Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "navires de combat" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "navires de combat" từ người Pháp sang tiếng Anh

Bản dịch của navires de combat

"navires de combat" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

navires ship ships vessel vessels
combat battle boxing combat fight fighting war

Bản dịch từ người Pháp sang tiếng Anh của navires de combat

người Pháp
tiếng Anh

FR L’Alliance verte regroupe différents types de cargos (vraquiers, navires auto-déchargeurs, navires porte-conteneurs, pétroliers), des navires de passagers, des remorqueurs et des barges.

EN Green Marine participants include different types of cargo ships (bulk carriers, container ships, tankers, etc.) as well as ferries, tugs and barges.

người Pháp tiếng Anh
verte green
types types
navires ships
conteneurs container
de of
différents different

FR Apparence “Rodée au combat” pour Park (palier 20) : habillez-vous pour le combat avec la nouvelle apparence d'opérateur “Rodée au combat” pour Park

EN “Battle Tested” Park Skin (Tier 20): Dress for comfort in combat with Park’s new “Battle Tested” Operator Skin

FR Combat Duo Il s'agit d'un format de combat dans lequel chaque équipe combat avec deux Pokémon à la fois.

EN Experience Points Pokémon earn Experience Points (Exp. Points) through battling. Earning enough Exp. Points will cause a Pokémon to level up.

người Pháp tiếng Anh
pokémon pokémon
à to
de through
dun a

FR Combat Multi Il s'agit d'une variation des Combats Duo. Chaque équipe combat avec deux Pokémon à la fois, mais chaque Pokémon est dirigé par un Dresseur différent, permettant à quatre Dresseurs de participer au combat.

EN Fainting When a Pokémon's HP has been reduced to zero, it faints. A Pokémon that has fainted cannot attack. If all Pokémon on a team faint, that team loses the battle.

người Pháp tiếng Anh
combat battle
pokémon pokémon
il it
équipe team
un a
à to
la the
au on
de all

FR Objet de combat Un objet de combat est utilisé pour augmenter temporairement les performances d'un Pokémon en combat. Par exemple, un Attaque + augmente l'Attaque du Pokémon, et un Muscle + augmente ses chances d'infliger un coup critique.

EN Physical Move Like special moves, physical moves deal damage. The effectiveness of a physical move is determined by the Attack stat of the attacking Pokémon and the Defense stat of the defending Pokémon.

người Pháp tiếng Anh
pokémon pokémon
attaque attack
performances effectiveness
de of
un a
et and
objet the
par by

FR De la construction à l'exploitation des navires, nos services de classification vous apporte toute la sécurité nécessaire et vous aident à ce que vos bateaux et navires respectent les exigences réglementaires.

EN Our classification services support safe vessel construction and operations, and help ensure your ships and vessels meet regulatory requirements.

người Pháp tiếng Anh
construction construction
classification classification
exigences requirements
réglementaires regulatory
navires ships
services services
vos your
sécurité safe
à and
nos our

FR Classification des navires Nos services de classification s'assurent que vos navires respectent les exigences réglementaires

EN Ship classification Our classification services ensure your ships meet regulatory requirements

người Pháp tiếng Anh
classification classification
exigences requirements
réglementaires regulatory
navires ships
vos your
les ship
services services
nos our

FR noms des navires et des bateaux pour lesquels vous voulez acheter du carburant, et détails sur ces navires et bateaux.

EN names and details of the ships, boats or vessels you want to buy fuel for at the marine rate

người Pháp tiếng Anh
noms names
carburant fuel
détails details
navires ships
acheter buy
et and
bateaux boats
pour for

FR D'autres s'enthousiasment pour certains types de navires, comme les voiliers, les navires militaires ou les sous-marins, et s'intéressent à l'optique et aux fonctions de ces moyens de transport fascinants

EN Others are enthusiastic about certain types of ships, such as sailing ships, military ships or submarines, and are interested in the looks and functions of these fascinating means of transport

người Pháp tiếng Anh
types types
navires ships
militaires military
fonctions functions
transport transport
ou or
de of
comme as
à and
ces the

FR Outre les voiliers et les navires civils, la gamme Revell Modellbau comprend également plusieurs navires et sous-marins militaires

EN In addition to sailing ships and civilian ships, the Revell Modellbau range also includes several military ships and submarines

người Pháp tiếng Anh
navires ships
gamme range
revell revell
comprend includes
militaires military
la the
également also
et and
outre in addition

FR À petits ports, petits navires. Découvrez comment, grâce à leurs dimensions compactes, les navires de la flotte Silversea peuvent accéder à des endroits du monde dont vous ne soupçonniez même pas l’existence.

EN Small ships mean small ports. Discover how Silversea’s fleet of small ships takes you to places you never knew existed.

người Pháp tiếng Anh
petits small
navires ships
ports ports
découvrez discover
flotte fleet
endroits places
ne never
de of
. takes
vous you

FR Nos navires compacts sont parfaits pour faire escale dans des ports méconnus, là où les habituels grands navires de croisières ne peuvent pas aller

EN We know that our small ships are perfect for accessing the off the beaten track ports that other ships simply cannot reach

người Pháp tiếng Anh
navires ships
parfaits perfect
ports ports
ne cannot
sont are
nos our
de other
pour for

FR Depuis juin 2020, Silversea a accueilli trois nouveaux navires dans sa flotte, le Silver Origin, le Silver Moon et le Silver Dawn, ce qui porte à 10 le nombre total de ses navires.

EN Silversea has recently welcomed three ships to its fleet since June 2020 – Silver Origin, Silver Moon and Silver Dawn – bringing the fleet’s tally to 10.

người Pháp tiếng Anh
juin june
accueilli welcomed
navires ships
flotte fleet
silver silver
origin origin
moon moon
dawn dawn
et and
le the
à to
a has
trois three

FR De la construction à l'exploitation des navires, nos services de classification vous apporte toute la sécurité nécessaire et vous aident à ce que vos bateaux et navires respectent les exigences réglementaires.

EN Our classification services support safe vessel construction and operations, and help ensure your ships and vessels meet regulatory requirements.

người Pháp tiếng Anh
construction construction
classification classification
exigences requirements
réglementaires regulatory
navires ships
services services
vos your
sécurité safe
à and
nos our

FR Classification des navires Nos services de classification s'assurent que vos navires respectent les exigences réglementaires

EN Ship classification Our classification services ensure your ships meet regulatory requirements

người Pháp tiếng Anh
classification classification
exigences requirements
réglementaires regulatory
navires ships
vos your
les ship
services services
nos our

FR D'autres s'enthousiasment pour certains types de navires, comme les voiliers, les navires militaires ou les sous-marins, et s'intéressent à l'optique et aux fonctions de ces moyens de transport fascinants

EN Others are enthusiastic about certain types of ships, such as sailing ships, military ships or submarines, and are interested in the looks and functions of these fascinating means of transport

người Pháp tiếng Anh
types types
navires ships
militaires military
fonctions functions
transport transport
ou or
de of
comme as
à and
ces the

FR Outre les voiliers et les navires civils, la gamme Revell Modellbau comprend également plusieurs navires et sous-marins militaires

EN In addition to sailing ships and civilian ships, the Revell Modellbau range also includes several military ships and submarines

người Pháp tiếng Anh
navires ships
gamme range
revell revell
comprend includes
militaires military
la the
également also
et and
outre in addition

FR Notre large gamme comprend plus de 200 navires de croisière - des navires-club de haute mer modernes aux voiliers majestueux en passant par les bateaux fluviaux confortables et progressifs

EN Our wide range includes more than 400 cruise ships - from modern ocean-going club ships to majestic sailing ships to comfortable and progressive river boats

người Pháp tiếng Anh
large wide
croisière cruise
modernes modern
majestueux majestic
confortables comfortable
progressifs progressive
club club
comprend includes
navires ships
gamme range
mer ocean
notre our
bateaux boats
plus more

FR Les navires de combat agiles et en état de navigabilité pouvaient être utilisés de façon très polyvalente

EN The agile, seaworthy combat ships could be used very versatilely

người Pháp tiếng Anh
navires ships
combat combat
agiles agile
très very
être be
utilisé used

FR Les navires de combat agiles et en état de navigabilité pouvaient être utilisés de façon très polyvalente

EN The agile, seaworthy combat ships could be used very versatilely

người Pháp tiếng Anh
navires ships
combat combat
agiles agile
très very
être be
utilisé used

FR Maître d’œuvre industriel, concepteur et intégrateur d’ensemble des navires armés et des systèmes de combat, Naval Group est un acteur international du naval de défense.

EN As industrial contractor, designer and overall integrator of whole warships and combat systems, Naval Group is an international player.

người Pháp tiếng Anh
industriel industrial
concepteur designer
intégrateur integrator
systèmes systems
combat combat
group group
acteur player
international international
un an
de of
est is
et and

FR Photo noir et blanc de Sport de combat - Tableau noir et blanc de Sport de combat - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Black and White Combat sport Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

người Pháp tiếng Anh
sport sport
combat combat
noir black
photo photography
et and
vente sale

FR Achetez un tableau de Sport de combat sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Sport de combat provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Combat sport prints in limited edition

người Pháp tiếng Anh
achetez buy
sport sport
combat combat
en in
notre our

FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport De Combat | Boxe | Photographie Combat entre Muhammad Ali et Joe Frazier

EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | Photo from the Thrilla in Manila fight between Muhammad Ali and Joe Frazier photography

người Pháp tiếng Anh
thématiques themes
sport sport
ali ali
joe joe
photographie photography
combat combat
boxe boxing
de between
et and

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ring, combat, boxe, boxeur, compétition sportive, sportif, sport de combat, cordage, coup, spectateur, années 60

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: ring, fight, boxing, boxer, sport competition, sportsman, combat sport, rope, blow, spectator, 60s

người Pháp tiếng Anh
ring ring
boxeur boxer
spectateur spectator
compétition competition
sport sport
s s
combat combat
boxe boxing
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport De Combat | Boxe | Photographie Entraînement pour le combat du siècle

EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | Training for the fight of the century photography

người Pháp tiếng Anh
thématiques themes
siècle century
photographie photography
sport sport
entraînement training
le the
de of
combat combat
boxe boxing
pour for

FR Corée du Sud. «Votre combat est notre combat» ? messages adressés aux Sud-Coréennes

EN Why hiring refugees makes good business sense

người Pháp tiếng Anh
est makes

FR Mason est disponible avec le Passe de combat de la Saison six au Niveau 0. Qu’est-ce que ce nombre veut dire ? Achetez le Passe de combat, et vous le débloquerez pour l’utiliser dans Black Ops Cold War et Warzone.

EN Mason is available with the Season Six Battle Pass at Tier 0. What does that number mean? Purchase the Battle Pass, and you’ll unlock him for use across Black Ops Cold War and Warzone.

người Pháp tiếng Anh
mason mason
passe pass
saison season
black black
ops ops
cold cold
warzone warzone
war war
combat battle
ce that
avec with
niveau tier
six six
disponible available
de across
et and

FR Chacun de ces Pokémon de combat possède des caractéristiques uniques et un style de combat que vous devrez maîtriser pour triompher.

EN Each of these Battle Pokémon has its own unique characteristic and combat style you’ll need to master to come out on top.

người Pháp tiếng Anh
pokémon pokémon
style style
maîtriser master
devrez need to
de of
et and
un unique
combat combat
vous to

FR Battez tous les Experts en combat pour prouver votre propre expertise en matière de Pokémon et remporter leur titre, que vous pourrez ensuite afficher lors de Combat Link avec vos amis !

EN Best the Master Trainers to earn their titles, proving that you’re also a master of their favorite species. The titles that you earn can even be displayed in-game during Link Battles so your friends can admire your skills.

người Pháp tiếng Anh
prouver proving
expertise skills
afficher displayed
link link
de of
titre to
en in
amis friends
pourrez you

FR Terminez toutes les missions pour recevoir “Forgée au combat”, “Blessure de guerre”, “Conflit gelé” et “Arche de combat”, en plus d'un bonus d'EXP.

EN Complete them all to earn “Battle Forged,” “Battle Scarred,” “Battle Frozen,” and “Battle Arc,” in addition to bonus XP.

FR Leader de l’avion de combat de nouvelle génération (NGF) dans le cadre du Système de combat aérien futur (SCAF) en coopération européenne

EN Designer and builder of the Rafale multirole fighter, capable of handling all types of missions for both air forces and naval air arms

người Pháp tiếng Anh
aérien air
le the
de of
en all

FR Nous sommes l’industriel leader pour le programme d’avion de combat européen de nouvelle génération (NGF), pilier du Système de combat aérien futur (SCAF)

EN We are the leading industrial partner in the European New Generation Fighter (NGF) program, a mainstay of the Future Combat Air System (FCAS)

người Pháp tiếng Anh
leader leading
combat combat
européen european
nouvelle new
génération generation
aérien air
de of
système system
en in
le the
programme program
nous we
futur the future
sommes are

FR Ses solutions de connectivité innovantes augmenteront l’efficacité du combat en réseau et prépareront le Système de combat aérien futur (SCAF)

EN Its innovative connectivity solutions will increase efficiency in networked combat and pave the way for the Future Combat Air System (FCAS)

người Pháp tiếng Anh
solutions solutions
innovantes innovative
augmenteront will increase
combat combat
aérien air
en réseau networked
connectivité connectivity
en in
le the
système system
futur the future
de way
et and

FR Le 12 avril 2014, Dassault Aviation réalisait une première mondiale en faisant voler en formation un drone de combat (le nEUROn), un avion civil (le Falcon 7X) et un avion de combat (le Rafale).

EN On 12th April 2014, Dassault Aviation achieved a world first with a formation flight by a combat UAV (the nEUROn), a civil aircraft (the Falcon 7X) and a fighter aircraft (the Rafale).

người Pháp tiếng Anh
avril april
aviation aviation
mondiale world
formation formation
combat combat
civil civil
falcon falcon
dassault dassault
un a
le the
et and

FR uss leftwich, uss, leftwich dd 984, dd, 984, destructeur, marine, usn, noël, fête des pères, u s navy, magasin de navires

EN cute, pretty, shoes, cottage, cottagecore, fashion

FR Découvrez les actifs physiques et visualisez les facteurs clés qui influent sur la chaîne d'approvisionnement et sur les prix des matières premières, comme les pannes des raffineries, la circulation des navires et les conditions météorologiques

EN See physical assets and visualise the key factors that affect the supply chain and impact commodity prices, such as refinery outages, vessel movements, and weather

người Pháp tiếng Anh
actifs assets
physiques physical
chaîne chain
pannes outages
navires vessel
conditions météorologiques weather
facteurs factors
la the
et and
visualisez see
comme as
qui that
clé key
les prix prices

FR Une entreprise internationale de biens de consommation emballés diffuse en continu des événements provenant de milliers de navires et de conteneurs maritimes afin d'améliorer l'efficacité de la chaîne logistique et de réduire les coûts.

EN A global consumer packaged goods company is streaming events from thousands of vessels and ocean containers to drive new supply chain efficiencies and cost reductions.

người Pháp tiếng Anh
internationale global
consommation consumer
événements events
navires vessels
conteneurs containers
chaîne chain
coûts cost
emballé packaged
entreprise company
de of
milliers thousands
la goods
provenant from
et and
une a
en to
des drive

FR UFO Alien Invasion cinématographique sur terre, des centaines de soucoupes volantes métalliques/navires spatiaux, en route vers la terre 24s/s - animation 3D 4K

EN ISS Time-lapse Video of Earth seen from the International Space Station with dark sky and city lights at night overNorth South USA, Time Lapse 4K. Images courtesy of NASA.

người Pháp tiếng Anh
spatiaux space
la the
de of
terre earth

FR Veillez à parler aux bénévoles. Beaucoup d'entre eux ont travaillé sur Intrepid ou sur d'autres navires de la Navy.

EN Be sure to talk to the volunteers—many served aboard Intrepid or on other Navy ships.

người Pháp tiếng Anh
bénévoles volunteers
navires ships
ou or
dautres other
à to
la the
sur on

FR Avec une flotte de douze navires, KD est le leader du marché des croisières et des services réguliers sur les fleuves Rhin, Main et Moselle.

EN With a fleet of twelve ships, KD is the market leader for cruises and scheduled services on the rivers Rhine, Main, and Moselle.

người Pháp tiếng Anh
flotte fleet
navires ships
leader leader
croisières cruises
fleuves rivers
rhin rhine
le the
marché market
services services
avec with
sur on
une a
et and

FR Nous sélectionnons et affrétons les navires les plus sûrs, afin d’acheminer les cargaisons dans des conditions optimales de sécurité, dans les meilleurs délais et au meilleur prix.

EN We select and charter the safest vessels to ensure that cargo is shipped in the most timely, cost-effective way and, naturally, under optimal safety conditions.

người Pháp tiếng Anh
sélectionnons select
navires vessels
conditions conditions
optimales optimal
nous we
sécurité safety
dans in
de way
et and
les the
plus to

FR Dans ces zones ou opèrent de nombreuses plateformes, des barges de forage, des navires spécialisés dans la plongée hyperbare ou la dépose de canalisations sous-marines, les gaz industriels sont utilisés au quotidien.

EN Think of huge offshore platforms, drillships, pipeline laying vessels or diving support vessels… In this business, industrial gases are necessary on a daily basis.

người Pháp tiếng Anh
navires vessels
plongée diving
gaz gases
industriels industrial
ou or
plateformes platforms
quotidien daily
dans in
de of
sont are
nombreuses a

FR La vie sur les plateformes offshore ou les navires peut être extrême : neige, pluie, forte houle, tempêtes… Quelles que soient les conditions, QUAD+ garantit une simplicité d’utilisation maximale et une manipulation aisée.

EN Environment on offshore platforms or vessels can be harsh: think of snow, heavy rain, swells, storms... Regardless of weather conditions, QUAD+ is simplicity itself to enhance user experience.

người Pháp tiếng Anh
plateformes platforms
ou or
navires vessels
peut can
neige snow
pluie rain
tempêtes storms
vie experience
conditions conditions
sur on
une is
êtes be
la itself

FR Le port de Seattle est un point de départ important pour les navires de croisière qui se rendent en Colombie-Britannique et en Alaska.

EN The Port of Seattle is a major starting point for cruise ships making their way to British Columbia and Alaska.

người Pháp tiếng Anh
port port
seattle seattle
point point
important major
navires ships
alaska alaska
britannique british
un a
croisière cruise
le the
de of
départ to

FR Vue des navires de croisière et des îles dans la baie d'Halong, Vietnam

EN View of cruise ships and islands in Halong Bay, Vietnam

người Pháp tiếng Anh
vue view
navires ships
croisière cruise
îles islands
vietnam vietnam
de of
et and
dans in
baie bay

FR Le fournisseur français de solutions maritimes utilise PowerMill et PowerShape pour produire des hélices de navires de grande taille à l'aide de la fabrication additive à haut débit.

EN French-based marine parts supplier uses PowerMill and PowerShape to produce large-scale ship propellers, with high-rate additive manufacturing.

người Pháp tiếng Anh
fournisseur supplier
français french
navires ship
additive additive
débit rate
utilise uses
à to
et and
produire produce
fabrication manufacturing
haut high

FR Dans les premières heures du 3 juin, Spoutnik et tous les navires de soutien de mission se dirigent vers le site de lancement au large de Bornholm

EN In the early hours of June 3rd Sputnik and all mission support vessels set out towards the launch site off the coast of Bornholm

người Pháp tiếng Anh
heures hours
juin june
spoutnik sputnik
navires vessels
mission mission
le the
lancement launch
site site
de of
et and
les off
dans in

FR Automatisation et surveillance des navires

EN Marine Integrated Control & Monitoring

người Pháp tiếng Anh
surveillance monitoring

FR Conditions météo actuelles et observations en direct pour Teahupoo basées sur les observations de la station météorologique les plus proches (y compris les METAR, SYNOP, et les données de vent de quickscat et de navires)

EN Current weather conditions and live observations for Teahupoo based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

người Pháp tiếng Anh
actuelles current
observations observations
teahupoo teahupoo
station station
conditions conditions
basées based on
la the
données data
basé based
vent wind
météo weather
direct live
sur on
compris including
les ship
et and

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch