NL Activeer de volgende instellingen:- Job: Hiermee kunnen je gebruikers de banenlijst op je automatisch aangemaakte vacatureoverzicht bekijken
"aangemaakte vacatureoverzicht bekijken" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
NL Activeer de volgende instellingen:- Job: Hiermee kunnen je gebruikers de banenlijst op je automatisch aangemaakte vacatureoverzicht bekijken
EN Enable the following settings:- Job: Allows your users to view the job list on your automatically created job overview
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
activeer | enable |
de | the |
instellingen | settings |
job | job |
gebruikers | users |
automatisch | automatically |
je | your |
NL We gebruiken reCaptcha op basis van ons legitieme belang om onszelf te beschermen tegen spam, fraude tegen ons en onze gebruikers en ander misbruik door middel van automatisch aangemaakte accounts (Art. 6 lid 1 AVG).
EN We use reCAPTCHA on the basis of our legitimate interest in protecting ourselves from spam, fraud against us and our users and other misuse through automatically created accounts (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR).
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
basis | basis |
legitieme | legitimate |
belang | interest |
beschermen | protecting |
spam | spam |
fraude | fraud |
gebruikers | users |
ander | other |
misbruik | misuse |
automatisch | automatically |
accounts | accounts |
art | art |
avg | gdpr |
recaptcha | recaptcha |
NL Kopieer direct het aangemaakte SPF record door op de kopieer knop te klikken
EN Directly copy the created SPF record by clicking on the copy button
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
direct | directly |
spf | spf |
record | record |
knop | button |
NL Als wereldwijd bedrijf is het absoluut noodzakelijk dat de aangemaakte literatuur/assets niet alleen in waarde, maar ook qua professionaliteit onze klanten aanspreken
EN As a global company, it is imperative the literature/assets created speak to our customers not only in value, but in a professional capacity
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
wereldwijd | global |
literatuur | literature |
assets | assets |
klanten | customers |
noodzakelijk | imperative |
NL Het bevat een groot aantal professioneel aangemaakte e-mailtemplates die je makkelijk kunt aanpassen aan de hand van een drag-en-drop editor
EN It includes a large number of professionally crafted email templates that you can easily customize with a drag-and-drop editor
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
groot | large |
professioneel | professionally |
makkelijk | easily |
NL U mag de aangemaakte logo's gebruiken voor persoonlijke of commerciële doeleinden
EN You may use the logos created for personal or commercial purposes
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
logo | logos |
gebruiken | use |
of | or |
NL Freelogodesign beveelt echter aan dat u controleert of de aangemaakte logo's vrij van royalties zijn
EN However, Freelogodesign recommends that you check that the logos created are royalty-free
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
controleert | check |
logo | logos |
vrij | free |
NL Het gebruik van de aangemaakte logo's is op eigen risico
EN The use of the logos created is at your own risk
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gebruik | use |
logo | logos |
eigen | own |
risico | risk |
NL Het is de verantwoordelijkheid van de GEBRUIKER om ervoor te zorgen dat het aangemaakte logo geen inbreuk maakt op een handelsmerk of de rechten van een externe partij
EN It is the responsibility of the USER to ensure that the logo created does not infringe a trademark or the rights of a third party
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
verantwoordelijkheid | responsibility |
zorgen | ensure |
logo | logo |
handelsmerk | trademark |
rechten | rights |
partij | party |
NL Een manueel aangemaakte backup wordt gewist van zodra de klant zijn BOX annuleert en verwijdert
EN A manually created backup will be deleted as soon as the customer cancels and deletes his BOX
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
manueel | manually |
backup | backup |
gewist | deleted |
klant | customer |
box | box |
verwijdert | deletes |
NL U kunt te allen tijde het door u aangemaakte en tijdens de online registratie geactiveerde gebruikersprofiel verwijderen
EN You may at any time delete the user profile you have created and activated during online registration
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
online | online |
registratie | registration |
verwijderen | delete |
NL We gebruiken reCaptcha op basis van ons legitieme belang om onszelf te beschermen tegen spam, fraude tegen ons en onze gebruikers en ander misbruik door middel van automatisch aangemaakte accounts (Art. 6 lid 1 AVG).
EN We use reCAPTCHA on the basis of our legitimate interest in protecting ourselves from spam, fraud against us and our users and other misuse through automatically created accounts (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR).
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
basis | basis |
legitieme | legitimate |
belang | interest |
beschermen | protecting |
spam | spam |
fraude | fraud |
gebruikers | users |
ander | other |
misbruik | misuse |
automatisch | automatically |
accounts | accounts |
art | art |
avg | gdpr |
recaptcha | recaptcha |
NL Kopieer direct het aangemaakte SPF record door op de kopieer knop te klikken
EN Directly copy the created SPF record by clicking on the copy button
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
direct | directly |
spf | spf |
record | record |
knop | button |
NL U mag de aangemaakte logo's gebruiken voor persoonlijke of commerciële doeleinden
EN You may use the logos created for personal or commercial purposes
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
logo | logos |
gebruiken | use |
of | or |
NL Freelogodesign beveelt echter aan dat u controleert of de aangemaakte logo's vrij van royalties zijn
EN However, Freelogodesign recommends that you check that the logos created are royalty-free
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
controleert | check |
logo | logos |
vrij | free |
NL Het gebruik van de aangemaakte logo's is op eigen risico
EN The use of the logos created is at your own risk
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gebruik | use |
logo | logos |
eigen | own |
risico | risk |
NL Het is de verantwoordelijkheid van de GEBRUIKER om ervoor te zorgen dat het aangemaakte logo geen inbreuk maakt op een handelsmerk of de rechten van een externe partij
EN It is the responsibility of the USER to ensure that the logo created does not infringe a trademark or the rights of a third party
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
verantwoordelijkheid | responsibility |
zorgen | ensure |
logo | logo |
handelsmerk | trademark |
rechten | rights |
partij | party |
NL We gebruiken reCaptcha op basis van ons legitieme belang om onszelf te beschermen tegen spam, fraude tegen ons en onze gebruikers en ander misbruik door middel van automatisch aangemaakte accounts (Art. 6 lid 1 AVG).
EN We use reCAPTCHA on the basis of our legitimate interest in protecting ourselves from spam, fraud against us and our users and other misuse through automatically created accounts (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR).
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
basis | basis |
legitieme | legitimate |
belang | interest |
beschermen | protecting |
spam | spam |
fraude | fraud |
gebruikers | users |
ander | other |
misbruik | misuse |
automatisch | automatically |
accounts | accounts |
art | art |
avg | gdpr |
recaptcha | recaptcha |
NL We gebruiken reCaptcha op basis van ons legitieme belang om onszelf te beschermen tegen spam, fraude tegen ons en onze gebruikers en ander misbruik door middel van automatisch aangemaakte accounts (Art. 6 lid 1 AVG).
EN We use reCAPTCHA on the basis of our legitimate interest in protecting ourselves from spam, fraud against us and our users and other misuse through automatically created accounts (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR).
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
basis | basis |
legitieme | legitimate |
belang | interest |
beschermen | protecting |
spam | spam |
fraude | fraud |
gebruikers | users |
ander | other |
misbruik | misuse |
automatisch | automatically |
accounts | accounts |
art | art |
avg | gdpr |
recaptcha | recaptcha |
NL We gebruiken reCaptcha op basis van ons legitieme belang om onszelf te beschermen tegen spam, fraude tegen ons en onze gebruikers en ander misbruik door middel van automatisch aangemaakte accounts (Art. 6 lid 1 AVG).
EN We use reCAPTCHA on the basis of our legitimate interest in protecting ourselves from spam, fraud against us and our users and other misuse through automatically created accounts (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR).
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
basis | basis |
legitieme | legitimate |
belang | interest |
beschermen | protecting |
spam | spam |
fraude | fraud |
gebruikers | users |
ander | other |
misbruik | misuse |
automatisch | automatically |
accounts | accounts |
art | art |
avg | gdpr |
recaptcha | recaptcha |
NL We gebruiken reCaptcha op basis van ons legitieme belang om onszelf te beschermen tegen spam, fraude tegen ons en onze gebruikers en ander misbruik door middel van automatisch aangemaakte accounts (Art. 6 lid 1 AVG).
EN We use reCAPTCHA on the basis of our legitimate interest in protecting ourselves from spam, fraud against us and our users and other misuse through automatically created accounts (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR).
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
basis | basis |
legitieme | legitimate |
belang | interest |
beschermen | protecting |
spam | spam |
fraude | fraud |
gebruikers | users |
ander | other |
misbruik | misuse |
automatisch | automatically |
accounts | accounts |
art | art |
avg | gdpr |
recaptcha | recaptcha |
NL We gebruiken reCaptcha op basis van ons legitieme belang om onszelf te beschermen tegen spam, fraude tegen ons en onze gebruikers en ander misbruik door middel van automatisch aangemaakte accounts (Art. 6 lid 1 AVG).
EN We use reCAPTCHA on the basis of our legitimate interest in protecting ourselves from spam, fraud against us and our users and other misuse through automatically created accounts (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR).
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
basis | basis |
legitieme | legitimate |
belang | interest |
beschermen | protecting |
spam | spam |
fraude | fraud |
gebruikers | users |
ander | other |
misbruik | misuse |
automatisch | automatically |
accounts | accounts |
art | art |
avg | gdpr |
recaptcha | recaptcha |
NL Uw nieuw aangemaakte sensoren of wijzigingen in de instellingen zijn onmiddellijk actief op uw interne server.
EN Your newly created sensors or changes to settings are immediately active on your in-house server.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
nieuw | newly |
sensoren | sensors |
wijzigingen | changes |
instellingen | settings |
onmiddellijk | immediately |
actief | active |
server | server |
NL Het aangemaakte beleidsbestand moet worden gepubliceerd in de .well-known directory die in het subdomein is aangemaakt
EN The created policy file must be published in the .well-known directory created in the subdomain
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gepubliceerd | published |
subdomein | subdomain |
aangemaakt | created |
directory | directory |
NL Het bevat een groot aantal professioneel aangemaakte e-mailtemplates die je makkelijk kunt aanpassen aan de hand van een drag-en-drop editor
EN It includes a large number of professionally crafted email templates that you can easily customize with a drag-and-drop editor
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
groot | large |
professioneel | professionally |
makkelijk | easily |
NL Met iOS 9.3 kunt u notities beschermen door een wachtwoord of Touch ID-vingerafdruk toe te voegen voor extra beveiliging. Hiermee kunt u ook notities sorteren op aangemaakte datum, datum gewijzigd of alfabetisch.
EN iOS 9.3 allows you to protect notes by adding a password or Touch ID fingerprint for extra security. It also allows you to sort notes by date created, date modified or alphabetically.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ios | ios |
notities | notes |
wachtwoord | password |
touch | touch |
voegen | adding |
sorteren | sort |
datum | date |
gewijzigd | modified |
vingerafdruk | fingerprint |
NL Dit is een aanbevolen werkwijze om uw DKIM bescherming te verbeteren, zodat u uw sleutels periodiek kunt laten rouleren door te schudden tussen de verschillende aangemaakte records.
EN This is a recommended practice for enhancing your DKIM protection, so you can rotate your keys periodically by shuffling between the different records created.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
aanbevolen | recommended |
dkim | dkim |
bescherming | protection |
verbeteren | enhancing |
zodat | so |
sleutels | keys |
periodiek | periodically |
verschillende | different |
NL De geuploade gegevens worden verplaatst naar dit nieuw aangemaakte album. U moet Maak een account of Log in als u dit album later aan wilt passen.
EN The uploaded content will be moved to this newly created album. You must create an account or sign in if you want to edit this album later on.
NL Standaard wordt het veld “Achternaam” uitgeschakeld voor nieuw aangemaakte webinars.
EN The field “Last name” will be turned off by default for newly created webinars.
NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnementsopties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.
EN With a My F‑Secure account, you can adapt the security to your individual needs such as add or remove devices, see prices or subscription options, purchase other products or manage parental controls.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
my | my |
f | f |
behoeften | needs |
apparaten | devices |
toevoegen | add |
of | or |
verwijderen | remove |
opties | options |
bekijken | see |
ouderlijk | parental |
account | account |
prijs | prices |
NL Als u nog meer hulp nodig hebt, klikt u op het blauwe scherm De tutorial-knop bekijken om een diepgaande gids onderaan te bekijken.
EN If you still need more help, click the blue View The Tutorial button to view an in-depth guide at the bottom.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
als | if |
hulp | help |
nodig | need |
klikt | click |
blauwe | blue |
gids | guide |
tutorial | tutorial |
knop | button |
NL Met WhatsApp kunnen gebruikers de verzamelde gegevens downloaden en bekijken. U kunt als volgt uw WhatsApp-gegevensrapport downloaden en bekijken.
EN WhatsApp allows users to download and view the data it collects. Here's how to download and view your WhatsApp data report.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gebruikers | users |
bekijken | view |
uw | your |
NL Met Splashtop kunt u de meeste Windows-, Mac-, Android- en Linux-apparaten op afstand bekijken en bedienen, evenals iOS op afstand bekijken.
EN Splashtop allows you to remote view and control most Windows, Mac, Android, and Linux devices, as well as remote view iOS.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
splashtop | splashtop |
bekijken | view |
bedienen | control |
ios | ios |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
linux | linux |
apparaten | devices |
NL De lengte van de titel is iets wat u ook op paginaniveau of per paginatype kunt bekijken, zodat u de status van uw titeltags nader kunt bekijken.
EN The length of the title is something you can also view by page level or by page type so you can get a more in-depth look at the status of your title tags.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
lengte | length |
titel | title |
is | is |
status | status |
NL Contacteer ons nu en we bekijken samen hoe wij uw doelen kunnen bekijken.
EN Contact us and we'll explore how we can help you reach your goals.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
doelen | goals |
NL Je kunt onze generator naar keuze gebruiken om QR-codes te creëren, om een website of een PDF-bestand te bekijken, naar muziek te luisteren, Youtube-video's te bekijken, foto's op te slaan, te verbinden met een WiFi-netwerk en meer
EN Depending on your purpose, you can use our generator to create QR Codes to open a website, view a PDF file, listen to music, watch Youtube videos, store image files, connect to a WiFi network, and much more
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
generator | generator |
gebruiken | use |
muziek | music |
qr | qr |
codes | codes |
youtube | youtube |
video | videos |
op te slaan | store |
NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnementsopties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.
EN With a My F‑Secure account, you can adapt the security to your individual needs such as add or remove devices, see prices or subscription options, purchase other products or manage parental controls.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
my | my |
f | f |
behoeften | needs |
apparaten | devices |
toevoegen | add |
of | or |
verwijderen | remove |
opties | options |
bekijken | see |
ouderlijk | parental |
account | account |
prijs | prices |
NL Alles wat je moet weten over The Wheel of Time seizoen 2, inclusief hoe je het kunt bekijken en waar je het vorige seizoen kunt bekijken.
EN Everything you need to know about The Wheel of Time season 2, including how to watch it and where to watch the previous season.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
inclusief | including |
bekijken | watch |
vorige | previous |
NL Met de rapportmanager van het Q-Stress-systeem kunt u alle gebeurtenissen die tijdens een onderzoek zijn gemarkeerd, bekijken en bewerken, nieuwe voorvallen markeren of simpelweg de hele test bekijken.
EN The Q-Stress System’s report manager allows you to review and edit all events marked during an exam, mark new events or simply review the entire test.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gebeurtenissen | events |
gemarkeerd | marked |
bewerken | edit |
nieuwe | new |
markeren | mark |
simpelweg | simply |
NL Met onze gepersonaliseerde prijscalculator kun je snel de kosten bekijken en de aanbevolen volgende stappen bekijken op basis van je huidige serverproducten.
EN With our personalized pricing calculator, quickly view costs and see your recommended next steps based on your current Server products.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gepersonaliseerde | personalized |
snel | quickly |
aanbevolen | recommended |
stappen | steps |
huidige | current |
je | your |
NL U zult in staat zijn om de domein autoriteit van elke link te bekijken en eventuele gebroken links te bekijken die gerepareerd moeten worden!
EN You'll be able to view the domain authority of each link and view any broken links that need to be repaired!
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gebroken | broken |
NL Alle modellen op deze website zijn 18 jaar of ouder. Door deze site te bezoeken, zweer je dat je de wettelijke leeftijd van jouw regio hebt om materiaal voor volwassenen te bekijken en dat je dergelijk materiaal wilt bekijken.
EN All models appearing on this website are 18 years or older. By entering this site you swear that you are of leagal age in your area to view adult material and that you wish to view such material.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
modellen | models |
ouder | older |
regio | area |
materiaal | material |
volwassenen | adult |
NL Wil je eindelijk The Twilight Saga bekijken, of wil je de Twilight-films voor Halloween opnieuw bekijken? Hier is de volgorde om te kijken.
EN Interested in finally checking out The Twilight Saga, or maybe you just want to revisit the Twilight movies for Halloween? Here's the order to watch.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
eindelijk | finally |
of | or |
de | the |
halloween | halloween |
volgorde | order |
te | out |
films | movies |
NL Tags:DNS-records analyseren, hoe DNS-records bekijken, DNS-records bekijken
EN Tags:analyze DNS records, how to view DNS records, view DNS records
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
tags | tags |
analyseren | analyze |
dns | dns |
records | records |
NL Snapshots van Windows/Mac hardware- en software-inventaris bekijken en vergelijken. Wijzigingslogboeken bekijken. Download inventarislijsten van systeemhardware en -software.
EN View and compare snapshots of Windows/Mac hardware and software inventory. View change logs. Download system hardware and software inventory lists.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
snapshots | snapshots |
windows | windows |
mac | mac |
bekijken | view |
vergelijken | compare |
download | download |
hardware | hardware |
inventaris | inventory |
NL De lengte van de titel is iets wat u ook op paginaniveau of per paginatype kunt bekijken, zodat u de status van uw titeltags nader kunt bekijken.
EN The length of the title is something you can also view by page level or by page type so you can get a more in-depth look at the status of your title tags.
NL Ja. Als je meerdere ontwerpen wilt bekijken, moet je voor elke variatie een regelitem toevoegen in je winkelwagen. Als je bijvoorbeeld je ontwerp wilt bekijken met een rode, groene…
EN Yes, to view multiple design variations, you will need to add a line item to your cart for each variation. For example, if you want to see your design with a red, green and blue ba…
NL Het 'Preview' paneel maakt het mogelijk om het huidige verloop als een verticaal of horizontaal verloop te bekijken, en stelt je ook in staat om snel te bekijken hoe het fallback verloop voor Internet Explorer eruit zal zien in IE.
EN The 'Preview' panel allows previewing the current gradient as a vertical or horizontal one, and also allows quickly previewing how the Internet Explorer fallback gradient will look in IE.
NL Weet je zeker dat je deze Tweets wilt bekijken?
EN Are you sure you want to view these Tweets? Viewing Tweets won't unblock
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
zeker | sure |
tweets | tweets |
NL Op maat gemaakte emailtemplates die gebruikers gegerandeerd willen bekijken
EN Custom email templates that users will open
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
die | that |
willen | will |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch