Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "produits" sang người Trung Quốc

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "produits" từ người Pháp sang người Trung Quốc

Bản dịch của produits

"produits" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Trung Quốc sau:

produits 产品 使用 和

Bản dịch từ người Pháp sang người Trung Quốc của produits

người Pháp
người Trung Quốc

FR Produits | Produits Fortinet | Présentation des produits Fortinet

ZH 產品 | Fortinet 產品 | Fortinet 產品資訊

Chuyển ngữ chǎn pǐn | Fortinet chǎn pǐn | Fortinet chǎn pǐn zī xùn

FR Nos solutions permettent aux fabricants de produits alimentaires de produire plus avec moins tout en limitant le recours aux produits chimiques ou aux additifs de synthèse – ce qui rend nos produits très intéressants dans le monde actuel.

ZH 我们的解决方案使食品制造商能够用更少的资源生产更多的产品，同时减少化学品和其他合成添加剂的使用，这使得我们的产品在当今世界具有高度相关性。

Chuyển ngữ wǒ men de jiě jué fāng àn shǐ shí pǐn zhì zào shāng néng gòu yòng gèng shǎo de zī yuán shēng chǎn gèng duō de chǎn pǐn， tóng shí jiǎn shǎo huà xué pǐn hé qí tā hé chéng tiān jiā jì de shǐ yòng， zhè shǐ dé wǒ men de chǎn pǐn zài dāng jīn shì jiè jù yǒu gāo dù xiāng guān xìng。

FR Consultez tous vos produits enregistrés et numéros de série, et téléchargez les installateurs de produits. Vos produits, numéros de série et téléchargements

ZH 查看所有已注册的产品，序列号和下载产品安装程序。 您的产品、序列号和下载

Chuyển ngữ chá kàn suǒ yǒu yǐ zhù cè de chǎn pǐn， xù liè hào hé xià zài chǎn pǐn ān zhuāng chéng xù。 nín de chǎn pǐn、 xù liè hào hé xià zài

FR Les manuels des produits se trouvent sur la plupart des pages produits ou dans le répertoire du programme sur votre ordinateur une fois l'installation des produits effectuée.

ZH 产品手册可以在大多数产品页面上找到，也可以在安装产品后在计算机程序文件夹中找到。

Chuyển ngữ chǎn pǐn shǒu cè kě yǐ zài dà duō shù chǎn pǐn yè miàn shàng zhǎo dào， yě kě yǐ zài ān zhuāng chǎn pǐn hòu zài jì suàn jī chéng xù wén jiàn jiā zhōng zhǎo dào。

FR Des produits - Cela vous permettra d'assigner facilement des produits existants à la catégorie. En outre, vous pouvez définir une catégorie de produits lors de sa création ou de sa modification.

ZH 产品展示 –这将使您可以轻松地将现有产品分配给类别。 此外，您可以在创建或编辑产品类别时对其进行设置。

Chuyển ngữ chǎn pǐn zhǎn shì –zhè jiāng shǐ nín kě yǐ qīng sōng de jiāng xiàn yǒu chǎn pǐn fēn pèi gěi lèi bié。 cǐ wài， nín kě yǐ zài chuàng jiàn huò biān jí chǎn pǐn lèi bié shí duì qí jìn xíng shè zhì。

FR Sous le Des produits Tab, vous aurez la possibilité de créer des produits à vendre dans votre magasin. Vous pouvez également gérer facilement les produits ici aussi, le supprimer et les ajouter si nécessaire.

ZH 在下面 产品展示 标签，您将有能力在商店中创建要销售的产品。 您也可以在此处轻松管理产品，请在必要时删除和添加它们。

Chuyển ngữ zài xià miàn chǎn pǐn zhǎn shì biāo qiān， nín jiāng yǒu néng lì zài shāng diàn zhōng chuàng jiàn yào xiāo shòu de chǎn pǐn。 nín yě kě yǐ zài cǐ chù qīng sōng guǎn lǐ chǎn pǐn， qǐng zài bì yào shí shān chú hé tiān jiā tā men。

FR Produits : pots pour produits cosmétiques, déodorants à bille, contenants pour produits pharmaceutiques

ZH 产品：化妆品瓶、滚抹除臭剂、药品容器

Chuyển ngữ chǎn pǐn： huà zhuāng pǐn píng、 gǔn mǒ chú chòu jì、 yào pǐn róng qì

FR La gestion efficace du catalogue de produits permet un partage simplifié des informations sur les produits avec les communautés commerciales mondiales, ce qui accélère la mise sur le marché des produits

ZH 高效的产品目录管理可与全球贸易社区共享简化的产品信息，从而加快产品上市速度

Chuyển ngữ gāo xiào de chǎn pǐn mù lù guǎn lǐ kě yǔ quán qiú mào yì shè qū gòng xiǎng jiǎn huà de chǎn pǐn xìn xī， cóng ér jiā kuài chǎn pǐn shàng shì sù dù

FR électronique stratégique (12 %), en matériel informatique (7 %), en LED (2 %) et en produits industriels. Électronique (34%) comprenant des produits électroniques automobiles, médicaux et autres produits électroniques industriels.

ZH 战略电子 (12%)、计算机硬件 (7%)、LED (2%) 和工业电子产品 (34%) 包括汽车、医疗和其他工业电子产品。

Chuyển ngữ zhàn lüè diàn zi (12%)、 jì suàn jī yìng jiàn (7%)、LED (2%) hé gōng yè diàn zi chǎn pǐn (34%) bāo kuò qì chē、 yī liáo hé qí tā gōng yè diàn zi chǎn pǐn。

FR Produits | Produits Fortinet | Présentation des produits Fortinet

ZH 產品 | Fortinet 產品 | Fortinet 產品資訊

Chuyển ngữ chǎn pǐn | Fortinet chǎn pǐn | Fortinet chǎn pǐn zī xùn

FR Nos solutions permettent aux fabricants de produits alimentaires de produire plus avec moins tout en limitant le recours aux produits chimiques ou aux additifs de synthèse – ce qui rend nos produits très intéressants dans le monde actuel.

ZH 我们的解决方案使食品制造商能够用更少的资源生产更多的产品，同时减少化学品和其他合成添加剂的使用，这使得我们的产品在当今世界具有高度相关性。

Chuyển ngữ wǒ men de jiě jué fāng àn shǐ shí pǐn zhì zào shāng néng gòu yòng gèng shǎo de zī yuán shēng chǎn gèng duō de chǎn pǐn， tóng shí jiǎn shǎo huà xué pǐn hé qí tā hé chéng tiān jiā jì de shǐ yòng， zhè shǐ dé wǒ men de chǎn pǐn zài dāng jīn shì jiè jù yǒu gāo dù xiāng guān xìng。

FR Produits : pots pour produits cosmétiques, déodorants à bille, contenants pour produits pharmaceutiques

ZH 产品：化妆品瓶、滚抹除臭剂、药品容器

Chuyển ngữ chǎn pǐn： huà zhuāng pǐn píng、 gǔn mǒ chú chòu jì、 yào pǐn róng qì

FR Victime d’une attaque ? Services de support FortiCare Centre de démo de produits Téléchargements de produits Enregistrement de produits Communauté Fortinet Contacter le support

ZH 遭受攻擊? 支援 產品展示中心 產品下載 產品註冊 Fortinet 社群 聯絡技術支援 (英)

Chuyển ngữ zāo shòu gōng jī? zhī yuán chǎn pǐn zhǎn shì zhōng xīn chǎn pǐn xià zài chǎn pǐn zhù cè Fortinet shè qún lián luò jì shù zhī yuán (yīng)

FR Consultez tous vos produits enregistrés et numéros de série, et téléchargez les installateurs de produits. Vos produits, numéros de série et téléchargements

ZH 查看所有已注册的产品，序列号和下载产品安装程序。 您的产品、序列号和下载

Chuyển ngữ chá kàn suǒ yǒu yǐ zhù cè de chǎn pǐn， xù liè hào hé xià zài chǎn pǐn ān zhuāng chéng xù。 nín de chǎn pǐn、 xù liè hào hé xià zài

FR Les manuels des produits se trouvent sur la plupart des pages produits ou dans le répertoire du programme sur votre ordinateur une fois l'installation des produits effectuée.

ZH 产品手册可以在大多数产品页面上找到，也可以在安装产品后在计算机程序文件夹中找到。

Chuyển ngữ chǎn pǐn shǒu cè kě yǐ zài dà duō shù chǎn pǐn yè miàn shàng zhǎo dào， yě kě yǐ zài ān zhuāng chǎn pǐn hòu zài jì suàn jī chéng xù wén jiàn jiā zhōng zhǎo dào。

FR Trouvez des informations sur les produits alimentaires et les boissons, le lait et les produits laitiers, le fromage, la crème glacée, les différents types d'aliments et les produits d'origine végétale.

ZH 了解有关食品和饮料产品、牛奶和乳制品、奶酪、冰淇淋、不同类型的食品和植物基产品的见解。

Chuyển ngữ le jiě yǒu guān shí pǐn hé yǐn liào chǎn pǐn、 niú nǎi hé rǔ zhì pǐn、 nǎi lào、 bīng qí lín、 bù tóng lèi xíng de shí pǐn hé zhí wù jī chǎn pǐn de jiàn jiě。

FR Kaslink est une entreprise finnoise de produits alimentaires jeune et audacieuse, qui a pour ambition de créer des produits innovants. L'une des tendances qu'elle adopte est celle des produits non laitiers à base d'avoine

ZH Kaslink是一家年轻大胆、志在不断推出创新爆品的芬兰公司。 趋势之一是基于燕麦的非乳品产品越来越受欢迎

Chuyển ngữ Kaslink shì yī jiā nián qīng dà dǎn、 zhì zài bù duàn tuī chū chuàng xīn bào pǐn de fēn lán gōng sī。 qū shì zhī yī shì jī yú yàn mài de fēi rǔ pǐn chǎn pǐn yuè lái yuè shòu huān yíng

FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.

ZH 想看更多關於產品測試的樣本問題嗎？請參閱我們的產品測試調查問卷範本。您還可以在此頁面找到各種產品測試問卷範本。

Chuyển ngữ xiǎng kàn gèng duō guān yú chǎn pǐn cè shì de yàng běn wèn tí ma？ qǐng cān yuè wǒ men de chǎn pǐn cè shì diào chá wèn juǎn fàn běn。nín hái kě yǐ zài cǐ yè miàn zhǎo dào gè zhǒng chǎn pǐn cè shì wèn juǎn fàn běn。

FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.

ZH 想看更多關於產品測試的樣本問題嗎？請參閱我們的產品測試調查問卷範本。您還可以在此頁面找到各種產品測試問卷範本。

Chuyển ngữ xiǎng kàn gèng duō guān yú chǎn pǐn cè shì de yàng běn wèn tí ma？ qǐng cān yuè wǒ men de chǎn pǐn cè shì diào chá wèn juǎn fàn běn。nín hái kě yǐ zài cǐ yè miàn zhǎo dào gè zhǒng chǎn pǐn cè shì wèn juǎn fàn běn。

FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.

ZH 想看更多關於產品測試的樣本問題嗎？請參閱我們的產品測試調查問卷範本。您還可以在此頁面找到各種產品測試問卷範本。

Chuyển ngữ xiǎng kàn gèng duō guān yú chǎn pǐn cè shì de yàng běn wèn tí ma？ qǐng cān yuè wǒ men de chǎn pǐn cè shì diào chá wèn juǎn fàn běn。nín hái kě yǐ zài cǐ yè miàn zhǎo dào gè zhǒng chǎn pǐn cè shì wèn juǎn fàn běn。

FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.

ZH 想看更多關於產品測試的樣本問題嗎？請參閱我們的產品測試調查問卷範本。您還可以在此頁面找到各種產品測試問卷範本。

Chuyển ngữ xiǎng kàn gèng duō guān yú chǎn pǐn cè shì de yàng běn wèn tí ma？ qǐng cān yuè wǒ men de chǎn pǐn cè shì diào chá wèn juǎn fàn běn。nín hái kě yǐ zài cǐ yè miàn zhǎo dào gè zhǒng chǎn pǐn cè shì wèn juǎn fàn běn。

FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.

ZH 想看更多關於產品測試的樣本問題嗎？請參閱我們的產品測試調查問卷範本。您還可以在此頁面找到各種產品測試問卷範本。

Chuyển ngữ xiǎng kàn gèng duō guān yú chǎn pǐn cè shì de yàng běn wèn tí ma？ qǐng cān yuè wǒ men de chǎn pǐn cè shì diào chá wèn juǎn fàn běn。nín hái kě yǐ zài cǐ yè miàn zhǎo dào gè zhǒng chǎn pǐn cè shì wèn juǎn fàn běn。

FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.

ZH 想看更多關於產品測試的樣本問題嗎？請參閱我們的產品測試調查問卷範本。您還可以在此頁面找到各種產品測試問卷範本。

Chuyển ngữ xiǎng kàn gèng duō guān yú chǎn pǐn cè shì de yàng běn wèn tí ma？ qǐng cān yuè wǒ men de chǎn pǐn cè shì diào chá wèn juǎn fàn běn。nín hái kě yǐ zài cǐ yè miàn zhǎo dào gè zhǒng chǎn pǐn cè shì wèn juǎn fàn běn。

FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.

ZH 想看更多關於產品測試的樣本問題嗎？請參閱我們的產品測試調查問卷範本。您還可以在此頁面找到各種產品測試問卷範本。

Chuyển ngữ xiǎng kàn gèng duō guān yú chǎn pǐn cè shì de yàng běn wèn tí ma？ qǐng cān yuè wǒ men de chǎn pǐn cè shì diào chá wèn juǎn fàn běn。nín hái kě yǐ zài cǐ yè miàn zhǎo dào gè zhǒng chǎn pǐn cè shì wèn juǎn fàn běn。

FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.

ZH 想看更多關於產品測試的樣本問題嗎？請參閱我們的產品測試調查問卷範本。您還可以在此頁面找到各種產品測試問卷範本。

Chuyển ngữ xiǎng kàn gèng duō guān yú chǎn pǐn cè shì de yàng běn wèn tí ma？ qǐng cān yuè wǒ men de chǎn pǐn cè shì diào chá wèn juǎn fàn běn。nín hái kě yǐ zài cǐ yè miàn zhǎo dào gè zhǒng chǎn pǐn cè shì wèn juǎn fàn běn。

FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.

ZH 想看更多關於產品測試的樣本問題嗎？請參閱我們的產品測試調查問卷範本。您還可以在此頁面找到各種產品測試問卷範本。

Chuyển ngữ xiǎng kàn gèng duō guān yú chǎn pǐn cè shì de yàng běn wèn tí ma？ qǐng cān yuè wǒ men de chǎn pǐn cè shì diào chá wèn juǎn fàn běn。nín hái kě yǐ zài cǐ yè miàn zhǎo dào gè zhǒng chǎn pǐn cè shì wèn juǎn fàn běn。

FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.

ZH 想看更多關於產品測試的樣本問題嗎？請參閱我們的產品測試調查問卷範本。您還可以在此頁面找到各種產品測試問卷範本。

Chuyển ngữ xiǎng kàn gèng duō guān yú chǎn pǐn cè shì de yàng běn wèn tí ma？ qǐng cān yuè wǒ men de chǎn pǐn cè shì diào chá wèn juǎn fàn běn。nín hái kě yǐ zài cǐ yè miàn zhǎo dào gè zhǒng chǎn pǐn cè shì wèn juǎn fàn běn。

FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.

ZH 想看更多關於產品測試的樣本問題嗎？請參閱我們的產品測試調查問卷範本。您還可以在此頁面找到各種產品測試問卷範本。

Chuyển ngữ xiǎng kàn gèng duō guān yú chǎn pǐn cè shì de yàng běn wèn tí ma？ qǐng cān yuè wǒ men de chǎn pǐn cè shì diào chá wèn juǎn fàn běn。nín hái kě yǐ zài cǐ yè miàn zhǎo dào gè zhǒng chǎn pǐn cè shì wèn juǎn fàn běn。

FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.

ZH 想看更多關於產品測試的樣本問題嗎？請參閱我們的產品測試調查問卷範本。您還可以在此頁面找到各種產品測試問卷範本。

Chuyển ngữ xiǎng kàn gèng duō guān yú chǎn pǐn cè shì de yàng běn wèn tí ma？ qǐng cān yuè wǒ men de chǎn pǐn cè shì diào chá wèn juǎn fàn běn。nín hái kě yǐ zài cǐ yè miàn zhǎo dào gè zhǒng chǎn pǐn cè shì wèn juǎn fàn běn。

FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.

ZH 想看更多關於產品測試的樣本問題嗎？請參閱我們的產品測試調查問卷範本。您還可以在此頁面找到各種產品測試問卷範本。

Chuyển ngữ xiǎng kàn gèng duō guān yú chǎn pǐn cè shì de yàng běn wèn tí ma？ qǐng cān yuè wǒ men de chǎn pǐn cè shì diào chá wèn juǎn fàn běn。nín hái kě yǐ zài cǐ yè miàn zhǎo dào gè zhǒng chǎn pǐn cè shì wèn juǎn fàn běn。

FR Apprenez-en davantage sur les produits et fonctionnalités de Cloudflare, notamment le pare-feu WAF de Cloudflare, Cloudflare for Teams et la solution Cloudflare de gestion des bots, grâce à nos vidéos de démonstrations de produits.

ZH 透過我們的產品演示影片，進一步瞭解 Cloudflare 的產品與功能，如 Cloudflare WAF、Cloudflare for Teams 和 Cloudflare Bot Management 等。

Chuyển ngữ tòu guò wǒ men de chǎn pǐn yǎn shì yǐng piàn， jìn yī bù liǎo jiě Cloudflare de chǎn pǐn yǔ gōng néng， rú Cloudflare WAF、Cloudflare for Teams hé Cloudflare Bot Management děng。

FR Nous développons des produits simples à déployer et à configurer. La facilité d'intégration, d'adoption et de gestion de l'ensemble des produits Cloudflare constitue le principe fondamental de leur conception.

ZH 我們打造的產品易於部署和設定。易於導入、採用和管理是每款 Cloudflare 產品的核心設計原則。

Chuyển ngữ wǒ men dǎ zào de chǎn pǐn yì yú bù shǔ hé shè dìng。yì yú dǎo rù、 cǎi yòng hé guǎn lǐ shì měi kuǎn Cloudflare chǎn pǐn de hé xīn shè jì yuán zé。

FR Les Solution Partners fournissent des connaissances avancées sur les produits Atlassian, une expertise en matière de configuration des produits, des solutions personnalisées ainsi que des services d'implémentation.

ZH 解决方案合作伙伴 提供高级 Atlassian 产品知识、产品配置专业知识以及自定义的解决方案和实施服务。

Chuyển ngữ jiě jué fāng àn hé zuò huǒ bàn tí gōng gāo jí Atlassian chǎn pǐn zhī shì、 chǎn pǐn pèi zhì zhuān yè zhī shì yǐ jí zì dìng yì de jiě jué fāng àn hé shí shī fú wù。

người Pháp người Trung Quốc
atlassian atlassian

FR Transformez les produits essentiels - des voitures aux appareils médicaux - en produits intelligents pour une expérience client exceptionelle

ZH 将基本产品——从汽车到医疗设备——转化为智能产品，并提供优质的客户体验

Chuyển ngữ jiāng jī běn chǎn pǐn——cóng qì chē dào yī liáo shè bèi——zhuǎn huà wèi zhì néng chǎn pǐn， bìng tí gōng yōu zhì de kè hù tǐ yàn

FR Oui. Nous traitons les données personnelles pour fournir nos produits et services et à d'autres fins, tel qu'indiqué dans la politique de confidentialité applicable aux produits que vous utilisez ou auxquels vous accédez.

ZH 需要。我们处理个人数据是为了提供我们的产品和服务，以及实现您正在使用或访问的产品适用隐私政策中所述的其他目的。

Chuyển ngữ xū yào。wǒ men chù lǐ gè rén shù jù shì wèi le tí gōng wǒ men de chǎn pǐn hé fú wù， yǐ jí shí xiàn nín zhèng zài shǐ yòng huò fǎng wèn de chǎn pǐn shì yòng yǐn sī zhèng cè zhōng suǒ shù de qí tā mù de。

FR Les produits Affinity pour iOS sont disponibles à l’achat via App Store. Sélectionnez les options d’achat de produits iOS de notre site Web pour ouvrir une nouvelle fenêtre d’explorateur sur la page App Store pertinente.

ZH iOS 版本的 Affinity 产品可通过 App Store 购买。在我们的网站上选中 iOS 产品的购买选项后，新的浏览器窗口中将打开相关的 App Store 页面。

Chuyển ngữ iOS bǎn běn de Affinity chǎn pǐn kě tōng guò App Store gòu mǎi。zài wǒ men de wǎng zhàn shàng xuǎn zhōng iOS chǎn pǐn de gòu mǎi xuǎn xiàng hòu， xīn de liú lǎn qì chuāng kǒu zhōng jiāng dǎ kāi xiāng guān de App Store yè miàn。

người Pháp người Trung Quốc
ios ios
app app

FR Les produits téléchargeables sont fournis sous les conditions du contrat de licence applicables aux produits.

ZH 根据适用于产品的许可协议的条款提供可下载的产品。

Chuyển ngữ gēn jù shì yòng yú chǎn pǐn de xǔ kě xié yì de tiáo kuǎn tí gōng kě xià zài de chǎn pǐn。

FR Nous concevons nos produits de A à Z, afin de faire passer l'utilisateur avant tout le reste. Nous faisons table rase du passé et privilégions une approche novatrice de l'analyse. La conception des produits est au cœur de toutes nos activités.

ZH 我們從頭開始設計我們的產品，把使用者放在第一位，其他一切都放在第二位。我們正在徹底擺脫過去，採取顛覆性的新方法進行分析。產品設計是我們所做的一切的核心。

Chuyển ngữ wǒ men cóng tóu kāi shǐ shè jì wǒ men de chǎn pǐn， bǎ shǐ yòng zhě fàng zài dì yī wèi， qí tā yī qiè dōu fàng zài dì èr wèi。wǒ men zhèng zài chè dǐ bǎi tuō guò qù， cǎi qǔ diān fù xìng de xīn fāng fǎ jìn xíng fēn xī。chǎn pǐn shè jì shì wǒ men suǒ zuò de yī qiè de hé xīn。

FR Suivez ces instructions détaillées pour affecter des produits à vos étudiants éligibles et gérer les affectations de produits d’une année scolaire à la suivante.

ZH 請按照以下逐步操作指示，將產品指派給符合資格的學生，並管理從一個學期到下一個學期的產品指派。

Chuyển ngữ qǐng àn zhào yǐ xià zhú bù cāo zuò zhǐ shì， jiāng chǎn pǐn zhǐ pài gěi fú hé zī gé de xué shēng， bìng guǎn lǐ cóng yī gè xué qī dào xià yī gè xué qī de chǎn pǐn zhǐ pài。

FR L’assistance est gratuite pour les produits dans le cadre d’un contrat de service ou d’une garantie. L’assistance pour les produits non garantis peut être facturée.

ZH 对于持有服务合同或享受保修的产品，支持是免费的。对于超出保修期的产品，支持可能会产生费用。

Chuyển ngữ duì yú chí yǒu fú wù hé tóng huò xiǎng shòu bǎo xiū de chǎn pǐn， zhī chí shì miǎn fèi de。duì yú chāo chū bǎo xiū qī de chǎn pǐn， zhī chí kě néng huì chǎn shēng fèi yòng。

FR La NOUVELLE boutique Niantic est maintenant en ligne ! Retrouvez en un lieu unique tous les produits Niantic. Revenez régulièrement pour découvrir les produits en série limitée et les surprises que nous vous réservons !

ZH 全新 Niantic 商店上線了！所有 Niantic 商品應有盡有，一站滿足您所有需求。別忘了定期查看限時產品和驚喜喔！

Chuyển ngữ quán xīn Niantic shāng diàn shàng xiàn le！ suǒ yǒu Niantic shāng pǐn yīng yǒu jǐn yǒu， yī zhàn mǎn zú nín suǒ yǒu xū qiú。bié wàng le dìng qī chá kàn xiàn shí chǎn pǐn hé jīng xǐ ō！

FR Nous partageons le contenu des conseils et mises à jour sur les produits, ainsi que des notes occasionnelles des équipes d’ingénierie et de produits.

ZH 我们分享有关产品提示和更新的内容，以及工程和产品团队的临时论文。

Chuyển ngữ wǒ men fēn xiǎng yǒu guān chǎn pǐn tí shì hé gèng xīn de nèi róng， yǐ jí gōng chéng hé chǎn pǐn tuán duì de lín shí lùn wén。

FR DoubleClick de Google utilise les produits de données et les connaissances marché fournis par App Annie pour alimenter sa propre plateforme de produits de publicité intégrée.

ZH 谷歌旗下的 DoubleClick 使用 App Annie 的应用商店市场情报服务来提升平台应用内广告产品品质。

Chuyển ngữ gǔ gē qí xià de DoubleClick shǐ yòng App Annie de yīng yòng shāng diàn shì chǎng qíng bào fú wù lái tí shēng píng tái yīng yòng nèi guǎng gào chǎn pǐn pǐn zhì。

người Pháp người Trung Quốc
app app

FR Changements importants apportés à nos produits Data Center Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center. En savoir plus sur l'avenir de Data Center.

ZH 针对 Data Center 产品的重要变更 我们正在对我们的 Data Center 产品执行定价和包装方面的若干变更。详细了解 Data Center 的未来。

Chuyển ngữ zhēn duì Data Center chǎn pǐn de zhòng yào biàn gèng wǒ men zhèng zài duì wǒ men de Data Center chǎn pǐn zhí xíng dìng jià hé bāo zhuāng fāng miàn de ruò gàn biàn gèng。xiáng xì le jiě Data Center de wèi lái。

FR Les organisations mènent à bien des projets et des opérations stratégiques avec l'aide de produits Atlassian. C'est pourquoi nous nous engageons à fournir des produits, des applications et des réseaux stables et sécurisés à grande échelle.

ZH 组织在 Atlassian 产品中运行关键任务项目和操作，因此我们致力于为产品、应用程序和网络提供全面的稳定性和安全性。

Chuyển ngữ zǔ zhī zài Atlassian chǎn pǐn zhōng yùn xíng guān jiàn rèn wù xiàng mù hé cāo zuò， yīn cǐ wǒ men zhì lì yú wèi chǎn pǐn、 yīng yòng chéng xù hé wǎng luò tí gōng quán miàn de wěn dìng xìng hé ān quán xìng。

người Pháp người Trung Quốc
atlassian atlassian

FR Joff est vice-président Produits chez Atlassian. Il a de l'expérience en tant que leader produit dans la Silicon Valley et se décrit comme « Le grand mec un peu ringard des produits » sur son profil LinkedIn.

ZH Joff 是 Atlassian 的产品副总裁。他在硅谷长期担任产品主管，在 Linkedin 个人资料上介绍自己是个“高个子、有点书呆气”的产品爱好者。

Chuyển ngữ Joff shì Atlassian de chǎn pǐn fù zǒng cái。tā zài guī gǔ zhǎng qī dān rèn chǎn pǐn zhǔ guǎn， zài Linkedin gè rén zī liào shàng jiè shào zì jǐ shì gè “gāo gè zi、 yǒu diǎn shū dāi qì” de chǎn pǐn ài hǎo zhě。

người Pháp người Trung Quốc
atlassian atlassian

FR *Les utilisateurs de produits Enterprise sont couverts gratuitement par Access. Nous n'incluons Access à votre facture que pour ceux qui n'utilisent pas les produits Enterprise.

ZH *Enterprise 产品用户可免费使用 Access。我们只对未使用 Enterprise 产品的用户收取 Access 费用。

Chuyển ngữ *Enterprise chǎn pǐn yòng hù kě miǎn fèi shǐ yòng Access。wǒ men zhǐ duì wèi shǐ yòng Enterprise chǎn pǐn de yòng hù shōu qǔ Access fèi yòng。

FR Cette politique s'applique au site Web CityPASS qui est destiné aux personnes résidant dans des pays dans lesquels CityPASS commercialise ses produits, ainsi qu'à la commande et à la livraison des produits CityPASS.

ZH 本政策适用于CityPASS网站，该网站旨在提供居住于CityPASS销售其产品的国家之人士使用以及用于CityPASS产品的订购和交付。

Chuyển ngữ běn zhèng cè shì yòng yúCityPASS wǎng zhàn， gāi wǎng zhàn zhǐ zài tí gōng jū zhù yúCityPASS xiāo shòu qí chǎn pǐn de guó jiā zhī rén shì shǐ yòng yǐ jí yòng yúCityPASS chǎn pǐn de dìng gòu hé jiāo fù。

FR Sur la boutique en ligne Citrix, vous pouvez acheter les produits Citrix Workspace et App Delivery & Security, ou vous renseigner sur nos produits, nos abonnements et solliciter un devis.

ZH 您可以在 Citrix 在线商店购买 Citrix Workspace、应用交付和安全产品，也可以了解我们的产品、订阅并要求获取报价。

Chuyển ngữ nín kě yǐ zài Citrix zài xiàn shāng diàn gòu mǎi Citrix Workspace、 yīng yòng jiāo fù hé ān quán chǎn pǐn， yě kě yǐ le jiě wǒ men de chǎn pǐn、 dìng yuè bìng yào qiú huò qǔ bào jià。

FR  Avid vend des produits UNIQUEMENT par le biais de revendeurs agréés. Consultez une liste de revendeurs NON autorisés à vendre des produits Avid.

ZH Avid 仅通过授权经销商销售产品。查看未获得销售 Avid 产品授权的经销商清单。

Chuyển ngữ Avid jǐn tōng guò shòu quán jīng xiāo shāng xiāo shòu chǎn pǐn。chá kàn wèi huò dé xiāo shòu Avid chǎn pǐn shòu quán de jīng xiāo shāng qīng dān。

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch