Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "precise" sang người Pháp

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "precise" từ tiếng Anh sang người Pháp

Bản dịch của precise

"precise" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Pháp sau:

precise a applications au aussi aux avec besoin bien ce cela cette comme comment c’est de de la des des données deux donc données détaillé détaillées détaillés détails d’un elle encore est et exactement facile il ils la le les données lorsque même nous nécessaire obtenir ont ou où peut peuvent plus possible pour pouvez produits précis précises précision précisément que qui selon si spécifiques tout un une vous à être

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Pháp của precise

tiếng Anh
người Pháp

EN Revell Contacta Professional for precise gluing. With the needle-fine cannula, micro-precise bonding can be carried out on tiny details and on the edges of transparent parts.

FR Revell Contacta Professional pour un collage précis. Grâce à la canule à aiguille fine, il est possible de réaliser des collages microprécis sur des détails minuscules et sur les bords de pièces transparentes.

tiếng Anh người Pháp
can possible
tiny minuscules
edges bords
transparent transparentes
parts pièces
revell revell
needle aiguille
fine fine
professional professional
precise précis
details détails
the la
on sur
out ce
and à
of de

EN Revell Contacta Professional for precise gluing. With the needle-fine cannula, micro-precise bonding can be carried out on tiny details and on the edges of transparent parts.

FR Revell Contacta Professional pour un collage précis. Grâce à la canule à aiguille fine, il est possible de réaliser des collages microprécis sur des détails minuscules et sur les bords de pièces transparentes.

tiếng Anh người Pháp
can possible
tiny minuscules
edges bords
transparent transparentes
parts pièces
revell revell
needle aiguille
fine fine
professional professional
precise précis
details détails
the la
on sur
out ce
and à
of de

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications

FR Vous pouvez ajouter des informations de localisation à vos Tweets, comme votre ville ou votre localisation précise, depuis le Web et via des applications tierces

tiếng Anh người Pháp
add ajouter
tweets tweets
applications applications
precise précise
information informations
city ville
or ou
location localisation
web web
third tierces
to à
as comme
the le
you vous
from depuis
via de

EN so we chose three! The designers were easy to work with and their response to feedback and multiple changes were prompt and precise. I highly recommend 99designs!"

FR alors on en a choisi trois ! C'était facile de travailler avec les designers, leurs réponses aux commentaires et leurs nombreuses modifications étaient rapides et précises. Je recommande vivement 99designs !"

tiếng Anh người Pháp
easy facile
changes modifications
prompt rapides
precise précises
i je
recommend recommande
designers designers
were étaient
feedback commentaires
with avec
chose choisi
multiple nombreuses
three trois
and et
to work travailler
their de

EN It enables precise personalization in real time, seamlessly integrating content, commerce, and customer insights across every channel.

FR Elle permet une personnalisation précise en temps réel, intégrant de manière transparente les contenus, le commerce et les connaissances concernant les clients sur tous les canaux.

tiếng Anh người Pháp
enables permet
personalization personnalisation
real réel
seamlessly de manière transparente
integrating intégrant
commerce commerce
channel canaux
precise précise
content contenus
customer clients
insights connaissances
in en
time temps
and et

EN Filter searches based on specific details or attributes for a more-precise searches in no time flat.

FR Filtrez les recherches en fonction de détails ou d'attributs spécifiques pour des recherches plus précises et hyper rapides.

tiếng Anh người Pháp
filter filtrez
searches recherches
or ou
details détails
in en
more plus
precise précises
specific spécifiques

EN Save your time on manual file analysis. Get a precise picture of the whole crawl process of your website in a couple of simple steps.

FR Gagnez du temps sur l'analyse manuelle des fichiers. Obtenez une image précise de l'ensemble du processus d'exploration de votre site Web en quelques étapes simples.

tiếng Anh người Pháp
manual manuelle
picture image
simple simples
precise précise
steps étapes
file fichiers
of de
process processus
in en
your votre
time temps
on sur
get gagnez
a une
website site

EN Get the data that will help you make the most precise informed decisions and grow your business.

FR Obtenez les données qui vous aideront à prendre les décisions les plus précises en connaissance de cause et à développer votre entreprise.

tiếng Anh người Pháp
precise précises
grow développer
business entreprise
get obtenez
data données
decisions décisions
your votre
you vous
that qui
and à
most de
help you aideront

EN You already have a precise idea of the fine art photograph you would like to buy? Don't hesitate to use our search engine, the easiest way for you to find your ideal photograph

FR Vous avez déjà une idée bien précise de la photographie d’art que vous souhaitez acheter ? N’hésitez pas à utiliser notre moteur de recherche, c’est le moyen le plus simple de trouver rapidement votre photographie idéale

tiếng Anh người Pháp
idea idée
engine moteur
precise précise
to à
search recherche
ideal idéale
photograph la photographie
buy acheter
already déjà
of de
your votre
you vous
dont pas
our notre
find trouver
a une
easiest plus simple

EN Condenser microphones are more sensitive and precise, making them a great choice when recording solo in a quiet environment

FR Les microphones à condensateur sont plus sensibles et plus précis, ce qui en fait un excellent choix pour les enregistrements en solo dans un environnement calme

tiếng Anh người Pháp
condenser condensateur
microphones microphones
sensitive sensibles
choice choix
quiet calme
environment environnement
more plus
a un
are sont
precise précis
recording enregistrements
in en
and à
solo solo
making et

EN In 2019, MPP published a prioritisation framework that outlines a precise methodology for assessing candidate medicines that could play a major role in the expanded mandate.

FR En 2019, le MPP a publié une méthode de hiérarchisation des priorités (en anglais) qui décrit précisément comment sélectionner les médicaments candidats qui pourraient jouer un rôle important dans le cadre du mandat élargi.

tiếng Anh người Pháp
framework cadre
methodology méthode
candidate candidats
medicines médicaments
play jouer
major important
role rôle
mandate mandat
published publié
expanded élargi
precise précis
the le
in en
a un
for de
that qui

EN If you opt in to sharing your location with us, we automatically receive data about your precise location (e.g., latitude-longitude coordinates) whenever you use the Consumer Services (e.g

FR Si vous choisissez de partager votre localisation avec nous, nous recevons automatiquement des données sur votre localisation précise (p

tiếng Anh người Pháp
opt choisissez
sharing partager
automatically automatiquement
precise précise
if si
data données
location localisation
your votre
we nous
with avec
you vous
services des

EN Oncrawl Backlinks lets you access precise data you can act on about your backlink distribution for each group of pages and for strategic segments.

FR Oncrawl Backlinks vous fournit un accès à des données précises et exploitables liées à la distribution de backlinks pour chaque groupe de pages et pour des segments stratégiques.

tiếng Anh người Pháp
backlinks backlinks
access accès
precise précises
distribution distribution
strategic stratégiques
oncrawl oncrawl
group groupe
data données
you vous
pages pages
segments segments
of de
and à

EN The categorization of pages is the key to a precise and useful log analysis.

FR La catégorisation des pages est la clé d’une analyse de logs fine et utile.

tiếng Anh người Pháp
categorization catégorisation
useful utile
analysis analyse
key clé
log logs
the la
is est
pages pages
of de
and et

EN Precise and efficient execution is key to ensuring value from Data-Marketing.

FR Une exécution précise et efficace est essentielle pour garantir la valeur du data marketing.

tiếng Anh người Pháp
efficient efficace
execution exécution
key essentielle
ensuring garantir
precise précise
data data
marketing marketing
from du
and et
value valeur
is est

EN Precise and efficient project management is key to ensuring good execution of precision marketing campaigns.

FR Une gestion de projet précise et efficace est essentielle pour garantir la bonne exécution de campagnes de precision marketing.

tiếng Anh người Pháp
efficient efficace
key essentielle
ensuring garantir
good bonne
project projet
marketing marketing
campaigns campagnes
precise précise
precision precision
management gestion
execution exécution
of de
is est
and et

EN We are the digital agency for brands who believe in creativity at every touch point: from the more display, precise targeting and e-commerce activation, to voice apps and large scale head-turning campaigns.

FR Nous sommes l'agence digitale des marques qui croient en la créativité pour chaque point de contact, qu'il s'agisse de display, de ciblage, d'activation e-commerce, d'applications vocales ou encore de campagnes de grande envergure.

tiếng Anh người Pháp
agency commerce
believe croient
point point
targeting ciblage
creativity créativité
display display
large grande
campaigns campagnes
digital digitale
touch contact
the la
in en
we nous
brands marques
are sommes

EN In order to expand a saturated partner program and increase sales, it is necessary that Artefact does a very precise scouting of new publishers to identify and promote promising niches

FR Afin de développer un programme de partenariat saturé et d'augmenter les ventes, il est nécessaire que Artefact effectue un repérage très précis des nouveaux éditeurs pour identifier et promouvoir les niches prometteuses

tiếng Anh người Pháp
partner partenariat
program programme
artefact artefact
new nouveaux
saturated saturé
publishers éditeurs
it il
promote promouvoir
sales ventes
necessary nécessaire
expand développer
a un
of de
identify identifier
precise précis
is est
in afin
very très
to pour
and et

EN Thanks to a tailor-made skills development program, you will be able to become a Swiss Army knife in data, all while developing very precise skills in our different expertise.

FR Grâce à un programme de développement des compétences sur mesure, vous pourrez devenir un couteau suisse des données, tout en développant des compétences très précises dans nos différentes expertises.

tiếng Anh người Pháp
tailor-made sur mesure
program programme
swiss suisse
knife couteau
precise précises
skills compétences
development développement
to à
a un
data données
in en
very très
our nos
thanks grâce
you pourrez
become devenir
while tout en

EN OneSpan’s Intelligent Adaptive Authentication applies a precise level of security for each unique customer interaction. No more, no less. This provides the best possible user experience.

FR La solution Intelligent Adaptive Authentication de OneSpan applique un niveau précis de sécurité pour chaque interaction client. Ni plus, ni moins. Cela assure une expérience utilisateur optimale.

tiếng Anh người Pháp
intelligent intelligent
authentication authentication
applies applique
level niveau
interaction interaction
less moins
experience expérience
customer client
user utilisateur
security sécurité
the la
the best optimale
this cela
a un
of de
more plus
precise précis

EN Apply the Precise Level of Security Every Time

FR Applique constamment le niveau de sécurité approprié

tiếng Anh người Pháp
apply applique
the le
security sécurité
level niveau
of de

EN Create a frictionless authentication experience by applying the precise level of security for each unique customer interaction

FR Créer une expérience d'authentification sans friction en appliquant le niveau de sécurité approprié pour chaque interaction client

tiếng Anh người Pháp
create créer
frictionless sans friction
experience expérience
applying appliquant
customer client
interaction interaction
security sécurité
level niveau
the le
of de
a une

EN Apply a precise level of security for each unique customer interaction

FR Appliquer un niveau de sécurité approprié pour chaque interaction client

tiếng Anh người Pháp
apply appliquer
level niveau
customer client
interaction interaction
security sécurité
a un
of de

EN As indicated in Article 13 of the final draft RTS, SCA is not required for payments to trusted beneficiaries. For the precise conditions, please consult the article itself.

FR Comme indiqué à l'article 13 du projet final de RTS, la SCA n'est pas requise pour les paiements aux bénéficiaires de confiance. Pour les conditions précises, veuillez consulter l'article lui-même.

tiếng Anh người Pháp
rts rts
sca sca
required requise
payments paiements
beneficiaries bénéficiaires
precise précises
indicated indiqué
please veuillez
of de
draft projet
to à
conditions conditions
the la
as comme
final final
not pas
trusted de confiance
is lui-même

EN Whether cutting out objects, creating masks or selectively applying adjustments, you can make extremely precise selections – even down to individual strands of hair – with ease.

FR Que vous découpiez des objets, créiez des masques ou appliquiez des réglages de façon sélective, vous pouvez effectuer aisément des sélections extrêmement précises, même pour de petites mèches de cheveux.

tiếng Anh người Pháp
objects objets
masks masques
adjustments réglages
ease aisément
selections sélections
extremely extrêmement
precise précises
or ou
of de
hair cheveux
out façon
can pouvez
you vous
even même

EN TV Essentials® provides precise, massive-scale measurement of national TV programming and advertising.

FR Obtenez une vue dédupliquée de l’ensemble de votre audience sur ordinateurs, smartphones et tablettes.

tiếng Anh người Pháp
of de
and et

EN PPC Keyword Tool: The Most Precise Local Keyword Metrics

FR PPC Keyword Tool : des métriques de mots clés ultra-précises au niveau local

tiếng Anh người Pháp
ppc ppc
precise précises
local local
metrics métriques
most de
the mots
tool tool

EN Particles zipping round the LHC at close to the speed of light must follow precise paths. Powerful magnets keep the beams stable, accurate and safe

FR Les particules filant presque à la vitesse de la lumière dans le LHC doivent suivre des trajectoires précises et stables. Pour cela il faut des aimant

tiếng Anh người Pháp
particles particules
lhc lhc
light lumière
magnets aimant
stable stables
must doivent
speed vitesse
of de
follow suivre
to à
accurate précises

EN Comparing precise measurements of these two properties is a crucial means of testing the predictions of the Standard Model and helps search for physics beyond the predictions of this theory

FR La comparaison de mesures précises de ces deux propriétés constitue un moyen crucial de tester les prédictions du Modèle standard, et elle contribue aussi à la recherche d'une physique au-delà des prédictions de cette théorie

tiếng Anh người Pháp
comparing comparaison
precise précises
measurements mesures
crucial crucial
predictions prédictions
physics physique
theory théorie
standard standard
model modèle
search recherche
properties propriétés
a un
the la
of de
this cette
and à

EN Now, the CMS collaboration has announced the most precise measurement so far of this property: 125.35 GeV with a precision of 0.15 GeV, or 0.12%.

FR Maintenant, la collaboration CMS a annoncé la mesure la plus précise à ce jour de cette propriété : 125,35 GeV avec une précision de 0,15 GeV, soit 0,12 %.

tiếng Anh người Pháp
cms cms
collaboration collaboration
gev gev
announced annoncé
property propriété
precision précision
precise précise
this ce
has a
the la
now maintenant
or soit
a une
with avec

EN Before making their requests, the staff relies on a precise search tool to find the exact resource each user wants.

FR Avant d'enregistrer les demandes, le personnel s’appuie sur un outil de recherche précis pour trouver la ressource exacte souhaitée par l'utilisateur.

tiếng Anh người Pháp
tool outil
resource ressource
requests demandes
a un
search recherche
precise précis
exact exacte
before de
to avant
find trouver
on sur

EN You can add precise visual styling rules to your designs using built-in CSS styles, and you can import your own CSS documents to leverage work you’ve already completed

FR Vous pouvez ajouter des règles de style visuel précises à vos designs à l'aide de styles CSS intégrés et vous pouvez importer vos propres documents CSS pour tirer parti du travail que vous avez déjà effectué

tiếng Anh người Pháp
precise précises
visual visuel
css css
documents documents
leverage tirer parti
completed effectué
add ajouter
designs designs
import importer
already déjà
rules règles
built-in intégré
built intégrés
your vos
to à
work travail
you vous
styles style

EN Database troubleshooting requires precise and cyclical work to maintain performance at an optimal level

FR Le dépannage des bases de données nécessite un travail précis et régulier afin de maintenir les performances à un niveau optimal

tiếng Anh người Pháp
troubleshooting dépannage
requires nécessite
optimal optimal
level niveau
performance performances
precise précis
work travail
to à
database bases
an un
maintain maintenir

EN New geographic domain name extensions, referring to precise areas of the world instead of just countries, have also been added

FR Des extensions géographiques autres que celles représentant des pays ont également été ajoutées

tiếng Anh người Pháp
geographic géographiques
extensions extensions
countries pays
been été
also également
added ajouté
the celles
instead que

EN Don’t miss the renowned dioramas in the Mammal Halls, with precise depictions of geographic locations and anatomically correct specimens from around the globe.

FR Ne manquez pas les dioramas renommés du Mammal Hall, salle consacrée aux mammifères, avec des représentations précises de lieux géographiques et de spécimens corrects sur le plan anatomique provenant du monde entier.

tiếng Anh người Pháp
miss manquez
renowned renommé
precise précises
depictions représentations
geographic géographiques
locations lieux
specimens spécimens
globe monde
the le
of de
with avec
dont pas
and et
from provenant

EN Build your services upon a platform with predictable costs. No surprises and full scalability, made possible with a precise per-second billing.

FR Concevez vos services sur une plate-forme aux des coûts prévisibles et évolutifs, possible grâce à une facturation à la seconde.

tiếng Anh người Pháp
costs coûts
possible possible
billing facturation
build concevez
platform plate-forme
services services
a une
second seconde
your vos
and à
upon sur

EN Understand how users are reacting to your content and analyze precise usage metrics that influence your positions

FR Comprenez comment les utilisateurs réagissent à votre contenu et analysez des métriques qui influencent vos positions

tiếng Anh người Pháp
content contenu
analyze analysez
metrics métriques
influence influencent
positions positions
users utilisateurs
how comment
to à
that qui
understand et

EN Understand how users react to your content and analyze precise usage metrics that influence your positions

FR Comprenez comment ils réagissent à votre contenu et analysez les métriques d’usage précises qui influencent vos positions

tiếng Anh người Pháp
react réagissent
content contenu
analyze analysez
precise précises
metrics métriques
influence influencent
positions positions
how comment
to à
that qui
understand et

EN At the beginning of the Internet age, when the search engine indexes were not yet as precise and the results of searches were not as accurate, deep linking was an important instrument to generate visitors and thus traffic to a website.

FR Au commencement de l’ère Internet, lorsque les index des moteurs de recherche et leurs résultats n’étaient pas aussi précis, le lien profond était un instrument important pour générer des visiteurs, et donc le trafic vers un site web.

tiếng Anh người Pháp
age ère
engine moteurs
indexes index
linking lien
important important
instrument instrument
visitors visiteurs
internet internet
results résultats
search recherche
when lorsque
the le
was était
generate générer
of de
traffic trafic
a un
accurate précis
not pas
website site
were étaient
and et

EN Log files are a precise reflection of the life of your website. Whether by...

FR Les fichiers de logs sont un parfait reflet de la vie de votre site....

tiếng Anh người Pháp
reflection reflet
log logs
a un
of de
life vie
files fichiers
website site
the la
your votre
are sont
whether les

EN The IAB requirement catalogue is long! 69 pages to be precise

FR La liste des exigences de l?IAB est longue ! 69 pages pour être précis

tiếng Anh người Pháp
iab iab
requirement exigences
long longue
precise précis
pages pages
the la
is est
be être

EN To customize your experience, our mobile applications may collect precise information about the location of your mobile device, but only with your express consent

FR Pour personnaliser votre expérience, nos applications mobiles peuvent recueillir des informations précises sur l'emplacement de votre appareil mobile, mais uniquement avec votre consentement explicite

tiếng Anh người Pháp
collect recueillir
precise précises
consent consentement
experience expérience
applications applications
information informations
device appareil
may peuvent
of de
with avec
the uniquement
but mais
our nos
your votre
mobile mobile
customize personnaliser

EN Once you have consented to the collection of the precise location of your mobile device, you may adjust this consent by managing your location services preferences through the settings of your mobile device.

FR Après avoir accepté le recueil de la localisation précise de votre appareil mobile, vous pouvez ajuster ce consentement en gérant vos préférences en matière de services de localisation par le biais des paramètres de votre appareil mobile.

tiếng Anh người Pháp
mobile mobile
device appareil
consent consentement
collection recueil
precise précise
preferences préférences
settings paramètres
this ce
location localisation
of de
services services
managing gérant
to après
you vous
by par
adjust ajuster

EN Prices are precise, the alert is efficient.

FR Prix avec précision, alerte efficace.

tiếng Anh người Pháp
prices prix
precise précision
alert alerte
efficient efficace
the avec

EN The Perfectly Precise Guest Room

FR Des chambres d’une précision parfaite

tiếng Anh người Pháp
perfectly parfaite
precise précision
room chambres
the des

EN A perfectly precise stay awaits at over 150 AC Hotel locations around the world.

FR Vivez un séjour d’une précision parfaite dans plus de 150 établissements AC Hotels partout dans le monde.

tiếng Anh người Pháp
perfectly parfaite
precise précision
stay séjour
world monde
ac ac
hotel hotels
a un
the le
locations plus
around de

EN RBA applies the precise level of security for each unique customer interaction and avoids unnecessary security steps for low-risk transactions, which can add friction for the user

FR RBA applique le niveau précis de sécurité pour chaque interaction client unique et évite les étapes de sécurité inutiles pour les transactions à faible risque, ce qui peut ajouter des frictions pour l'utilisateur

tiếng Anh người Pháp
applies applique
precise précis
interaction interaction
transactions transactions
can peut
add ajouter
friction frictions
security sécurité
avoids évite
risk risque
customer client
low faible
level niveau
steps étapes
the le
of de
and à

EN As part of a bank's digital transformation, it reduces unnecessary identity verification steps and applies the precise amount of security at the right time for each transaction based on the level of risk

FR Dans le cadre de la transformation numérique d'une banque, il réduit les étapes de vérification d'identité inutiles et applique le montant précis de la sécurité au bon moment pour chaque transaction en fonction du niveau de risque

tiếng Anh người Pháp
banks banque
reduces réduit
applies applique
amount montant
risk risque
transaction transaction
level niveau
security sécurité
it il
part du
of de
steps étapes
right bon
digital numérique
transformation transformation
verification vérification
time moment
and et
on au

EN Match the document and authentication method to your precise use case

FR Associez le document et la méthode d'authentification à votre cas d'utilisation précis

tiếng Anh người Pháp
method méthode
precise précis
document document
to à
your votre

EN Dynamically apply the precise level of authentication for each unique transaction in real time, while creating a frictionless experience for your customers.

FR Appliquez dynamiquement le niveau précis d'authentification pour chaque transaction unique en temps réel, tout en créant une expérience sans friction pour vos clients.

tiếng Anh người Pháp
dynamically dynamiquement
transaction transaction
real réel
frictionless sans friction
experience expérience
customers clients
apply appliquez
level niveau
in en
creating créant
the le
time temps
your vos
each chaque
a une
while tout en

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch