ES En la lista Campo de lista de verificación de subtarea, seleccione una columna de casilla de verificación existente como su campo Lista de verificación de subtarea.
Dịch "lista de verificación" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "lista de verificación" từ người Tây Ban Nha sang tiếng Anh
Bản dịch của lista de verificación
"lista de verificación" trong người Tây Ban Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ người Tây Ban Nha sang tiếng Anh của lista de verificación
người Tây Ban Nha
tiếng Anh
EN In the Subtask Checklist Field list, select an existing checkbox column as your Subtask Checklist field.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| campo | field |
| seleccione | select |
| columna | column |
| existente | existing |
| en | in |
| la | the |
| su | your |
| lista | list |
| casilla | checkbox |
| como | as |
| lista de verificación | checklist |
ES Entre los más comunes, se incluyen verificación de identidad, verificación de referencias, búsqueda de antecedentes penales, informes de crédito, verificación de antecedentes de conducción y verificación de antecedentes de huellas dactilares.
EN Among the most common ones include identity verification, reference checks, criminal history search, credit reports, driving record checks, and fingerprint background checks.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| referencias | reference |
| informes | reports |
| crédito | credit |
| conducción | driving |
| dactilares | fingerprint |
| búsqueda | search |
| antecedentes | background |
| verificación | verification |
| identidad | identity |
| comunes | common |
| más | the |
| incluyen | include |
| de | among |
ES Los programas Head Start pueden usar esta lista de verificación para revisar sus protocolos de COVID-19 con respecto a las normas y directrices nacionales. Consulte la lista de suministros al completar la lista de verificación.
EN Head Start programs can use the checklist to review their protocols for COVID-19 against national standards and guidelines. Refer to the supply list to when completing the checklist.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| head | head |
| nacionales | national |
| suministros | supply |
| completar | completing |
| programas | programs |
| start | start |
| pueden | can |
| protocolos | protocols |
| normas | standards |
| directrices | guidelines |
| usar | use |
| a | to |
| lista | list |
| la | the |
| lista de verificación | checklist |
| revisar | review |
ES Lista de verificación de arrendamientos comerciales: la lista de verificación incluye muchos elementos que a menudo se tratan en los arrendamientos comerciales.
EN Commercial Lease Checklist – The checklist includes many items that are often addressed in commercial leases.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| arrendamientos | leases |
| comerciales | commercial |
| incluye | includes |
| muchos | many |
| menudo | often |
| en | in |
| la | the |
ES Lista de verificación de arrendamiento de bienes raíces: la lista de verificación de arrendamiento de bienes raíces aborda los problemas más comunes que debe considerar al negociar un contrato de arrendamiento de bienes raíces
EN Real Property Lease Checklist – The real property lease checklist addresses the most common issues that you need to consider when you negotiate a real property lease
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| arrendamiento | lease |
| bienes | property |
| negociar | negotiate |
| problemas | issues |
| un | a |
| considerar | consider |
| la | the |
| comunes | common |
| debe | you |
ES Lista de verificación de auditoría de SEO: Mejora la clasificación de SEO de tu web con nuestra lista de verificación de auditoría de SEO.
EN SEO Audit Checklist ? Improve your website?s SEO ranking with our SEO audit checklist.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| auditoría | audit |
| seo | seo |
| mejora | improve |
| clasificación | ranking |
| web | website |
| tu | your |
| con | with |
| lista de verificación | checklist |
ES CONSEJO: Puede convertir sus subtareas en una lista de verificación de puntos que se pueden marcar como completados. Encontrará más información sobre este tema más adelante en la sección Convertir sus subtareas en una lista de verificación.
EN TIP: You can convert your subtasks into a checklist of items which can be checked off as completed. More information on this is in the Turn Your Subtasks into a Checklist section below.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| consejo | tip |
| información | information |
| en | in |
| se | is |
| como | as |
| la | the |
| puede | can |
| lista de verificación | checklist |
| de | of |
| sobre | on |
| este | this |
ES Si el estado incluye una verificación de su registro CAN como parte de su verificación de antecedentes, la agencia no tiene que volver a realizar la verificación del registro del CAN.
EN If the state includes a check of their CAN registry as part of their background check, an agency does not need to rerun the CAN registry check.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| registro | registry |
| antecedentes | background |
| agencia | agency |
| si | if |
| incluye | includes |
| can | can |
| no | not |
| verificación | check |
| su | their |
| como | as |
| a | to |
ES ✓ Cifrado de activos ✓ Protección de depuración ✓ Verificación del estado del entorno ✓ Verificación de integridad / suma de verificación
EN ✓ Asset encryption ✓ Debug protection ✓ Environment state check ✓ Integrity / Checksum Verification
ES Puede usar una columna de Casillas de verificación para crear una lista de verificación de subtareas que se pueden marcar como completadas hasta finalizar la tarea principal.
EN You can use a Checkbox column to create a checklist of subtasks which can be marked off toward completion of the parent task.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| columna | column |
| finalizar | completion |
| la | the |
| tarea | task |
| usar | use |
| puede | can |
| crear | create |
| una | a |
| de | of |
| lista de verificación | checklist |
| se | which |
ES Spamhaus actualmente ejecuta la lista de bloques de Spamhaus (SBL), la lista de bloques de explotaciones (XBL), la lista de bloques de políticas (PBL) y la lista de bloques de dominio (DBL).
EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| actualmente | currently |
| bloques | block |
| políticas | policy |
| dominio | domain |
| la | the |
| lista | list |
ES Lista de verificación de salud y seguridad y Lista de suministros para el COVID-19
EN COVID-19 Health and Safety Checklist and Supply List
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| suministros | supply |
| salud | health |
| seguridad | safety |
| lista | list |
| lista de verificación | checklist |
ES tarea lista administración de tareas programar tareas del hogar lista de verificación planificación monitor gráfico
EN list checking clipboard clipboard verification miscellaneous education list
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| lista | list |
| verificación | verification |
ES Para cada columna, seleccione un tipo que coincida con el tipo de elemento de datos de perfil (Texto/número, Lista de contactos, Fecha, Lista desplegable, Casilla de verificación, Símbolo, Numeración automática/Sistema)
EN For each column, select a type that matches the profile data element type (Text/Number, Contact List, Date, Dropdown list, Checkbox, Symbol, Auto-Number/System)
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| columna | column |
| seleccione | select |
| perfil | profile |
| contactos | contact |
| símbolo | symbol |
| sistema | system |
| datos | data |
| desplegable | dropdown |
| un | a |
| tipo | type |
| el | the |
| texto | text |
| lista | list |
| casilla | checkbox |
| fecha | date |
| cada | each |
| elemento | element |
ES tarea lista administración de tareas programar tareas del hogar lista de verificación planificación monitor limpieza
EN list checking clipboard clipboard verification miscellaneous education list
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| lista | list |
| verificación | verification |
ES ”¿Qué sigue cuando el médico dice que es FTD? – Marcar cosas de la lista”: una lista de verificación de AFTD para personas recién diagnosticadas y sus cuidadores.
EN ”What’s Next When the Doctor Says It’s FTD? – Checking Things Off the List” – an AFTD checklist for persons newly diagnosed and their care partners.
ES Para cada columna, seleccione un tipo que coincida con el tipo de elemento de datos de perfil (Texto/número, Lista de contactos, Fecha, Lista desplegable, Casilla de verificación, Símbolo, Numeración automática/Sistema)
EN For each column, select a type that matches the profile data element type (Text/Number, Contact List, Date, Dropdown list, Checkbox, Symbol, Auto-Number/System)
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| columna | column |
| seleccione | select |
| perfil | profile |
| contactos | contact |
| símbolo | symbol |
| sistema | system |
| datos | data |
| desplegable | dropdown |
| un | a |
| tipo | type |
| el | the |
| texto | text |
| lista | list |
| casilla | checkbox |
| fecha | date |
| cada | each |
| elemento | element |
ES Una verificación de antecedentes puede implicar la búsqueda y verificación de antecedentes laborales, educación, referencias, calificaciones y experiencias del candidato
EN A background check may involve searching and verifying the candidate’s job history, qualifications, experience, education verification, and reference check
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| puede | may |
| implicar | involve |
| referencias | reference |
| candidato | candidates |
| verificación | verification |
| antecedentes | background |
| educación | education |
| calificaciones | qualifications |
| experiencias | experience |
| la | the |
| búsqueda | searching |
| una | a |
ES Existen otras opciones para una verificación más exhaustiva que no suelen considerarse parte de una verificación general de antecedentes
EN There are additional options for a more-thorough check not usually considered part of a general background check
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| verificación | check |
| considerarse | considered |
| antecedentes | background |
| general | general |
| opciones | options |
| no | not |
| una | a |
| existen | are |
| para | for |
| más | more |
ES Beneficios Públicos Estatales con Verificación de Recursos Económicos Cada estado determinará cuáles de sus beneficios públicos, si alguno, requieren verificación de recursos económicos
EN State Means-Tested Public Benefits Each state will determine which, if any, of its public benefits are means-tested
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| beneficios | benefits |
| públicos | public |
| si | if |
| determinar | determine |
| de | of |
| cada | each |
| estado | state |
ES La verificación obligatoria en dos pasos es una política de seguridad que requiere que los usuarios de una organización activen la verificación en dos pasos para iniciar sesión y acceder a los productos de Atlassian Cloud.
EN Enforced two-step verification is a security policy that requires the users in an organization to turn on two-step verification in order to log in and access their Atlassian cloud products.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| verificación | verification |
| política | policy |
| usuarios | users |
| organización | organization |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| iniciar sesión | log |
| es | is |
| requiere | requires |
| la | the |
| seguridad | security |
| en | in |
| dos | two |
| a | to |
| una | a |
| acceder | access |
| productos | products |
ES Si alguien ya tiene una cuenta de Atlassian cuando se aplica la verificación obligatoria en dos pasos, se cerrará la sesión de su cuenta y se le solicitará que configure un método de verificación secundario la próxima vez que inicie sesión
EN If someone already has an existing Atlassian account when enforced two-step verification is applied, they will be logged out of their account and prompted to set up a secondary verification method the next time they log in
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| verificación | verification |
| método | method |
| secundario | secondary |
| si | if |
| en | in |
| configure | set up |
| cuenta | account |
| la | the |
| ya | already |
| cuando | when |
| un | a |
| aplica | applied |
| dos | two |
| de | of |
| su | their |
| todo | set |
| alguien | someone |
| y | and |
ES (3) Verificación de los antecedentes. Todo el personal debe obtener una verificación de sus antecedentes, en conformidad con §1302.90(b).
EN (3) Background checks. All staff have complete background checks in accordance with §1302.90(b).
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| verificación | checks |
| antecedentes | background |
| b | b |
| en | in |
| personal | staff |
| de | all |
| con | accordance |
ES Esto significa que el personal actualmente empleado tendría que recibir una verificación completa de sus antecedentes antes del 30 de septiembre de 2022 y cada cinco años desde la fecha de cada verificación individual
EN This means currently employed staff would need a complete background check by September 30, 2022 and every five years after the date of each individual check
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| actualmente | currently |
| verificación | check |
| antecedentes | background |
| completa | complete |
| septiembre | september |
| significa | means |
| fecha | date |
| esto | this |
| cada | each |
| a | a |
ES Por ejemplo, si agrega un campo con casilla de verificación en la Vista de tarjeta llamado "Listo", se agregará una columna llamada "Listo" (del tipo de columna con marca de verificación) en el sector más a la derecha de la Vista de cuadrícula.
EN For example, if you add a checkbox field in Card View named Done, a column named Done (with a Checkbox column type) will be added as the rightmost column in Grid View.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| tarjeta | card |
| listo | done |
| columna | column |
| cuadrícula | grid |
| si | if |
| campo | field |
| en | in |
| llamado | named |
| tipo | type |
| un | a |
| con | with |
| casilla | checkbox |
| vista | view |
| ejemplo | example |
| de | you |
ES Cuando se selecciona una casilla de verificación con un signo de menos, este cambia a una marca de verificación; se debe volver a hacer clic en la casilla para deseleccionarla.
EN When you select a checkbox with a minus sign, it changes to a checkmark.; click it again to deselect the checkbox.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| cambia | changes |
| menos | minus |
| clic | click |
| selecciona | select |
| la | the |
| cuando | when |
| casilla | checkbox |
| con | with |
| un | a |
| marca de verificación | checkmark |
| de | you |
| a | to |
| para | sign |
ES Los tipos de verificación son opcionales y serían un mensaje dentro de su ticket / alerta, siempre que su verificación de monitoreo alerta una interrupción.
EN Check types are optional and would be a message within your ticket / alert subject whenever your monitoring check alerts an outage.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| verificación | check |
| opcionales | optional |
| ticket | ticket |
| monitoreo | monitoring |
| interrupción | outage |
| tipos | types |
| mensaje | message |
| ser | be |
| son | are |
| alerta | alert |
| serían | would be |
| un | a |
| que | whenever |
| de | within |
| y | your |
ES El proceso de verificación y consentimiento para los Niños se realiza mediante alguno de los diferentes terceros proveedores ("Proveedor de Verificación")
EN The verification and consent process for Children is performed by one of several third-party providers ("Verification Provider")
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| verificación | verification |
| consentimiento | consent |
| niños | children |
| diferentes | several |
| proveedor | provider |
| proveedores | providers |
| el | the |
| proceso | process |
| se | is |
| terceros | third |
| de | of |
| y | and |
| alguno | one |
| los | third-party |
| para | for |
ES Cuando reciba la verificación y el consentimiento del Padre, el Proveedor de Verificación permitirá al Padre crear una Cuenta para el Niño
EN Upon receipt of Parent verification and consent, the Verification Provider will enable the Parent to create an Account for the Child
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| verificación | verification |
| consentimiento | consent |
| padre | parent |
| proveedor | provider |
| niño | child |
| cuenta | account |
| reciba | receipt |
| de | of |
| permitirá | enable |
| y | and |
| crear | create |
ES Seleccione "Obtener su código de verificación 2FA aquí." En la pantalla de inicio de sesión, introduzca su nombre de usuario y contraseña y, a continuación, elija el enlace "Obtener su código de verificación 2FA aquí".
EN Select "Get Your 2FA Verification Code Here." From the Login screen, enter your username and password and then choose the "Get Your 2FA Verification Code Here" link.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| verificación | verification |
| pantalla | screen |
| seleccione | select |
| código | code |
| contraseña | password |
| elija | choose |
| nombre de usuario | username |
| aquí | here |
| enlace | link |
| usuario | login |
| y | your |
| de | and |
| a | then |
ES Recibirás un correo electrónico de verificación. Debes hacer clic en el enlace que viene en el correo electrónico para completar el proceso de verificación.
EN You will receive a verification email. You must click the link in the email to complete the verification process.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| verificación | verification |
| recibirás | you will receive |
| un | a |
| clic | click |
| en | in |
| el | the |
| recibir | receive |
| enlace | link |
| proceso | process |
| de | you |
| hacer | to |
| debes | you must |
ES La formación «Estándares y verificación previa de PDF» es una primera introducción al PDF y las normas de PDF, la verificación previa y las comprobaciones y correcciones avanzadas.
EN The training 'PDF Standards & Preflight' is a first introduction to PDF and PDF standards, preflight and advanced checks and fixups.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| formación | training |
| avanzadas | advanced |
| verificación previa | preflight |
| es | is |
| comprobaciones | checks |
| introducción | introduction |
| la | the |
| estándares | standards |
| de | first |
| una | a |
| y | and |
ES La columna incluye una casilla de verificación que puede marcarse o no. Aparecerá una casilla de verificación en la celda solo si se ha ingresado un valor en otra columna de dicha fila.
EN The column presents a checkbox that can be checked or unchecked. A checkbox will appear in the cell only if a value has been entered into another column in that row.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| columna | column |
| verificación | checked |
| celda | cell |
| otra | another |
| fila | row |
| o | or |
| en | in |
| si | if |
| ha | has |
| la | the |
| dicha | that |
| puede | can |
| un | a |
| valor | value |
| casilla | checkbox |
| de | only |
ES Marque la casilla de verificación Activar copias de seguridad periódicas. Marque las casillas de verificación si quiere incluir adjunto y desea recibir una notificación por correo electrónico respecto de la copia de seguridad.
EN Select the Enable recurring backups checkbox. Select the checkboxes if you want to include attachments and if you want to receive an email notification about the backup.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| activar | enable |
| casillas de verificación | checkboxes |
| adjunto | attachments |
| si | if |
| la | the |
| notificación | notification |
| casilla | checkbox |
| copias | backups |
| copia de seguridad | backup |
| quiere | want to |
| recibir | receive |
ES Verificación: Dígale adiós a las altas tasas de rebote con nuestra función de verificación de correo electrónico en tiempo real incluida.
EN Verification : Say goodbye to high bounce rates with our included real-time email verification feature.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| verificación | verification |
| altas | high |
| tasas | rates |
| rebote | bounce |
| función | feature |
| real | real |
| incluida | included |
| a | to |
| tiempo | time |
| con | with |
| tiempo real | real-time |
ES Recibirás una llamada de WhatsApp con una grabación que te indicará el código de verificación. Contesta la llamada y anota el código de verificación de WhatsApp.
EN You will receive a call from WhatsApp with a recording of the verification code. Answer the call and make a note of the WhatsApp verification code.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| llamada | call |
| código | code |
| verificación | verification |
| recibirás | you will receive |
| con | with |
| grabación | recording |
| de | of |
| una | a |
| y | and |
ES Los términos y condiciones que rigen los servicios de verificación que brindamos se pueden encontrar en nuestro Acuerdo de servicios de verificación ubicado aquí.
EN The terms and conditions that govern verification services we provide can be found in our Verification Services Agreement located here.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| rigen | govern |
| verificación | verification |
| ubicado | located |
| en | in |
| acuerdo | agreement |
| servicios | services |
| aquí | here |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| encontrar | found |
| pueden | can |
| nuestro | our |
| los | the |
ES El uso de AVS (Servicio de Verificación de Direcciones) y CVV (Verificación de Código de Tarjeta) son excelentes maneras de ayudar a prevenir el fraude.
EN Using AVS (Address Verification Service) and CVV (Card Code Verification) are excellent ways to help prevent fraud.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| código | code |
| tarjeta | card |
| excelentes | excellent |
| maneras | ways |
| prevenir | prevent |
| fraude | fraud |
| verificación | verification |
| son | are |
| a | to |
| direcciones | address |
| servicio | service |
| ayudar | to help |
| uso | using |
ES Validación / Verificación: Validación de Dominio y Verificación de Identidad
EN Validation / Verification: Domain Validation And Identity Verification
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| dominio | domain |
| validación | validation |
| verificación | verification |
| identidad | identity |
ES Nuestros estándares de garantía de calidad están vigentes para garantizar la precisión de la información de identificación, incluidos los múltiples puntos de verificación de verificación para todo el etiquetado y el papeleo
EN Our quality assurance standards are in place to ensure the accuracy of identifying information, including multiple verification checkpoints for all labeling and paperwork
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| precisión | accuracy |
| etiquetado | labeling |
| papeleo | paperwork |
| estándares | standards |
| calidad | quality |
| identificación | identifying |
| verificación | verification |
| están | are |
| información | information |
| garantizar | ensure |
| múltiples | multiple |
| a | to |
| de | of |
| garantía | assurance |
| incluidos | including |
| y | and |
ES Certn es un servicio de verificación de antecedentes mediante tecnología que ofrece diversos tipos de verificación de antecedentes utilizables en cuestión de minutos
EN Certn is a tech-enabled background check service that delivers a plethora of background checks in a matter of minutes
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| antecedentes | background |
| tecnología | tech |
| ofrece | delivers |
| minutos | minutes |
| es | is |
| en | in |
| cuestión | matter |
| servicio | service |
| verificación | checks |
| que | that |
| un | a |
ES No solicites la verificación de inmediato; en lugar de ello, construye tu audiencia, gana seguidores y sé constante con tus publicaciones. Después, solicita la verificación cuando sientas que estás preparado para conseguir tu insignia.
EN Don’t apply for verification right away; instead, build your audience, gain a following, and be consistent with posting. Then, apply for verification once you feel you’re ready to get your badge.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| verificación | verification |
| construye | build |
| constante | consistent |
| publicaciones | posting |
| sientas | feel |
| insignia | badge |
| audiencia | audience |
| no | dont |
| está | ready |
| inmediato | right away |
| con | with |
| en lugar | instead |
| solicita | apply |
| de | away |
| tu | your |
| gana | get |
ES También hace posible el registro extensivo de las operaciones de verificación previa disponibles si los clientes desean rastrear archivos procesados, problemas comunes a la verificación previa, y más
EN It also makes extensive logging of preflight operations available if customers want to track processed files, common preflight problems and more
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| operaciones | operations |
| desean | want |
| procesados | processed |
| verificación previa | preflight |
| disponibles | available |
| si | if |
| archivos | files |
| comunes | common |
| problemas | problems |
| registro | logging |
| clientes | customers |
| rastrear | to track |
| a | to |
| también | also |
| de | of |
| y | and |
| más | more |
ES La verificación en dos pasos solo se usa cuando se inicia sesión en la cuenta de Reddit con una contraseña. Si usas tu cuenta de Google o tu ID de Apple para iniciar sesión, tendrás que configurar la verificación en dos pasos a través de ellos.
EN This two-factor authentication is only used when you log in to Reddit account with a password. If you use your Google account or Apple ID to log in, you’ll need to set up two-factor authentication through them.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| verificación | authentication |
| apple | apple |
| contraseña | password |
| si | if |
| o | or |
| id | id |
| en | in |
| se | is |
| cuenta | account |
| configurar | set up |
| iniciar sesión | log |
| cuando | when |
| dos | two |
| tu | your |
| tendrás | need |
| a | to |
| una | a |
| con | with |
| de | through |
ES Beneficios Públicos Estatales con Verificación de Recursos Económicos Cada estado determinará cuáles de sus beneficios públicos, si alguno, requieren verificación de recursos económicos
EN State Means-Tested Public Benefits Each state will determine which, if any, of its public benefits are means-tested
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| beneficios | benefits |
| públicos | public |
| si | if |
| determinar | determine |
| de | of |
| cada | each |
| estado | state |
ES Una verificación de antecedentes puede implicar la búsqueda y verificación de antecedentes laborales, calificaciones, experiencia, educación y referencias del candidato
EN A background check may involve searching and verifying the candidate’s job history, qualifications, experience, education, and references
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| puede | may |
| implicar | involve |
| referencias | references |
| candidato | candidates |
| educación | education |
| la | the |
| experiencia | experience |
| antecedentes | background |
| calificaciones | qualifications |
| búsqueda | searching |
| una | a |
| verificación | verifying |
ES Existen otras opciones para una verificación más exhaustiva que no suelen considerarse como parte de una verificación general de antecedentes
EN There are additional options for a more thorough check not usually considered part of a general background check
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| verificación | check |
| considerarse | considered |
| antecedentes | background |
| general | general |
| opciones | options |
| no | not |
| una | a |
| existen | are |
| para | for |
| más | more |
ES Sí. AIOSEO puede ayudarte con la verificación de SEO de la web con varias herramientas para webmasters como Google Search Console, Bing Webmaster Tools, Yandex, Baidu, Pinterst y casi cualquier otra verificación de sitios que necesites.
EN Yes. AIOSEO can help you with website SEO verification with various webmaster tools such as Google Search Console, Bing Webmaster Tools, Yandex, Baidu, Pinterst, and just about every other site verification you need.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| aioseo | aioseo |
| seo | seo |
| console | console |
| yandex | yandex |
| baidu | baidu |
| puede | can |
| verificación | verification |
| bing | bing |
| otra | other |
| necesites | you need |
| search | search |
| ayudarte | help you |
| web | website |
| como | as |
| con | with |
| webmaster | webmaster |
| tools | tools |
| para | just |
ES Recibirás una llamada de WhatsApp con una grabación que te indicará el código de verificación. Contesta la llamada y anota el código de verificación de WhatsApp.
EN You will receive a call from WhatsApp with a recording of the verification code. Answer the call and make a note of the WhatsApp verification code.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| llamada | call |
| código | code |
| verificación | verification |
| recibirás | you will receive |
| con | with |
| grabación | recording |
| de | of |
| una | a |
| y | and |
ES La formación «Estándares y verificación previa de PDF» es una primera introducción al PDF y las normas de PDF, la verificación previa y las comprobaciones y correcciones avanzadas.
EN The training 'PDF Standards & Preflight' is a first introduction to PDF and PDF standards, preflight and advanced checks and fixups.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| formación | training |
| avanzadas | advanced |
| verificación previa | preflight |
| es | is |
| comprobaciones | checks |
| introducción | introduction |
| la | the |
| estándares | standards |
| de | first |
| una | a |
| y | and |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
verificación de verificación lista de verificación verificación junto verificación verificación previa verificación ubicada junto verificación términos verificación dependencias habilitadas verificación correspondiente verificación facial verificación usuarios verificación automatizada verificación mediante verificación fuera verificación automática verificación obligatoria llamada verificación verificación adicional verificación digital verificación secundario verificación mediante archivos verificación constante ninguna verificación extracción y verificación verificación de identidad conducción y verificación verificación de auditoría verificación de identidad recibe la verificación verificación individual tipos de verificación verificación en documento verificación de disponibilidad verificación y trazabilidad esto incluye verificación verificación actualizar problema verificación de pagos verificación educativa verificación de referencias verificación del montaje comenzar verificacion” verificación de antecedentes verificación del número verificación aquí proceso de verificación verificación del documento completar la verificación verificación del sitio archivo de verificación procesamiento y verificación
Catalan
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập