NL BIS-baner - Catlover - Film, serie en muziek fan - Espresso newbie - Amateur fietser - Leest al eens graag een boekje
NL BIS-baner - Catlover - Film, serie en muziek fan - Espresso newbie - Amateur fietser - Leest al eens graag een boekje
EN BIS intern - Cat lover - A fan of film, TV series and music - Newbie when it comes to espresso - Amateur cyclist - Likes to read now and then
NL Unieke aanbieding biedt betaalbare dedicated servers voor amateur techies tot ervaren systeembeheerders die een dedicated infrastructuur zelf willen uitproberen. Servers beschikbaar voor internationale resellers.
EN Affordable, dedicated servers aimed at amateur tech enthusiasts and SysAdmins who want to discover or try out dedicated server management. Servers available for international resale.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
amateur | amateur |
internationale | international |
NL Een geboren Texaan en 40+ jaar inwoner van Austin, Texas, heeft Ron een levenslange passie voor elektronica en communicatie - eerst gevoed door het verkrijgen van een amateur zendrecht licentie voor radio, meer dan 40 jaar geleden
EN A native Texan and 40+ year resident of Austin, Texas, Ron has held a lifelong passion for electronics and communications—first fueled by obtaining a ham radio license more than 40 years ago
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
inwoner | resident |
texas | texas |
elektronica | electronics |
communicatie | communications |
licentie | license |
radio | radio |
austin | austin |
NL Het doel: gebruikers van elk niveau enthousiast maken met perfect op hun eisen afgestemde gereedschappen en workflows – van de eenvoudigste video-amateur tot de professioneelste creatieve koppen.
EN Our goal: to provide users at all levels–from video editing amateurs to creative professionals–tools that are perfectly suited to their needs and demands.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
doel | goal |
gebruikers | users |
niveau | levels |
perfect | perfectly |
gereedschappen | tools |
creatieve | creative |
NL Welkom bij porndiscountslive.com, de populairste website voor live camleden! Je kunt met amateur acteurs/actrices chatten of met echte pornosterren terwijl je via de webcam naar ze kijkt
EN Welcome to porndiscountslive.com, the most popular live cam community website! You can chat with amateur performers or real pornstars while watching them on webcam
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
welkom | welcome |
porndiscountslive | porndiscountslive |
website | website |
live | live |
amateur | amateur |
chatten | chat |
of | or |
echte | real |
webcam | webcam |
NL porndiscountslive.com is een site voor rechtstreeks videochatcontact, waar je kunt chatten met amateur acteurs/actrices of echte live pornosterren terwijl ze op webcam worden bekeken
EN porndiscountslive.com is a live video chat site, where you can chat with amateur performers or real live pornstars while watching them on webcam
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
porndiscountslive | porndiscountslive |
site | site |
amateur | amateur |
of | or |
terwijl | while |
webcam | webcam |
NL Welkom bij itslive.com, de populairste website voor live camleden! Je kunt met amateur acteurs/actrices chatten of met echte pornosterren terwijl je via de webcam naar ze kijkt
EN Welcome to itslive.com, the most popular live cam community website! You can chat with amateur performers or real pornstars while watching them on webcam
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
welkom | welcome |
website | website |
live | live |
amateur | amateur |
chatten | chat |
of | or |
echte | real |
webcam | webcam |
NL Itslive is een site voor rechtstreeks videochatcontact, waar je kunt chatten met amateur acteurs/actrices of echte live pornosterren terwijl ze op webcam worden bekeken
EN Itslive is a live video chat site, where you can chat with amateur performers or real live pornstars while watching them on webcam
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
site | site |
amateur | amateur |
of | or |
terwijl | while |
webcam | webcam |
NL Eporner bestrijkt alle mogelijke pornocategorieën die je maar kunt bedenken, zelfs de meest kinky die misschien niet zo populair zijn als anaal, tiener, MILF, trio en amateur
EN Eporner covers all and every possible porn category that you can think of, even the kinkiest ones that might not be as popular as anal, teen, MILF, threesome and amateur
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bedenken | think |
populair | popular |
anaal | anal |
amateur | amateur |
NL Pornofoto's zijn gevuld met amateur- en professionele vrouwen van over de hele wereld, die hun waanzinnig hete en watertandende activa delen via foto's voor volwassenen
EN Porn pics are stuffed with amateur and professional women from all around the world, sharing their insanely hot and mouthwatering assets through adult photos
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
vrouwen | women |
activa | assets |
delen | sharing |
foto | photos |
volwassenen | adult |
amateur | amateur |
NL Homemade porno gaat over de amateur hotties, de echte meisjes van hiernaast, de DIY sex tapes gefilmd met een smartphone
EN Homemade porn is about the amateur hotties, the real girls from next door, the DIY sex tapes filmed with a smartphone
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
amateur | amateur |
echte | real |
meisjes | girls |
smartphone | smartphone |
NL Professionele en amateur golfers maken teams tijdens het 2-daagse, 36-holes toernooi met geschenken, prijzen en speciale evenementen
EN Professional and amateur golfers team up in a two-day, 36-hole tournament featuring gifts, prizes, and special events
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
professionele | professional |
amateur | amateur |
teams | team |
toernooi | tournament |
geschenken | gifts |
evenementen | events |
prijzen | prizes |
NL Ontwerpen voor amateur en professionele golfers met een swingsnelheid van 95 tot 110 mph, die zichzelf willen maximale afstand van de tee te bereiken zonder spin en gevoel rond de green op te offeren.
EN Designed for both amateur and professional golfers with driver clubhead speeds ranging from 95 to 110 mph, aiming to reach their maximum carry distance off the tee while maintaining maximum spin and feel around the green off the wedge.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
amateur | amateur |
maximale | maximum |
afstand | distance |
bereiken | reach |
gevoel | feel |
green | green |
tee | tee |
NL Ontwerpen voor amateur en professionele golfers met een swingsnelheid van 95 tot 110 mph, die zichzelf willen maximale afstand van de tee te bereiken zonder spin en gevoel rond de green op te offeren
EN Designed for both amateur and professional golfers with driver clubhead speeds ranging from 95 to 110 mph, aiming to reach their maximum carry distance off the tee while maintaining maximum spin and feel around the green off the wedge.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
amateur | amateur |
maximale | maximum |
afstand | distance |
bereiken | reach |
gevoel | feel |
green | green |
tee | tee |
NL Cameradekking is zijn sterke punt, met rollen bij Time Inc die werken voor What Digital Camera en Amateur Photographer - de laatste is s werelds oudste fotomagazine
EN Camera coverage is his forte, with roles at Time Inc working for What Digital Camera and Amateur Photographer - the latter being the world’s longest-standing photography magazine
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
time | time |
digital | digital |
camera | camera |
amateur | amateur |
laatste | latter |
s | s |
NL Phishing is een gevaarlijke en effectieve methode van hacken, die wordt uitgevoerd door zowel amateur- als ervaren cybercriminelen
EN Phishing is a dangerous and effective method of hacking perpetrated by amateur and experienced cybercriminals alike
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
phishing | phishing |
gevaarlijke | dangerous |
effectieve | effective |
methode | method |
hacken | hacking |
ervaren | experienced |
cybercriminelen | cybercriminals |
amateur | amateur |
NL Het doel: gebruikers van elk niveau enthousiast maken met perfect op hun eisen afgestemde gereedschappen en workflows – van de eenvoudigste video-amateur tot de professioneelste creatieve koppen.
EN Our goal: to provide users at all levels–from video editing amateurs to creative professionals–tools that are perfectly suited to their needs and demands.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
doel | goal |
gebruikers | users |
niveau | levels |
perfect | perfectly |
gereedschappen | tools |
creatieve | creative |
NL Het maakt niet uit of amateur of professional - met het uitgebreide productassortiment kan iedereen zijn prestaties naar een hoger niveau tillen.
EN No matter if you are amateur or pro, our huge range of products promotes your performance to the next level.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
amateur | amateur |
uitgebreide | range |
niveau | level |
maakt niet uit | matter |
NL Een geboren Texaan en 40+ jaar inwoner van Austin, Texas, heeft Ron een levenslange passie voor elektronica en communicatie - eerst gevoed door het verkrijgen van een amateur zendrecht licentie voor radio, meer dan 40 jaar geleden
EN A native Texan and 40+ year resident of Austin, Texas, Ron has held a lifelong passion for electronics and communications—first fueled by obtaining a ham radio license more than 40 years ago
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
inwoner | resident |
texas | texas |
elektronica | electronics |
communicatie | communications |
licentie | license |
radio | radio |
austin | austin |
NL Deze cursus is bedoeld voor liefhebbers van muziek in het algemeen, maar meer specifiek van elektronische muziek. Ook voor toekomstige producers of amateur-dj's die hun techniek willen verbeteren.
EN This course is for all music fans, especially those with a passion for electronic music. Future producers and amateur DJs who want to improve their technique will also enjoy this course.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
cursus | course |
liefhebbers | fans |
muziek | music |
elektronische | electronic |
toekomstige | future |
techniek | technique |
amateur | amateur |
NL Of u nu een amateur of een professional bent, uw keuze zal worden bepaald door het pakket van functies die u nodig kunt hebben
EN Whether you are an amateur or a professional, your choice will be determined by the package of features that you may require
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
amateur | amateur |
keuze | choice |
bepaald | determined |
pakket | package |
functies | features |
NL Cameraberichtgeving is zijn specialiteit, met rollen bij Time Inc voor What Digital Camera en Amateur Photographer - de laatste is 's werelds langst bestaande fotografietijdschrift.
EN Camera coverage is his forte, with roles at Time Inc working for What Digital Camera and Amateur Photographer - the latter being the world’s longest-standing photography magazine.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
rollen | roles |
time | time |
digital | digital |
camera | camera |
amateur | amateur |
laatste | latter |
s | s |
NL Echter, het bouwen van een website met behulp van fly-by-night of amateur-run website bouwers is niet genoeg
EN However, building a website using fly-by-night or amateur-run website builders isn?t enough
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sportcompetitie, sportwedstrijd, fietser, sporter, tour de frankrijk, de tour, grote lus, fietsen, 17e etappe, fietsen, wielrenner, Frans, toeschouwer, aan te moedigen, politieagent
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: sport competition, sport race, cyclist, sportsman, tour de france, the tour, big loop, cycling, 17th stage, bicycle, cyclist, french, spectator, encourage, policeman, french police
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
foto | photograph |
fietser | cyclist |
tour | tour |
grote | big |
lus | loop |
etappe | stage |
moedigen | encourage |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: fausto coppi, gino bartali, 1954, Giro d'Italia 1954, jaren vijftig, wielrennen, vintage, kampioenen, rivalen, fietser
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: fausto coppi, gino bartali, 1954, Giro d'Italia 1954, fifties, cycling, vintage, champions, rivals, cyclist, cyclists
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
foto | photograph |
italia | italia |
wielrennen | cycling |
vintage | vintage |
rivalen | rivals |
fietser | cyclist |
gino | gino |
bartali | bartali |
d | d |
NL Lugano (Zwitserland), 18 oktober 1953. Grand Prix van Lugano (Vanini Grand Prix). Fietser Jacques Anquetil gevolgd door zijn ploeg tijdens de wedstrijd.
EN Lugano (Switzerland), 18 October 1953. Lugano Grand Prix (Vanini Grand Prix). The cyclist Jacques Anquetil followed by his team during the race.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
zwitserland | switzerland |
oktober | october |
fietser | cyclist |
jacques | jacques |
gevolgd | followed |
lugano | lugano |
anquetil | anquetil |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: fietser, fausto coppi, bianchi, 1955, giro d'italia 1955, 38 giro d'italia, duomo di milano, fles, zonnebril, fiets
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: cyclist, fausto coppi, bianchi, 1955, giro d'italia 1955, 38 giro d'italia, duomo di milano, bottle, sunglasses, bicycle
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
foto | photograph |
fietser | cyclist |
italia | italia |
fles | bottle |
fiets | bicycle |
d | d |
di | di |
NL Meer info over: Insidertips van de zingende fietser Olivier
EN Find out more about: Raphaël?s tips for Lausanne
NL Meer info over: + Insidertips van de zingende fietser Olivier
EN Find out more about: + Raphaël?s tips for Lausanne
NL Insidertips van de zingende fietser Olivier | Zwitserland Toerisme
EN Secret tips from singing cyclist Olivier | Switzerland Tourism
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
van | from |
fietser | cyclist |
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
olivier | olivier |
NL Insidertips van de zingende fietser Olivier
EN Secret tips from singing cyclist Olivier
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
van | from |
fietser | cyclist |
olivier | olivier |
NL Olivier is niet alleen horlogemaker, maar ook een gepassioneerde fietser
EN Olivier is a watchmaker and a passionate cyclist
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
is | is |
fietser | cyclist |
olivier | olivier |
NL Shelagh is een fanatieke fietser en houdt van reizen en wandelen met haar man en hun drie dochters.
EN Shelagh is an avid cyclist and enjoys travelling and hiking with her husband and their three daughters.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
fietser | cyclist |
reizen | travelling |
wandelen | hiking |
man | husband |
houdt | enjoys |
NL Hier mag je paden van lekker glad asfalt verwachten, die vaak langs schilderachtige grachten lopen. Er heerst een echte fietscultuur. Als fietser zul je je hier thuis voelen... maar vergeet je beenwarmers niet.
EN Expect consistently smooth tarmac, usually along a quaint canal, and a deep bike culture. Cyclists, welcome home… just bring your knee warmers.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
glad | smooth |
verwachten | expect |
vaak | usually |
NL Art in Flanders - Digitalisering museumcollecties - Beeld- en metadataverwerking - Tuinier - Fietser - Bergen
EN Art in Flanders - Digitisation Museum Exhibitions - Image and data processing - Gardener - Cyclist - Mountains
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
art | art |
in | in |
digitalisering | digitisation |
en | and |
fietser | cyclist |
bergen | mountains |
beeld | image |
NL Lael Wilcox, ultra-endurance fietser en wereldwijde fietsambassadeur van komoot
EN Lael Wilcox, ultra-endurance cyclist and komoot global cycling ambassador
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
fietser | cyclist |
wereldwijde | global |
komoot | komoot |
NL De picknick stelt de fietser ook in staat om zijn reis te verlengen.
EN The picnic allows the cyclist also to extend their trip.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
picknick | picnic |
fietser | cyclist |
zijn | their |
reis | trip |
NL Vintage fietser berg classificatie
EN Grand Prix of Monaco 1936 (French)
NL Een ademende en sneldrogende voering die vocht van het hoofd van de fietser naar de buitenmantel van de helm afvoert, wat ertoe bijdraagt dat de helm de hele dag comfortabel blijft zitten
EN A breathable and quick-dry padding that takes moisture away from the rider’s head and moves it to the helmet’s outer shell, contributing to a helmet that’s comfortable to wear all day long
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
vocht | moisture |
hoofd | head |
helm | helmet |
comfortabel | comfortable |
NL De afneembare klep beschermt de fietser tegen de elementen en de vochtwerende helmvoering en katoenen kinriem bieden maximaal comfort, ongeacht de afstand, het weer of het traject
EN The detachable peak shields the rider from the elements, while the helmet’s moister-wicking liner along with its cotton chinstrap provide maximum comfort no matter the distance, weather, or commute route
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
elementen | elements |
katoenen | cotton |
bieden | provide |
maximaal | maximum |
comfort | comfort |
ongeacht | no matter |
afstand | distance |
traject | route |
NL Een trailgeometrie met een zeer kort achterstuk en een stuurhoek waarmee de fietser comfortabel rijdt, de nodige stijfheid voor beklimmingen en de controle over de fiets in de afdalingen en op moeilijke stukken gewaarborgd wordt.
EN A trail geometry, with a very short rear and an advanced steering angle that gives the rider a comfortable ride, ensuring that it has the necessary stiffness for climbs and giving you control of your bike on descents and in technical areas.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
zeer | very |
kort | short |
comfortabel | comfortable |
nodige | necessary |
controle | control |
fiets | bike |
afdalingen | descents |
NL Geoptimaliseerd om een hoger vermogen te kunnen bieden wanneer dit nodig is. Zo wordt de controle van de fietser geoptimaliseerd en het vermogen verminderd wanneer de situatie andersom is.
EN Optimised for greater power when needed, optimising rider control and reducing the power when it is not needed.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
geoptimaliseerd | optimised |
hoger | greater |
nodig | needed |
controle | control |
NL Met een Q-Factor van slechts 163 mm die het rendement, de efficiëntie en de ergonomie van de fietser optimaliseert. Met zeer korte achterbuizen voor een uiterst reactievolle en snelle geometrie.
EN With a Q-Factor of only 163 mm which optimises the cyclist's performance, efficiency and ergonomics. With extremely short rear chainstays for a very quick and reactive geometry.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ergonomie | ergonomics |
fietser | cyclist |
optimaliseert | optimises |
geometrie | geometry |
mm | mm |
NL Het doel was om een fiets te creëren die het evenwicht met de fietser optimaliseert, nog beter bestuurbaar is bij beklimmingen, zijn kwaliteiten nog beter tot ontwikkeling brengt bij afdalingen en op de meer technische terreinen.
EN The goal was to create a bike that would achieve optimal balance with the rider, that was even more manoeuvrable on climbs and that would enhance its performance during descents and on more technically challenging terrains.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
doel | goal |
fiets | bike |
evenwicht | balance |
afdalingen | descents |
was | would |
NL Dit model werd geboren om toonaangevend te zijn in termen van prestaties en om de energie van de fietser optimaal te benutten
EN It was created to be a performance leader and to fully harness the cyclist's power
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
fietser | cyclist |
benutten | harness |
NL Eén eendelige carbon component ontworpen met specifieke buizen die de trapkracht van de fietser reactief overbrengen. Laat een wieldoorgang van 30 mm toe.
EN A single piece of carbon that has been designed with specific seat stays that responsively transfer the cyclist's pedalling power. Enables a tyre width clearance of 30 mm.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
carbon | carbon |
fietser | cyclist |
overbrengen | transfer |
mm | mm |
NL Het transformeert de kracht van de fietser in snelheid en vermogen
EN It transforms the cyclist’s strength into speed and power
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
transformeert | transforms |
fietser | cyclist |
snelheid | speed |
NL Een reeks ergonomische zadels, wetenschappelijk ontworpen om precies bij elke fietser te passen.
EN A range of ergonomic saddles scientifically engineered to precisely fit each rider.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
reeks | range |
ergonomische | ergonomic |
wetenschappelijk | scientifically |
ontworpen | engineered |
precies | precisely |
passen | fit |
NL De Athletic fietser zit op het zadel met zijn rug in een hoek van 45 graden.
EN The Athletic rider typically sits on the saddle with a 45-degree spine angle.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
zit | sits |
zadel | saddle |
hoek | angle |
graden | degree |
NL Een fiets kan verschillende definities en betekenissen hebben, afhankelijk van de fietser en de persoonlijke ervaringen die hij heeft opgedaan met dit speciale voertuig...
EN A bike can take on different definitions and meanings depending on the cyclist describing it as well as the personal experiences they have had with this special vehicle...
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
fiets | bike |
kan | can |
verschillende | different |
definities | definitions |
fietser | cyclist |
ervaringen | experiences |
voertuig | vehicle |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch