FR Les plaintes qui impliquent la pratique individuelle d’un professionnel de la santé, qui sont encadrées par des lois provinciales ou qui impliquent des poursuites judiciaires ne figurent pas dans le mandat de HSO
Dịch "impliquent des risques" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "impliquent des risques" từ người Pháp sang tiếng Anh
Bản dịch của impliquent des risques
"impliquent des risques" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ người Pháp sang tiếng Anh của impliquent des risques
người Pháp
tiếng Anh
EN HSO welcomes feedback regarding our programs, products or services. The most responsible department will respond within a reasonable timeframe at the point of service. All feedback will be handled in a timely, consistent, and professional manner.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| hso | hso |
| ou | or |
| professionnel | professional |
| de | of |
| dans | in |
| les | regarding |
| des | services |
FR Il doit avoir le courage de prendre des décisions parfois difficiles et qui impliquent des risques calculés en osant sortir des sentiers battus
EN They need to demonstrate courage by making tough decisions, taking calculated risks and thinking outside the box
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| courage | courage |
| décisions | decisions |
| difficiles | tough |
| le | the |
| risques | risks |
| de | outside |
| calculé | calculated |
| doit | need |
FR L'utilisation des locaux et des installations du domaine skiable et la participation à des activités dans les domaines skiables impliquent divers risques, dangers et dangers.
EN The use of ski area premises and facilities and participation in activities at ski areas involves various risks, dangers and hazards.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| participation | participation |
| skiables | ski areas |
| divers | various |
| lutilisation | use |
| installations | facilities |
| domaines | areas |
| locaux | premises |
| la | the |
| risques | risks |
| activités | activities |
| domaine | area |
| à | and |
| dans | in |
FR Toutes les déclarations prospectives impliquent des risques connus et inconnus, ainsi que des incertitudes et sont susceptibles d'évoluer.
EN All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and is subject to change.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| déclarations | statements |
| impliquent | involve |
| connus | known |
| inconnus | unknown |
| incertitudes | uncertainties |
| susceptibles | subject |
| risques | risks |
| et | and |
| toutes | to |
| sont | is |
FR Toutes les déclarations prospectives impliquent des risques connus et inconnus, ainsi que des incertitudes et sont susceptibles d'évoluer.
EN All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and is subject to change.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| déclarations | statements |
| impliquent | involve |
| connus | known |
| inconnus | unknown |
| incertitudes | uncertainties |
| susceptibles | subject |
| risques | risks |
| et | and |
| toutes | to |
| sont | is |
FR Bien entendu, il est important d’être conscient des risques qu’impliquent ces collectes de mégadonnées à grande échelle
EN Of course, it?s important to be aware of the possible risks that come with these big data gathering processes
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| conscient | aware |
| mégadonnées | big data |
| d | s |
| il | it |
| important | important |
| être | be |
| à | to |
| risques | risks |
| de | of |
| grande | big |
| ces | the |
FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques
EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| réaliser | conduct |
| facilitation | facilitating |
| décisions | decisions |
| matière | including |
| traitement | treatment |
| évaluation | assessment |
| d | assessments |
| activités | activities |
| risques | risk |
FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques
EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| réaliser | conduct |
| facilitation | facilitating |
| décisions | decisions |
| matière | including |
| traitement | treatment |
| évaluation | assessment |
| d | assessments |
| activités | activities |
| risques | risk |
FR Spécification du flux de travail et de l'enregistrement des risques pour la gestion avancée des risques, conformément aux directives du PMI. Comprend des suggestions de meilleures pratiques recommandées pour la gestion avancée des risques.
EN Advanced Risk Management workflow and risk record specification aligned with PMI guidelines. Includes recommended best practices suggestions for advanced risk management.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| spécification | specification |
| comprend | includes |
| suggestions | suggestions |
| flux de travail | workflow |
| pmi | pmi |
| directives | guidelines |
| meilleures | best |
| pratiques | practices |
| recommandé | recommended |
| risques | risk |
| gestion | management |
| et | and |
FR Alan Scott est directeur de la gestion des risques au Bureau de la gestion des risques de l’Université du Manitoba, chargé de la gestion des risques, de la sécurité, de l’hygiène du milieu et du respect de l’environnement
EN Alan Scott is the chief risk officer for the Office of Risk Management at the University of Manitoba, responsible for risk management, security, and environmental health and safety
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| scott | scott |
| manitoba | manitoba |
| bureau | office |
| la | the |
| sécurité | security |
| directeur | officer |
| de | of |
| risques | risk |
| et | and |
| gestion | management |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| changements | changes |
| identifier | identify |
| nouveaux | new |
| audits | audits |
| évaluations | assessments |
| tester | test |
| politiques | policies |
| procédures | procedures |
| émergents | emerging |
| internes | internal |
| dans | in |
| nos | our |
| nous | we |
| risques | risk |
| pour | for |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| changements | changes |
| identifier | identify |
| nouveaux | new |
| audits | audits |
| évaluations | assessments |
| tester | test |
| politiques | policies |
| procédures | procedures |
| émergents | emerging |
| internes | internal |
| dans | in |
| nos | our |
| nous | we |
| risques | risk |
| pour | for |
FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.
EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| crée | creates |
| risques | risk |
| talent | talent |
| concurrentiels | competitive |
| agir | act |
FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.
EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| crée | creates |
| risques | risk |
| talent | talent |
| concurrentiels | competitive |
| agir | act |
FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.
EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| crée | creates |
| risques | risk |
| talent | talent |
| concurrentiels | competitive |
| agir | act |
FR Operational Risk Manager Logiciel de gestion des risques pour le secteur des services financiers. Rationalisez votre processus de gestion des risques, réduisez les coûts et atténuez l?exposition aux risques.
EN Operational Risk Manager Risk Management software for the financial services sector. Streamline your risk management process, reduce costs and mitigate risk exposure.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| secteur | sector |
| financiers | financial |
| réduisez | reduce |
| logiciel | software |
| exposition | exposure |
| manager | manager |
| le | the |
| processus | process |
| services | services |
| coûts | costs |
| votre | your |
| gestion | management |
| risk | risk |
| et | and |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| changements | changes |
| identifier | identify |
| nouveaux | new |
| audits | audits |
| évaluations | assessments |
| tester | test |
| politiques | policies |
| procédures | procedures |
| émergents | emerging |
| internes | internal |
| dans | in |
| nos | our |
| nous | we |
| risques | risk |
| pour | for |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| changements | changes |
| identifier | identify |
| nouveaux | new |
| audits | audits |
| évaluations | assessments |
| tester | test |
| politiques | policies |
| procédures | procedures |
| émergents | emerging |
| internes | internal |
| dans | in |
| nos | our |
| nous | we |
| risques | risk |
| pour | for |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| changements | changes |
| identifier | identify |
| nouveaux | new |
| audits | audits |
| évaluations | assessments |
| tester | test |
| politiques | policies |
| procédures | procedures |
| émergents | emerging |
| internes | internal |
| dans | in |
| nos | our |
| nous | we |
| risques | risk |
| pour | for |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| changements | changes |
| identifier | identify |
| nouveaux | new |
| audits | audits |
| évaluations | assessments |
| tester | test |
| politiques | policies |
| procédures | procedures |
| émergents | emerging |
| internes | internal |
| dans | in |
| nos | our |
| nous | we |
| risques | risk |
| pour | for |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| changements | changes |
| identifier | identify |
| nouveaux | new |
| audits | audits |
| évaluations | assessments |
| tester | test |
| politiques | policies |
| procédures | procedures |
| émergents | emerging |
| internes | internal |
| dans | in |
| nos | our |
| nous | we |
| risques | risk |
| pour | for |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| changements | changes |
| identifier | identify |
| nouveaux | new |
| audits | audits |
| évaluations | assessments |
| tester | test |
| politiques | policies |
| procédures | procedures |
| émergents | emerging |
| internes | internal |
| dans | in |
| nos | our |
| nous | we |
| risques | risk |
| pour | for |
FR Alan Scott est directeur de la gestion des risques au Bureau de la gestion des risques de l’Université du Manitoba, chargé de la gestion des risques, de la sécurité, de l’hygiène du milieu et du respect de l’environnement
EN Alan Scott is the Chief Risk Officer for the Office of Risk Management at the University of Manitoba, responsible for risk management, security, and environmental health and safety
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| scott | scott |
| manitoba | manitoba |
| bureau | office |
| la | the |
| sécurité | security |
| directeur | officer |
| de | of |
| risques | risk |
| et | and |
| gestion | management |
FR Intégrez facilement de nouveaux risques et les données associées selon l'évolution du contexte de risques dans des feuilles de calcul pour l'évaluation des risques.
EN Easily accommodate new risks and accompanying data as risk environments evolve, in flexible risk assessment spreadsheets.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| facilement | easily |
| nouveaux | new |
| évaluation | assessment |
| feuilles de calcul | spreadsheets |
| données | data |
| dans | in |
| risques | risk |
| et | and |
FR Les responsables de la gestion des risques d’entreprise rencontrent également des difficultés pour transmettre clairement les informations sur les risques aux parties prenantes, car les risques deviennent plus interconnectés et imprévisibles
EN As risks become more interconnected and unpredictable, ERM leaders can struggle to clearly convey risk information to stakeholders
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| responsables | leaders |
| informations | information |
| difficulté | struggle |
| clairement | clearly |
| prenantes | stakeholders |
| deviennent | can |
| risques | risk |
| car | to |
| plus | more |
| et | and |
FR Les facteurs ESG matériels peuvent inclure les risques de pots-de-vin et de corruption, les risques pour la santé et la sécurité, ainsi que des risques environnementaux et sociaux.
EN Material ESG factors may include bribery and corruption risks, health and safety risks and environmental and social risks
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| facteurs | factors |
| matériels | material |
| peuvent | may |
| corruption | bribery |
| sociaux | social |
| esg | esg |
| santé | health |
| environnementaux | environmental |
| sécurité | safety |
| risques | risks |
FR Dans ce contexte, ARDIAN Group prend en compte l'ensemble des risques (risques financiers, risques de durabilité, etc.).
EN To this extent, ARDIAN Group considers the whole spectrum of risks (financial risks, sustainability risks, etc).
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| ardian | ardian |
| group | group |
| financiers | financial |
| durabilité | sustainability |
| etc | etc |
| ce | this |
| de | of |
| risques | risks |
FR Votre travail consiste à tenir les risques loin de votre chaîne logistique. Vous ne vous contentez pas de garder un œil sur les risques, mais vous adoptez des initiatives pour maintenir les risques à distance.
EN Your job is to ensure that risk doesn’t come within a mile of your supply chain. And that means not just keeping a lookout, but actively engaging in activities that keep risk at bay.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| risques | risk |
| chaîne | chain |
| consiste | is |
| votre | your |
| un | a |
| travail | actively |
| à | to |
| de | of |
| initiatives | activities |
FR relever, évaluer et surveiller les risques liés à la communication de l’information financière et les risques de fraude , et faire rapport sur ces risques
EN identify, judge, track, and report on the risks and fraud risks of financial reporting
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| surveiller | track |
| risques | risks |
| financière | financial |
| fraude | fraud |
| rapport | report |
| la | the |
| de | of |
| sur | on |
| à | and |
FR Ce programme de certification évalue vos produits selon les normes de sécurité reconnues et portant sur différents paramètres (choc électrique, température excessive, rayonnements, risques d’implosion, risques mécaniques et risques d'incendie)
EN This certification program tests your products against recognized safety standards relating to criteria such as electric shock, excessive temperature, radiation, implosion, and mechanical hazards and fire
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| certification | certification |
| reconnues | recognized |
| choc | shock |
| électrique | electric |
| température | temperature |
| excessive | excessive |
| risques | hazards |
| mécaniques | mechanical |
| ce | this |
| programme | program |
| produits | products |
| normes | standards |
| vos | your |
| sur | relating |
| sécurité | safety |
| de | against |
| selon | to |
| et | and |
FR relever, évaluer et surveiller les risques liés à la communication de l’information financière et les risques de fraude, et faire rapport sur ces risques
EN identify, judge, track, and report on the risks and fraud risks of financial reporting
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| surveiller | track |
| risques | risks |
| financière | financial |
| fraude | fraud |
| rapport | report |
| la | the |
| de | of |
| sur | on |
| à | and |
FR La vulnérabilité est déterminée par trois types de données : les risques médicaux, les risques sociaux et les risques liés à l'accès aux ressources de soins
EN Vulnerability is found by layering three types of data: medical risk, social risk and health care resource risk
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| données | data |
| sociaux | social |
| ressources | resource |
| vulnérabilité | vulnerability |
| types | types |
| risques | risk |
| médicaux | medical |
| est | is |
| trois | three |
| de | of |
| soins | care |
| à | and |
| par | by |
FR Ce programme de certification évalue vos produits selon les normes de sécurité reconnues et portant sur différents paramètres (choc électrique, température excessive, rayonnements, risques d’implosion, risques mécaniques et risques d'incendie)
EN This certification program tests your products against recognized safety standards relating to criteria such as electric shock, excessive temperature, radiation, implosion, and mechanical hazards and fire
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| certification | certification |
| reconnues | recognized |
| choc | shock |
| électrique | electric |
| température | temperature |
| excessive | excessive |
| risques | hazards |
| mécaniques | mechanical |
| ce | this |
| programme | program |
| produits | products |
| normes | standards |
| vos | your |
| sur | relating |
| sécurité | safety |
| de | against |
| selon | to |
| et | and |
FR Des références ou des liens à partir du site Creehealth.org n'impliquent pas des recommandations ou des approbations des produits ou services.
EN Any references or links from the Creehealth.org website do not imply recommendations or endorsements of products or services.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| références | references |
| liens | links |
| site | website |
| recommandations | recommendations |
| org | org |
| ou | or |
| services | services |
| pas | not |
| produits | products |
FR Des références ou des liens à partir du site Creehealth.org n'impliquent pas des recommandations ou des approbations des produits ou services.
EN Any references or links from the Creehealth.org website do not imply recommendations or endorsements of products or services.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| références | references |
| liens | links |
| site | website |
| recommandations | recommendations |
| org | org |
| ou | or |
| services | services |
| pas | not |
| produits | products |
FR Bien que les transferts de domaine ne soient pas trop compliqués, ils impliquent des restrictions susceptibles d'éviter de transférer avec succès des domaines entre des hôtes et des bureaux d'enregistrement
EN While domain transfers are not overly complicated, they involve restrictions that can prevent successfully transferring domains between hosts and registrars
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| trop | overly |
| impliquent | involve |
| restrictions | restrictions |
| hôtes | hosts |
| compliqué | complicated |
| transferts | transfers |
| éviter | prevent |
| domaine | domain |
| avec succès | successfully |
| susceptibles | that |
| de | between |
| et | and |
| transférer | transferring |
| soient | are |
| domaines | domains |
FR Les solutions classiques de gestion des accès à privilèges (PAM) impliquent des architectures complexes, des déploiements sur de longues durées et des exigences de gestion onéreuses.
EN Secure privileged accounts and enable Zero Trust for just-in-time access in a SaaS model
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| accès | access |
| sur | trust |
| les | zero |
| à | and |
| s | a |
FR Les cartes SIG font plus qu’afficher et analyser des données : elles racontent aussi des histoires passionnantes. Découvrez des visualisations et des cartes interactives créées par SIG qui vous informent, vous impliquent et vous inspirent.
EN GIS maps do more than display and analyze data—they also tell powerful stories. Discover interactive maps and visualizations created with GIS that inform, engage, and inspire.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| cartes | maps |
| sig | gis |
| analyser | analyze |
| données | data |
| racontent | tell |
| histoires | stories |
| découvrez | discover |
| visualisations | visualizations |
| interactives | interactive |
| créées | created |
| informent | inform |
| inspirent | inspire |
| et | and |
| plus | more |
| elles | they |
| font | do |
| qui | that |
| aussi | also |
FR Les modifications des normes de données, des obligations de déclaration et des systèmes impliquent une maintenance constante des cartes
EN Changes in data standards, reporting requirements, and systems mean that maps need maintenance
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| modifications | changes |
| systèmes | systems |
| maintenance | maintenance |
| cartes | maps |
| normes | standards |
| obligations | requirements |
| données | data |
| une | in |
| et | and |
FR Les solutions classiques de gestion des accès à privilèges (PAM) impliquent des architectures complexes, des déploiements sur de longues durées et des exigences de gestion onéreuses.
EN Secure privileged accounts and enable Zero Trust for just-in-time access in a SaaS model
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| accès | access |
| sur | trust |
| les | zero |
| à | and |
| s | a |
FR Pour traiter des projets de mappage de données qui impliquent des données JSON, MapForce Server prend désormais en charge les versions de Schéma JSON 2019-09 et 2020-12 en plus des versions précédentes.
EN For processing data mapping projects that involve JSON data, MapForce Server now supports JSON Schema versions 2019-09 and 2020-12 in addition to previous versions.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| traiter | processing |
| mappage | mapping |
| impliquent | involve |
| json | json |
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| schéma | schema |
| désormais | now |
| versions | versions |
| données | data |
| en | in |
| projets | projects |
| et | and |
FR Les informations sur cette page contiennent des déclarations prospectives qui impliquent des incertitudes lorsque des dates d'entrée en vigueur estimées sont indiquées
EN The information on this page contains forward-looking statements which involve uncertainties when providing estimated effective dates
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| déclarations | statements |
| impliquent | involve |
| incertitudes | uncertainties |
| vigueur | effective |
| estimé | estimated |
| lorsque | when |
| dates | dates |
| informations | information |
| page | page |
| sur | on |
| en | which |
| contiennent | contains |
FR Découvrez des flux de production optimisés pour créer des visuels éblouissants qui impliquent vos joueurs dès les premiers pixels.
EN Discover optimized workflows for creating stunning visuals that engage players from the very first pixels.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| découvrez | discover |
| visuels | visuals |
| joueurs | players |
| pixels | pixels |
| optimisé | optimized |
| qui | that |
| de | from |
| vos | the |
| pour | for |
FR UModel utilise des programmes de communication pour décrire des messages transmis entre les objets et impliquent des associations entre les classes.
EN UModel utilizes communication diagrams to describe messages transmitted between objects and imply associations between classes.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| umodel | umodel |
| communication | communication |
| objets | objects |
| associations | associations |
| utilise | utilizes |
| classes | classes |
| messages | messages |
| de | between |
| et | and |
| transmis | to |
FR L'analytics commercial et l'analytics des données impliquent toutes deux de manipuler des données, d'en extraire des informations et de les utiliser pour améliorer les performances de l'entreprise
EN Both business analytics and data analytics involve working with and manipulating data, extracting insights from data, and using that information to enhance business performance
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| impliquent | involve |
| manipuler | manipulating |
| extraire | extracting |
| améliorer | enhance |
| informations | information |
| performances | performance |
| commercial | business |
| données | data |
| utiliser | with |
| et | and |
FR Les informations sur cette page contiennent des déclarations prospectives qui impliquent des incertitudes lorsque des dates d'entrée en vigueur estimées sont indiquées
EN The information on this page contains forward-looking statements which involve uncertainties when providing estimated effective dates
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| déclarations | statements |
| impliquent | involve |
| incertitudes | uncertainties |
| vigueur | effective |
| estimé | estimated |
| lorsque | when |
| dates | dates |
| informations | information |
| page | page |
| sur | on |
| en | which |
| contiennent | contains |
FR UModel utilise des programmes de communication pour décrire des messages transmis entre les objets et impliquent des associations entre les classes.
EN UModel utilizes communication diagrams to describe messages transmitted between objects and imply associations between classes.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| umodel | umodel |
| communication | communication |
| objets | objects |
| associations | associations |
| utilise | utilizes |
| classes | classes |
| messages | messages |
| de | between |
| et | and |
| transmis | to |
FR Le chiffrement garantit que les administrateurs désignés sont uniquement en mesure d'exécuter physiquement et cryptographiquement des fonctionnalités qui impliquent des données du coffre-fort ou des clés contrôlées par l'entreprise
EN Encryption ensures that designated admins are only able to physically and cryptographically perform functionality that involves vault data or enterprise-controlled keys
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| chiffrement | encryption |
| garantit | ensures |
| administrateurs | admins |
| physiquement | physically |
| ou | or |
| fonctionnalité | functionality |
| sont | are |
| données | data |
| clés | keys |
| le | only |
| désigné | designated |
| coffre | vault |
FR Les workflows Git les plus populaires impliquent une forme quelconque de dépôt centralisé à partir duquel les développeurs font des push et des pull
EN Most popular Git workflows will have some sort of centralized repo that individual developers will push and pull from
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| workflows | workflows |
| populaires | popular |
| dépôt | repo |
| centralisé | centralized |
| développeurs | developers |
| push | push |
| git | git |
| de | of |
| partir | from |
| à | and |
| quelconque | that |
FR Les attaques de bourrage d'informations d'identification impliquent généralement des bots qui utilisent des scripts automatisés pour essayer d'accéder à un compte
EN Credential stuffing attacks usually involve bots that use automated scripts to try to access an account
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| attaques | attacks |
| impliquent | involve |
| généralement | usually |
| bots | bots |
| scripts | scripts |
| essayer | try |
| à | to |
| un | an |
| compte | account |
| automatisé | automated |
| utilisent | use |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
impliquent des données impliquent des poursuites impliquent des associations interlocuteurs s’impliquent totalement impliquent elles impliquent s’impliquent impliquent davantage impliquent généralement activités impliquent résidents s’impliquent davantage n’impliquent fonctionnalités impliquent données impliquent modifications impliquent déclarations prospectives impliquent conditions impliquent impliquent tant impliquent la communauté impliquent tou failles impliquent code impliquent généralement celles ci impliquent impliquent directement économiques impliquent simulation impliquent sécurité impliquent besoins impliquent données qui impliquent impliquent la détermination impliquent un engagement s impliquent impliquent aucune affiliation impliquent une identification impliquent généralement amazon impliquent postes techniques impliquent notamment qui impliquent complémentaires impliquent plaintes qui impliquent impliquent le traitement sécurité qui impliquent gouvernance des risques gestion des risques l’analyse des risques risques des risques internes des l'évaluation des risques base des risques atténuation des risques
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Hungary
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập