Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "bêtes à neuf" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "bêtes à neuf" từ người Pháp sang tiếng Anh

Bản dịch của bêtes à neuf

"bêtes à neuf" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

neuf 4 9 a about across after age all also an and and the any are around as as well as well as at at the available be because been between but by by the data day different do during each first for for the four fresh from from the had has have he her here home how i if in in the in this including into is it it is its it’s just last like located make month more most new nine no not now of of the old on on the one only or other our out over per period same set since so some system than that the the first the new the same their them there these they this three through time to to the two up using was we well were what when where which who will with within work year years you your

Bản dịch từ người Pháp sang tiếng Anh của bêtes à neuf

người Pháp
tiếng Anh

FR Vous voulez capturer toutes les bêtes à neuf queues, du raton laveur à queue unique au renard à neuf queues

EN Do you want to capture all the nine-tailed beasts ranging from the single tail raccoon to the nine-tailed fox

người Pháp tiếng Anh
queue tail
renard fox
à to
du from
capturer to capture
les single
neuf the

FR Neuf.fr (SFR / Neuf) fournit un accès IMAP à votre compte Neuf.fr (SFR / Neuf), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

EN Neuf.fr (SFR / Neuf) provides IMAP access to your Neuf.fr (SFR / Neuf) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

người Pháp tiếng Anh
sfr sfr
fournit provides
accès access
imap imap
bureau desktop
mobile mobile
neuf neuf
puissiez you can
ou or
application app
fr fr
à to
logiciel program
compte account
messagerie email
vous you
depuis from

FR Neuf.fr (SFR / Neuf) fournit un accès IMAP à votre compte Neuf.fr (SFR / Neuf), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

EN Neuf.fr (SFR / Neuf) provides IMAP access to your Neuf.fr (SFR / Neuf) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

người Pháp tiếng Anh
sfr sfr
fournit provides
accès access
imap imap
bureau desktop
mobile mobile
neuf neuf
puissiez you can
ou or
application app
fr fr
à to
logiciel program
compte account
messagerie email
vous you
depuis from

FR Important : Pour un produit reconditionné certifié Reolink non désiré, un remboursement complet n'est pas possible. Vous pouvez uniquement échanger un produit remis à neuf contre un produit remis à neuf, et non un appareil neuf.

EN Important: For an unwanted Reolink Certified Refurbished Product, a full refund is not available. You can only exchange refurbished product for refurbished product, not new device.

người Pháp tiếng Anh
important important
certifié certified
reolink reolink
remboursement refund
complet full
échanger exchange
appareil device
remis à neuf refurbished
un a
produit product
pas not
pour for
vous you

FR Dans le cadre de la garantie d'un an, vous pouvez uniquement échanger un produit remis à neuf contre un produit remis à neuf, et non un appareil neuf.

EN Within the 1-year warranty, you can only exchange refurbished product for refurbished product, not new device.

người Pháp tiếng Anh
garantie warranty
échanger exchange
appareil device
remis à neuf refurbished
an year
de within
vous you
produit product

FR Important : Pour un produit reconditionné certifié Reolink non désiré, un remboursement complet n'est pas possible. Vous pouvez uniquement échanger un produit remis à neuf contre un produit remis à neuf, et non un appareil neuf.

EN Important: For an unwanted Reolink Certified Refurbished Product, a full refund is not available. You can only exchange refurbished product for refurbished product, not new device.

người Pháp tiếng Anh
important important
certifié certified
reolink reolink
remboursement refund
complet full
échanger exchange
appareil device
remis à neuf refurbished
un a
produit product
pas not
pour for
vous you

FR Dans le cadre de la garantie d'un an, vous pouvez uniquement échanger un produit remis à neuf contre un produit remis à neuf, et non un appareil neuf.

EN Within the 1-year warranty, you can only exchange refurbished product for refurbished product, not new device.

người Pháp tiếng Anh
garantie warranty
échanger exchange
appareil device
remis à neuf refurbished
an year
de within
vous you
produit product

FR Sauf que ça ne court pas les rues, ces bêtes-là

EN But until now, you've had to settle for only two of them at most

người Pháp tiếng Anh
sauf only
pas but
a had

FR la belle et la bête, rose enchantée, roses, belle, bêtes, citation, livres, bookish, conte de fée, classiques pour enfants, fan art, art littéraire, rat de bibliothèque, aquarelle, typographie

EN beauty and the beast, enchanted rose, rose, belle, beast, quote, books, bookish, fairy tale, childrens classics, fan art, literary art, bookworm, watercolor, typography

người Pháp tiếng Anh
bête beast
citation quote
livres books
conte tale
fée fairy
classiques classics
fan fan
littéraire literary
aquarelle watercolor
typographie typography
belle belle
art art
la the
rose rose
et and

FR Les trois bêtes noires qui vous empêchent de dormir

EN The three key things that keep you up at night

người Pháp tiếng Anh
qui that
vous you
trois three
de things

FR Comment le savons-nous ? Parce que ce sont nos bêtes noires à nous aussi

EN How did we guess? It keeps us up at night too

người Pháp tiếng Anh
comment how
à at
le night
sont did
nous we

FR Les pense-bêtes améliorent le flux de production en vous laissant ajouter des commentaires et des explications pour toute personne accédant au projet. 

EN Sticky Notes also improve your workflow by allowing you to leave comments and explanations for anyone accessing the project. 

người Pháp tiếng Anh
améliorent improve
explications explanations
le the
projet project
commentaires comments
vous you
et and
en to

FR Un coin de paradis - difficile d'imaginer une vie plus saine que celle de nos bêtes. Paul-Marc Julen

EN A little piece of paradise – I couldn’t imagine a healthier life than the one our animals have. Paul-Marc Julen

người Pháp tiếng Anh
paradis paradise
vie life
de of
nos our
un a
celle the

FR De nouveaux hommes-bêtes à découvrir : les Arkasodaras et les Loporrites

EN New tribes to encounter: Loporrits and the Arkasodara

người Pháp tiếng Anh
nouveaux new
à to
et and
les the

FR Les vignes étaient à cette époque travaillées à l’aide des bêtes de la famille et l’heure de la récolte arrivée, les raisins directement vendus à un négociant après avoir été pressés à la maison.

EN Back then, the vines were worked with the help of family cattle and once the harvesting period reached, the grapes were pressed and then sold onto a merchant.

người Pháp tiếng Anh
vignes vines
récolte harvesting
vendus sold
pressé pressed
travaillé worked
famille family
raisins grapes
un a
la the
étaient were
de of
n back
à and
directement with

FR Observez des bêtes sauvages venues de lieux sauvages, des habitants pelucheux de la forêt aux merveilles ailées

EN See wild faces from wild places—from fuzzy forest dwellers to winged wonders

người Pháp tiếng Anh
observez see
sauvages wild
lieux places
habitants dwellers
forêt forest
merveilles wonders
de from
la to

FR Quand j’ai vu des excréments de souris dans un des tiroirs de cuisine, j’ai su qu’au moins une de ces petites bêtes avait trouvé une fissure quelque part

EN When I saw some mouse droppings in one of my kitchen drawers, I knew at least one of these little buggers found a crack somewhere

người Pháp tiếng Anh
vu saw
souris mouse
tiroirs drawers
cuisine kitchen
su knew
trouvé found
quelque part somewhere
quand when
de of
un a
petites little
dans in

FR Histoire, personnages clés, nouvelles zones, Primordiaux et hommes-bêtes sont les nouveaux ajouts à "L’univers de FF XIV".

EN Story, Key Characters, New Areas, Primals and Beastmen have been added to the "LORE".

người Pháp tiếng Anh
histoire story
personnages characters
zones areas
à to
et and
nouveaux new
clé key
les the

FR Les trois bêtes noires qui vous empêchent de dormir

EN The three key things that keep you up at night

người Pháp tiếng Anh
qui that
vous you
trois three
de things

FR Comment le savons-nous ? Parce que ce sont nos bêtes noires à nous aussi

EN How did we guess? It keeps us up at night too

người Pháp tiếng Anh
comment how
à at
le night
sont did
nous we

FR Si vous souhaitez ajouter de la luminosité à la pièce ou modifier vous-même l'ombre de l'espace, les betes LED sont votre meilleur choix

EN If you want to add some brightness to the room or change the shadow of the space by yourself, LED strips are your best choice

người Pháp tiếng Anh
luminosité brightness
led led
meilleur best
choix choice
si if
ou or
la the
lespace space
de of
à to
pièce room
ajouter add
sont are
votre your
vous-même yourself

FR Comment installer des betes lumineuses COB ? Une installation réussie ne nécessite que quelques étapes simples

EN How to install COB light strips? A successful installation only requires a few simple steps

người Pháp tiếng Anh
lumineuses light
réussie successful
nécessite requires
étapes steps
simples simple
installation installation
comment how
installer install
une a

FR Bien que la soudure soit un moyen plus durable de connecter des betes LED et des connecteurs, la plupart des installateurs ne souhaitent pas utiliser d'outils tels que des fers à souder et des fils d'étain

EN Although soldering is a more durable way to connect LED strips and connectors, most installers don’t want to use tools such as soldering irons and tin wires

người Pháp tiếng Anh
durable durable
led led
fils wires
étain tin
souhaitent want to
bien que although
un a
à to
de way
plus more
pas dont

FR Vous pouvez connecter manuellement une variété de betes lumineuses, fixer la LED en place avec son adhésif double face, puis connecter l'alimentation pour commencer à profiter de votre atmosphère lumineuse

EN You can manually connect a variety of light strips, fix the LED in place with its double-sided adhesive, and then connect the power supply to start enjoying your lighting atmosphere

người Pháp tiếng Anh
connecter connect
manuellement manually
adhésif adhesive
profiter enjoying
atmosphère atmosphere
place place
la the
en in
de of
double double
commencer to start
à to
votre your
variété variety
lumineuses light
avec with
une a
vous you
led led

FR Pour les travaux plus complexes nécessitant l'utilisation de pièces détachées, il vous faut : Bete lumineuse COB, un rouleau de 5 mètres est la taille d'emballage stetard des betes lumineuses conventionnelles

EN For more complex jobs that require the use of single parts, you need: COB light strip, a roll of 5 meters is the standard packaging size of conventional light strips

người Pháp tiếng Anh
complexes complex
pièces parts
rouleau roll
mètres meters
conventionnelles conventional
lutilisation use
un a
la the
de of
taille size
travaux jobs
plus more
vous you
lumineuses light
les single
pour for
nécessitant require

FR Connecteur de betes lumineuses LED Variateur ou contrôleur Alimentation ou convertisseur Dans le même temps, vous avez également besoin de ciseaux ou de pinces pour couper la bete lumineuse et d'un ruban à mesurer pour mesurer la longueur

EN LED light strips connector Dimmer or controller Power supply or converter At the same time, you also need scissors or pliers for cutting the light strip, and a tape measure for measuring the length

người Pháp tiếng Anh
connecteur connector
variateur dimmer
contrôleur controller
ciseaux scissors
couper cutting
ou or
longueur length
besoin need
ruban tape
mesurer measure
alimentation power
également also
vous you
dun a
lumineuses light
temps time
convertisseur converter
à and
led led

FR Vérifiez votre éclairage avant de couper ou de mettre en place Dérouler la bete LED de la bobine en plastique Connectez la lampe non coupée à la source d'alimentation et activez la source d'alimentation d'intensité Les betes doivent être douces

EN Double check your lighting before cutting or putting in Unroll the LED strip from the plastic reel Connect the uncut lamp to the power source and activate the intensity power source The strips should be gentle

người Pháp tiếng Anh
vérifiez check
couper cutting
bobine reel
plastique plastic
connectez connect
activez activate
doivent should
douces gentle
éclairage lighting
ou or
lampe lamp
source source
en in
la the
votre your
led led
à to
et and
de before
être be

FR Hidan fait partie de l'Akatsuki qui traque les différentes bêtes à queue

EN Hidan is one of the Akatsuki which has been hunting down the various tailed beasts

người Pháp tiếng Anh
différentes various
de of
fait is
les the

FR Les Hommes-bêtes approchent... Le tumulte effroyable de ces mastodontes barbares et rusés retentit aux quatre coins du Vieux Monde !

EN The barbarous, cunning Beastmen will be heard all across the Old World!

người Pháp tiếng Anh
vieux old
monde world
le the
de across

FR Introduction de la race des Hommes-bêtes dans la grande campagne.

EN New Beastmen Race in the Grand Campaign.

người Pháp tiếng Anh
race race
grande grand
campagne campaign
la the
dans in

FR Les trois bêtes noires qui vous empêchent de dormir

EN The three key things that keep you up at night

người Pháp tiếng Anh
qui that
vous you
trois three
de things

FR Comment le savons-nous ? Parce que ce sont nos bêtes noires à nous aussi

EN How did we guess? It keeps us up at night too

người Pháp tiếng Anh
comment how
à at
le night
sont did
nous we

FR De nouveaux hommes-bêtes à découvrir : les Arkasodaras et les Loporrites

EN New tribes to encounter: Loporrits and the Arkasodara

người Pháp tiếng Anh
nouveaux new
à to
et and
les the

FR The Silence & The Fury, le dernier pack de seigneurs pour Total War: WARHAMMER II est désormais disponible sur macOS ! Vous y découvrirez de nouveaux Seigneurs légendaires pour les Hommes-lézards et les Hommes-bêtes.

EN The Silence & The Fury, the final Lords Pack for Total War: WARHAMMER II is out now for macOS – introducing new Legendary Lords for the Lizardmen and the Beastmen.

người Pháp tiếng Anh
silence silence
fury fury
pack pack
seigneurs lords
total total
war war
ii ii
macos macos
légendaires legendary
désormais now
nouveaux new
disponible is
le the
et and

FR Cependant, si vous ne souhaitez pas voir ces magnifiques bêtes, des randonnées supplémentaires et des activités optionnelles sont disponibles

EN However, if seeing these magnificent beasts isn‘t your thing, additional hikes and optional activities are available

người Pháp tiếng Anh
magnifiques magnificent
randonnées hikes
supplémentaires additional
si if
voir seeing
activités activities
et and
cependant however
disponibles are

FR Proches parentes des araignées, les tiques regroupent environ 900 espèces de parasites de la famille des arachnides. Ces petites bêtes se nourrissent de sang pour vivre.

EN Closely related to spiders, ticks are a group of about 900 species of parasites in the class Arachnida. These small animals rely on blood to live.

người Pháp tiếng Anh
araignées spiders
espèces species
sang blood
petites small
de of
la the
vivre to live
environ about

FR Lutz Heck, un zoologue Allemand et proche de Herman Göring, avec qui il partageait la passion de la chasse et le songe de repeupler les forêts d’Europe de ces bêtes cornues, s’y est employé

EN Lutz Heck, a German zoologist and friend of Hermann Göring with whom he shared a love of hunting and the dream to repopulate Europe’s forests with these horned creatures, tried to do so

người Pháp tiếng Anh
chasse hunting
un a
il he
de of
forêts forests
avec with

FR Les villageois sont d'anciens éleveurs, dont la plupart ont perdu leurs bêtes à cause de la sécheresse.

EN The villagers are former livestock farmers, most of whom have lost their animals due to the drought.

người Pháp tiếng Anh
perdu lost
sécheresse drought
la the
à to
sont are
de of

FR Revue Monster Hunter World : Abattre les bêtes de manière glorieuse

EN Ni no Kuni II Revenant Kingdom review: As irresistible as Zelda and as heavyweight as The Witcher 3

người Pháp tiếng Anh
revue review
de and
les the

FR Elle venait d’entrer à l’école et n’avait plus envie de s’occuper des bêtes

EN She was starting school and didn’t want to look after the animals anymore

người Pháp tiếng Anh
envie want
école school
plus anymore
à to
et and
elle the
de after

FR Adrian installe affectueusement les bêtes alertes dans l’étable – chacune y a sa propre place – avant de les traire

EN Adrian herds the goats to their shed? each has its own place ? and then he milks them

người Pháp tiếng Anh
place place
a has

FR Un coin de paradis - difficile d'imaginer une vie plus saine que celle de nos bêtes. Paul-Marc Julen

EN A little piece of paradise – I couldn’t imagine a healthier life than the one our animals have. Paul-Marc Julen

người Pháp tiếng Anh
paradis paradise
vie life
de of
nos our
un a
celle the

FR Les vignes étaient à cette époque travaillées à l’aide des bêtes de la famille et l’heure de la récolte arrivée, les raisins directement vendus à un négociant après avoir été pressés à la maison.

EN Back then, the vines were worked with the help of family cattle and once the harvesting period reached, the grapes were pressed and then sold onto a merchant.

người Pháp tiếng Anh
vignes vines
récolte harvesting
vendus sold
pressé pressed
travaillé worked
famille family
raisins grapes
un a
la the
étaient were
de of
n back
à and
directement with

FR Observez des bêtes sauvages venues de lieux sauvages, des habitants pelucheux de la forêt aux merveilles ailées

EN See wild faces from wild places—from fuzzy forest dwellers to winged wonders

người Pháp tiếng Anh
observez see
sauvages wild
lieux places
habitants dwellers
forêt forest
merveilles wonders
de from
la to

FR Trouvez des artefacts magiques, des trésors et des cristaux, explorez un monde surnaturel rempli de monstres, de bêtes, d'êtres paranormaux et d'objets enchantés cachés.

EN Find hidden magical artifacts, treasures, and crystals, explore a supernatural world full of monsters, beasts, paranormal beings, and hidden enchanted objects.

người Pháp tiếng Anh
artefacts artifacts
magiques magical
trésors treasures
cristaux crystals
monde world
monstres monsters
êtres beings
explorez explore
un a
de of
rempli full
et find
cachés hidden

FR Cadeau amusant pour les clients, les magnets logo personnalisés Sticker Mule peuvent être ajoutés à une commande, distribués aux clients lors d'événements ou par publipostage. Ce sont des pense-bêtes avec les coordonnées de l'entreprise.

EN A fun giveaway to customers, Sticker Mule custom magnets can be handed out with orders, at events and in mailers to customers. They're a great reminder that includes your business contact details.

người Pháp tiếng Anh
amusant fun
sticker sticker
mule mule
commande orders
coordonnées contact
événements events
ce that
clients customers
à to
une a
avec with
de custom

FR Paroles sages des neuf-neuf Plaid

EN Wise Words of the Nine-Nine Throw Blanket

người Pháp tiếng Anh
sages wise
plaid blanket
des the

FR Paroles sages des neuf-neuf Mug classique

EN Wise Words of the Nine-Nine Classic Mug

người Pháp tiếng Anh
sages wise
mug mug
classique classic
des the

FR Paroles sages des neuf-neuf Sac à cordon

EN Wise Words of the Nine-Nine Drawstring Bag

người Pháp tiếng Anh
sages wise
sac bag
cordon drawstring
des the

FR Paroles sages des neuf-neuf Puzzle

EN Wise Words of the Nine-Nine Bath Mat

người Pháp tiếng Anh
sages wise
des the

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch