FR Vous pouvez modifier votre choix à tout moment dans les paramètres de votre appareil Apple en sélectionnant Confidentialité, puis Suivi. Gardez à l’esprit que votre choix ne s’applique qu’à l’appareil sur lequel il est défini.
Dịch "gardez votre appareil" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "gardez votre appareil" từ người Pháp sang tiếng Anh
Bản dịch của gardez votre appareil
"gardez votre appareil" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ người Pháp sang tiếng Anh của gardez votre appareil
người Pháp
tiếng Anh
EN You can adjust your choice at any time in your Apple device settings by selecting Privacy, then Tracking. Remember that your choice only applies to that device.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| appareil | device |
| confidentialité | privacy |
| suivi | tracking |
| moment | time |
| paramètres | settings |
| choix | choice |
| sélectionnant | selecting |
| à | to |
| apple | apple |
| votre | your |
| en | in |
| de | then |
| vous | you |
FR Vignettes relatives à l’appareilLes vignettes relatives à l’appareil résument les capteurs sur cet appareil. Cliquez sur la vignette d’un appareil pour accéder à cet appareil et obtenir des informations plus détaillées.
EN Device tilesDevice tiles sum up the sensors on that device. Click on a device tile to drill down on that device and get more detailed information.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| capteurs | sensors |
| appareil | device |
| obtenir | get |
| informations | information |
| la | the |
| à | to |
| cliquez | click |
| dun | a |
| et | and |
| sur | on |
| plus | more |
FR Non, ne notez pas le NIP – surtout pas sur la carte et ne le gardez en aucun cas avec la carte dans votre portefeuille. Gardez votre NIP secret et veillez à ne pas être observé lors de la saisie.
EN No, do not write down the PIN – especially not on the card – and never keep it in your purse or wallet with the card. Keep your PIN secret, and cover the keypad when entering your PIN.
FR Gardez l'esprit tranquille grâce à des fonctionnalités de sécurité fiables. Avec MacKeeper, vous gardez le contrôle.
EN Put your mind at rest with robust security features. With MacKeeper, you’re in control.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| mackeeper | mackeeper |
| sécurité | security |
| contrôle | control |
| de | put |
| grâce | your |
| avec | with |
FR Si vous gardez tout, nous vous offrons 25% de remise totale. Si vous ne gardez rien, le retour est gratuit.
EN Your personal shopper styles you for £10. But we remove that fee when you keep any piece.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| nous | we |
| le | piece |
| vous | you |
FR Si vous gardez tout, nous vous offrons 25% de remise totale. Si vous ne gardez rien, le retour est gratuit.
EN Your personal shopper styles you for £10. But we remove that fee when you keep any piece.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| nous | we |
| le | piece |
| vous | you |
FR La morale de l'histoire : gardez une longueur d'avance et gardez un contenu frais ! Namaste. ????
EN The moral of the story: stay ahead of the curve and keep content fresh! Namaste. ????
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| morale | moral |
| contenu | content |
| frais | fresh |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| gardez | keep |
FR Des informations sur l'appareil, comme l'emplacement de votre appareil, le type d'appareil, son système d'exploitation, l'adresse IP, son identifiant unique, le type de navigateur, le fournisseur de service Internet et le numéro de téléphone;
EN Device information, such as the location of your Device, Device type, Device operating system, Internet Protocol (IP) address, unique identifier, type of browser, Internet service provider, and phone number;
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| informations | information |
| ip | ip |
| identifiant | identifier |
| navigateur | browser |
| appareil | device |
| système | system |
| internet | internet |
| fournisseur | provider |
| le | the |
| service | service |
| téléphone | phone |
| comme | as |
| de | of |
| votre | your |
| type | type |
| et | and |
| numéro | number |
FR 3). Informations sur votre appareil mobile, telles que l'ID de l'appareil mobile, le modèle de l'appareil et le système d'exploitation, pour permettre à Reolink App/Client de fonctionner correctement..
EN 3). Information about your mobile device, such as mobile device ID, device model and operating system, to enable Reolink App/Client to function properly.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| informations | information |
| mobile | mobile |
| reolink | reolink |
| client | client |
| correctement | properly |
| appareil | device |
| app | app |
| système | system |
| votre | your |
| modèle | model |
| permettre | enable |
| à | to |
| et | and |
| telles | as |
FR La communication en champ proche vous permet de vous connecter facilement à un appareil Brother à partir d’un appareil compatible, vous permettant d’imprimer facilement à partir de votre appareil intelligent ou tablette
EN Near Field Communication makes it simple to connect to a Brother device directly from a compatible device letting you print from your smartphone or tablet with ease
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| champ | field |
| brother | brother |
| compatible | compatible |
| tablette | tablet |
| appareil | device |
| ou | or |
| à | to |
| communication | communication |
| de | near |
| un | a |
| votre | your |
| partir | from |
| vous | you |
FR Des informations sur l'appareil, comme l'emplacement de votre appareil, le type d'appareil, son système d'exploitation, l'adresse IP, son identifiant unique, le type de navigateur, le fournisseur de service Internet et le numéro de téléphone;
EN Device information, such as the location of your Device, Device type, Device operating system, Internet Protocol (IP) address, unique identifier, type of browser, Internet service provider, and phone number;
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| informations | information |
| ip | ip |
| identifiant | identifier |
| navigateur | browser |
| appareil | device |
| système | system |
| internet | internet |
| fournisseur | provider |
| le | the |
| service | service |
| téléphone | phone |
| comme | as |
| de | of |
| votre | your |
| type | type |
| et | and |
| numéro | number |
FR Il récupérera les données de votre appareil cible sans avoir besoin de le jailbreaker ou d'avoir un accès à l'appareil! Tout ce que vous devez savoir, ce sont les informations de connexion au compte iCloud de l'appareil cible.
EN It will fetch the data from your target device without the necessity of jailbreaking it or having an access to the device! All you need to know is login credentials to the iCloud account of the target device.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| cible | target |
| icloud | icloud |
| il | it |
| appareil | device |
| ou | or |
| accès | access |
| données | data |
| le | the |
| à | to |
| connexion | login |
| de | of |
| votre | your |
| besoin | need |
| compte | account |
| un | an |
| vous | you |
FR Pour diffuser une vidéo sur un appareil Google Chromecast ou un appareil avec Chromecast intégré, commencez à lire une vidéo dans l'application mobile iOS ou Android, appuyez sur l'icône Chromecast et sélectionnez l'appareil de votre choix.
EN To cast a video to a Google Chromecast device, or a device with Chromecast built-in, start playing a video within the iOS or Android mobile app, tap the Chromecast icon, and select your preferred device.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| mobile | mobile |
| ios | ios |
| android | android |
| chromecast | chromecast |
| appareil | device |
| ou | or |
| lapplication | app |
| appuyez | tap |
| sélectionnez | select |
| choix | preferred |
| vidéo | video |
| un | a |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
| de | within |
| dans | in |
FR Puisque les pages de couverture sont conçues avec un design réactif, leur aspect sera quelque peu différent sur un appareil mobile. Vous pouvez voir un aperçu de lʼaffichage de votre page sur un appareil mobile avec la fonction Vue par appareil.
EN Since cover pages are built with responsive design, they’ll look a little different on a mobile device. You can preview how your page will appear on mobile using device view.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| réactif | responsive |
| appareil | device |
| mobile | mobile |
| design | design |
| sera | will |
| conçues | built |
| sont | are |
| avec | with |
| un | a |
| aperçu | preview |
| pages | pages |
| sur | on |
| votre | your |
| page | page |
| vue | view |
| vous | you |
FR Avant de pouvoir envoyer vos données à un appareil externe, vous devez obtenir un identifiant de l'appareil. Pour ce faire, ouvrez une nouvelle fenêtre de navigateur sur votre appareil et accédez à l'URL suivante : TV.OCTOBOARD.COM.
EN Before you can send your data to an external device, you need to obtain a Device ID. To do so, open a new browser window in your device and proceed to the following URL: TV.OCTOBOARD.COM.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| données | data |
| appareil | device |
| externe | external |
| identifiant | id |
| nouvelle | new |
| fenêtre | window |
| tv | tv |
| navigateur | browser |
| de | before |
| un | a |
| ouvrez | the |
| à | to |
| vous | you |
FR Lorsque vous accédez aux données de votre appareil mobile avec iMazing, vous en gardez le contrôle, sur votre ordinateur ou sur le périphérique de stockage de votre choix.
EN When you access your mobile device's data with iMazing, it remains under your control, on your computer or on the storage device of your choice.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| accédez | access |
| données | data |
| mobile | mobile |
| imazing | imazing |
| contrôle | control |
| stockage | storage |
| choix | choice |
| appareil | device |
| ordinateur | computer |
| ou | or |
| lorsque | when |
| le | the |
| de | of |
| en | it |
| votre | your |
| avec | with |
| vous | you |
| sur | on |
FR Lorsque vous accédez aux données de votre appareil mobile avec iMazing, vous en gardez le contrôle, sur votre ordinateur ou sur le périphérique de stockage de votre choix.
EN When you access your mobile device's data with iMazing, it remains under your control, on your computer or on the storage device of your choice.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| accédez | access |
| données | data |
| mobile | mobile |
| imazing | imazing |
| contrôle | control |
| stockage | storage |
| choix | choice |
| appareil | device |
| ordinateur | computer |
| ou | or |
| lorsque | when |
| le | the |
| de | of |
| en | it |
| votre | your |
| avec | with |
| vous | you |
| sur | on |
FR Si un appareil inconnu peut accéder aux données et aux services, ou si un appareil compromis peut imiter un appareil fiable, l’efficacité des défenses réduit considérablement
EN If an unknown device can gain access to data or services, or a compromised device can impersonate a trusted device, the efficacy of any defenses in place starts to collapse
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| appareil | device |
| inconnu | unknown |
| données | data |
| compromis | compromised |
| fiable | trusted |
| défenses | defenses |
| si | if |
| accéder | access |
| ou | or |
| un | a |
| peut | can |
| et | any |
| services | services |
FR Contrairement au simulateur d?iPhone, l?appareil réel ne reconnaît que les fichiers de chaînes au format UTF-16. Testez toujours vos localisations sur l?appareil, car le simulateur et l?appareil n?ont pas toujours le même comportement.
EN Unlike the iPhone simulator, the actual device only recognizes strings files that are formatted UTF-16. Always test your localizations on the device, as the simulator and the device do not always behave the same way.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| contrairement | unlike |
| simulateur | simulator |
| reconnaît | recognizes |
| testez | test |
| format | formatted |
| comportement | behave |
| iphone | iphone |
| appareil | device |
| fichiers | files |
| toujours | always |
| le | the |
| vos | your |
| de | way |
| et | and |
| car | as |
FR Les clients utilisant des versions impactées de l'appareil IDENTIKEY ou de l'appareil virtuel IDENTIKEY sont recommandés de passer à l'appareil IDENTIKEY (Virtuel) 3.4.6.2 ou plus, dans lequel SSL 3.0 est désactivé par défaut.
EN Customers using impacted versions of IDENTIKEY Appliance or IDENTIKEY Virtual Appliance are recommended to upgrade to IDENTIKEY (Virtual) Appliance 3.4.6.2 or higher, in which SSL 3.0 is disabled by default.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| virtuel | virtual |
| ssl | ssl |
| désactivé | disabled |
| défaut | default |
| versions | versions |
| ou | or |
| de | of |
| à | to |
| recommandé | recommended |
| utilisant | using |
| clients | customers |
| sont | are |
| dans | in |
| est | is |
| par | by |
| impact | impacted |
FR Une fois qu’un appareil a été associé à la licence par appareil, il est désigné par l’expression appareil sous licence.
EN Once a device is linked to the Device License, it is referred to as a licensed device.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| associé | linked |
| appareil | device |
| il | it |
| à | to |
| licence | license |
| la | the |
| une | a |
| une fois | once |
FR Un appareil mobile Apple associé à une licence par appareil ne peut pas en être dissocié. En revanche, la licence peut être élargie et ainsi associée à d’autres appareils, moyennant l’achat d’une extension de licence par appareil.
EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| mobile | mobile |
| apple | apple |
| licence | license |
| extension | extension |
| ne | cannot |
| à | to |
| en | in |
| la | the |
| un | a |
| appareil | device |
| appareils | devices |
| par | by |
| peut | can |
FR ● Les informations sur l?appareil telles que le système d?exploitation, le navigateur et la version, le pays/la région/la ville de l?appareil, les identifiants uniques de l?appareil, le système de réseau mobile
EN ● Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;
FR Si la fonction d’itinérance de l’appareil est activée, l’appareil établira une connexion avec la tour la plus près, et des « frais d’itinérance » s’appliqueront en fonction de l’endroit où se trouve l’appareil
EN If the device has “roaming” turned on, it will connect to the nearest tower and “roaming fees” will be applied based on the device’s location
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| fonction | location |
| activée | turned on |
| connexion | connect |
| tour | tower |
| près | nearest |
| frais | fees |
| et | and |
| si | if |
| se | to |
| la | the |
FR Si un appareil inconnu peut accéder aux données et aux services, ou si un appareil compromis peut imiter un appareil fiable, l’efficacité des défenses réduit considérablement
EN If an unknown device can gain access to data or services, or a compromised device can impersonate a trusted device, the efficacy of any defenses in place starts to collapse
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| appareil | device |
| inconnu | unknown |
| données | data |
| compromis | compromised |
| fiable | trusted |
| défenses | defenses |
| si | if |
| accéder | access |
| ou | or |
| un | a |
| peut | can |
| et | any |
| services | services |
FR ● Les informations sur l?appareil telles que le système d?exploitation, le navigateur et la version, le pays/la région/la ville de l?appareil, les identifiants uniques de l?appareil, le système de réseau mobile
EN ● Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;
FR Une comparaison entre le OnePlus Nord 2T, un appareil de milieu de gamme, et le OnePlus 10 Pro, un appareil phare. Quel est l'appareil OnePlus qui
EN A comparison of how the mid-range OnePlus Nord 2T compares to the flagship OnePlus 10 Pro. Which is the right OnePlus device for you?
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| nord | nord |
| appareil | device |
| comparaison | comparison |
| gamme | range |
| oneplus | oneplus |
| le | the |
| de | of |
| milieu | mid |
| un | a |
| t | you |
| pro | pro |
FR Vous ne pouvez pas réinstaller le logiciel sur un deuxième appareil à moins que : (a) l’appareil original tombe en panne et (b) le logiciel soit complètement supprimé de l’appareil original
EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| panne | fails |
| supprimé | deleted |
| appareil | device |
| logiciel | software |
| b | b |
| complètement | completely |
| le | the |
| vous | you |
| sur | on |
| un | a |
| à | and |
FR Contrairement au simulateur d?iPhone, l?appareil réel ne reconnaît que les fichiers de chaînes au format UTF-16. Testez toujours vos localisations sur l?appareil, car le simulateur et l?appareil n?ont pas toujours le même comportement.
EN Unlike the iPhone simulator, the actual device only recognizes strings files that are formatted UTF-16. Always test your localizations on the device, as the simulator and the device do not always behave the same way.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| contrairement | unlike |
| simulateur | simulator |
| reconnaît | recognizes |
| testez | test |
| format | formatted |
| comportement | behave |
| iphone | iphone |
| appareil | device |
| fichiers | files |
| toujours | always |
| le | the |
| vos | your |
| de | way |
| et | and |
| car | as |
FR Une fois qu’un appareil a été associé à la licence par appareil, il est désigné par l’expression appareil sous licence.
EN Once a device is linked to the Device License, it is referred to as a licensed device.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| associé | linked |
| appareil | device |
| il | it |
| à | to |
| licence | license |
| la | the |
| une | a |
| une fois | once |
FR Un appareil mobile Apple associé à une licence par appareil ne peut pas en être dissocié. En revanche, la licence peut être élargie et ainsi associée à d’autres appareils, moyennant l’achat d’une extension de licence par appareil.
EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| mobile | mobile |
| apple | apple |
| licence | license |
| extension | extension |
| ne | cannot |
| à | to |
| en | in |
| la | the |
| un | a |
| appareil | device |
| appareils | devices |
| par | by |
| peut | can |
FR Par type d’appareil - Visites par appareil : appareil mobile, ordinateur et tablette. Ceci est utile pour comparer la répartition du trafic sur appareils mobiles et sur ordinateurs.
EN By device type - Visits by device: mobile, computer, and tablet. This is useful for seeing a breakdown of mobile vs. computer traffic.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| visites | visits |
| utile | useful |
| trafic | traffic |
| ordinateur | computer |
| tablette | tablet |
| type | type |
| appareil | device |
| et | vs |
| pour | for |
| ceci | this |
| est | is |
| par | by |
| mobile | mobile |
| sur | of |
FR Répondant à la question, votre portefeuille est en sécurité si vous suivez ces règles de sécurité de base: Gardez votre appareil en sécurité
EN Answering the question, your wallet is safe if you follow these basic safety rules: Keep your device safe
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| répondant | answering |
| suivez | follow |
| règles | rules |
| appareil | device |
| si | if |
| la | the |
| portefeuille | wallet |
| de base | basic |
| votre | your |
| vous | you |
| question | question |
FR Vous pourrez modifier votre modèle de tableau financier à tout moment depuis n'importe quel ordinateur ou appareil mobile ! Gardez le contrôle de votre budget et contrôlez vos finances avec les modèles Finance gratuits de Jotform.
EN You’ll be able to edit your Finance Table Template at any time from any computer or mobile device! Stay on top of your budget and in control of your finances with Jotform’s free Finance Templates.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| tableau | table |
| mobile | mobile |
| budget | budget |
| gratuits | free |
| ordinateur | computer |
| ou | or |
| appareil | device |
| contrôle | control |
| modèle | template |
| de | of |
| modèles | templates |
| à | to |
| et | and |
| le | on |
| avec | with |
| depuis | from |
| gardez | be |
| finance | finance |
FR Les cookies de session n'existent que pendant une seule session et disparaissent de votre ordinateur ou de votre appareil lorsque vous fermez votre navigateur ou que vous éteignez votre ordinateur ou votre appareil
EN Session-based cookies exist only during one session and disappear from your computer or device when you close your browser or turn off your computer or device
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| cookies | cookies |
| session | session |
| disparaissent | disappear |
| éteignez | turn off |
| ordinateur | computer |
| ou | or |
| appareil | device |
| lorsque | when |
| navigateur | browser |
| vous | you |
| de | off |
| et | and |
| votre | your |
FR Les cookies persistants restent sur votre ordinateur ou votre appareil pendant un certain temps après avoir fermé votre navigateur ou éteint votre ordinateur ou votre appareil
EN Persistent cookies remain on your computer or device for a certain period after you close your browser or turn off your computer or device
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| cookies | cookies |
| persistants | persistent |
| ordinateur | computer |
| appareil | device |
| un | a |
| ou | or |
| navigateur | browser |
| restent | remain |
| votre | your |
| après | after |
| pendant | for |
| les | off |
| sur | on |
| certain | certain |
| temps | turn |
FR Lorsque votre appareil ou votre navigateur est configuré pour fournir des informations de localisation, nous pouvons collecter des informations sur votre emplacement approximatif ou précis, déterminé par votre adresse IP ou le GPS de votre appareil
EN When your device or browser is set to provide location information, we may collect information about your precise or approximate location determined from your IP address or the GPS of your device
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| lorsque | when |
| navigateur | browser |
| configuré | set to |
| collecter | collect |
| approximatif | approximate |
| précis | precise |
| ip | ip |
| gps | gps |
| appareil | device |
| ou | or |
| informations | information |
| adresse | address |
| le | the |
| de | of |
| pouvons | we may |
| nous pouvons | may |
| votre | your |
| nous | we |
| emplacement | location |
| fournir | to |
FR Gardez le rythme avec votre Mazda grâce à une gamme de services embarqués auxquels vous pouvez accéder via un appareil connecté
EN Keep in step with your Mazda thanks to a suite of in-car services you can access through a connected device
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| mazda | mazda |
| accéder | access |
| appareil | device |
| connecté | connected |
| services | services |
| à | to |
| de | of |
| votre | your |
| un | a |
| avec | with |
| vous | you |
FR Gardez sous la main toutes vos vidéos pour faire face à toute situation. Vous préparez un voyage ? Chargez votre appareil iOS avec vos films et séries préférés pour vous distraire lors du voyage.
EN Keep all your video files at hand for any situation. Planning a trip? Load up your iDevice with favorite movies and TV shows to entertain yourself while on the go.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| situation | situation |
| la | the |
| films | movies |
| un | a |
| main | hand |
| vidéos | video |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
| voyage | trip |
| préférés | favorite |
FR Gardez le rythme avec votre Mazda grâce à une gamme de services embarqués auxquels vous pouvez accéder via un appareil connecté
EN Keep in step with your Mazda thanks to a suite of in-car services you can access through a connected device
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| mazda | mazda |
| accéder | access |
| appareil | device |
| connecté | connected |
| services | services |
| à | to |
| de | of |
| votre | your |
| un | a |
| avec | with |
| vous | you |
FR Gardez votre appareil iOS à jour avec une analyse de sécurité système
EN Keep your iOS device up to date with a System Security check
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| gardez | keep |
| ios | ios |
| analyse | check |
| sécurité | security |
| appareil | device |
| système | system |
| votre | your |
| à | to |
| une | a |
| de | date |
| avec | with |
FR 3) Ensuite, ajoutez un document à votre transaction. Puisque vous êtes hors ligne, accédez à un document de votre bibliothèque locale ou prenez une photo de votre document avec l'appareil photo de votre appareil.
EN 3) Next, add a document to your transaction. Since you’re offline, access a document from your local library or take a photo of your document with your device’s camera.
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| ajoutez | add |
| document | document |
| transaction | transaction |
| accédez | access |
| bibliothèque | library |
| locale | local |
| photo | photo |
| appareil | devices |
| hors ligne | offline |
| ou | or |
| à | to |
| votre | your |
| un | a |
| de | of |
| avec | with |
FR Les cookies persistants demeurent sur votre ordinateur ou votre appareil après la fermeture de votre navigateur ou la mise hors tension de votre ordinateur ou appareil
EN Persistent cookies stay on your computer or device after you close your browser or turn off your computer or device
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| cookies | cookies |
| persistants | persistent |
| ordinateur | computer |
| ou | or |
| appareil | device |
| navigateur | browser |
| votre | your |
| sur | on |
| de | off |
| après | after |
FR Keeper se base sur votre mot de passe principal et sur l'appareil en votre possession pour apporter une couche de sécurité supplémentaire en cas de compromission de votre mot de passe principal ou de votre appareil
EN Keeper uses your master password and the device in your possession to provide an extra layer of security if either your master password or device is compromised
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| keeper | keeper |
| possession | possession |
| couche | layer |
| compromission | compromised |
| appareil | device |
| ou | or |
| de | of |
| en | in |
| sécurité | security |
| passe | password |
| et | and |
| votre | your |
| cas | the |
| mot | to |
FR Gardez vos données à l’abri en fournissant le niveau d’accès adéquat en fonction de l’emplacement de chaque collaborateur, de l’appareil utilisé et de bien d’autres facteurs
EN Keep data secure by providing the right level of access based on each employee's location, device and other factors
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| gardez | keep |
| données | data |
| fonction | location |
| collaborateur | employees |
| facteurs | factors |
| adéquat | right |
| niveau | level |
| le | the |
| fournissant | providing |
| à | and |
| de | of |
| chaque | each |
| dautres | other |
FR Trouver un appareil mobile Gardez un œil sur vos appareils mobiles
EN Find mobile device Keep an eye on your mobile devices
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| trouver | find |
| gardez | keep |
| œil | eye |
| un | an |
| sur | on |
| vos | your |
| appareil | device |
| appareils | devices |
| mobile | mobile |
FR Trouver un appareil mobile Gardez un œil sur vos appareils mobiles
EN Find mobile device Keep an eye on your mobile devices
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| trouver | find |
| gardez | keep |
| œil | eye |
| un | an |
| sur | on |
| vos | your |
| appareil | device |
| appareils | devices |
| mobile | mobile |
FR Trouver un appareil mobile Gardez un œil sur vos appareils mobiles
EN Find mobile device Keep an eye on your mobile devices
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| trouver | find |
| gardez | keep |
| œil | eye |
| un | an |
| sur | on |
| vos | your |
| appareil | device |
| appareils | devices |
| mobile | mobile |
FR Trouver un appareil mobile Gardez un œil sur vos appareils mobiles
EN Find mobile device Keep an eye on your mobile devices
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| trouver | find |
| gardez | keep |
| œil | eye |
| un | an |
| sur | on |
| vos | your |
| appareil | device |
| appareils | devices |
| mobile | mobile |
FR Trouver un appareil mobile Gardez un œil sur vos appareils mobiles
EN Find mobile device Keep an eye on your mobile devices
| người Pháp | tiếng Anh |
|---|---|
| trouver | find |
| gardez | keep |
| œil | eye |
| un | an |
| sur | on |
| vos | your |
| appareil | device |
| appareils | devices |
| mobile | mobile |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
gardez votre appareil gardez votre anonymat gardez votre calme gardez votre entreprise gardez votre famille gardez votre public gardez votre contenu gardez votre boîte gardez votre cou gardez votre vpn gardez votre nip gardez votre logo gardez votre piscine gardez votre collection gardez votre setup gardez votre phrase gardez votre espace gardez votre sauvegarde gardez votre cuisine gardez votre panier gardez votre téléphone montez votre appareil pénétrer votre appareil verrez votre appareil sauvegardez votre appareil concernant votre appareil protéger votre appareil configurer votre appareil lorsque votre appareil marquer votre appareil utilise votre appareil recevez votre appareil connectez votre appareil chargez votre appareil connecter votre appareil vendre votre appareil parvenir votre appareil utilisant votre appareil tournez votre appareil retourner votre appareil quittent votre appareil ouvrir votre appareil verrouiller votre appareil découvrez votre appareil déclencher votre appareil protégez votre appareil branchez votre appareil rendant votre appareil enregistrer votre appareil gardez
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Hungary
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập