Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "sécurisez les procédures" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "sécurisez les procédures" từ người Pháp sang tiếng Anh

Bản dịch của sécurisez les procédures

"sécurisez les procédures" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

sécurisez at by certificate cloud encryption for from guarantee in the keep on protect protection safe secure security to trust with
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
procédures access administrative all any application applications authorities be business can code company control corporate create customers data digital do enterprise governance guidelines has have help if industry information knowledge law learning legal make making management more most must need need to network no not of the online or order people platform policies policy practices procedures proceedings process processes processing products protection regulations required requirements resources right rights rules service services should software specific standard standards steps support system systems the this through time to the tools training use used user users using well with work you your

Bản dịch từ người Pháp sang tiếng Anh của sécurisez les procédures

người Pháp
tiếng Anh

FR Autorisé légalement dans le cadre de différentes procédures (p. ex. procédures civiles et pénales, procédures de poursuite pour dettes et de faillite)

EN Legally approved for various official procedures with authorities (e.g. civil/criminal proceedings, debt collection and bankruptcy proceedings).

người Pháp tiếng Anh
légalement legally
différentes various
faillite bankruptcy
procédures procedures
et and
l e

FR Sécurisez la connexion avec l'appairage de VPC et la liaison privée. Utilisez votre propre gestion des clés de chiffrement. Sécurisez les comptes avec SAML SSO.

EN Secure connect with VPC peering and Private Link. Bring your own encryption key management. SAML SSO secure account access.

người Pháp tiếng Anh
vpc vpc
gestion management
comptes account
saml saml
sso sso
liaison link
chiffrement encryption
sécurisez secure
votre your
connexion connect
de bring
et and
avec with
privé private
clé key

FR Vous lancez une activité de commerce en ligne ? Pas besoin de faire appel à un développeur ou une agence : grâce au module PrestaShop, mettez en ligne vous-même vos produits et sécurisez les procédures de paiement en ligne !

EN Are you launching an online store? No need to hire a developer or web agency: thanks to the PrestaShop module, you can publish your store online by yourself and even the secure online payment process!

người Pháp tiếng Anh
lancez launching
développeur developer
prestashop prestashop
module module
sécurisez secure
paiement payment
en ligne online
agence agency
ou or
grâce thanks
besoin need
pas no
commerce store
même even
et and
un an

FR Les lignes directrices sur les procédures électroniques sont fournies dans les Pratiques exemplaires en matière de procédures électroniques du Comité d’instruction de l’OCRCVM.

EN Guidance on electronic proceedings can be found in the IIROC Hearing Committee Best Practices for Electronic Proceedings.

người Pháp tiếng Anh
électroniques electronic
pratiques practices
comité committee
sur on
procédures proceedings
en in
de for
les the

FR Numérisez et gérez les documents de processus et les procédures opérationnelles standard en ligne pour que les collaborateurs puissent facilement se référer aux règles, procédures et contrôles.

EN Digitize and maintain process documents and standard operating procedures online for easy employee reference of policies, procedures and controls.

người Pháp tiếng Anh
numérisez digitize
standard standard
collaborateurs employee
facilement easy
référer reference
en ligne online
contrôles controls
procédures procedures
documents documents
de of
règles policies
et and
processus process
pour for

FR Numérisez et gérez les documents de processus et les procédures opérationnelles standard en ligne pour que les collaborateurs puissent facilement se référer aux règles, procédures et contrôles.

EN Digitize and maintain process documents and standard operating procedures online for easy employee reference of policies, procedures and controls.

người Pháp tiếng Anh
numérisez digitize
standard standard
collaborateurs employee
facilement easy
référer reference
en ligne online
contrôles controls
procédures procedures
documents documents
de of
règles policies
et and
processus process
pour for

FR Pour les procédures disciplinaires qui se déroulent par voie électronique, veuillez consulter les Pratiques exemplaires en matière de procédures électroniques des comités d’instruction de l’OCRCVM (pdf).

EN Where enforcement proceedings proceed electronically, further guidance can be found in the IIROC Hearing Committee Best Practices for Electronic Proceedings. 

người Pháp tiếng Anh
pratiques practices
comité committee
en in
électroniques electronic
procédures proceedings
par best
consulter be

FR Pour certaines procédures, les documents informant l'autre personne de la procédure doivent lui être remis personnellement. Ces procédures sont les suivantes :

EN For some types of proceedings, the other person has to be personally served with documents giving them notice of the proceeding. These types of proceedings include:

người Pháp tiếng Anh
personnellement personally
documents documents
la the
de of
procédure proceedings
personne person
pour for
être be

FR Cette exigence signifie que les producteurs doivent noter leurs procédures normalisées d’exploitation et conserver un registre des visiteurs détaillant la façon dont ces procédures sont suivies

EN That means farmers need to write out their standard operating procedures and keep visitor logs detailing how those procedures are being followed

người Pháp tiếng Anh
producteurs farmers
procédures procedures
visiteurs visitor
suivies followed
signifie to
doivent need to
sont are
exigence need
leurs their
et write

FR Cette exigence signifie que les producteurs doivent noter leurs procédures normalisées d’exploitation et conserver un registre des visiteurs détaillant la façon dont ces procédures sont suivies

EN That means farmers need to write out their standard operating procedures and keep visitor logs detailing how those procedures are being followed

người Pháp tiếng Anh
producteurs farmers
procédures procedures
visiteurs visitor
suivies followed
signifie to
doivent need to
sont are
exigence need
leurs their
et write

FR Cette exigence signifie que les producteurs doivent noter leurs procédures normalisées d’exploitation et conserver un registre des visiteurs détaillant la façon dont ces procédures sont suivies

EN That means farmers need to write out their standard operating procedures and keep visitor logs detailing how those procedures are being followed

người Pháp tiếng Anh
producteurs farmers
procédures procedures
visiteurs visitor
suivies followed
signifie to
doivent need to
sont are
exigence need
leurs their
et write

FR Cette exigence signifie que les producteurs doivent noter leurs procédures normalisées d’exploitation et conserver un registre des visiteurs détaillant la façon dont ces procédures sont suivies

EN That means farmers need to write out their standard operating procedures and keep visitor logs detailing how those procedures are being followed

người Pháp tiếng Anh
producteurs farmers
procédures procedures
visiteurs visitor
suivies followed
signifie to
doivent need to
sont are
exigence need
leurs their
et write

FR Les procédures applicables sont énoncées dans le Manuel des achats de l’UNOPS et la politique de l’UNOPS relative aux procédures d’achats.

EN The applicable procedures are set out in the UNOPS Procurement Manual and in UNOPS policy on Procurement Procedures.

người Pháp tiếng Anh
applicables applicable
manuel manual
achats procurement
procédures procedures
politique policy
sont are
dans in
et and

FR En l?absence de ce caractère manifeste, le litige doit être résolu par les procédures habituelles (Procédures Altenatives de Résolution des Litiges (PARL) ou tribunaux)

EN In the absence of this obvious characteristic, the dispute should be resolved by the usual procedures (Alternative Dispute Resolution procedures (ADR) or the courts)

người Pháp tiếng Anh
absence absence
résolu resolved
procédures procedures
ou or
tribunaux courts
ce this
en in
le the
résolution resolution
de of
litige dispute
être be
par by

FR C?est ainsi que les procédures standard des centres de médecine reproductive pourraient être élargies à de nouvelles procédures

EN That is how standard procedures in centres of reproductive medicines might be expanded to include some new ones

người Pháp tiếng Anh
procédures procedures
standard standard
centres centres
nouvelles new
à to
de of
est is
les ones

FR Ces dernières sont évaluées au moyen de procédures reconnues, par exemple la reconnaissance des formes et les procédures fonctionnelles

EN These are evaluated by means of widely used procedures, such as pattern recognition and functional procedures

người Pháp tiếng Anh
procédures procedures
reconnaissance recognition
formes pattern
fonctionnelles functional
de of
et and
sont are
la such

FR Pour signaler un incident relevant de ces procédures d?abus à un autre membre de l?association, ils privilégient toujours les procédures évoquées ci-dessus, pour garantir un traitement efficace et fluide de ces informations.

EN To report an incident under these procedures of abuse to another Member of the association, they always favour above, procedures to ensure an effective and fluid information treatment.

người Pháp tiếng Anh
incident incident
abus abuse
association association
toujours always
efficace effective
fluide fluid
procédures procedures
traitement treatment
informations information
signaler to report
un an
à to
membre member
garantir ensure
et and
de of
relevant under
ci-dessus the
autre another

FR Tactiques, techniques et procédures actuelles. Une connaissance pointue des tactiques, techniques et procédures actuelles des cyberpirates permet à l'équipe OverWatch d'effectuer une traque efficace.

EN Current TTPs. This intimate knowledge of the latest TTPs (tactics, techniques, and procedures) in use today ensures that OverWatch is able to hunt effectively and efficiently.

người Pháp tiếng Anh
tactiques tactics
permet ensures
techniques techniques
procédures procedures
à to
efficace efficiently
et and
actuelles today

FR Prise en charge des procédures stockées – permet aux utilisateurs d'examiner, de créer, d'éditer et d'exécuter des procédures stockées dans l'Éditeur SQL.

EN Support for Stored Procedures – allows users to examine, create, edit, and execute stored procedures in the SQL Editor.

FR La rationalisation et l'accélération des procédures et des normes administratives, ainsi que la garantie d'une bonne gestion des procédures d’autorisation.

EN Streamlining and speeding up administrative procedures and requirements and ensuring good governance in authorisation procedures.

người Pháp tiếng Anh
rationalisation streamlining
bonne good
garantie ensuring
procédures procedures
et and
administratives administrative
normes requirements

FR Vues et procédures stockées : ClicData permet d'importer des vues et des procédures stockées.

EN Views and Stored Procedure: ClicData supports the ability to import views and stored procedures.

người Pháp tiếng Anh
procédures procedures
et and
vues views
stockées stored

FR Téléchargez notre Code de procédures pour en apprendre davantage à propos des tâches et procédures de la CPRST.

EN Download our Procedural Code to learn more about the duties and procedures of the CCTS.

người Pháp tiếng Anh
téléchargez download
code code
procédures procedures
tâches duties
la the
propos about
de of
à to
notre our
et learn

FR Vues et procédures stockées : ClicData permet d'importer des vues et des procédures stockées.

EN Views and Stored Procedure: ClicData supports the ability to import views and stored procedures.

người Pháp tiếng Anh
procédures procedures
et and
vues views
stockées stored

FR Spicers a établi des procédures liées aux formats accessibles et aides à la communication aux personnes handicapées en plus de procédures d’avis pour le public à ce sujet.

EN Spicers has established procedures relating to accessible formats and communications supports for persons with disabilities and notification procedures for the public about the availability of accessible formats and communication supports.

người Pháp tiếng Anh
établi established
procédures procedures
formats formats
personnes persons
accessibles accessible
public public
communication communication
de of
à to
et and
sujet with
a has
pour for

FR Téléchargez notre Code de procédures pour en apprendre davantage à propos des tâches et procédures de la CPRST.

EN Download our Procedural Code to learn more about the duties and procedures of the CCTS.

người Pháp tiếng Anh
téléchargez download
code code
procédures procedures
tâches duties
la the
propos about
de of
à to
notre our
et learn

FR Prise en charge des procédures stockées – permet aux utilisateurs d'examiner, de créer, d'éditer et d'exécuter des procédures stockées dans l'Éditeur SQL.

EN Support for Stored Procedures – allows users to examine, create, edit, and execute stored procedures in the SQL Editor.

FR Programme de respect des procédures du Bureau regional programme de respect des procédures du Bureau Régional de l’Afrique et état des rapports d’audit interne et externe de l’OMS

EN AFRO’s compliance programme and status of who internal and external audit reports

người Pháp tiếng Anh
programme programme
interne internal
externe external
respect compliance
état status
rapports reports
de of
et and

FR Les communications entre les sites et les utilisateurs devraient rester secrètes. Sécurisez vos transactions avec les certificats SSL Gandi et profitez du HTTPS.

EN Communication between websites & users should be secret. Secure your transactions when you activate https on your website with a Gandi SSL certificate.

người Pháp tiếng Anh
communications communication
utilisateurs users
devraient should
transactions transactions
certificats certificate
ssl ssl
gandi gandi
https https
rester be
entre between
sites websites
vos your
avec with
s a

FR Sécurisez les échanges de dossiers et d’informations, l’activité relative aux demandes d’indemnisation, ainsi que les autres transactions avec les établissements médicaux et les assureurs

EN Secure the exchange of records and information, claim activity and other transactions amongst healthcare providers and insurers

người Pháp tiếng Anh
sécurisez secure
médicaux healthcare
assureurs insurers
demandes claim
échanges exchange
transactions transactions
dossiers records
de of
et and
autres other

FR Avec les cabarets en carton Cascades, facilitez et sécurisez le transport de vos produits tels que les bouteilles, les conserves ou les canettes.

EN Ship bottles, preserves, canned goods and other products easily and safely with Cascades corrugated boxes.

người Pháp tiếng Anh
bouteilles bottles
cascades cascades
avec with
produits products
de other
et and

FR Simplifiez, renforcez et sécurisez les processus d’authentification et unifiez les identités, les mots de passe et les annuaires avec la gestion du contrôle des accès

EN Simplify, strengthen and secure authentication processes, as well as unify identities, passwords and directories with access control management

người Pháp tiếng Anh
simplifiez simplify
renforcez strengthen
sécurisez secure
unifiez unify
annuaires directories
processus processes
contrôle control
accès access
avec with
mots de passe passwords
identités identities
gestion management
et and

FR Sécurisez les échanges de dossiers et d’informations, l’activité relative aux demandes d’indemnisation, ainsi que les autres transactions avec les établissements médicaux et les assureurs

EN Secure the exchange of records and information, claim activity and other transactions amongst healthcare providers and insurers

người Pháp tiếng Anh
sécurisez secure
médicaux healthcare
assureurs insurers
demandes claim
échanges exchange
transactions transactions
dossiers records
de of
et and
autres other

FR Avec les cabarets en carton Cascades, facilitez et sécurisez le transport de vos produits tels que les bouteilles, les conserves ou les canettes.

EN Ship bottles, preserves, canned goods and other products easily and safely with Cascades corrugated boxes.

người Pháp tiếng Anh
bouteilles bottles
cascades cascades
avec with
produits products
de other
et and

FR Simplifiez, renforcez et sécurisez les processus d’authentification et unifiez les identités, les mots de passe et les annuaires avec la gestion du contrôle des accès

EN Simplify, strengthen and secure authentication processes, as well as unify identities, passwords and directories with access control management

người Pháp tiếng Anh
simplifiez simplify
renforcez strengthen
sécurisez secure
unifiez unify
annuaires directories
processus processes
contrôle control
accès access
avec with
mots de passe passwords
identités identities
gestion management
et and

FR Tous les appareils : Sécurisez tous les appareils, que les employés utilisent les leurs (BYOD) ou ceux de l'entreprise.

EN Any device — Secure all devices whether employees bring their own devices (BYOD) or use company-owned tech.

người Pháp tiếng Anh
sécurisez secure
employés employees
byod byod
lentreprise company
tous all
utilisent use
leurs their
ou or
appareils devices
que whether

FR Sécurisez les environnements physiques et numériques grâce à la plate-forme Meraki gérée dans le cloud pour protéger les personnes, les lieux et les objets.

EN Safeguard your digital and physical environments to protect people, places, and things with the Meraki cloud-managed IT platform.

người Pháp tiếng Anh
environnements environments
physiques physical
plate-forme platform
meraki meraki
gérée managed
cloud cloud
lieux places
numériques digital
personnes people
protéger protect
à to
et and

FR Sécurisez les données des patients et les environnements physiques grâce à la plate-forme cloud Meraki pour protéger les personnes, les lieux et le matériel.

EN Safeguard patient data and physical environments to protect people, places, and things with the Meraki cloud-first platform.

người Pháp tiếng Anh
patients patient
environnements environments
plate-forme platform
cloud cloud
meraki meraki
lieux places
physiques physical
données data
personnes people
protéger protect
à to
et and

FR Sécurisez les contacts en surveillant les modifications et en les sauvegardant ou en les restaurant

EN Secure contacts by monitoring changes and back up or restore them

người Pháp tiếng Anh
sécurisez secure
contacts contacts
modifications changes
ou or
et and

FR Sécurisez les accès et les transactions tout en rationalisant les vérifications d'identité grâce à des serveurs d'authentifications et à des technologies API qui ont fait leurs preuves

EN Leverage proven authentication server and API technologies to secure access and transactions and streamline identity management​

người Pháp tiếng Anh
sécurisez secure
accès access
transactions transactions
serveurs server
technologies technologies
api api
et and
à to

FR Les cybercriminels, eux, les connaissent. Sécurisez vos informations et préparez-vous à une violation potentielle avec les solutions SafeNet de Thales pour la protection des données de santé.

EN Cyber criminals do. Secure your information and prepare for a potential breach with Thales SafeNet solutions for healthcare data protection.

người Pháp tiếng Anh
violation breach
potentielle potential
solutions solutions
thales thales
santé healthcare
préparez prepare
safenet safenet
protection protection
informations information
une a
données data
sécurisez secure
à and
avec with

FR Sécurisez les informations et les dossiers des patients, l’activité relative aux demandes d’indemnisation, ainsi que les autres transactions médicales pour garantir un maximum de sécurité et d’efficacité

EN Secure patient records and information, claim activity and other medical transactions to ensure high efficiency and security

người Pháp tiếng Anh
patients patient
transactions transactions
demandes claim
informations information
sécurité security
dossiers records
garantir ensure
maximum high
et and
autres other

FR Sécurisez et authentifiez les factures, contrats, appels d’offres et autres documents numériques en stockant les signatures numériques dans une blockchain plutôt que dans les documents.

EN Secure and authenticate digital invoices, contracts, tenders and more by storing the digital signatures in a Blockchain, rather than in documents.

người Pháp tiếng Anh
sécurisez secure
factures invoices
signatures signatures
blockchain blockchain
contrats contracts
et and
documents documents
en in
numériques a
plutôt rather

FR HSM de Thales : Sécurisez les transactions, les applications et les données sensibles dans un HSM de première qualité

EN Thales HSMs: Secure transactions, applications and sensitive data in a best-in-class hardware security module (HSM)

người Pháp tiếng Anh
thales thales
transactions transactions
sensibles sensitive
applications applications
données data
dans in
un a
hsm hsms
sécurisez security
et and

FR Rationalisez et sécurisez les échanges d'informations avec les clients et les entreprises pour créer une expérience numérique différenciée

EN Streamline and secure information exchange with clients and corporates to create a differentiated digital experience

người Pháp tiếng Anh
sécurisez secure
échanges exchange
expérience experience
différenciée differentiated
entreprises corporates
numérique digital
avec with
créer create
une a

FR Passez des idées à l'action, sécurisez les prochaines étapes et recueillez les commentaires de votre équipe pour faire avancer les choses où que vous soyez.

EN Go from ideas to action, secure next steps and collect feedback from your team, wherever you are.

người Pháp tiếng Anh
sécurisez secure
recueillez collect
commentaires feedback
équipe team
idées ideas
étapes steps
à to
votre your
et and

FR Sécurisez les données professionnelles, rendez-les accessibles à partir du cloud ou d’un réseau local et atténuez les potentiels effets négatifs du cybercrime.

EN Secure company data, make it accessible from the cloud or local network and mitigate potential negative impacts of cyber crime.

người Pháp tiếng Anh
sécurisez secure
accessibles accessible
cloud cloud
réseau network
local local
potentiels potential
ou or
données data
effets impacts
à and

FR Sécurisez vos contrats plus rapidement en demandant le paiement d'acomptes. Les entrepreneurs qui acceptent les acomptes décrochent 11 % de contrats de plus que les autres.

EN Lock in projects faster by requesting upfront deposits. Business owners who accept deposits win 11% more projects than those who don’t.

người Pháp tiếng Anh
demandant requesting
paiement business
en in
plus more
qui who
le accept
de than

FR Les cybercriminels, eux, les connaissent. Sécurisez vos informations et préparez-vous à une violation potentielle avec les solutions SafeNet de Thales pour la protection des données de santé.

EN Cyber criminals do. Secure your information and prepare for a potential breach with Thales SafeNet solutions for healthcare data protection.

người Pháp tiếng Anh
violation breach
potentielle potential
solutions solutions
thales thales
santé healthcare
préparez prepare
safenet safenet
protection protection
informations information
une a
données data
sécurisez secure
à and
avec with

FR Sécurisez les informations et les dossiers des patients, l’activité relative aux demandes d’indemnisation, ainsi que les autres transactions médicales pour garantir un maximum de sécurité et d’efficacité

EN Secure patient records and information, claim activity and other medical transactions to ensure high efficiency and security

người Pháp tiếng Anh
patients patient
transactions transactions
demandes claim
informations information
sécurité security
dossiers records
garantir ensure
maximum high
et and
autres other

FR HSM de Thales : Sécurisez les transactions, les applications et les données sensibles dans un HSM de première qualité

EN Thales HSMs: Secure transactions, applications and sensitive data in a best-in-class hardware security module (HSM)

người Pháp tiếng Anh
thales thales
transactions transactions
sensibles sensitive
applications applications
données data
dans in
un a
hsm hsms
sécurisez security
et and

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch