ES Con Channel Converter, podrá modificar la cantidad de canales en un archivo de audio. Cambie la dirección de los canales en un archivo estéreo o conecte los canales en un archivo multicanal para la mezcla estéreo o mono.
"canales que utilizamos" trong người Tây Ban Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
ES Con Channel Converter, podrá modificar la cantidad de canales en un archivo de audio. Cambie la dirección de los canales en un archivo estéreo o conecte los canales en un archivo multicanal para la mezcla estéreo o mono.
NL Met de Channel Converter kunt u het aantal kanalen in een audiobestand wijzigen. Verander de richting van de kanalen in een stereobestand of sluit kanalen in een meerkanaals bestand aan voor stereo of mono downmixen.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
podrá | kunt |
estéreo | stereo |
multicanal | meerkanaals |
audio | audiobestand |
canales | kanalen |
o | of |
channel | channel |
la | de |
en | in |
modificar | wijzigen |
archivo | bestand |
ES Una vez creado, puede hacer clic en el símbolo más debajo de "canales de texto" y "canales de voz" para agregar nuevos canales.
NL Eenmaal aangemaakt kunt u op het plusteken onder "tekstkanalen" en "spraakkanalen" klikken om nieuwe kanalen toe te voegen
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
creado | aangemaakt |
canales | kanalen |
agregar | voegen |
puede | kunt |
nuevos | nieuwe |
una vez | eenmaal |
y | en |
hacer clic | klikken |
en | te |
el | op |
ES Con Channel Converter, podrá modificar la cantidad de canales en un archivo de audio. Cambie la dirección de los canales en un archivo estéreo o conecte los canales en un archivo multicanal para la mezcla estéreo o mono.
NL Met de Channel Converter kunt u het aantal kanalen in een audiobestand wijzigen. Verander de richting van de kanalen in een stereobestand of sluit kanalen in een meerkanaals bestand aan voor stereo of mono downmixen.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
podrá | kunt |
estéreo | stereo |
multicanal | meerkanaals |
audio | audiobestand |
canales | kanalen |
o | of |
channel | channel |
la | de |
en | in |
modificar | wijzigen |
archivo | bestand |
ES Aquí nos referimos a todas estas tecnologías como "cookies". Para más información sobre las principales cookies que utilizamos, lee el apartado "Tipos de cookies y cómo las utilizamos" que encontrarás más abajo.
NL In dit beleid noemen we al deze technologieën eenvoudigweg 'cookies'. Meer details over onze voornaamste cookies vind je hieronder in ‘Soorten cookies en hoe we ze gebruiken’.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
cookies | cookies |
principales | voornaamste |
tipos | soorten |
información | details |
para | hieronder |
encontrarás | vind |
tecnologías | technologieën |
utilizamos | gebruiken |
y | en |
nos | we |
todas | je |
cómo | hoe |
ES Utilizamos Google Analytics para generar estadísticas acerca de sus visitas a heatxperts.com. Aquí utilizamos cookies para saber qué páginas visita, qué funciones utiliza y cuánto tiempo pasa en cada página.
NL We gebruiken Google Analytics om statistieken te genereren over uw bezoeken aan heatxperts.com. Hier gebruiken we cookies om te leren welke pagina's u bezoekt, welke functies u gebruikt en hoeveel tijd u op de respectievelijke pagina's doorbrengt.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
cookies | cookies |
páginas | paginas |
funciones | functies |
analytics | analytics |
estadísticas | statistieken |
tiempo | tijd |
generar | genereren |
visitas | bezoeken |
y | en |
cuánto | hoeveel |
a | om |
aquí | hier |
utilizamos | we gebruiken |
utiliza | gebruikt |
en | te |
sus | uw |
ES Queríamos una plataforma que diese apoyo a los canales que utilizamos actualmente, así como los que tenemos previsto utilizar en el futuro
NL We wilden een platform ter ondersteuning van de kanalen die we nu gebruiken, maar ook van de kanalen die we in de toekomst gaan gebruiken
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
canales | kanalen |
actualmente | nu |
tenemos | we |
en | in |
el | de |
plataforma | platform |
utilizar | gebruiken |
el futuro | toekomst |
apoyo | ondersteuning |
ES Queríamos una plataforma que estuviese diseñada para dar apoyo a los canales que utilizamos actualmente, así como los que tenemos previsto utilizar en el futuro».
NL We wilden een platform ter ondersteuning van de kanalen die we nu gebruiken, maar ook van de kanalen die we in de toekomst gaan gebruiken..?
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
canales | kanalen |
actualmente | nu |
tenemos | we |
en | in |
el | de |
plataforma | platform |
utilizar | gebruiken |
para | ter |
el futuro | toekomst |
apoyo | ondersteuning |
ES Queríamos una plataforma que diese apoyo a los canales que utilizamos actualmente, así como los que tenemos previsto utilizar en el futuro
NL We wilden een platform ter ondersteuning van de kanalen die we nu gebruiken, maar ook van de kanalen die we in de toekomst gaan gebruiken
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
canales | kanalen |
actualmente | nu |
tenemos | we |
en | in |
el | de |
plataforma | platform |
utilizar | gebruiken |
el futuro | toekomst |
apoyo | ondersteuning |
ES Utilizamos esa información cuando inicias sesión y cuando lees nuestros e-mails, y utilizamos las direcciones de protocolos de internet ("IP") para identificarte y registrar el uso que haces de la Plataforma
NL We gebruiken informatie wanneer u inlogt, wanneer u onze e-mails leest, en Internet Protocol (“IP”) adressen om u te identificeren en uw gebruik in het Platform te registreren.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
información | informatie |
direcciones | adressen |
protocolos | protocol |
internet | internet |
registrar | registreren |
plataforma | platform |
y | en |
el | het |
utilizamos | gebruiken |
nuestros | onze |
uso | gebruik |
cuando | wanneer |
ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.
NL We gebruiken cookies om diverse redenen. Hieronder staan de verschillende cookies die we op onze site gebruiken.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
cookies | cookies |
razones | redenen |
página | site |
utilizamos | we gebruiken |
en | op |
a | om |
diversos | diverse |
los | de |
que | staan |
ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.
NL We gebruiken cookies om diverse redenen. Hieronder staan de verschillende cookies die we op onze site gebruiken.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
cookies | cookies |
razones | redenen |
página | site |
utilizamos | we gebruiken |
en | op |
a | om |
diversos | diverse |
los | de |
que | staan |
ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.
NL We gebruiken cookies om diverse redenen. Hieronder staan de verschillende cookies die we op onze site gebruiken.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
cookies | cookies |
razones | redenen |
página | site |
utilizamos | we gebruiken |
en | op |
a | om |
diversos | diverse |
los | de |
que | staan |
ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.
NL We gebruiken cookies om diverse redenen. Hieronder staan de verschillende cookies die we op onze site gebruiken.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
cookies | cookies |
razones | redenen |
página | site |
utilizamos | we gebruiken |
en | op |
a | om |
diversos | diverse |
los | de |
que | staan |
ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.
NL We gebruiken cookies om diverse redenen. Hieronder staan de verschillende cookies die we op onze site gebruiken.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
cookies | cookies |
razones | redenen |
página | site |
utilizamos | we gebruiken |
en | op |
a | om |
diversos | diverse |
los | de |
que | staan |
ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.
NL We gebruiken cookies om diverse redenen. Hieronder staan de verschillende cookies die we op onze site gebruiken.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
cookies | cookies |
razones | redenen |
página | site |
utilizamos | we gebruiken |
en | op |
a | om |
diversos | diverse |
los | de |
que | staan |
ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.
NL We gebruiken cookies om diverse redenen. Hieronder staan de verschillende cookies die we op onze site gebruiken.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
cookies | cookies |
razones | redenen |
página | site |
utilizamos | we gebruiken |
en | op |
a | om |
diversos | diverse |
los | de |
que | staan |
ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.
NL We gebruiken cookies om diverse redenen. Hieronder staan de verschillende cookies die we op onze site gebruiken.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
cookies | cookies |
razones | redenen |
página | site |
utilizamos | we gebruiken |
en | op |
a | om |
diversos | diverse |
los | de |
que | staan |
ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.
NL We gebruiken cookies om diverse redenen. Hieronder staan de verschillende cookies die we op onze site gebruiken.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
cookies | cookies |
razones | redenen |
página | site |
utilizamos | we gebruiken |
en | op |
a | om |
diversos | diverse |
los | de |
que | staan |
ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.
NL We gebruiken cookies om diverse redenen. Hieronder staan de verschillende cookies die we op onze site gebruiken.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
cookies | cookies |
razones | redenen |
página | site |
utilizamos | we gebruiken |
en | op |
a | om |
diversos | diverse |
los | de |
que | staan |
ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.
NL We gebruiken cookies om diverse redenen. Hieronder staan de verschillende cookies die we op onze site gebruiken.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
cookies | cookies |
razones | redenen |
página | site |
utilizamos | we gebruiken |
en | op |
a | om |
diversos | diverse |
los | de |
que | staan |
ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.
NL We gebruiken cookies om diverse redenen. Hieronder staan de verschillende cookies die we op onze site gebruiken.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
cookies | cookies |
razones | redenen |
página | site |
utilizamos | we gebruiken |
en | op |
a | om |
diversos | diverse |
los | de |
que | staan |
ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.
NL We gebruiken cookies om diverse redenen. Hieronder staan de verschillende cookies die we op onze site gebruiken.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
cookies | cookies |
razones | redenen |
página | site |
utilizamos | we gebruiken |
en | op |
a | om |
diversos | diverse |
los | de |
que | staan |
ES Es más difícil para un atacante comprometer dos canales diferentes, lo que reduce la probabilidad de una toma de posesión de la cuenta con éxito, ya que el atacante tendría que comprometer dos canales separados para obtener acceso
NL Het is moeilijker voor een aanvaller om twee verschillende kanalen te compromitteren, wat de kans op een succesvolle accountovername verkleint omdat de aanvaller twee verschillende kanalen moet compromitteren om toegang te krijgen
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
atacante | aanvaller |
canales | kanalen |
probabilidad | kans |
más difícil | moeilijker |
es | is |
acceso | toegang |
a | om |
éxito | succesvolle |
diferentes | verschillende |
de | omdat |
para | voor |
ES Si miras de cerca verás que los canales 1, 2 y 3 tienen un punto rojo sobre el micrófono. Eso significa que el Poder Fantasma está habilitado para esos canales.
NL Als je goed kijkt zie je dat de kanalen 1, 2 en 3 een rode stip boven de microfoon hebben. Dat betekent dat Phantom Power is ingeschakeld voor die kanalen.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
canales | kanalen |
punto | stip |
habilitado | ingeschakeld |
el | de |
micrófono | microfoon |
miras | kijkt |
y | en |
si | als |
está | is |
verás | zie je |
ES Sin embargo, esto significa que no puede obtener canales Sky en 4K, que es un beneficio exclusivo de Sky, pero entonces Sky tampoco obtendrá los canales 4K de BT
NL Dit betekent echter dat je geen Sky-kanalen in 4K kunt krijgen – dat is alleen een Sky-voordeel – maar dan krijgt Sky ook geen 4K-kanalen van BT
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
canales | kanalen |
sky | sky |
bt | bt |
en | in |
es | is |
obtendrá | krijgt |
beneficio | voordeel |
no | geen |
puede | kunt |
obtener | krijgen |
pero | maar |
esto | dit |
entonces | dan |
tampoco | ook |
significa | betekent |
ES Los canales principales que disparan hacia adelante producen un escenario de sonido frontal limpio y enfocado, y gracias a esos altavoces que disparan hacia arriba, el A9G puede reproducir Dolby Atmos con canales aéreos genuinos
NL De naar voren gerichte hoofdkanalen produceren een schoon en gefocust geluidsbeeld aan de voorkant, en dankzij die opwaarts gerichte luidsprekers kan de A9G Dolby Atmos weergeven met echte overheadkanalen
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
producen | produceren |
frontal | voorkant |
limpio | schoon |
atmos | atmos |
altavoces | luidsprekers |
puede | kan |
el | de |
y | en |
a | a |
dolby | dolby |
gracias a | dankzij |
ES Al igual que con la mayoría de los servicios disponibles, deberá pagar una suscripción, aunque los canales Freeview y los canales de la BBC (suponiendo que tenga una licencia de TV del Reino Unido) son de acceso gratuito.
NL Net als bij de meeste beschikbare services, moet u voor een abonnement betalen, hoewel Freeview-kanalen en BBC-kanalen (ervan uitgaande dat u een Britse tv-licentie heeft) gratis toegankelijk zijn.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
suscripción | abonnement |
canales | kanalen |
bbc | bbc |
licencia | licentie |
tv | tv |
que | ervan |
disponibles | beschikbare |
deberá | moet |
la | de |
servicios | services |
y | en |
acceso | toegankelijk |
gratuito | gratis |
aunque | hoewel |
mayoría | de meeste |
pagar | betalen |
a | bij |
la mayoría | meeste |
ES Pero, ¿Qué pasa con las interacciones con los bots? ¿O en otros canales digitales? La voz es solo uno de los muchos canales que se utilizan actualmente
NL Maar hoe zit het met interacties met bots? Of via andere digitale kanalen? Spraak is tegenwoordig slechts een van de vele kanalen
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
interacciones | interacties |
bots | bots |
canales | kanalen |
digitales | digitale |
actualmente | tegenwoordig |
o | of |
es | is |
la | de |
otros | andere |
de | via |
con | met |
pero | maar |
ES Además de las cookies técnicamente necesarias, utilizamos cookies con fines estadísticos, con fines publicitarios, para integrar los canales sociales y para personalizar el contenido
NL Naast technisch noodzakelijke cookies gebruiken we cookies voor statistische doeleinden, voor reclamedoeleinden, om sociale media te integreren en om content te personaliseren
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
cookies | cookies |
técnicamente | technisch |
necesarias | noodzakelijke |
fines | doeleinden |
integrar | integreren |
sociales | sociale |
contenido | content |
personalizar | personaliseren |
utilizamos | gebruiken |
y | en |
ES Utilizamos los comportamientos registrados de los clientes para tomar decisiones sobre sus canales de comunicación y momentos de preferencia
NL We gebruiken vastgelegd gedrag van klanten om beslissingen te nemen over welke communicatiekanalen hun voorkeur hebben en wanneer ze het liefst berichten ontvangen
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
comportamientos | gedrag |
decisiones | beslissingen |
preferencia | voorkeur |
tomar | nemen |
utilizamos | we gebruiken |
clientes | klanten |
comunicación | communicatiekanalen |
y | en |
ES Utilizamos servicios externos para proporcionar y mantener nuestros canales de contacto y comunicación
NL Wij maken gebruik van externe diensten om onze contact- en communicatiekanalen aan te bieden en te onderhouden
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
utilizamos | gebruik |
externos | externe |
contacto | contact |
servicios | diensten |
y | en |
proporcionar | bieden |
mantener | onderhouden |
comunicación | communicatiekanalen |
ES Además de las cookies técnicamente necesarias, utilizamos cookies con fines estadísticos, con fines publicitarios, para integrar los canales sociales y para personalizar el contenido
NL Naast technisch noodzakelijke cookies gebruiken we cookies voor statistische doeleinden, voor reclamedoeleinden, om sociale media te integreren en om content te personaliseren
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
cookies | cookies |
técnicamente | technisch |
necesarias | noodzakelijke |
fines | doeleinden |
integrar | integreren |
sociales | sociale |
contenido | content |
personalizar | personaliseren |
utilizamos | gebruiken |
y | en |
ES Por lo general, el chat en vivo, la mensajería dentro de la aplicación y los canales de las redes sociales, como Facebook Messenger, son menos caros de gestionar que los canales tradicionales como, por ejemplo, el teléfono
NL Live chat, in-app messaging en social media-kanalen zoals Facebook Messenger zijn meestal minder duur om te beheren dan traditionele kanalen, zoals de telefoon
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
mensajería | messaging |
aplicación | app |
canales | kanalen |
menos | minder |
caros | duur |
gestionar | beheren |
tradicionales | traditionele |
teléfono | telefoon |
general | meestal |
a | om |
y | en |
vivo | live |
chat | chat |
en | in |
ES TradeDoubler ha jugado un papel importante en probar nuevos canales, llegando finalmente a nuevas audiencias a las que no llegaríamos a través de nuestros propios canales.
NL Ze zijn een zeer betrouwbare partner.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
a | zeer |
ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
canales | kanalen |
teléfono | telefoon |
o | of |
elegir | kiezen |
clientes | klanten |
chat | chat |
electrónico | e |
el | de |
puede | kunt |
correo | |
soporte | support |
correo electrónico | |
vivo | live |
a | bij |
pueden | kunnen |
ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
canales | kanalen |
teléfono | telefoon |
o | of |
elegir | kiezen |
clientes | klanten |
chat | chat |
electrónico | e |
el | de |
puede | kunt |
correo | |
soporte | support |
correo electrónico | |
vivo | live |
a | bij |
pueden | kunnen |
ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
canales | kanalen |
teléfono | telefoon |
o | of |
elegir | kiezen |
clientes | klanten |
chat | chat |
electrónico | e |
el | de |
puede | kunt |
correo | |
soporte | support |
correo electrónico | |
vivo | live |
a | bij |
pueden | kunnen |
ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
canales | kanalen |
teléfono | telefoon |
o | of |
elegir | kiezen |
clientes | klanten |
chat | chat |
electrónico | e |
el | de |
puede | kunt |
correo | |
soporte | support |
correo electrónico | |
vivo | live |
a | bij |
pueden | kunnen |
ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
canales | kanalen |
teléfono | telefoon |
o | of |
elegir | kiezen |
clientes | klanten |
chat | chat |
electrónico | e |
el | de |
puede | kunt |
correo | |
soporte | support |
correo electrónico | |
vivo | live |
a | bij |
pueden | kunnen |
ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
canales | kanalen |
teléfono | telefoon |
o | of |
elegir | kiezen |
clientes | klanten |
chat | chat |
electrónico | e |
el | de |
puede | kunt |
correo | |
soporte | support |
correo electrónico | |
vivo | live |
a | bij |
pueden | kunnen |
ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
canales | kanalen |
teléfono | telefoon |
o | of |
elegir | kiezen |
clientes | klanten |
chat | chat |
electrónico | e |
el | de |
puede | kunt |
correo | |
soporte | support |
correo electrónico | |
vivo | live |
a | bij |
pueden | kunnen |
ES Las solicitudes de los clientes pueden llegar a través de diversos canales: redes sociales, teléfono, chat en vivo, texto o correo electrónico. El soporte multicanal significa que puede elegir los canales más adecuados para sus clientes.
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
canales | kanalen |
teléfono | telefoon |
o | of |
elegir | kiezen |
clientes | klanten |
chat | chat |
electrónico | e |
el | de |
puede | kunt |
correo | |
soporte | support |
correo electrónico | |
vivo | live |
a | bij |
pueden | kunnen |
ES Por lo general, el chat en vivo, la mensajería dentro de la aplicación y los canales de las redes sociales, como Facebook Messenger, son menos caros de gestionar que los canales tradicionales como, por ejemplo, el teléfono
NL Live chat, in-app messaging en social media-kanalen zoals Facebook Messenger zijn meestal minder duur om te beheren dan traditionele kanalen, zoals de telefoon
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
mensajería | messaging |
aplicación | app |
canales | kanalen |
menos | minder |
caros | duur |
gestionar | beheren |
tradicionales | traditionele |
teléfono | telefoon |
general | meestal |
a | om |
y | en |
vivo | live |
chat | chat |
en | in |
ES Por lo general, el chat en vivo, la mensajería dentro de la aplicación y los canales de las redes sociales, como Facebook Messenger, son menos caros de gestionar que los canales tradicionales como, por ejemplo, el teléfono
NL Live chat, in-app messaging en social media-kanalen zoals Facebook Messenger zijn meestal minder duur om te beheren dan traditionele kanalen, zoals de telefoon
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
mensajería | messaging |
aplicación | app |
canales | kanalen |
menos | minder |
caros | duur |
gestionar | beheren |
tradicionales | traditionele |
teléfono | telefoon |
general | meestal |
a | om |
y | en |
vivo | live |
chat | chat |
en | in |
ES Por lo general, el chat en vivo, la mensajería dentro de la aplicación y los canales de las redes sociales, como Facebook Messenger, son menos caros de gestionar que los canales tradicionales como, por ejemplo, el teléfono
NL Live chat, in-app messaging en social media-kanalen zoals Facebook Messenger zijn meestal minder duur om te beheren dan traditionele kanalen, zoals de telefoon
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
mensajería | messaging |
aplicación | app |
canales | kanalen |
menos | minder |
caros | duur |
gestionar | beheren |
tradicionales | traditionele |
teléfono | telefoon |
general | meestal |
a | om |
y | en |
vivo | live |
chat | chat |
en | in |
ES Por lo general, el chat en vivo, la mensajería dentro de la aplicación y los canales de las redes sociales, como Facebook Messenger, son menos caros de gestionar que los canales tradicionales como, por ejemplo, el teléfono
NL Live chat, in-app messaging en social media-kanalen zoals Facebook Messenger zijn meestal minder duur om te beheren dan traditionele kanalen, zoals de telefoon
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
mensajería | messaging |
aplicación | app |
canales | kanalen |
menos | minder |
caros | duur |
gestionar | beheren |
tradicionales | traditionele |
teléfono | telefoon |
general | meestal |
a | om |
y | en |
vivo | live |
chat | chat |
en | in |
ES Con Verint Workforce Management, puede programar empleados en todos los canales, haciendo coincidir a cada trabajador con el canal o canales que se ajusten a sus habilidades y disponibilidad durante un periodo de tiempo específico.
NL Met Verint Workforce Management kun je medewerkers via alle kanalen inplannen en elke medewerker koppelen aan het kanaal of de kanalen die passen bij hun vaardigheden en beschikbaarheid voor een bepaald tijdsbestek.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
management | management |
disponibilidad | beschikbaarheid |
específico | bepaald |
programar | inplannen |
empleados | medewerkers |
canales | kanalen |
o | of |
habilidades | vaardigheden |
puede | kun |
el | de |
canal | kanaal |
y | en |
a | bij |
cada | elke |
ES Sin embargo, esto significa que no puede obtener canales Sky en 4K, ese es un beneficio exclusivo de Sky, pero Sky tampoco obtendrá los canales 4K de BT
NL Dit betekent echter dat je geen Sky-kanalen in 4K kunt krijgen – dat is alleen een Sky-voordeel – maar dan krijgt Sky ook geen 4K-kanalen van BT
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
canales | kanalen |
sky | sky |
bt | bt |
en | in |
es | is |
obtendrá | krijgt |
beneficio | voordeel |
no | geen |
puede | kunt |
obtener | krijgen |
pero | maar |
esto | dit |
tampoco | ook |
significa | betekent |
ES Por lo general, el chat en vivo, la mensajería dentro de la aplicación y los canales de las redes sociales, como Facebook Messenger, son menos caros de gestionar que los canales tradicionales como, por ejemplo, el teléfono
NL Live chat, in-app messaging en social media-kanalen zoals Facebook Messenger zijn meestal minder duur om te beheren dan traditionele kanalen, zoals de telefoon
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
mensajería | messaging |
aplicación | app |
canales | kanalen |
menos | minder |
caros | duur |
gestionar | beheren |
tradicionales | traditionele |
teléfono | telefoon |
general | meestal |
a | om |
y | en |
vivo | live |
chat | chat |
en | in |
ES Por lo general, el chat en vivo, la mensajería dentro de la aplicación y los canales de las redes sociales, como Facebook Messenger, son menos caros de gestionar que los canales tradicionales como, por ejemplo, el teléfono
NL Live chat, in-app messaging en social media-kanalen zoals Facebook Messenger zijn meestal minder duur om te beheren dan traditionele kanalen, zoals de telefoon
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
mensajería | messaging |
aplicación | app |
canales | kanalen |
menos | minder |
caros | duur |
gestionar | beheren |
tradicionales | traditionele |
teléfono | telefoon |
general | meestal |
a | om |
y | en |
vivo | live |
chat | chat |
en | in |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch