Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "auxquelles vous allez" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "auxquelles vous allez" từ người Pháp sang tiếng Anh

Bản dịch của auxquelles vous allez

"auxquelles vous allez" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

auxquelles a about according according to across all also an and and the any applications are as at at the based be been but by by the can can be create customer do each even every for for the free from from the get has have here how i if in in the including into is it it is its know like ll make many may more most must need need to no not number of of the on on the one only or other our out pages part people personal questions re resources see service set should some such support take team that that you the the most their them then there these they they are they have things this those through time times to to be to the to which to you top up us use used user users using want was way we we can we have what when where which while who will will be with work would you you are you can you have you want your
vous a able about add after all already also always an and and the and we any are are you around as as well as well as ask at at the available back be be able be able to because become been before below but by can can be certain check come content course create customer data day did different do doing don done don’t down download each even every everything example experience first for for example for the free from from the get getting give go going good got has have have to have you here home how how do how to however i if in in the information into is it it is it’s just keep know learn like live ll look looking make many matter may might more most much must need need to never new next no not now number of of the off on on the once one only open or other our out out of over own people personal please possible problem product products provide purchase questions re really receive request resources right s same see service services set should site so so that some someone something stay step still such sure system take team than that that you the the same their them then there there is these they this this is those through time to to be to do to get to know to make to the to you together too training understand up up to us use used user using want want to way we we have well were what when whenever where whether which while who why will will be wish with within without won’t work worry would would like would like to you you are you can you do you get you have you have to you may you need you should you want you will your yourself you’ll you’re you’ve
allez a a few a lot able about after ahead all already also an and and the any are are going around as at at the available be be able be able to because before but by can come different do doing don each even few first for for the free from from the full further get go go ahead go to going great has have have to here home how how to i if in in the in this into is it it is it’s just keep know like ll look looking lot make many may more most need need to new next no not now number of of the on on the once one only open or other our out over own pages please product products project purchase really receive right see set should site so some step system take than that that you the their them then there these they this through time to to be to do to get to see to the travel up us using view want want to we well what when where whether which while who will will be with without work would you you are you can you do you have you should you want you will be your

Bản dịch từ người Pháp sang tiếng Anh của auxquelles vous allez

người Pháp
tiếng Anh

FR ●        Les dates et heures auxquelles vous réservez, assistez et accédez à la formation et aux sessions, mais aussi quelles sessions vous avez réservées et auxquelles vous avez assisté

EN ●        The dates and times you, book, attend and access training and sessions and which sessions you have booked and attended; and

FR ●        Les dates et heures auxquelles vous réservez, assistez et accédez à la formation et aux sessions, mais aussi quelles sessions vous avez réservées et auxquelles vous avez assisté

EN ●        The dates and times you, book, attend and access training and sessions and which sessions you have booked and attended; and

FR Notre équipe accompagne toutes les initiatives auxquelles vous pouvez penser (et même celles auxquelles vous n’avez pas encore pensé), de la transformation digitale au DevOps,en passant par la création de centres d’excellence

EN Our team supports every initiative you can imagine (and some you might not even have thought of yet), from digital transformation to DevOps to creating Centers of Excellence

người Pháp tiếng Anh
équipe team
initiatives initiative
pensé thought
transformation transformation
digitale digital
devops devops
centres centers
pas not
de of
notre our
vous you
même even
pas encore yet

FR Notre équipe accompagne toutes les initiatives auxquelles vous pouvez penser (et même celles auxquelles vous n’avez pas encore pensé), de la transformation digitale au DevOps, en passant par la création de centres d’excellence

EN Our team supports every initiative you can imagine (and some you might not even have thought of yet), from digital transformation to DevOps to creating Centers of Excellence

người Pháp tiếng Anh
équipe team
initiatives initiative
pensé thought
transformation transformation
digitale digital
devops devops
centres centers
pas not
de of
notre our
vous you
même even
pas encore yet

FR En ce sens, il est essentiel que vous ayez une bonne connaissance des pages auxquelles les moteurs de recherche ont accès et de celles auxquelles ils n'ont pas accès.

EN In this sense, it is essential that you have a good knowledge about which pages search engines have access to and which they do not.

người Pháp tiếng Anh
sens sense
essentiel essential
moteurs engines
accès access
recherche search
il it
en in
pas not
est is
une a
pages pages
ce this
ayez you
les good
et and

FR En ce sens, il est essentiel que vous ayez une bonne connaissance des pages auxquelles les moteurs de recherche ont accès et de celles auxquelles ils n'ont pas accès.

EN In this sense, it is essential that you have a good knowledge about which pages search engines have access to and which they do not.

người Pháp tiếng Anh
sens sense
essentiel essential
moteurs engines
accès access
recherche search
il it
en in
pas not
est is
une a
pages pages
ce this
ayez you
les good
et and

FR Elle permet de visualiser les questions auxquelles nous avons déjà répondu et celles auxquelles nous n'avons pas encore répondu, et elle permet à notre équipe dirigeante de faire le suivi des avancées des transactions

EN You can quickly see what questions have and have not been answered, and it allows our executives to stay on top of deal progress

người Pháp tiếng Anh
avancées progress
transactions deal
permet allows
de of
questions questions
pas not
à to
notre our
le on

FR Elle permet de visualiser les questions auxquelles nous avons déjà répondu et celles auxquelles nous n'avons pas encore répondu, et elle permet à notre équipe dirigeante de faire le suivi des avancées des transactions

EN You can quickly see what questions have and have not been answered, and it allows our executives to stay on top of deal progress

người Pháp tiếng Anh
avancées progress
transactions deal
permet allows
de of
questions questions
pas not
à to
notre our
le on

FR Après avoir choisi vos outils, vous devez commencer à établir votre liste de diffusion, la liste des personnes auxquelles vous allez envoyer vos emails.

EN After you've chosen your tools, you'll want to concentrate on growing your email subscriber list.

người Pháp tiếng Anh
choisi chosen
outils tools
liste list
emails email
à to

FR Après avoir choisi vos outils, vous devez commencer à établir votre liste de diffusion, la liste des personnes auxquelles vous allez envoyer vos emails.

EN After you've chosen your tools, you'll want to concentrate on growing your email subscriber list.

người Pháp tiếng Anh
choisi chosen
outils tools
liste list
emails email
à to

FR Lorsque vous décidez des sujets/mots-clés sur lesquels vous allez vous concentrer et que vous allez suivre, vous devez répondre à quelques questions lorsque plusieurs sites Web sont concernés.

EN When deciding which topics/keywords you’re going to focus on and track, there are a couple questions that need to be answered when multiple websites are involved.

người Pháp tiếng Anh
répondre answered
lorsque when
sujets topics
suivre track
clés keywords
concentrer to focus
questions questions
sont are
devez need to
à to
et and
vous devez need
sur on
plusieurs multiple
quelques a
sites websites

FR Lorsque vous décidez des sujets/mots-clés sur lesquels vous allez vous concentrer et que vous allez suivre, vous devez répondre à quelques questions lorsque plusieurs sites Web sont concernés.

EN When deciding which topics/keywords you’re going to focus on and track, there are a couple questions that need to be answered when multiple websites are involved.

người Pháp tiếng Anh
répondre answered
lorsque when
sujets topics
suivre track
clés keywords
concentrer to focus
questions questions
sont are
devez need to
à to
et and
vous devez need
sur on
plusieurs multiple
quelques a
sites websites

FR Lorsque vous décidez des sujets/mots-clés sur lesquels vous allez vous concentrer et que vous allez suivre, vous devez répondre à quelques questions lorsque plusieurs sites Web sont concernés.

EN When deciding which topics/keywords you’re going to focus on and track, there are a couple questions that need to be answered when multiple websites are involved.

người Pháp tiếng Anh
répondre answered
lorsque when
sujets topics
suivre track
clés keywords
concentrer to focus
questions questions
sont are
devez need to
à to
et and
vous devez need
sur on
plusieurs multiple
quelques a
sites websites

FR Réfléchissez aux différentes équipes ou personnes auxquelles vous allez présenter vos données

EN Think through the different teams or individuals you plan to present the data to

người Pháp tiếng Anh
équipes teams
présenter present
données data
ou or
différentes different
vous you

FR Quel est le coût si vous y allez faire un stage sur Curaçao? Une bonne question ! Bien sûr, vous voulez préparer au mieux votre stage à Curaçao et savoir comment vous allez vous retrouver financièrement. 

EN What is the cost if you go doing an internship on Curaçao? A good question! Of course you want to prepare your internship in Curaçao as well as possible and know how you will end up financially. 

người Pháp tiếng Anh
stage internship
financièrement financially
si if
bien well
bonne good
le the
préparer prepare
coût cost
un a
votre your
à to
comment how
question question
et and

FR Pour vendre du papier peint en ligne, vous devez d'abord décider si vous allez fabriquer vous-même votre papier peint ou si vous allez vendre des marques de papier peint par le biais d'une place de marché tierce ou d'une application de dropshipping

EN To sell wallpaper online, you first need to decide whether you'll be manufacturing your own wallpaper designs, or selling wallpaper brands using a third-party marketplace or dropshipping app

người Pháp tiếng Anh
tierce third
dropshipping dropshipping
en ligne online
ou or
application app
marché marketplace
décider decide
devez need to
votre your
marques brands
de own
le third-party
vous devez need
vous you
si whether
allez to

FR Pour vendre du papier peint en ligne, vous devez d'abord décider si vous allez fabriquer vous-même votre papier peint ou si vous allez vendre des marques de papier peint par le biais d'une place de marché tierce ou d'une application de dropshipping

EN To sell wallpaper online, you first need to decide whether you'll be manufacturing your own wallpaper designs, or selling wallpaper brands using a third-party marketplace or dropshipping app

người Pháp tiếng Anh
tierce third
dropshipping dropshipping
en ligne online
ou or
application app
marché marketplace
décider decide
devez need to
votre your
marques brands
de own
le third-party
vous devez need
vous you
si whether
allez to

FR Dans cette intro de XMLSpy, vous allez découvrir toutes les fonctions disponibles pour travailler avec XML, JSON et les technologies affiliées, et vous allez apprendre à vous lancer avec quelques tâches de développement de base.

EN In this intro to XMLSpy, you'll learn about all the functionality available for working with XML, JSON, and supporting technologies, as well as learn how to get started with some common development tasks.

người Pháp tiếng Anh
intro intro
xmlspy xmlspy
disponibles available
xml xml
json json
lancer started
travailler working
tâches tasks
développement development
technologies technologies
fonctions functionality
à to
avec with
et learn
dans in

FR Et si vous décidez de recourir aux rappels, réfléchissez bien au moment où vous allez les envoyer et ce que vous allez demander.

EN And when you do decide to enlist reminders, be really thoughtful about when you send them and what you’re asking for.

người Pháp tiếng Anh
décidez decide
rappels reminders
envoyer to
et and
vous you

FR Ce plan est un modèle que vous allez suivre tout au long de la vie de votre entreprise. Il résume toutes les actions marketing que vous avez entreprises, et que vous allez encore entreprendre pour atteindre vos objectifs.

EN This plan is a model that you will follow throughout the life of your business. It summarizes all the marketing actions you have undertaken, and will continue to undertake to achieve your goals.

người Pháp tiếng Anh
modèle model
plan plan
suivre follow
il it
marketing marketing
un a
la the
objectifs goals
de of
vie life
entreprise business
actions actions
et and
ce this
entreprendre undertake
vous you
entreprises undertaken

FR En développant une signature  ou une tonalité propre à votre identité, vous allez plus facilement fédérer une communauté de lecteurs et surtout, vous allez créer une image de marque qui vous permettra d’être facilement reconnaissable.

EN By developing a signature or a tone, you can federate a community of readers more easily and, above all, create a recognizable brand image.

người Pháp tiếng Anh
facilement easily
communauté community
lecteurs readers
surtout above all
reconnaissable recognizable
signature signature
ou or
image image
marque brand
plus more
de of
développant developing
une a
vous you
créer create
à and
permettra can

FR “SI VOUS VOULEZ ALLEZ PLUS VITE, ALLEZ-Y VOUS SEUL ; SI VOUS VOULER ARRIVER LOIN, FAITES-LE ACCOMPAGNÉ !”

EN “IF YOU WANT TO ARRIVE FASTER, GO ALONE; IF YOU WANT TO SUCCEED DO IT IN GOOD COMPANY”

FR Dans cette intro de XMLSpy, vous allez découvrir toutes les fonctions disponibles pour travailler avec XML, JSON et les technologies affiliées, et vous allez apprendre à vous lancer avec quelques tâches de développement de base.

EN In this intro to XMLSpy, you'll learn about all the functionality available for working with XML, JSON, and supporting technologies, as well as learn how to get started with some common development tasks.

người Pháp tiếng Anh
intro intro
xmlspy xmlspy
disponibles available
xml xml
json json
lancer started
travailler working
tâches tasks
développement development
technologies technologies
fonctions functionality
à to
avec with
et learn
dans in

FR Un conseil, assurez-vous que peu importe le nombre de pages que vous allez choisir pour votre prochain magazine numérique, vous allez également insérer au moins une mise en page double page

EN As a piece of advice, make sure that no matter how many pages you’re going to choose for your next digital magazine, you’re also going to insert at least a double-page layout

người Pháp tiếng Anh
conseil advice
magazine magazine
mise en page layout
choisir choose
également also
insérer insert
page page
au moins least
pages pages
numérique digital
double double
le piece
un a
de of
votre your

FR Sur quelles réussites allez-vous vous appuyer et qu'allez-vous changer pour mieux atteindre vos objectifs ? 

EN What successes are you going to build on and what are you going to change to better meet your goals? 

người Pháp tiếng Anh
réussites successes
allez going
objectifs goals
quelles what
changer to change
vos your
et and
mieux to
sur on
vous you

FR Et si vous décidez de recourir aux rappels, réfléchissez bien au moment où vous allez les envoyer et ce que vous allez demander.

EN And when you do decide to enlist reminders, be really thoughtful about when you send them and what you’re asking for.

người Pháp tiếng Anh
décidez decide
rappels reminders
envoyer to
et and
vous you

FR Il est important de savoir exactement comment vous allez utiliser la lampe et où vous allez la suspendre

EN It is important, however, exactly how you are going to use it and where you are going to hang it

người Pháp tiếng Anh
important important
suspendre hang
il it
exactement exactly
comment how
est is
vous you
et and

FR Exactement comme avec Amazon, vous allez regarder sur internet le site de certains de vos concurrents, et vous allez analyser la structure de leur menu, leurs catégories et comment ils organisent leurs produits.

EN Go online and look at some of your competitors, and you'll find their menu structure, categories and how they organize their products.

người Pháp tiếng Anh
structure structure
menu menu
catégories categories
organisent organize
allez go
produits products
comment how
de of
vos your
internet online
concurrents competitors
et find
regarder at

FR Quelles plateformes et quels outils de marketing allez-vous utiliser ? Où allez-vous cibler votre marketing par e-mail et analyser les performances et le retour sur investissement ?

EN What marketing platforms and tools are you going to use? Where will you target your e-mail marketing and analyze performance and ROI?

người Pháp tiếng Anh
marketing marketing
cibler target
analyser analyze
performances performance
plateformes platforms
outils tools
mail e-mail
e-mail mail
vous your
sur to
quelles what
et and

FR Comment allez-vous promouvoir votre entreprise et votre marque ? Allez-vous externaliser vos relations publiques ou les diriger de l'intérieur de votre entreprise ?

EN How will you promote your company and brand? Will you outsource your PR or drive it from within your company?

người Pháp tiếng Anh
promouvoir promote
marque brand
externaliser outsource
ou or
comment how
entreprise company
vous your
et and

FR Avant de mettre en place une newsletter sur votre site, il est essentiel de définir comment vous allez l?exploiter et ce que vous allez communiquer à vos abonnés par ce biais

EN Before setting up a newsletter on your site, it is essential to define how you are going to exploit it and what you are going to communicate to your subscribers through this medium

người Pháp tiếng Anh
newsletter newsletter
essentiel essential
abonnés subscribers
site site
ce this
il it
une a
exploiter exploit
est is
définir define
comment how
à to
et and
de before
place setting
sur on
vous you

FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?

EN Are they made by popular brands such as Air Jordan or Yeezy? Are the sneakers limited edition with only a few numbers available?

người Pháp tiếng Anh
baskets sneakers
marques brands
populaires popular
air air
jordan jordan
édition edition
ou or
à with
telles as
limitée limited
une a
les numbers
soit the
disponibles are

FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?

EN Are they made by popular brands such as Air Jordan or Yeezy? Are the sneakers limited edition with only a few numbers available?

người Pháp tiếng Anh
baskets sneakers
marques brands
populaires popular
air air
jordan jordan
édition edition
ou or
à with
telles as
limitée limited
une a
les numbers
soit the
disponibles are

FR Il est important de savoir exactement comment vous allez utiliser la lampe et où vous allez la suspendre

EN It is important, however, exactly how you are going to use it and where you are going to hang it

người Pháp tiếng Anh
important important
suspendre hang
il it
exactement exactly
comment how
est is
vous you
et and

FR Effectuez une recherche et une analyse approfondies du marché sur lequel vous allez opérer afin de comprendre les exigences des gens vis-à-vis de l'entreprise de photographie que vous allez lancer

EN Carry out thorough research and analysis of the market you are going to operate in to understand the requirement that people have from the photography business you are starting

người Pháp tiếng Anh
effectuez carry out
approfondies thorough
opérer operate
exigences requirement
gens people
photographie photography
recherche research
analyse analysis
marché market
de of
du from
et understand
vous you
allez to

FR Par exemple, allez-vous fabriquer un article entièrement nouveau ? Ou allez-vous faire du dropshipping d'un article disponible en ligne sur Aliexpress ou Oberlo ?

EN For example, are you going to be manufacturing an entirely new item? Or are you going to be dropshipping something available online at Aliexpress or Oberlo?

người Pháp tiếng Anh
entièrement entirely
nouveau new
dropshipping dropshipping
aliexpress aliexpress
en ligne online
ou or
vous be
disponible available
exemple example
faire at

FR Text: Emily Martin Fotos: Jeremy Koreski «Sortez. Laissez votre téléphone chez vous. Allez marcher. Allez courir. Faites simplement ce que? Read more

EN Words By: Emily Martin Photos By: Wang Zhen Climbing is what makes this Beijing University professor truly happy. The anticipation? Read more

người Pháp tiếng Anh
martin martin
ce this
read read
chez by
more more
votre the

FR Allez sur le site Web du fabricant et allez à la section Pilote de la carte graphique.

EN Go to the manufacturer website and go to the Graphics Card Driver section

người Pháp tiếng Anh
fabricant manufacturer
pilote driver
carte card
graphique graphics
à to
et and
site website

FR Pour appliquer ces packs skin , allez à l'écran de titre et allez au bouton d'aide et d'options sur cet écran.

EN To apply these skin packs, Go to the title screen and head to the help & options button on that screen.

người Pháp tiếng Anh
packs packs
skin skin
bouton button
écran screen
appliquer apply
à to

FR Veuillez noter que si vous n'avez pas encore mis en place des listes de diffusion auxquelles vous pouvez vous connecter, vous devrez vous rendre sur le site de votre fournisseur de messagerie pour créer une liste de diffusion.

EN Please note that if you haven’t already set up mailing lists that you can connect to, you’ll need to navigate to your email provider’s site to set up a mailing list.

người Pháp tiếng Anh
connecter connect
fournisseur providers
messagerie email
si if
listes lists
liste list
veuillez please
site site
une a
noter note
devrez need to
vous you
place set
votre your
créer to

FR Veuillez noter que si vous n'avez pas encore mis en place des listes de diffusion auxquelles vous pouvez vous connecter, vous devrez vous rendre sur le site de votre fournisseur de messagerie pour créer une liste de diffusion.

EN Please note that if you haven’t already set up mailing lists that you can connect to, you’ll need to navigate to your email provider’s site to set up a mailing list.

người Pháp tiếng Anh
connecter connect
fournisseur providers
messagerie email
si if
listes lists
liste list
veuillez please
site site
une a
noter note
devrez need to
vous you
place set
votre your
créer to

FR Avec une assurance responsabilité civile privée, vous vous prémunissez contre les répercussions financières auxquelles vous vous exposez lorsque vous causez des dommages, corporels ou matériels, à autrui.

EN Personal liability insurance protects you financially if you cause injury or damage to other people or their property.

người Pháp tiếng Anh
assurance insurance
responsabilité liability
ou or
à to
dommages damage
privée personal
vous you

FR En vous inscrivant sur EventBrite en tant qu’enseignant(e), vous aurez accès à toute la programmation de l’événement sur la plateforme Hubilo. Vous pourrez choisir les séances auxquelles vous souhaitez participer avec vos élèves.

EN The Orange Shirt Society recently released the 2021 ‘official’ design for Orange Shirt Day. Visit their website and get yours today! A part of the proceeds will support the Orange Shirt Society.

người Pháp tiếng Anh
programmation design
de of
participer part
à and
plateforme support
vous yours
la the

FR Ensuite, je ne recommande d'envoyer par e-mail que les offres que vous achèteriez vous-même ou auxquelles vous vous inscrivez.

EN Then, I only recommend emailing offers that you yourself would buy or sign up for.

người Pháp tiếng Anh
recommande recommend
offres offers
inscrivez sign up
je i
ou or
ensuite then
vous you
que that
vous-même yourself

FR Que vous ayez toujours été dans une niche ou... vous venez de le découvriret que vous aimeriez aller directement à l'action en RV, nous avons réuni les meilleures scènes auxquelles vous pouvez accéder directement!

EN Whether you?ve always been into a niche or you just discovered it, and you?d love to get straight to the action in VR, we gathered the best scenes you can jump right to!

người Pháp tiếng Anh
niche niche
réuni gathered
scènes scenes
toujours always
ou or
le the
été been
directement right
à to
en in
nous we
une a
ayez you

FR vous permettre d'interagir avec des clients professionnels de Seismic, des réseaux sociaux et d'autres parties que vous autorisez, auxquelles vous accédez ou que vous authentifiez ;

EN Allowing you to interact with Seismic business customers, social networks, and other parties you authorize, access, or authenticate.

người Pháp tiếng Anh
clients customers
seismic seismic
parties parties
ou or
autorisez authorize
accédez access
avec with
sociaux social
vous you
de other
réseaux networks
et and

FR Il y a deux choses auxquelles vous devez faire attention lorsque vous vous entraînez intensivement : les glucides et les liquides. Vous ?

EN There are two things to pay close attention to when you power through a tough workout: carbs and liquids. You have probably ?

người Pháp tiếng Anh
attention attention
liquides liquids
lorsque when
deux two
et and
vous you
auxquelles to

FR Vous êtes abonné(e)? Connectez-vous pour découvrir les ressources auxquelles vous avez accès? et celles qu?il vous manque!

EN Are you a subscriber? Log in to find out which resources you have access to…and which ones you need!

người Pháp tiếng Anh
abonné subscriber
ressources resources
accès access
et and
découvrir find
e a
avez have
manque need

FR vous permettre d'interagir avec des clients professionnels de Seismic, des réseaux sociaux et d'autres parties que vous autorisez, auxquelles vous accédez ou que vous authentifiez ;

EN Allowing you to interact with Seismic business customers, social networks, and other parties you authorize, access, or authenticate.

người Pháp tiếng Anh
clients customers
seismic seismic
parties parties
ou or
autorisez authorize
accédez access
avec with
sociaux social
vous you
de other
réseaux networks
et and

FR Il vous aidera à trouver les meilleures options de mots-clés de Google, vous montrera quels mots-clés sont les plus pertinents, et vous donnera même des suggestions de mots-clés auxquelles vous n'auriez peut-être même pas pensé auparavant.

EN It will help you find the next best Google keyword options, show you which keywords are the most relevant, and even give you keyword suggestions that you may not have even thought of before.

người Pháp tiếng Anh
pertinents relevant
suggestions suggestions
pensé thought
il it
meilleures best
options options
peut may
google google
vous you
peut-être that
pas not
de of
sont are
et find
à and
aidera will help
même the

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch