Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "dispositivo imac" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "dispositivo imac" từ người Tây Ban Nha sang tiếng Anh

Bản dịch của dispositivo imac

"dispositivo imac" trong người Tây Ban Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

dispositivo access after any app appliance application applications apps as based code computer connect connection desktop device devices functionality here install internet just mac network of the one online operating system order out pc performance phone product server service services set site software support system the app the device through time to use use used user uses using via way web website with
imac imac macbook

Bản dịch từ người Tây Ban Nha sang tiếng Anh của dispositivo imac

người Tây Ban Nha
tiếng Anh

ES Nuevo iMac de 24 pulgadas (2021, Apple M1) vs iMac de 27 pulgadas (2020. Intel): ¿Cuál es el mejor iMac para ti?

EN New iMac 24-inch (2021, Apple M1) vs iMac 27-inch (2020. Intel): Which is the best iMac for you?

người Tây Ban Nha tiếng Anh
imac imac
pulgadas inch
apple apple
vs vs
intel intel
l m
nuevo new
es is
el the
mejor best
de which

ES Nuevo iMac de 24 pulgadas (2021, Apple M1) vs iMac de 27 pulgadas (2020. Intel): ¿Cuál es el mejor iMac para ti?

EN New iMac 24-inch (2021, Apple M1) vs iMac 27-inch (2020. Intel): Which is the best iMac for you?

người Tây Ban Nha tiếng Anh
imac imac
pulgadas inch
apple apple
vs vs
intel intel
l m
nuevo new
es is
el the
mejor best
de which

ES Sin problemas Utilice Windows en paralelo con macOS (no es necesario reiniciar) en su MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini o Mac Pro

EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro

người Tây Ban Nha tiếng Anh
windows windows
reiniciar restarting
mini mini
sin problemas seamless
macos macos
imac imac
mac mac
o or
necesario required
macbook macbook
sin no
en on
con with
su your
pro pro

ES Apple iMac de 21.5 pulgadas con pantalla Retina 4K (2019): el iMac para todos

EN Apple iMac 21.5-inch with Retina 4K display review (2019): The iMac for everybody

người Tây Ban Nha tiếng Anh
apple apple
imac imac
pulgadas inch
pantalla display
retina retina
el the
con with
para for

ES Sin problemas Utilice Windows en paralelo con macOS (no es necesario reiniciar) en su MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini o Mac Pro

EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro

người Tây Ban Nha tiếng Anh
windows windows
reiniciar restarting
mini mini
sin problemas seamless
macos macos
imac imac
mac mac
o or
necesario required
macbook macbook
sin no
en on
con with
su your
pro pro

ES 24 años del iMac: una mirada al legendario iMac G3 de Apple

EN 24 years of the iMac: looking back at Apple's legendary iMac G3

người Tây Ban Nha tiếng Anh
imac imac
legendario legendary
al the

ES Apple iMac de 21.5 pulgadas con pantalla Retina 4K (2019): el iMac para todos

EN Apple iMac 21.5-inch with Retina 4K display review (2019): The iMac for everybody

người Tây Ban Nha tiếng Anh
apple apple
imac imac
pulgadas inch
pantalla display
retina retina
el the
con with
para for

ES Estos cambios modificarán tu Dispositivo y podrían afectar o borrar datos que haz almacenado en tu Dispositivo, la manera que has programado tu Dispositivo, o la manera que usas tu Dispositivo

EN These changes will modify your Device and may affect or erase data you have stored on your Device, the way you have programmed your Device, or the way you use your Device

người Tây Ban Nha tiếng Anh
afectar affect
borrar erase
datos data
almacenado stored
programado programmed
cambios changes
dispositivo device
o or
usas you use
modificar modify
la the
manera way
en on
has you have
tu your
podrían will

ES Cargar: Carga es lo contrario de la descarga. Mientras que en la descarga de un archivo de otro dispositivo se descarga en el dispositivo, en la carga se transfiere un archivo desde su dispositivo a otro dispositivo.

EN Upload: Uploading is the opposite of downloading. Whereas in downloading a file from another device is downloaded on your device, in uploading you transfer a file from your device to another device.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
otro another
dispositivo device
mientras que whereas
cargar upload
carga uploading
es is
archivo file
en in
de of
un a
su your
a to
desde from

ES computadora ordenador portátil computadora personal cuaderno esquema del ordenador portátil ordenador portátil pc de mano artilugio dispositivo imac

EN laptop computer laptop computer error electronics technology device business and finance ui

người Tây Ban Nha tiếng Anh
dispositivo device
de and
portátil laptop

ES Si un dispositivo desconocido puede obtener acceso a datos o servicios, o un dispositivo comprometido puede hacerse pasar por un dispositivo confiable, la eficacia de cualquier defensa en curso comienza a colapsar

EN If an unknown device can gain access to data or services, or a compromised device can impersonate a trusted device, the efficacy of any defenses in place starts to collapse

người Tây Ban Nha tiếng Anh
dispositivo device
desconocido unknown
datos data
servicios services
comprometido compromised
eficacia efficacy
comienza starts
si if
acceso access
o or
la the
en in
un a
puede can
de of
a to
confiable trusted

ES Una vez que un dispositivo se vincula a la licencia Para dispositivo, recibe el nombre de dispositivo con licencia.

EN Once a device is linked to the Device License, it is referred to as a licensed device.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
dispositivo device
licencia license
con licencia licensed
se is
un a
de it

ES La vinculación de un dispositivo móvil Apple a una licencia Para dispositivo no se puede anular. La licencia se puede ampliar comprando una ampliación de la licencia Para dispositivo con el fin de vincular más dispositivos.

EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
apple apple
licencia license
comprando purchasing
ampliación extension
móvil mobile
dispositivo device
puede can
dispositivos devices
vinculación linking
de by
un a
a to
vincular to link

ES El procesamiento desde el dispositivo al banco y de vuelta no está controlado por el banco. Esto depende de su dispositivo, del proveedor y la memoria del dispositivo de su conexión actual.

EN The processing from device to the Bank and back is not controlled by the Bank. This is dependent upon your device, carrier and device memory of your current connection.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
procesamiento processing
banco bank
controlado controlled
depende dependent
memoria memory
conexión connection
dispositivo device
no not
actual current
de of
y your
desde from
está is
esto this

ES ●        Información del dispositivo como sistema operativo, navegador y versión, país/región/ciudad del dispositivo, identificadores únicos del dispositivo, el sistema de red móvil;

EN ●        Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;

ES Acceso remoto a los dispositivos de Airthings:Wave 2nd gen (número de serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (número de serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (número de serie del dispositivo 2920xxxxxx)

EN Remote access to Airthings devices:Wave 2nd gen (device serial number 2950xxxxxx)Wave Plus (device serial number 2930xxxxxx)Wave Mini (device serial number 2920xxxxxx)

người Tây Ban Nha tiếng Anh
acceso access
remoto remote
wave wave
gen gen
mini mini
airthings airthings
a to
dispositivos devices
dispositivo device
de serie serial

ES Si un dispositivo desconocido puede obtener acceso a datos o servicios, o un dispositivo comprometido puede hacerse pasar por un dispositivo confiable, la eficacia de cualquier defensa en curso comienza a colapsar

EN If an unknown device can gain access to data or services, or a compromised device can impersonate a trusted device, the efficacy of any defenses in place starts to collapse

người Tây Ban Nha tiếng Anh
dispositivo device
desconocido unknown
datos data
servicios services
comprometido compromised
eficacia efficacy
comienza starts
si if
acceso access
o or
la the
en in
un a
puede can
de of
a to
confiable trusted

ES Los token de TOTP se generan a partir de un secreto compartido específico del dispositivo. Te permite tomar decisiones de riesgo por dispositivo, en comparación con los medios de autenticación independientes del dispositivo, como SMS y voz.

EN TOTP tokens are generated from a device specific shared secret. Allowing you to make risk decisions per device compared to device agnostic means of authentication such as SMS and Voice.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
secreto secret
dispositivo device
decisiones decisions
riesgo risk
autenticación authentication
sms sms
permite allowing
generan generated
un a
comparación compared
voz voice
de of
a to
compartido shared
y and
en per
partir from
como as

ES El procesamiento desde el dispositivo al banco y de vuelta no está controlado por el banco. Esto depende de su dispositivo, del proveedor y la memoria del dispositivo de su conexión actual.

EN The processing from device to the Bank and back is not controlled by the Bank. This is dependent upon your device, carrier and device memory of your current connection.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
procesamiento processing
banco bank
controlado controlled
depende dependent
memoria memory
conexión connection
dispositivo device
no not
actual current
de of
y your
desde from
está is
esto this

ES ●        Información del dispositivo como sistema operativo, navegador y versión, país/región/ciudad del dispositivo, identificadores únicos del dispositivo, el sistema de red móvil;

EN ●        Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;

ES Para comunicar su dispositivo y el Mac no es necesario instalar ningún aplicativo adicional en el dispositivo. Todo lo que tiene que hacer es emparejar su dispositivo y el Mac a través de Bluetooth, iniciar Typeeto y comenzar a escribir

EN To make your device and Mac communicate, you do not need to install any additional keyboard apps on device. All you have to do is pair your device and Mac via Bluetooth, launch Typeeto and start typing.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
comunicar communicate
bluetooth bluetooth
dispositivo device
mac mac
es is
no not
necesario need
instalar install
adicional additional
de pair
en on

ES ¡Obtendrá los datos de su dispositivo de destino sin la necesidad de hacer jailbreak o tener acceso al dispositivo! Todo lo que necesita saber son las credenciales de inicio de sesión en la cuenta de iCloud del dispositivo de destino.

EN It will fetch the data from your target device without the necessity of jailbreaking it or having an access to the device! All you need to know is login credentials to the iCloud account of the target device.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
credenciales credentials
icloud icloud
o or
acceso access
dispositivo device
lo it
cuenta account
datos data
de of
la the
en all
su your
hacer to
sin without
destino target
necesidad necessity

ES Si utiliza un dispositivo móvil, puede gestionar la forma en que su dispositivo y su navegador comparten ciertos datos cambiando la configuración de privacidad y seguridad de su dispositivo móvil

EN If you use a mobile device, you can manage how your device and browser share certain device data by changing the privacy and security settings on your mobile device

người Tây Ban Nha tiếng Anh
navegador browser
datos data
cambiando changing
si if
gestionar manage
la the
configuración settings
privacidad privacy
un a
móvil mobile
seguridad security
dispositivo device
puede can
en on
utiliza use
y your
de and

ES Para transmitir un video a un dispositivo Google Chromecast o a un dispositivo con Chromecast incorporado, empieza a reproducir un video en la aplicación móvil iOS o Android, toca el ícono de Chromecast y selecciona tu dispositivo preferido.

EN To cast a video to a Google Chromecast device, or a device with Chromecast built-in, start playing a video within the iOS or Android mobile app, tap the Chromecast icon, and select your preferred device.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
google google
chromecast chromecast
android android
toca tap
ícono icon
selecciona select
video video
o or
incorporado built
ios ios
en in
móvil mobile
dispositivo device
un a
con with
aplicación app
a to
de within
tu your
preferido preferred

ES Una vez que un dispositivo se vincula a la licencia Para dispositivo, recibe el nombre de dispositivo con licencia.

EN Once a device is linked to the Device License, it is referred to as a licensed device.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
dispositivo device
licencia license
con licencia licensed
se is
un a
de it

ES La vinculación de un dispositivo móvil Apple a una licencia Para dispositivo no se puede anular. La licencia se puede ampliar comprando una ampliación de la licencia Para dispositivo con el fin de vincular más dispositivos.

EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
apple apple
licencia license
comprando purchasing
ampliación extension
móvil mobile
dispositivo device
puede can
dispositivos devices
vinculación linking
de by
un a
a to
vincular to link

ES Algunos de nuestros servicios móviles utilizan la información de localización de su dispositivo. Puedes ajustar la configuración de tu dispositivo móvil en cualquier momento para controlar si tu dispositivo comunica la información de localización.

EN Some of our mobile services use your device’s location information. You can adjust the setting of your mobile device at any time to control whether your device communicates location information.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
momento time
comunica communicates
servicios services
la the
información information
dispositivo device
configuración setting
tu your
puedes you can
si whether
de of
algunos to
en at
controlar control
nuestros our

ES Por tipo de dispositivo; visitas por dispositivo: dispositivo móvil, equipo y tableta. Esto es útil para ver un desglose del tráfico en dispositivos móviles y equipos.

EN By device type - Visits by device: mobile, computer, and tablet. This is useful for seeing a breakdown of mobile vs. computer traffic.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
tipo type
tableta tablet
útil useful
desglose breakdown
tráfico traffic
visitas visits
es is
y vs
un a
dispositivo device
esto this
de of
para for

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

người Tây Ban Nha tiếng Anh
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

người Tây Ban Nha tiếng Anh
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

người Tây Ban Nha tiếng Anh
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

người Tây Ban Nha tiếng Anh
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

người Tây Ban Nha tiếng Anh
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

người Tây Ban Nha tiếng Anh
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

người Tây Ban Nha tiếng Anh
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

người Tây Ban Nha tiếng Anh
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

người Tây Ban Nha tiếng Anh
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

người Tây Ban Nha tiếng Anh
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

người Tây Ban Nha tiếng Anh
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

người Tây Ban Nha tiếng Anh
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Los datos del dispositivo incluyen tu dirección IP, la versión del sistema operativo, el tipo de dispositivo, el ID o la dirección MAC del dispositivo, la información del sistema y su rendimiento, y el tipo de navegador

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

người Tây Ban Nha tiếng Anh
ip ip
id id
navegador browser
dispositivo device
sistema system
mac mac
rendimiento performance
datos data
dirección address
tipo type
información information
versión version
tu your

ES Antes de poder enviar sus datos a un dispositivo externo, necesita obtener un ID de dispositivo. Para hacerlo, abra una nueva ventana del navegador en su dispositivo y vaya a la siguiente URL: TV.OCTOBOARD.COM.

EN Before you can send your data to an external device, you need to obtain a Device ID. To do so, open a new browser window in your device and proceed to the following URL: TV.OCTOBOARD.COM.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
datos data
dispositivo device
id id
nueva new
ventana window
tv tv
externo external
navegador browser
url url
en in
la the
poder you can
un a
hacerlo do
obtener can
a to
de before
y your

ES Nombre del dispositivo - nombre personalizado del dispositivo que puedes utilizar para identificar este dispositivo en el futuro.

EN Device name - custom device name that you can use to identify this device in the future.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
dispositivo device
utilizar use
el the
identificar identify
en in
puedes you can
futuro future
nombre name
este this

ES ID del dispositivo - ID obligatorio del dispositivo que obtienes al acceder a tv.octoboard.com desde tu dispositivo.

EN Device ID - mandatory device ID that you retrieve by accessing tv.octoboard.com from your device.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
id id
dispositivo device
obligatorio mandatory
tv tv
obtienes you
tu your
que accessing
desde from

ES Información del dispositivo: recopilamos ciertos datos técnicos de tu dispositivo, como tu dirección IP, el tipo de dispositivo, el modelo y fabricante, el identificador y el sistema operativo y versión.

EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.

ES Si yo estuviera consiguiendo una nueva computadora Apple para la producción musical en 2021, conseguiría el iMac 5K 27″.

EN If I was getting a new Apple computer for music production in 2021, I would get the 5K 27? iMac.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
yo i
nueva new
apple apple
computadora computer
musical music
producción production
en in
imac imac
si if
el get
para getting

ES La iMac Pro no es barata, pero si consideras que se incluye un monitor de 5K de primera línea en el paquete, no parece tan mala idea.

EN The iMac Pro isn?t cheap, but when you consider you get a top of the line 5K monitor included with the package, it doesn?t seem so bad.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
imac imac
barata cheap
monitor monitor
parece seem
mala bad
paquete package
incluye included
un a
no isn
pero but
línea line
de of
en el top
pro pro

ES Apple, el logotipo de Apple, MacBook Pro, iPad y iMac son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en Estados Unidos y en otros países.

EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

người Tây Ban Nha tiếng Anh
ipad ipad
registradas registered
otros other
apple apple
logotipo logo
imac imac
países countries
el the
marcas trademarks
inc inc
en in
macbook macbook
son are
de of
pro pro
y and

ES Apple, el logotipo de Apple, MacBook Pro y iMac son marcas comerciales de Apple Inc

EN Apple, the Apple logo, Macbook Pro, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S

người Tây Ban Nha tiếng Anh
apple apple
logotipo logo
imac imac
el the
marcas trademarks
inc inc
macbook macbook
son are
de of
pro pro
y and

ES Partes que funcionan con iMac Intel 21.5" EMC 3195 (2019, 4K Display):

EN Parts that work with iMac Intel 21.5" EMC 3195 (2019, 4K Display):

người Tây Ban Nha tiếng Anh
partes parts
funcionan work
imac imac
intel intel
emc emc
display display
con with
que that

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch