Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "ultraram est décrit" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "ultraram est décrit" từ người Pháp sang Tiếng hà lan

Bản dịch của ultraram est décrit

"ultraram est décrit" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

est - aan af al alle alleen alles als altijd andere belangrijkste bepaalde beste beter bieden bij controle daarom dan dankzij dat dat is de de grootste deze dezelfde die dit dit is doen door dus echt echter een eenvoudig eerste eigen elke en enige er er is erg extra gaat gebruik gebruiken gebruikt gedurende geeft geen gemaakt gemakkelijk geval geweldig geweldige gewoon goed goede gratis groot grootste grote groter heb hebben hebt heeft heel hem het het beste het heeft het is hetzelfde hier hij hoe hoogste iedereen iets ik in in de inclusief inhoud is is het is niet jaar je jouw kan komt kunnen kunt maakt maar maken mee meer meerdere meest met moet mogelijk moment naar net niet niets nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over pagina plaats pro producten scherm staat steeds te te doen terwijl the tijd toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een veel vinden voor voor de waar waardoor waarop wanneer want was wat we weer werken wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelf zelfs zich zien ziet zij zijn zo zoals zou zowel één
décrit beschreven beschrijft omschreven

Bản dịch từ người Pháp sang Tiếng hà lan của ultraram est décrit

người Pháp
Tiếng hà lan

FR UltraRAM est décrit comme un concept de technologie de mémoire qui combine le stockage de données avec la RAM pour répondre à tous vos besoins en

NL UltraRAM wordt beschreven als een geheugentechnologieconcept dat gegevensopslag combineert met RAM om aan al uw geheugenbehoeften in één pakket te

người Pháp Tiếng hà lan
décrit beschreven
combine combineert
ram ram
vos uw
comme
en in
à te

FR UltraRAM est décrit comme un concept de technologie de mémoire qui combine le stockage de données avec la RAM pour répondre à tous vos besoins en

NL UltraRAM wordt beschreven als een geheugentechnologieconcept dat gegevensopslag combineert met RAM om aan al uw geheugenbehoeften in één pakket te

người Pháp Tiếng hà lan
décrit beschreven
combine combineert
ram ram
vos uw
comme
en in
à te

FR UltraRAM pourrait combiner stockage et mémoire en une seule solution

NL UltraRAM kan opslag en geheugen combineren in één oplossing

người Pháp Tiếng hà lan
pourrait kan
combiner combineren
et en
solution oplossing
stockage opslag
mémoire geheugen
en in
une één

FR UltraRAM pourrait combiner stockage et mémoire en une seule solution

NL UltraRAM kan opslag en geheugen combineren in één oplossing

người Pháp Tiếng hà lan
pourrait kan
combiner combineren
et en
solution oplossing
stockage opslag
mémoire geheugen
en in
une één

FR Apple décrit ce qui est stocké dans chaque type de sauvegarde dans sa base de connaissances , mais ne couvre pas les règles qui influent sur ce qui est stocké et à quel moment.

NL Apple beschrijft wat er in elk back-uptype in hun kennisbank is opgeslagen, maar ze dekken niet de regels af die beïnvloeden wat wordt opgeslagen en wanneer.

người Pháp Tiếng hà lan
apple apple
décrit beschrijft
stocké opgeslagen
sauvegarde back
règles regels
et en
chaque elk
est is
pas niet
ce wat
qui die

FR Le B97 est décrit comme 7.1.2 - sept sorties de canaux de la barre de son, une sortie de basse centrale du subwoofer et deux canaux arrière - mais cette configuration est un peu un festin mobile.

NL De B97 wordt beschreven als 7.1.2 – zeven kanaaluitgangen van de soundbar, één subwoofer centrale basuitgang en twee achterste kanalen – maar deze configuratie is een beetje een verplaatsbaar feest.

người Pháp Tiếng hà lan
décrit beschreven
canaux kanalen
centrale centrale
subwoofer subwoofer
configuration configuratie
et en
un een
sept zeven
mais maar
cette deze
est is
deux twee
la de
du van

FR Entre les deux, le médium est communicatif, riche en détails et articulé - un chanteur est donc décrit adroitement

NL Daartussenin is het middenbereik communicatief, detailrijk en gearticuleerd - zo wordt een zanger behendig beschreven

người Pháp Tiếng hà lan
chanteur zanger
décrit beschreven
et en
est is
le het
un een

FR Le Download Monitor n'est pas tout à fait aussi performant que le "WordPress Download Manager" décrit ci-dessus et également plus cher dans l'ensemble, mais il n'est pas non plus trop surchargé de fonctions et de leur sélection

NL De Download Monitor is niet zo krachtig als de hierboven beschreven "WordPress Download Manager" en is ook duurder in het algemeen, maar ook niet te overladen met functies en hun selectie

người Pháp Tiếng hà lan
download download
monitor monitor
wordpress wordpress
manager manager
décrit beschreven
fonctions functies
sélection selectie
et en
plus cher duurder
également ook
à te
dans in
pas niet
le de
de met

FR Le B97 est décrit comme 7.1.2 - sept sorties de canaux de la barre de son, une sortie de basse centrale du subwoofer et deux canaux arrière - mais cette configuration est un peu un festin mobile.

NL De B97 wordt beschreven als 7.1.2 – zeven kanaaluitgangen van de soundbar, één subwoofer centrale basuitgang en twee achterste kanalen – maar deze configuratie is een beetje een verplaatsbaar feest.

người Pháp Tiếng hà lan
décrit beschreven
canaux kanalen
centrale centrale
subwoofer subwoofer
configuration configuratie
et en
un een
sept zeven
mais maar
cette deze
est is
deux twee
la de
du van

FR Apple décrit ce qui est stocké dans chaque type de sauvegarde dans sa base de connaissances , mais ne couvre pas les règles qui influent sur ce qui est stocké et à quel moment.

NL Apple beschrijft wat er in elk back-uptype in hun kennisbank is opgeslagen, maar ze dekken niet de regels af die beïnvloeden wat wordt opgeslagen en wanneer.

người Pháp Tiếng hà lan
apple apple
décrit beschrijft
stocké opgeslagen
sauvegarde back
règles regels
et en
chaque elk
est is
pas niet
ce wat
qui die

FR Restaurer une sauvegarde iTunes sur votre iPhone ou votre iPad est facile. (Si vous souhaitez restaurer une sauvegarde iCloud à l'aide d'iTunes , notre guide décrit comment télécharger et convertir les sauvegardes iCloud sur iTunes .)

NL Het herstellen van een iTunes-back-up op uw iPhone of iPad is eenvoudig. (Als u een iCloud-back-up wilt herstellen met iTunes , beschrijft onze gids hoe u iCloud-back-ups naar iTunes kunt downloaden en converteren .)

người Pháp Tiếng hà lan
itunes itunes
iphone iphone
ipad ipad
guide gids
décrit beschrijft
télécharger downloaden
ou of
icloud icloud
et en
sur op
facile eenvoudig
souhaitez wilt
à van
est is
sauvegarde back-up
si als
sauvegardes back-ups
une een
votre uw
convertir converteren
vous u
notre onze
comment hoe

FR "C'est la première fois que je mets en place le SMQ ISO 9001 et la boîte à outils de documentation m'offre une structure claire qui décrit la relation de chaque procédure avec l'exigence de norme ISO

NL "Toen ik de Toolkit opende was ik wanhopig om het systeem te implementeren en ik merkte dat ik snel verder kon gaan, omdat de Toolkit rijk is aan nuttige documentatie

người Pháp Tiếng hà lan
documentation documentatie
fois snel
et en
outils toolkit
à te

FR Comme d'habitude, la documentation d'Apple est solide et leur site d'assistance décrit un certain nombre d'approches pour réduire l'utilisation de l'espace de stockage.

NL Zoals gewoonlijk is de documentatie van Apple solide, en hun ondersteuningssite beschrijft een aantal benaderingen om het gebruik van opslagruimte te verminderen.

người Pháp Tiếng hà lan
documentation documentatie
solide solide
décrit beschrijft
réduire verminderen
lutilisation gebruik
dapple apple
et en
certain een aantal
la de
est is
comme
nombre aantal

FR Un dépôt est un terme propre aux VCS qui décrit le suivi d'un système de fichiers par un VCS

NL Een repository is een VCS-term die beschrijft wanneer een VCS en bestandssysteem volgt

người Pháp Tiếng hà lan
terme term
vcs vcs
décrit beschrijft
suivi volgt
dépôt repository
aux en
est is
qui die
le wanneer

FR Raphaël décrit Lausanne comme «la ville où tout est à proximité, la ville au panorama exceptionnel, la Côte d?Azur de la Suisse.»

NL Verleden en heden: Tijdens deze buitengewone tocht door klassiek Lugano worden deelnemers steeds opnieuw verrast. Historische personages treden onderweg op en spelen zeer onderhoudend scènes uit het verleden.

người Pháp Tiếng hà lan
comme
au op
est en

FR Elle décrit aussi les choix que vous pouvez faire pour ce qui est de l’usage, de l’accès et de la correction de vos informations personnelles

NL Het beschrijft ook uw keuzes met betrekking tot het gebruik, de toegang en correctie van uw persoonlijke gegevens

người Pháp Tiếng hà lan
décrit beschrijft
correction correctie
informations gegevens
et en
la de
choix keuzes
personnelles persoonlijke

FR Joff est vice-président Produits chez Atlassian. Il a de l'expérience en tant que leader produit dans la Silicon Valley et se décrit comme « Le grand mec un peu ringard des produits » sur son profil LinkedIn.

NL Joff is een VP of Product bij Atlassian. Hij is al een lange tijd productleider in Silicon Valley en beschrijft zichzelf als een 'Lange, beetje nerdy productjongen' op zijn LinkedIn-profiel.

người Pháp Tiếng hà lan
atlassian atlassian
décrit beschrijft
profil profiel
linkedin linkedin
et en
en in
de bij
comme
est is
il hij
le op
un een
un peu beetje
produit product
se zichzelf

FR La charge utile d'interrogation indique les types d'informations, les types de données et les fichiers à récupérer. Le schéma d'attribut d'interrogation de la charge utile est décrit ci-dessous.

NL De payload van de enquête geeft aan welke soorten informatie, gegevenstypen en bestanden moeten werken om op te halen. Het schema met de kenmerken van de poll-payload wordt hieronder beschreven.

người Pháp Tiếng hà lan
indique geeft aan
récupérer halen
schéma schema
décrit beschreven
et en
fichiers bestanden
types de données gegevenstypen
types soorten
données informatie
dessous hieronder

FR Ce site internet est en conformité partielle comme décrit ci-dessous.

NL Deze website is gedeeltelijk conform, zoals hieronder beschreven.

người Pháp Tiếng hà lan
conformité conform
partielle gedeeltelijk
décrit beschreven
ce deze
site website
est is
dessous hieronder
comme

FR Plutôt que d'être juste une autre application pour enfants, Osmo est mieux décrit comme un système technologique qui relie les mondes physiques et

NL Osmo is niet zomaar een app voor kinderen, maar kan het beste worden omschreven als een technologiesysteem dat de fysieke en digitale wereld overbrugt

người Pháp Tiếng hà lan
enfants kinderen
décrit omschreven
physiques fysieke
application app
et en
pour voor
est is
comme
être worden
plutôt een
une digitale
mieux beste

FR Il la décrit comme une "collection de mondes numériques chacun avec sa propre physique pour déterminer ce qui est possible en eux"

NL Hij beschreef het als een "verzameling van digitale werelden, elk met zijn eigen fysica om te bepalen wat daarbinnen mogelijk is"

người Pháp Tiếng hà lan
possible mogelijk
comme
est is
collection met
déterminer bepalen
il hij
numériques digitale
ce wat

FR Braking Point est très amusant et ne se prend pas trop au sérieux : si le paddock réel de la Formule 1 était aussi méchant et bavard quil le décrit, il alimenterait un flot incessant de scandales

NL Braking Point is erg leuk en neemt zichzelf niet al te serieus: als de echte Formule 1-paddock zo kattig en roddels zou zijn als het voorstelt, zou het een eindeloze stroom van schandalen aanwakkeren

người Pháp Tiếng hà lan
point point
prend neemt
sérieux serieus
réel echte
formule formule
et en
amusant leuk
est is
pas niet
si als

FR Tout cela est soutenu par une suppression active du bruit (ANC), qui fait partie du package pour conserver ce profil sonore comme nous lavons décrit

NL Dit wordt allemaal ondersteund door actieve ruisonderdrukking (ANC), die deel uitmaakt van het pakket om dat geluidsprofiel te behouden zoals we hebben beschreven

người Pháp Tiếng hà lan
soutenu ondersteund
active actieve
package pakket
décrit beschreven
conserver behouden
nous we
partie deel
comme
par door
qui die
une allemaal
ce dit

FR Il est décrit en kilogrammes (kg) plutôt quen litres pour les véhicules à carburant ou en kilowatts (kW) pour les véhicules électriques.

NL Het wordt beschreven in kilogram (kg) in plaats van liter voor brandstofvoertuigen of kilowatt (kW) voor elektrische voertuigen.

người Pháp Tiếng hà lan
décrit beschreven
véhicules voertuigen
électriques elektrische
ou of
en in
pour voor
à van
plutôt in plaats van

FR En 1885, le Blausee est décrit dans un guide touristique comme "un joyau solitaire au coeur d'un paysage de forêts féerique"

NL In 1885 werd de Blausee in een reisgids al aangeprezen als “landschappelijk juweel van betoverende woudeenzaamheid”

người Pháp Tiếng hà lan
un een
en in
le de
de van

FR Raphaël décrit Lausanne comme «la ville où tout est à proximité, la ville au panorama exceptionnel, la Côte d’Azur de la Suisse.»

NL Raphaël beschrijft Lausanne als “de stad waar alles dichtbij is, de stad met een uitzonderlijk panorama, de Côte d'Azur van Zwitserland”.

người Pháp Tiếng hà lan
décrit beschrijft
lausanne lausanne
ville stad
panorama panorama
exceptionnel uitzonderlijk
suisse zwitserland
est is
la de

FR Excalibur Insurance est un cabinet de courtiers numériques dont le PDG, Jeff Roy, se décrit comme « une génération Y prise au piège dans un corps de génération X ».

NL Excalibur Insurance is een digitale verzekeringsmakelaar met een CEO, Jeff Roy, die zichzelf omschrijft als “een millennial die vastzit in het lichaam van iemand uit generatie X”.

người Pháp Tiếng hà lan
numériques digitale
pdg ceo
génération generatie
corps lichaam
x x
un een
est is
dans in

FR Un diagramme à couloirs est un type d'organigramme qui décrit qui fait quoi dans un processus donné

NL Een zwembaanschema is een soort stroomschema dat schetst wie wat doet in een bepaald proces

người Pháp Tiếng hà lan
processus proces
est is
qui wat

FR Bien que souvent décrit comme tel, Agile n'est pas exactement une technique de gestion des tâches, mais plutôt une philosophie ou un ensemble de principes, initialement conçus pour des projets de développement logiciel

NL Hoewel het vaak als zodanig wordt beschreven, is Agile niet bepaald een taakbeheersingstechniek, maar eerder een filosofie of een reeks principes, in eerste instantie bedacht voor softwareontwikkelingsprojecten

người Pháp Tiếng hà lan
souvent vaak
décrit beschreven
agile agile
philosophie filosofie
principes principes
ou of
bien que hoewel
comme
une reeks
que zodanig
pas niet
plutôt een
pour voor

FR Seul le droit d'utilisation du service décrit dans ces conditions vous est accordé

NL U krijgt uitsluitend het recht om de Service te gebruiken zoals beschreven in deze Voorwaarden

người Pháp Tiếng hà lan
droit recht
décrit beschreven
conditions voorwaarden
dutilisation gebruiken
service service
le de
dans in
seul het
vous u

FR Le légendaire fellwalker Alfred Wainwright a décrit Black Hill comme un bourbier désolé et sans espoir. Bien que cela puisse être plutôt sombre ici, surtout si le temps est mauvais, …

NL Legendarische fellwalker Alfred Wainwright beschreef Black Hill als een desolaat en hopeloos moeras. Hoewel het hier nogal somber kan zijn, vooral als het slecht weer is, heeft het afgelegen landschap …

FR Fatboy Edison le Mini Set of Three est mieux décrit comme un vrai et réel trio de puissance

NL Fatboy Edison the Mini Set van Three laat zich het best omschrijven als een echt powertrio

người Pháp Tiếng hà lan
mini mini
set set
mieux best
of van
comme
vrai echt

FR Read the original article: What is SEO? SEO (ou référencement) est synonyme de Search Engine Optimization, et il décrit la logique derrière le classement des sites Web lorsque vous effectuez une recherche sur un moteur de recherche particulier

NL Als gevolg van de toenemende druk van de baan zekerheid en college leningen, velen van ons proberen verschillende banen om financieel te slagen

người Pháp Tiếng hà lan
et en
référencement als

FR Qu'est-ce qui décrit le mieux votre entreprise ?Sélectionner...Revendeur secteur entrepriseDistributeur de logiciels indépendantFournisseur de services gérésFournisseur de services

NL Wat is de beste omschrijving van uw bedrijf?Selecteren ...Commerciële resellerOnafhankelijke softwareleverancier (ISV)Aanbieder van beheerde services (MSP)Serviceprovider (SP)

người Pháp Tiếng hà lan
sélectionner selecteren
services services
le de
mieux beste
entreprise bedrijf
de van
votre uw
ce wat

FR La base légale pour le traitement décrit ci-dessus et l‘Article 6, Paragraphe 1, Clause 1 b) RGPD (le traitement est nécessaire dans le cadre d’une relation de type contrat avec la personne concernée).

NL De rechtsgrond voor de hierboven beschreven verwerking is artikel 6, lid 1, clausule 1 b) AVG (verwerking is noodzakelijk voor de uitvoering van een contractuele of contractachtige relatie met de betrokkene).

người Pháp Tiếng hà lan
traitement verwerking
décrit beschreven
b b
rgpd avg
relation relatie
contrat contractuele
est is
nécessaire noodzakelijk
base een
pour voor
personne of

FR Le style de Tracie peut être décrit comme abstrait-minimaliste car son jeu avec les couleurs et les formes est particulièrement intéressant

NL Tracie's stijl kan het best omschreven worden als abstract-minimalistisch, waarbij haar gebruik van kleur en vorm bijzonder interessant is

người Pháp Tiếng hà lan
style stijl
décrit omschreven
formes vorm
intéressant interessant
et en
peut kan
comme
les best
être worden
est is
de bijzonder

FR Si le traitement est effectué à des fins de marketing direct, vous pouvez exercer ce droit à tout moment comme décrit ci-dessus

NL Als de verwerking plaatsvindt ten behoeve van direct marketing, kunt u dit recht op elk moment zoals hierboven beschreven uitoefenen

người Pháp Tiếng hà lan
traitement verwerking
marketing marketing
exercer uitoefenen
décrit beschreven
direct direct
droit recht
moment moment
le de
à van
ci-dessus op
comme
si als
pouvez kunt
vous u

FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.

NL En zelfs als u iets nodig heeft dat er niet in staat, of als u alleen hulp nodig heeft, zal de vriendelijke klantenondersteuning hun best doen om u zo snel mogelijk de oplossing te bieden die u nodig heeft.

người Pháp Tiếng hà lan
fournir bieden
possible mogelijk
et en
ou of
rapidement snel
solution oplossing
besoin nodig
pas niet
mieux te
si als
fera doen
vous u
un alleen
de dat
chose iets

FR Vous ne devriez pas avoir de difficultés, mais si c’est le cas, suivez d'abord la procédure décrite décrit dans la réponse ci-dessus.

NL U zou geen problemen moeten ondervinden, maar als dat wel gebeurt, volg dan eerst de procedure beschreven in het antwoord op de vorige vraag hierboven: "Wat moet ik doen als ik mijn Amway ID (gebruikersnaam) ben vergeten?".

người Pháp Tiếng hà lan
suivez volg
dabord eerst
procédure procedure
décrit beschreven
réponse antwoord
dans in
vous problemen
devriez als
pas geen
de dat

FR Un autre chef-d'œuvre cinématographique décrit comme "une partie de jeu, une partie de spectacle d'action en direct" - mais ne vous inquiétez pas, ce n'est pas l'un de ces jeux horribles qui sont plus des cinématiques qu'amusants

NL Nog een filmisch meesterwerk dat wordt beschreven als "deelspel, deels live-actieshow" - maar maak je geen zorgen, het is niet een van die vreselijke games die meer tussenfilmpjes dan plezier zijn

người Pháp Tiếng hà lan
décrit beschreven
direct live
partie deels
jeux games
comme
vous je
pas niet
qui die
plus meer

FR Un rafraîchissement plus rapide est un de ces bons à avoir, bien sûr, mais 120Hz ce nest pas activé par défaut - et même lorsque vous allez lactiver, MIUI le décrit comme un rafraîchissement de niveau "moyen"

NL Snellere verversing is zeker een van die leuke dingen, maar 120Hz is niet standaard ingeschakeld - en zelfs als je het gaat activeren, beschrijft MIUI het als een verversing op "gemiddeld" niveau

người Pháp Tiếng hà lan
allez gaat
décrit beschrijft
activé ingeschakeld
et en
niveau niveau
plus rapide snellere
à van
défaut standaard
vous je
le op
comme
bien leuke
est is
pas niet
moyen een

FR La reine Victoria a décrit Balmoral comme « mon cher paradis des Highlands », et le chteau est toujours une destination de choix pour la famille royale depuis des générations

NL Koningin Victoria beschreef Balmoral als ‘mijn geliefde paradijs in de Hooglanden’ en het kasteel is door vele generaties heen een vaste favortiet van de Koninklijke Familie gebleven

người Pháp Tiếng hà lan
reine koningin
victoria victoria
paradis paradijs
highlands hooglanden
royale koninklijke
générations generaties
et en
est is
comme
mon mijn
famille familie

FR Parallèlement au processus décrit ci-dessus, nous sommes convaincus que CBRE est à même de vous donner, en tant que vendeur, un avantage concurrentiel pour obtenir la meilleure transaction possible.

NL Samen met het bovenstaande proces zijn wij er sterk van overtuigd dat CBRE u als verkoper een competitief voordeel kan geven om de best mogelijke deal te bekomen.

người Pháp Tiếng hà lan
processus proces
vendeur verkoper
avantage voordeel
transaction deal
cbre cbre
pour samen
possible mogelijke
la de
dessus bovenstaande
de wij
vous u
donner een

FR Tout est décrit sur une des photos.

NL Alles staat beschreven op een van de foto's.

người Pháp Tiếng hà lan
décrit beschreven
sur op
une een
des de

FR Le texte alternatif décrit l'image et est ce que le navigateur montre aux personnes qui utilisent un lecteur d'écran. En outre, le navigateur affiche également le texte alternatif en cas de problème de reproduction des images.

NL De alternatieve tekst beschrijft de afbeelding en is wat de browser laat zien aan mensen die een schermlezer gebruiken. Bovendien toont de browser ook de alt-tekst als er een probleem is bij de weergave van afbeeldingen.

người Pháp Tiếng hà lan
alternatif alternatieve
décrit beschrijft
navigateur browser
et en
problème probleem
limage afbeelding
utilisent gebruiken
de bij
images afbeeldingen
texte tekst
est is
montre toont
également ook
personnes mensen
le de
ce wat
qui die

FR Processing Steps est une spécification initialement développée par le Ghent Workgroup, qui décrit les informations liées aux processus d’impression et de finition (découpe, gaufrage, vernis, etc.) au sein d’un document PDF

NL Processing Steps is een specificatie die oorspronkelijk ontwikkeld werd door de Ghent Workgroup om informatie over print- en afwerkingsprocessen (zoals snijden, reliëf, vernis …) te koppelen aan een PDF-document

người Pháp Tiếng hà lan
spécification specificatie
initialement oorspronkelijk
développée ontwikkeld
informations informatie
découpe snijden
document document
le de
et en
pdf pdf
au aan
dun een
est is
par door

FR Un diagramme à couloirs est un type d'organigramme qui décrit qui fait quoi dans un processus donné

NL Een zwembaanschema is een soort stroomschema dat schetst wie wat doet in een bepaald proces

người Pháp Tiếng hà lan
processus proces
est is
qui wat

FR Bien que souvent décrit comme tel, Agile n'est pas exactement une technique de gestion des tâches, mais plutôt une philosophie ou un ensemble de principes, initialement conçus pour des projets de développement logiciel

NL Hoewel het vaak als zodanig wordt beschreven, is Agile niet bepaald een taakbeheersingstechniek, maar eerder een filosofie of een reeks principes, in eerste instantie bedacht voor softwareontwikkelingsprojecten

người Pháp Tiếng hà lan
souvent vaak
décrit beschreven
agile agile
philosophie filosofie
principes principes
ou of
bien que hoewel
comme
une reeks
que zodanig
pas niet
plutôt een
pour voor

FR Un dépôt est un terme propre aux VCS qui décrit le suivi d'un système de fichiers par un VCS

NL Een repository is een VCS-term die beschrijft wanneer een VCS en bestandssysteem volgt

người Pháp Tiếng hà lan
terme term
vcs vcs
décrit beschrijft
suivi volgt
dépôt repository
aux en
est is
qui die
le wanneer

FR Un rafraîchissement plus rapide est un de ces bons à avoir, bien sûr, mais 120Hz ce nest pas activé par défaut - et même lorsque vous allez lactiver, MIUI le décrit comme un rafraîchissement de niveau "moyen"

NL Snellere verversing is zeker een van die leuke dingen, maar 120Hz is niet standaard ingeschakeld - en zelfs als je het gaat activeren, beschrijft MIUI het als een verversing op "gemiddeld" niveau

người Pháp Tiếng hà lan
allez gaat
décrit beschrijft
activé ingeschakeld
et en
niveau niveau
plus rapide snellere
à van
défaut standaard
vous je
le op
comme
bien leuke
est is
pas niet
moyen een

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch