekomstige studenten
EN As a Vlerick ambassador, you are the first point of contact for alumni, as well as current and prospective students
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
toekomstige | prospective |
studenten | students |
ambassadeur | ambassador |
NL Word ambassadeur van Accor en profiteer van de vele voordelen >> Meer informatie
EN Become an Accor ambassador and enjoy many benefits >> More information
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
word | become |
ambassadeur | ambassador |
voordelen | benefits |
informatie | information |
gt | gt |
NL Als ambassadeur leer je alles over de energietransitie en hoe jij je steentje bij kunt dragen
EN As an ambassador, you will learn all about the energy transition and how you can contribute
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ambassadeur | ambassador |
over | about |
energietransitie | energy transition |
NL En voor elke ambassadeur planten we een boom, om Nederland een beetje groener te maken.?
EN And for each ambassador we plant a tree, to make the Netherlands a little greener.?
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ambassadeur | ambassador |
we | we |
groener | greener |
NL Video in sales funnel: van lead naar ambassadeur
EN How sales video shortens your sales cycle
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
video | video |
sales | sales |
NL Aan het einde van de cursus beschik je over de vaardigheden en kennis om bij jou in de omgeving of in het buitenland te duiken. En word je een ambassadeur voor de onderwaterwereld.
EN By the end of the course, you'll have the skills and knowledge to dive at home or abroad and be an ambassador for the underwater world.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cursus | course |
ambassadeur | ambassador |
NL PADI maakt het duikers mogelijk om ambassadeur voor de zee te worden door cruciale sociale en ecologische inspanningen te ondersteunen.
EN PADI empowers divers to become ocean stewards by supporting critical social and environmental efforts.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
duikers | divers |
zee | ocean |
worden | become |
sociale | social |
inspanningen | efforts |
ondersteunen | supporting |
padi | padi |
NL Hallo, daar! Ik ben het, Bacchus, de god van de wijn en de ambassadeur van het goeie leven
EN Hello there! It's me, Bacchus, the god of wine and the ambassador of good living
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
wijn | wine |
ambassadeur | ambassador |
leven | living |
NL Wil jij op een bijzondere manier aandacht vragen voor het belang van persvrijheid en tegelijkertijd geld inzamelen voor de projecten van Free Press Unlimited? Word dan onze ambassadeur! We hebben een aantal opties voor je op een rij gezet
EN Do you want to draw attention to the importance of freedom of the press in a special way and at the same time raise money for the projects of Free Press Unlimited? You could become our ambassador! We have listed a number of options for you
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
manier | way |
aandacht | attention |
belang | importance |
tegelijkertijd | at the same time |
geld | money |
projecten | projects |
ambassadeur | ambassador |
opties | options |
NL Dus natuurlijk heeft het merk Opinel, als ambassadeur van het Franse leven, messen voor alle broodliefhebbers
EN .As an ambassador of the French art of living, it's a natural step for Opinel to offer knives to all the bread lovers out there
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
natuurlijk | natural |
ambassadeur | ambassador |
leven | living |
messen | knives |
opinel | opinel |
heeft | there |
NL “Ik ben jaren ambassadeur geweest van de bank, ik ben vaak aanwezig bij evenementen en mensen komen naar mij als ze vragen hebben over de Rabobank
EN ?I?ve been the bank?s ambassador for years, I often attend events and people come to me when they have questions about Rabobank
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
jaren | years |
ambassadeur | ambassador |
bank | bank |
vaak | often |
evenementen | events |
mensen | people |
rabobank | rabobank |
NL HRWB won de Bronzen Medaille voor Innovatie op de Aankooptrofee 2016. HRWB werkt onder het hoge beschermheerschap van Zijne Excellentie François Delattre, ambassadeur van Frankrijk bij de VN.
EN HRWB won the Bronze Medal for Innovation at the 2016 Purchasing Trophy. HRWB works under the high patronage of His Excellency François Delattre, Ambassador of France to the UN.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
won | won |
bronzen | bronze |
medaille | medal |
innovatie | innovation |
werkt | works |
ambassadeur | ambassador |
frankrijk | france |
vn | un |
NL Word ambassadeur van Accor en profiteer van de vele voordelen
EN Become an Accor ambassador and enjoy many benefits
NL Hoe krijg ik enthousiaste klanten? En hoe zorg ik ervoor dat ze positief over mij spreken en ambassadeur worden?
EN Together with a number of our customers and users, we held the NPS Inspiration Day for our clients in the construction industry. This day was all about exchanging experiences,...
NL Elke ambassadeur bij Sofitel probeert zijn best om een superieure service te presenteren aan elke gast
EN I have shared your comments with our team
NL Word een ambassadeur van 's werelds #1 to-do lijst-app.
EN Become a hand-picked advocate of the world’s #1 to-do list app.
NL Het belangrijkste doel is om betrouwbare en up-to-date bankgegevens terug te krijgen via onze services middels licenties van betrouwbare data-partners zoals S.W.I.F.T., Vocalink, Deutsche Bundesbank, Banque de France etc.
EN Main goal is to provide reliable and up to date bank details returned by our services by licensing data from reliable data partners such as S.W.I.F.T., Vocalink, Deutsche Bundesbank, Banque de France etc.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
belangrijkste | main |
doel | goal |
betrouwbare | reliable |
onze | our |
services | services |
licenties | licensing |
s | s |
w | w |
i | i |
f | f |
t | t |
france | france |
etc | etc |
terug | returned |
partners | partners |
NL Betrouwbare betrouwbare leverancier van realistische sekspoppen
EN Trusted Reliable Realistic Sex Doll Supplier
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
leverancier | supplier |
NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
wil | want |
geweldige | great |
betrouwbare | reliable |
NL Wanneer mensen de bronnen die ze nodig hebben, via uw bibliotheek, op betrouwbare wijze kunnen vinden en gebruiken, zullen ze de volgende keer dat ze informatie nodig hebben sneller geneigd zijn om uw bibliotheek te gebruiken
EN When people reliably find and access the resources they need through your library, they’ll be more likely to consider it next time they need information
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
mensen | people |
bronnen | resources |
bibliotheek | library |
vinden | find |
informatie | information |
NL De kaarten van komoot leveren betrouwbare navigatie, precies waar en wanneer je het nodig hebt. Kies uit drie opties.
EN Coming in three different sizes, komoot Maps deliver reliable navigation where and when you need it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
kaarten | maps |
komoot | komoot |
leveren | deliver |
betrouwbare | reliable |
navigatie | navigation |
drie | three |
NL Profiteer van betrouwbare navigatie – waar en wanneer je het nodig hebt.
EN Enjoy reliable navigation — where and when you need it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
betrouwbare | reliable |
navigatie | navigation |
nodig | need |
NL "Telkens wanneer je een formeel rapport van een betrouwbare organisatie hebt, wordt het direct een hulpmiddel dat beheerders kunnen gebruiken bij het opstellen van lokale behoeften, en dat is precies waar ik dit rapport voor heb gebruikt."
EN “Any time you have a formal report put out by a trustworthy organization, it becomes immediately a tool that administrators can use to help frame local needs, and that's exactly what I've used this report for.”
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
formeel | formal |
rapport | report |
betrouwbare | trustworthy |
organisatie | organization |
beheerders | administrators |
lokale | local |
behoeften | needs |
precies | exactly |
NL Het behandelen van duikverwondingen kan zeer kostbaar zijn, vooral in het buitenland en wanneer er gespecialiseerde zorg en hyperbare therapie nodig zijn. Een betrouwbare verzekeringsdekking is essentieel.
EN Treatment of dive injuries can be very expensive, especially abroad and when specialised care and hyperbaric therapy are required. Reliable insurance coverage is essential.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
zeer | very |
vooral | especially |
wanneer | when |
gespecialiseerde | specialised |
zorg | care |
hyperbare | hyperbaric |
therapie | therapy |
betrouwbare | reliable |
verzekeringsdekking | insurance |
NL Ons doel is om u de beste externe desktopervaring te bieden. We werken er hard aan om ervoor te zorgen dat we de meest betrouwbare RAS-infrastructuur hebben. Onze deskundige ingenieurs staan klaar om u te helpen wanneer u het nodig heeft.
EN Our goal is to give you the best remote desktop experience. We work hard to make sure we have the most reliable remote access infrastructure. Our knowledgeable engineers are available to help when you need it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
doel | goal |
externe | remote |
hard | hard |
ingenieurs | engineers |
klaar | available |
infrastructuur | infrastructure |
NL Wanneer je leeft te midden van extreem oorlogsgeweld kan betrouwbaar nieuws je leven redden. In Oost-Congo wordt nog steeds gevochten. Betrouwbare...
EN When you live in the middle of extreme violence and war, reliable information can save your life. In Eastern Congo, the fighting continues. Reliable...
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
extreem | extreme |
kan | can |
nieuws | information |
redden | save |
oost | eastern |
congo | congo |
NL Er is sprake van spoofing wanneer een hacker een e-mail verstuurt die afkomstig lijkt te zijn van een betrouwbare bron/domein
EN Spoofing occurs when a hacker sends an email that appears to have been sent from a trusted source/domain
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
spoofing | spoofing |
verstuurt | sends |
lijkt | appears |
betrouwbare | trusted |
bron | source |
domein | domain |
hacker | hacker |
NL Het behandelen van duikverwondingen kan zeer kostbaar zijn, vooral in het buitenland en wanneer er gespecialiseerde zorg en hyperbare therapie nodig zijn. Een betrouwbare verzekeringsdekking is essentieel.
EN Treatment of dive injuries can be very expensive, especially abroad and when specialised care and hyperbaric therapy are required. Reliable insurance coverage is essential.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
zeer | very |
vooral | especially |
wanneer | when |
gespecialiseerde | specialised |
zorg | care |
hyperbare | hyperbaric |
therapie | therapy |
betrouwbare | reliable |
verzekeringsdekking | insurance |
NL De kaarten van komoot leveren betrouwbare navigatie, precies waar en wanneer je het nodig hebt. Kies uit drie opties.
EN Coming in three different sizes, komoot Maps deliver reliable navigation where and when you need it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
kaarten | maps |
komoot | komoot |
leveren | deliver |
betrouwbare | reliable |
navigatie | navigation |
drie | three |
NL Profiteer van betrouwbare navigatie – waar en wanneer je het nodig hebt.
EN Enjoy reliable navigation — where and when you need it.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
betrouwbare | reliable |
navigatie | navigation |
nodig | need |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch