IT Come numeri—Se tutti i valori della colonna sono numeri (se tutti i valori sono numeri, saranno importati come numeri. Il testo sarà importato come 0).
"numeri delle carte" trong người Ý có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Tây Ban Nha sau:
IT Come numeri—Se tutti i valori della colonna sono numeri (se tutti i valori sono numeri, saranno importati come numeri. Il testo sarà importato come 0).
ES Como números: si todos los valores de las columnas son número (si todos los valores son números, se importarán como números. El texto se importará como 0.)
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
colonna | columnas |
IT Come numeri—Se la maggior parte dei valori della colonna sono numeri (se almeno la metà dei valori della colonna sono numeri, saranno importati come numeri. In caso contrario, saranno importati come testo).
ES Como números: si la mayoría de los valores de las columnas son número (si al menos la mitad de los valores de las columnas son números, se importarán como números. De lo contrario, se importarán como texto.)
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
valori | valores |
colonna | columnas |
contrario | contrario |
IT Come numeri—Se tutti i valori della colonna sono numeri (se tutti i valori sono numeri, saranno importati come numeri. Il testo sarà importato come 0).
ES Como números: si todos los valores de las columnas son número (si todos los valores son números, se importarán como números. El texto se importará como 0.)
IT Come numeri—Se la maggior parte dei valori della colonna sono numeri (se almeno la metà dei valori della colonna sono numeri, saranno importati come numeri. In caso contrario, saranno importati come testo).
ES Como números: si la mayoría de los valores de las columnas son número (si al menos la mitad de los valores de las columnas son números, se importarán como números. De lo contrario, se importarán como texto.)
IT È dimostrato che le carte di debito e di credito personalizzate e i pacchi di carte personalizzati attirano e trattengono nuovi clienti. Aiutali a stupire i nuovi clienti, fidelizzare i titolari di carte esistenti e aumentare l'utilizzo delle carte.
ES Se ha demostrado que la personalización de tarjetas de crédito y débito atrae y retiene clientes. Retenga clientes, sorprenda a nuevos clientes y aumente el uso de tarjetas.
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
dimostrato | demostrado |
carte | tarjetas |
e | y |
nuovi | nuevos |
clienti | clientes |
aumentare | aumente |
personalizzate | personalización |
IT Supporto per identificativi Apple, inclusi nomi di modelli (MPN), numeri di famiglia, nomi interni (ID scheda), identificativi di modello, numeri di serie, numeri di serie MLB, UDID e dati API GSX.
ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
identificativi | identificadores |
apple | apple |
inclusi | incluidos |
nomi | nombres |
famiglia | familia |
interni | internos |
e | y |
api | api |
id | id |
IT Tra le informazioni rese visibili ci sono numeri della carta di credito, indirizzi, numeri di previdenza sociale, numeri di avviamento bancario e molte altre informazioni
ES De esta forma, se puede exponer información como números de tarjetas de crédito, direcciones, números de la seguridad social, números de rutas bancarias y más
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
informazioni | información |
credito | crédito |
indirizzi | direcciones |
sociale | social |
bancario | bancarias |
e | y |
IT Ottieni facilmente numeri DID e numeri verdi globali in oltre 100 Paesi e conversazioni IVR e compatibili con IA affidabili, con provisioning di numeri abilitati da API.
ES Aprovisiona fácilmente números de DID y de llamada gratuita globales en más de 100 países y conversaciones sólidas habilitadas con IVR e IA con aprovisionamiento de números habilitados con API.
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
facilmente | fácilmente |
globali | globales |
paesi | países |
conversazioni | conversaciones |
provisioning | aprovisionamiento |
api | api |
IT Trascina il dito e rilascia per selezionare i numeri che si sommano al numero di destinazione. Cancella i numeri il più rapidamente possibile per guadagnare punti. Fai crollare quei numeri!
ES Arrastre el dedo y suéltelo para seleccionar números que se suman al número objetivo. Borre los números lo más rápido posible para ganar puntos. ¡Haz que esos números caigan!
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
trascina | arrastre |
dito | dedo |
e | y |
possibile | posible |
guadagnare | ganar |
punti | puntos |
IT Fare clic e trascinare per selezionare i numeri che si sommano al numero di destinazione. Cancella i numeri il più rapidamente possibile per guadagnare punti. Quando un orologio cade in fondo alla griglia, ti darà più tempo. Fai crollare quei numeri!
ES Haga clic y arrastre para seleccionar números que se suman al número objetivo. Borre los números lo más rápido posible para ganar puntos. Cuando un reloj cae al final de la cuadrícula, le dará más tiempo. ¡Haz que esos números caigan!
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
e | y |
trascinare | arrastre |
possibile | posible |
punti | puntos |
cade | cae |
griglia | cuadrícula |
IT Supporto per identificativi Apple, inclusi nomi di modelli (MPN), numeri di famiglia, nomi interni (ID scheda), identificativi di modello, numeri di serie, numeri di serie MLB, UDID e dati API GSX.
ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
identificativi | identificadores |
apple | apple |
inclusi | incluidos |
nomi | nombres |
famiglia | familia |
interni | internos |
e | y |
api | api |
id | id |
IT Garantisci processi di emissione delle carte sicuri e conformi alle normative in un mondo di carte di pagamento in continua evoluzione con il servizio di EMV ed emissione di carte di pagamento di Thales. Parla con uno specialista oggi stesso!
ES Garantice procesos de emisión de tarjetas seguros y compatibles con las tarjetas de pago en constante cambio con Thales EMV y la emisión de tarjetas de pago. ¡Hable con un especialista hoy mismo!
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
processi | procesos |
emissione | emisión |
carte | tarjetas |
sicuri | seguros |
pagamento | pago |
evoluzione | cambio |
parla | hable |
specialista | especialista |
IT A tal proposito, non vale la pena includere in questo mazzo la maggior parte delle carte che in altri mazzi portano certamente dei vantaggi (carte tecniche e carte Stadio)
ES En este sentido, la mayoría de opciones que se presentan en otras barajas, como cartas técnicas o Estadios, no valen la pena aquí
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
carte | cartas |
mazzi | barajas |
tecniche | técnicas |
IT Garantisci processi di emissione delle carte sicuri e conformi alle normative in un mondo di carte di pagamento in continua evoluzione con il servizio di EMV ed emissione di carte di pagamento di Thales. Parla con uno specialista oggi stesso!
ES Garantice procesos de emisión de tarjetas seguros y compatibles con las tarjetas de pago en constante cambio con Thales EMV y la emisión de tarjetas de pago. ¡Hable con un especialista hoy mismo!
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
processi | procesos |
emissione | emisión |
carte | tarjetas |
sicuri | seguros |
pagamento | pago |
evoluzione | cambio |
parla | hable |
specialista | especialista |
IT Ora conferma che desideri acquistare con carta di credito/debito. (Si prega di notare che sono ammesse solo carte 3d-Secure Mastercard e carte verificate da Visa. Se non hai una di queste carte, prova CoinMama o Coinbase).
ES Ahora confirma que quieres comprar con crédito/débito. (Nota que solo están permitidas las tarjetas 3d-Secure Mastercard y las verificadas por Visa. Si no tienes alguna de estas prueba con CoinMama o Coinbase).
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
ora | ahora |
conferma | confirma |
desideri | quieres |
notare | nota |
visa | visa |
prova | prueba |
mastercard | mastercard |
IT Stampa etichette per alimenti, badge per dipendenti, targhette con nome, carte regalo, carte fedeltà, carte promozionali e altro ancora
ES Imprima etiquetas para alimentos, insignias para empleados, tarjetas regalo, tarjetas de fidelización, tarjetas promocionales y más.
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
stampa | imprima |
etichette | etiquetas |
alimenti | alimentos |
badge | insignias |
dipendenti | empleados |
carte | tarjetas |
regalo | regalo |
promozionali | promocionales |
e | y |
IT Tutte le principali carte di credito (escluse le carte di debito), cioè: Visa, Master Card, American Express, Discover, Diners Club, JCB, Carte Bleue, Union Pay
ES También puedes comprar tu suscripción de monday.com con PayPal
IT La cancellazione delle linee digitali può comportare il rilascio dei numeri associati se questi numeri non sono stati precedentemente portati ad un altro fornitore
ES La cancelación de las líneas digitales puede dar lugar a la liberación de los números asociados si esos números no han sido portados previamente a otro proveedor
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
cancellazione | cancelación |
linee | líneas |
digitali | digitales |
può | puede |
rilascio | liberación |
associati | asociados |
precedentemente | previamente |
fornitore | proveedor |
IT Riesci a raggiungere il 2048 impilando i numeri come i blocchi di Tetris? Raddoppia i numeri e aumenta il tuo punteggio per ottenere delle monete!
ES ¿Puedes llegar a 2048 apilando los números como bloques de Tetris? ¡Duplica los números y aumenta tu puntuación para conseguir algunas monedas!
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
blocchi | bloques |
e | y |
aumenta | aumenta |
punteggio | puntuación |
monete | monedas |
IT Nella rivoluzione delle carte di pagamento in continua evoluzione, i prodotti Thales possono aiutarti a garantire processi di emissione delle carte sicuri e conformi alle normative
ES Los productos Thales pueden ayudar a garantizar procesos de emisión de tarjetas seguros compatibles mientras navega por la evolución y la revolución de las tarjetas de pago.
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
rivoluzione | revolución |
carte | tarjetas |
pagamento | pago |
possono | pueden |
aiutarti | ayudar |
emissione | emisión |
IT Archivio delle carte | Cerca nell'archivio delle carte
ES Base de datos de cartas de JCC | Buscar en la base de datos de cartas
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
carte | cartas |
cerca | buscar |
nell | en |
IT Rullo di pulizia: Rullo in silicone utilizzato per la pulizia continua delle carte in linea dai detriti su fronte e retro delle carte.
ES Rodillo de limpieza: Rodillo de silicona para limpiar la parte frontal y posterior de las tarjetas.
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
rullo | rodillo |
silicone | silicona |
carte | tarjetas |
fronte | frontal |
IT I titolari delle carte vogliono avere più tempo da trascorrere con le persone che per loro sono importanti. Ora lo possono avere, con l'emissione istantanea delle carte offerta da Entrust.
ES Los titulares de tarjeta desean pasar más tiempo con las personas que realmente les importan. Concédales ese deseo con la emisión de tarjetas instantánea de Entrust.
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
titolari | titulares |
vogliono | desean |
più | más |
emissione | emisión |
istantanea | instantánea |
IT l?elaborazione di donazioni senza spirito di liberalità; l?anticipo di liquidità; la verifica delle carte di pagamento; l?elusione di programmi di monitoraggio degli storni di addebito nei circuiti delle carte;
ES el procesamiento cuando no se haya aceptado un donativo de buena fe; anticipo en efectivo; pruebas de tarjeta; neutralización de los programas de supervisión de los contracargos de las redes de tarjetas.
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
elaborazione | procesamiento |
senza | no |
verifica | pruebas |
programmi | programas |
monitoraggio | supervisión |
nei | en |
IT Nella rivoluzione delle carte di pagamento in continua evoluzione, i prodotti Thales possono aiutarti a garantire processi di emissione delle carte sicuri e conformi alle normative
ES Los productos Thales pueden ayudar a garantizar procesos de emisión de tarjetas seguros compatibles mientras navega por la evolución y la revolución de las tarjetas de pago.
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
rivoluzione | revolución |
carte | tarjetas |
pagamento | pago |
possono | pueden |
aiutarti | ayudar |
emissione | emisión |
IT Archivio delle carte | Cerca nell'archivio delle carte
ES Base de datos de cartas de JCC | Buscar en la base de datos de cartas
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
carte | cartas |
cerca | buscar |
nell | en |
IT Gli utenti malintenzionati possono intercettare o "spiare" le sessioni non crittografate dei clienti per rubare dati sensibili dei clienti, tra cui le credenziali o i numeri delle carte di credito.
ES Los atacantes pueden interceptar o “espiar” las sesiones de clientes sin cifrar para robar datos confidenciales de los clientes, incluidas credenciales como contraseñas o números de tarjetas de crédito.
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
possono | pueden |
sessioni | sesiones |
rubare | robar |
credito | crédito |
IT L’UIDAI emette numeri identificativi univoci (UID) chiamati Aadhaar1, e fornisce a tutti i residenti del Paese delle carte Aadhaar
ES UIDAI es responsable de emitir números de identificación únicos (UID), llamados Aadhaar1, así como de proporcionar tarjetas Aadhaar a todos los residentes de la India
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
chiamati | llamados |
residenti | residentes |
carte | tarjetas |
univoci | únicos |
fornisce | proporcionar |
IT La tua cassaforte cifrata può contenere più che semplicemente le tue password: archivia anche le tue informazioni di accesso, i numeri delle carte di credito e le note protette. Accedi a tutti i tuoi dati con una password principale.
ES Tu caja fuerte cifrada puede contener más que contraseñas. Añade tus datos de inicio de sesión, números de tus tarjetas de crédito y notas seguras. Accede a todos estos datos con tu contraseña maestra.
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
contenere | contener |
credito | crédito |
e | y |
note | notas |
protette | seguras |
IT Il Bluegrass Coffee propone delle carte fedeltà ai suoi clienti: ogni 10 caffè, il cliente ha diritto a un cupcake gratis. Una strategia semplice ma efficace per aumentare il numeri di clienti dell'attività commerciale.
ES El Café Bluegrass ofrece tarjetas de fidelización a sus clientes: después de 10 cafés para llevar comprados, una magdalena de regalo. ¡Una estrategia simple pero eficaz para aumentar el tráfico a la tienda!
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
propone | ofrece |
carte | tarjetas |
strategia | estrategia |
semplice | simple |
efficace | eficaz |
aumentare | aumentar |
commerciale | tienda |
ma | pero |
IT Gli utenti possono gestire i numeri delle proprie carte di credito dal proprio account
ES Los usuarios pueden administrar los números de tarjeta de crédito desde su propia cuenta
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
utenti | usuarios |
possono | pueden |
gestire | administrar |
credito | crédito |
account | cuenta |
IT L’UIDAI emette numeri identificativi univoci (UID) chiamati Aadhaar1, e fornisce a tutti i residenti del Paese delle carte Aadhaar
ES UIDAI es responsable de emitir números de identificación únicos (UID), llamados Aadhaar1, así como de proporcionar tarjetas Aadhaar a todos los residentes de la India
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
chiamati | llamados |
residenti | residentes |
carte | tarjetas |
univoci | únicos |
fornisce | proporcionar |
IT Gli utenti possono gestire i numeri delle proprie carte di credito dal proprio account
ES Los usuarios pueden administrar los números de tarjeta de crédito desde su propia cuenta
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
utenti | usuarios |
possono | pueden |
gestire | administrar |
credito | crédito |
account | cuenta |
IT Per la raccolta di queste informazioni, HousingAnywhere usa una crittografia sicura come quella usata per trasmettere i numeri delle carte di credito
ES La plataforma HousingAnywhere utiliza encriptación segura como la utilizada para transmitir números de tarjetas de crédito para la recopilación de esta información
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
raccolta | recopilación |
informazioni | información |
crittografia | encriptación |
trasmettere | transmitir |
credito | crédito |
IT Inoltre, protegge i numeri delle vostre carte di credito, i conti bancari e altre informazioni personali su tutti i dispositivi.
ES También protege los números de sus tarjetas de crédito, sus cuentas bancarias y otra información personal en todos sus dispositivos.
IT Memorizzate i numeri delle carte di credito e altri dati riservati
ES Almacene números de tarjetas de crédito y otros registros confidenciales
IT Identificativi Apple : numeri di serie, identificatori di modello, numeri "A", nomi interni, IDFA / IDFV e UDID
ES Identificadores de Apple : números de serie, identificadores de modelo, números "A", nombres internos, IDFA / IDFV y UDID
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
apple | apple |
modello | modelo |
nomi | nombres |
interni | internos |
e | y |
IT L'MPN è un termine improprio nel senso che i numeri di modello non sono in realtà numeri.
ES MPN es un nombre inapropiado en el sentido de que los números de modelo no son realmente números.
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
senso | sentido |
modello | modelo |
realtà | realmente |
IT I numeri di modello sono sempre preceduti da un codice di vendita (spesso ma non necessariamente M ), e di solito seguono una lettera e alcuni numeri. Si concludono con un indicatore di regione di vendita opzionale di lunghezza variabile.
ES Los números de modelo siempre tienen un prefijo con un código de venta (a menudo, pero no necesariamente M ), y generalmente siguen con una letra y algunos números. Terminan con un indicador de región de venta opcional de longitud variable.
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
modello | modelo |
codice | código |
vendita | venta |
necessariamente | necesariamente |
e | y |
indicatore | indicador |
regione | región |
opzionale | opcional |
lunghezza | longitud |
variabile | variable |
IT Numeri della famiglia Apple / numeri "A"
ES Números de la familia Apple / números "A"
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
apple | apple |
IT Con gli strumenti facili da usare di Soda PDF, puoi controllare e formattare i campi della tua modulistica aggiungendo testo, caselle di controllo, percentuali, simboli di valuta, codici postali, numeri di telefono e numeri di previdenza sociale
ES Con Soda PDF, puede controlar y dar formato a los campos del formulario añadiendo texto, casillas de verificación, porcentajes, símbolos de moneda, códigos postales, o números de teléfono y de seguridad social con nuestras sencillas herramientas
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
strumenti | herramientas |
facili | sencillas |
soda | soda |
puoi | puede |
e | y |
formattare | formato |
aggiungendo | añadiendo |
percentuali | porcentajes |
simboli | símbolos |
valuta | moneda |
codici | códigos |
telefono | teléfono |
sociale | social |
IT Ogni gamma di numeri apparterrà ad una risposta del server (fondamentalmente, un problema generale), e sarà più dettagliata a seconda dei numeri che seguono la prima cifra.
ES Cada rango de números pertenecerá a una respuesta del servidor (básicamente, un problema general), y será más detallado dependiendo de los números que sigan al primer dígito.
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
gamma | rango |
server | servidor |
fondamentalmente | básicamente |
problema | problema |
generale | general |
più | más |
dettagliata | detallado |
seconda | dependiendo |
cifra | dígito |
IT Elenco a discesa: solo numeri, non include stringhe di testo che sembrano numeri
ES Lista desplegable: Solo números, sin incluir cadenas de texto que parezcan números
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
elenco | lista |
solo | solo |
non | sin |
include | incluir |
IT Includi numeri di riga: Includi i numeri di riga nella stampa (questa opzione non è disponibile quando si stampa dalla visualizzazione calendario).
ES Incluir números de filas: incluir números de filas en la impresión (esta opción no está disponible al imprimir desde la Vista de calendario).
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
includi | incluir |
riga | filas |
opzione | opción |
non | no |
disponibile | disponible |
calendario | calendario |
IT È possibile riempire rapidamente un intervallo di celle con una serie di numeri, date, o una stringa di testo che termina con dei numeri, che sia sequenziale o un intervallo uniformemente spaziato che usa il metodo di compilazione con trascinamento.
ES Puede completar rápidamente un intervalo de celdas con una serie de números, fechas o cadena de texto que termine en números, ya sea secuencial o, incluso, un intervalo de espacios parejos utilizando el método de arrastrar y rellenar.
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
rapidamente | rápidamente |
intervallo | intervalo |
celle | celdas |
sequenziale | secuencial |
metodo | método |
trascinamento | arrastrar |
IT LARGE considera solo i numeri in un determinato intervallo. Se l'intervallo non contiene numeri, si riceve un errore di #INVALID VALUE o di #INVALID COLUMN VALUE.
ES LARGE solo tendrá en cuenta los números del intervalo específico. Si el intervalo no contiene números, recibirá el mensaje de error #INVALID VALUE o #INVALID COLUMN VALUE.
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
intervallo | intervalo |
contiene | contiene |
errore | error |
IT Stima la deviazione standard in base a una popolazione di numeri campione, ignorando i non numeri.
ES Estima la desviación estándar en función de un ejemplo de compleción con números, ignorando los que no son números.
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
stima | estima |
standard | estándar |
campione | ejemplo |
IT Il cliente può ottenere nuovi numeri del RingCentral da utilizzare con i Servizi, o può trasferire i numeri esistenti, in base ai termini e alle condizioni che seguono.
ES El Cliente puede obtener nuevos números de RingCentral para su uso con los Servicios, o puede transferir los números existentes, sujeto a los términos y condiciones a continuación.
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
nuovi | nuevos |
servizi | servicios |
esistenti | existentes |
e | y |
IT Nelle mani sbagliate, PHI e PII come numeri di previdenza sociale, date di nascita e numeri Medicare possono mettere a rischio le finanze dei pazienti, stimolare le frodi Medicare e altro ancora.
ES En las manos equivocadas, la PHI y la PII, como los números de seguro social, las fechas de nacimiento y los números de Medicare, pueden poner en riesgo las finanzas de los pacientes, estimular el fraude a Medicare y más.
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
sbagliate | equivocadas |
sociale | social |
nascita | nacimiento |
rischio | riesgo |
finanze | finanzas |
pazienti | pacientes |
stimolare | estimular |
frodi | fraude |
medicare | medicare |
IT In casa le lettere e i numeri magnetici possono essere utilizzati come cartellini magnetici speciali: sono ideali per sostituire le targhette con il nome e i numeri civici sulle cassette postali o sulla porta d'ingresso
ES En el hogar puede usar las cifras y letras magnéticas como letreros magnéticos: puede usarlas para remplazar etiquetas identificativas y números de vivienda en buzones o en la puerta de casa
người Ý | người Tây Ban Nha |
---|---|
magnetici | magnéticos |
cartellini | etiquetas |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch