"conexiones en vivo" trong người Tây Ban Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
ES Symbols shown on the map: México Spots de Surf, Estaciones de Mareas, Ciudades, México Estaciones de Esquí, Boyas Marinas en Vivo, Webcams en Vivo, México Viento en Vivo, Temperatura en Vivo, Tiempo en Vivo, México Swell at breaks, Rating at breaks.
EN Symbols shown on the map: Mexico Surf Breaks, Tide Forecasts, Cities, Mexico Ski Resorts, Live Wave Buoys, Live Webcams, Mexico Wind Now, Temperature Now, Weather Now, Mexico Swell at breaks, Rating at breaks.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| map | map |
| méxico | mexico |
| surf | surf |
| ciudades | cities |
| esquí | ski |
| boyas | buoys |
| breaks | breaks |
| rating | rating |
| webcams | webcams |
| on | on |
| temperatura | temperature |
| at | at |
| vivo | live |
| viento | wind |
| de | shown |
ES Symbols shown on the map: México Spots de Surf, Estaciones de Mareas, Ciudades, México Estaciones de Esquí, Boyas Marinas en Vivo, Webcams en Vivo, México Viento en Vivo, Temperatura en Vivo, Tiempo en Vivo, México Swell at breaks, Rating at breaks.
EN Symbols shown on the map: Mexico Surf Breaks, Tide Forecasts, Cities, Mexico Ski Resorts, Live Wave Buoys, Live Webcams, Mexico Wind Now, Temperature Now, Weather Now, Mexico Swell at breaks, Rating at breaks.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| map | map |
| méxico | mexico |
| surf | surf |
| ciudades | cities |
| esquí | ski |
| boyas | buoys |
| breaks | breaks |
| rating | rating |
| webcams | webcams |
| on | on |
| temperatura | temperature |
| at | at |
| vivo | live |
| viento | wind |
| de | shown |
ES Observa los elementos ws:. Este es el nuevo esquema de URL para las conexiones WebSocket. También hay wss: para conexiones WebSocket seguras, de la misma forma que se utiliza https: para las conexiones HTTP seguras.
EN Notice the ws:. This is the new URL schema for WebSocket connections. There is also wss: for secure WebSocket connection the same way https: is used for secure HTTP connections.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| url | url |
| websocket | websocket |
| utiliza | used |
| esquema | schema |
| conexiones | connections |
| es | is |
| nuevo | new |
| https | https |
| http | http |
| también | also |
| que | same |
| este | this |
| para | for |
| hay | there |
| de | way |
ES Menos conexiones: el equilibrador de carga mantiene una pista numérica de las conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| conexiones | connections |
| carga | load |
| mantiene | keeps |
| pista | track |
| envía | sends |
| backend | backend |
| intenta | attempts |
| solicitudes | requests |
| sesión | session |
| activas | active |
| menos | least |
| a | to |
| servidor | server |
| de | of |
| con | with |
| cada | each |
| cantidad | amount |
ES Menos conexiones: el equilibrador de carga realiza un seguimiento de la cantidad de conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.
EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| conexiones | connections |
| carga | load |
| seguimiento | track |
| envía | sends |
| backend | backend |
| intenta | attempts |
| sesión | session |
| activas | active |
| menos | least |
| solicitudes | requests |
| a | to |
| servidor | server |
| de | of |
| con | with |
| cada | each |
| cantidad | amount |
ES Total de solicitantes / prospectos: la búsqueda básica de LinkedIn solo le permite buscar conexiones de primer grado y conexiones de segundo grado (personas conectadas a sus conexiones de primer grado)
EN Total Applicants / Prospects: The basic LinkedIn search only allows you to search for 1st degree connections and 2nd degree connections (people connected to your 1st degree connections)
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| solicitantes | applicants |
| prospectos | prospects |
| permite | allows |
| grado | degree |
| segundo | 2nd |
| personas | people |
| conexiones | connections |
| conectadas | connected |
| búsqueda | search |
| la | the |
| a | to |
| total | total |
| básica | for |
| y | your |
ES Menos conexiones: el equilibrador de carga realiza un seguimiento de la cantidad de conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.
EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| conexiones | connections |
| carga | load |
| seguimiento | track |
| envía | sends |
| backend | backend |
| intenta | attempts |
| sesión | session |
| activas | active |
| menos | least |
| solicitudes | requests |
| a | to |
| servidor | server |
| de | of |
| con | with |
| cada | each |
| cantidad | amount |
ES Menos conexiones: el equilibrador de carga mantiene una pista numérica de las conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| conexiones | connections |
| carga | load |
| mantiene | keeps |
| pista | track |
| envía | sends |
| backend | backend |
| intenta | attempts |
| solicitudes | requests |
| sesión | session |
| activas | active |
| menos | least |
| a | to |
| servidor | server |
| de | of |
| con | with |
| cada | each |
| cantidad | amount |
ES Llevamos a cabo seminarios web en vivo semanalmente con sesión de preguntas y respuestas en vivo. Para asistir a un seminario web en vivo, regístrese aquí.
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| semanalmente | weekly |
| regístrese | register |
| en | on |
| aquí | here |
| seminario web | webinar |
| con | with |
| un | a |
| de | run |
| a | to |
| vivo | live |
| seminarios web | webinars |
ES Llevamos a cabo seminarios web en vivo semanalmente con sesión de preguntas y respuestas en vivo. Para asistir a un seminario web en vivo, regístrese aquí.
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| semanalmente | weekly |
| regístrese | register |
| en | on |
| aquí | here |
| seminario web | webinar |
| con | with |
| un | a |
| de | run |
| a | to |
| vivo | live |
| seminarios web | webinars |
ES Cloudflare se asocia con los principales proveedores de soluciones de intercambio en la nube y centros de datos en los mercados globales para ofrecer conexiones privadas y seguras a través de redes y conexiones físicas de alto rendimiento.
EN Cloudflare partners with leading cloud exchanges and data centers in global markets to offer private, secure links over high-performance networks and physical connections.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| intercambio | exchanges |
| mercados | markets |
| globales | global |
| rendimiento | performance |
| nube | cloud |
| datos | data |
| conexiones | connections |
| redes | networks |
| físicas | physical |
| cloudflare | cloudflare |
| en | in |
| con | with |
| centros | centers |
| alto | high |
| de | over |
| a | to |
| y | and |
ES Conexiones simultáneas: Especifica cuantas conexiones VPN simultáneas puedes tener por suscripción con cada proveedor.
EN Simultaneous connections: Specifies how many simultaneous VPN connections you can have per subscription for each VPN provider.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| conexiones | connections |
| especifica | specifies |
| cuantas | how many |
| vpn | vpn |
| suscripción | subscription |
| proveedor | provider |
| puedes | you can |
| cada | each |
ES Conexiones simultáneas: Especifica cuantas conexiones VPN simultáneas puedes tener por suscripción.
EN Simultaneous connections: Specifies how many simultaneous VPN connections you can have per subscription.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| conexiones | connections |
| especifica | specifies |
| cuantas | how many |
| vpn | vpn |
| suscripción | subscription |
| puedes | you can |
| por | per |
ES Las conexiones de red a los centros de datos se proporcionan mediante enlaces seguros con ancho de banda de alta capacidad a través de conexiones de fibra para garantizar una latencia mínima de respuesta a las solicitudes de autenticación
EN Network connections to the data centres are provided using secure links with high-capacity bandwidth over fibre connections to ensure minimum latency of authentication requests turn-around
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| datos | data |
| capacidad | capacity |
| fibra | fibre |
| latencia | latency |
| mínima | minimum |
| solicitudes | requests |
| autenticación | authentication |
| ancho de banda | bandwidth |
| conexiones | connections |
| red | network |
| enlaces | links |
| proporcionan | are |
| a | to |
| alta | high |
| con | with |
| garantizar | ensure |
| de | of |
| respuesta | the |
ES CPX puede combinar las conexiones en servidores internos para optimizar el rendimiento y proteger la conexión a las aplicaciones internas mediante un nuevo cifrado de las conexiones
EN CPX can aggregate connections to backend servers to optimize performance and secure the connection to the backend apps by re-encrypting connections
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| servidores | servers |
| optimizar | optimize |
| cpx | cpx |
| conexiones | connections |
| rendimiento | performance |
| puede | can |
| conexión | connection |
| nuevo | re |
| a | to |
| aplicaciones | apps |
ES Conexiones simultáneas Número de consolas que pueden acceder con conexiones simultáneas
EN Simultaneous connections (the number of consoles that can simultaneously start remote sessions)
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| conexiones | connections |
| consolas | consoles |
| pueden | can |
ES Registro de conexiones, cuentas de equipo, conexiones simultáneas, traducción automática y más.
EN Registration of connections, team accounts, simultaneous connections, automatic translation and more.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| conexiones | connections |
| automática | automatic |
| registro | registration |
| cuentas | accounts |
| equipo | team |
| más | more |
| traducción | translation |
| de | of |
| y | and |
ES Acceso remoto para ayudarle a resolver rápidamente los problemas técnicos. Seguro. Conexiones rápidas.Acceso remoto para ayudarle a resolver rápidamente los problemas técnicos. Seguro. Conexiones rápidas.
EN Secure, fast remote access to help you quickly resolve technical issues.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| remoto | remote |
| técnicos | technical |
| acceso | access |
| rápidamente | quickly |
| a | to |
| resolver | resolve |
| problemas | issues |
| rápidas | fast |
| ayudarle | help you |
ES Las tres conexiones principales conexiones principales, Maastunnel, Erasmusbrug y Willemsbrug (incluido Noordereiland) también se encuentran dentro de la zona.
EN The three main connections Maastunnel, Erasmusbrug und Willemsbrug (including Noordereiland) are also located in the environmental zone.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| conexiones | connections |
| encuentran | located |
| zona | zone |
| principales | main |
| la | the |
| de | three |
| incluido | including |
| también | also |
| dentro | in |
ES Se prevé que las conexiones de máquina a máquina aumenten un 19% y representen el 50% de todas las conexiones para 2023, según el Informe anual de Internet de 2020 de Cisco.
EN Machine-to-machine connections are anticipated to rise 19% and account for 50% of all connections by 2023, according to Cisco?s 2020 Annual Internet Report.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| máquina | machine |
| informe | report |
| anual | annual |
| cisco | cisco |
| conexiones | connections |
| internet | internet |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Las conexiones de red a los centros de datos se proporcionan mediante enlaces seguros con ancho de banda de alta capacidad a través de conexiones de fibra para garantizar una latencia mínima de respuesta a las solicitudes de autenticación
EN Network connections to the data centres are provided using secure links with high-capacity bandwidth over fibre connections to ensure minimum latency of authentication requests turn-around
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| datos | data |
| capacidad | capacity |
| fibra | fibre |
| latencia | latency |
| mínima | minimum |
| solicitudes | requests |
| autenticación | authentication |
| ancho de banda | bandwidth |
| conexiones | connections |
| red | network |
| enlaces | links |
| proporcionan | are |
| a | to |
| alta | high |
| con | with |
| garantizar | ensure |
| de | of |
| respuesta | the |
ES Cuanto más tu nivel de aceptación conexiones y tu Tasa de respuesta son altos, es más probable que exceda el límite de 100 conexiones por semana.
EN The more your acceptance rate connections and your response rate are high, the more likely you are to exceed the limit of 100 connections per week.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| aceptación | acceptance |
| conexiones | connections |
| tasa | rate |
| probable | likely |
| límite | limit |
| semana | week |
| el | the |
| son | are |
| tu | your |
ES Nada ! Tener más de 5,000 conexiones en LinkedIn solo significa que tiene una red más grande de contactos y más oportunidades. El número máximo de conexiones que puede tener en LinkedIn es 30.000.
EN Nothing ! Having over 5,000 connections on LinkedIn just means you have a bigger network of contacts and more opportunities. The maximum number of connections you can have on LinkedIn is 30,000.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| máximo | maximum |
| conexiones | connections |
| significa | means |
| contactos | contacts |
| oportunidades | opportunities |
| es | is |
| red | network |
| más grande | bigger |
| el | the |
| puede | can |
| en | on |
| nada | nothing |
ES Ten en cuenta que determinadas versiones del firmware cuentan con ciertas medidas de seguridad que limitan la cantidad de conexiones SSH y pueden incluir tu IP en una lista negra si se hacen muchas conexiones.
EN Note that certain firmware versions enable security measures which limit the number of SSH connections, and can blacklist your IP if a lot of connections are initiated.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| versiones | versions |
| firmware | firmware |
| medidas | measures |
| limitan | limit |
| conexiones | connections |
| ssh | ssh |
| ip | ip |
| lista negra | blacklist |
| seguridad | security |
| si | if |
| cuenta | note |
| la | the |
| pueden | can |
| tu | your |
| una | a |
ES Con Istio, establecerá una única política que configura las conexiones entre los contenedores para que no tenga que configurar cada conexión individualmente. Esto facilita la depuración de las conexiones entre contenedores.
EN With Istio, you set a single policy that configures connections between containers so that you don’t have to configure each connection individually. This makes connections between containers easier to debug.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| política | policy |
| contenedores | containers |
| depuración | debug |
| conexiones | connections |
| conexión | connection |
| facilita | easier |
| no | dont |
| configura | configures |
| individualmente | individually |
| con | with |
| configurar | configure |
| única | a |
| de | single |
| cada | each |
| entre | between |
| esto | this |
ES Zscaler Cloud Firewall permite conexiones rápidas y seguras dentro y fuera de la red, así como conexiones locales a Internet para todo el tráfico de sus usuarios, sin necesidad de gestionar ningún hardware o software.
EN Zscaler Cloud Firewall enables fast, secure on- and off-network connections and local internet breakouts for all your user traffic, without any hardware or software to manage.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| cloud | cloud |
| firewall | firewall |
| permite | enables |
| rápidas | fast |
| locales | local |
| usuarios | user |
| conexiones | connections |
| internet | internet |
| hardware | hardware |
| o | or |
| software | software |
| red | network |
| a | to |
| tráfico | traffic |
| y | your |
| gestionar | manage |
| de | and |
| el | on |
| sin | without |
ES Zscaler Cloud Firewall permite conexiones rápidas y seguras dentro y fuera de la red, así como conexiones locales a Internet para todo el tráfico de sus usuarios, sin necesidad de gestionar ningún hardware o software.
EN Zscaler Cloud Firewall enables fast, secure on- and off-network connections and local internet breakouts for all your user traffic, without any hardware or software to manage.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| cloud | cloud |
| firewall | firewall |
| permite | enables |
| rápidas | fast |
| locales | local |
| usuarios | user |
| conexiones | connections |
| internet | internet |
| hardware | hardware |
| o | or |
| software | software |
| red | network |
| a | to |
| tráfico | traffic |
| y | your |
| gestionar | manage |
| de | and |
| el | on |
| sin | without |
ES Por lo tanto, se tenían que establecer conexiones TCP adicionales, reduciendo el impacto de las conexiones ?keep-alive? y aumentando aún más la sobrecarga.
EN Therefore, additional TCP connections had to be established, reducing the impact of the keep-alive connections and further increasing overhead.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| conexiones | connections |
| tcp | tcp |
| reduciendo | reducing |
| impacto | impact |
| adicionales | additional |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| por lo tanto | therefore |
| que | further |
ES La mitad de todos los sitios web utilizan ahora 13 conexiones TCP o menos en 2020 en comparación con 23 conexiones en 2016; una disminución del 44%
EN Half of all websites now use 13 or fewer TCP connections in 2020 compared with 23 connections in 2016; a 44% decrease
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| tcp | tcp |
| conexiones | connections |
| o | or |
| menos | fewer |
| disminución | decrease |
| ahora | now |
| en | in |
| de | of |
| comparación | compared |
| con | with |
| una | a |
| todos | all |
ES Un gran éxito ha sido la disminución en el uso de conexiones de sitios web debido a la multiplexación de conexiones HTTP/2
EN A big success has been the decrease in website connection usage due to HTTP/2 connection multiplexing
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| gran | big |
| éxito | success |
| disminución | decrease |
| conexiones | connection |
| http | http |
| en | in |
| web | website |
| de | due |
| un | a |
| ha | has |
| a | to |
| el uso | usage |
| debido | due to |
ES Esta sección se centrará en estrategias de reducción para las conexiones por rosca Luer, pero la mayor parte se aplicará también a las conexiones cónicas Luer.
EN This section will focus on mitigation strategies for Luer-lock connections, but the majority apply to the Luer taper connections as well.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| estrategias | strategies |
| conexiones | connections |
| centrar | focus |
| reducción | mitigation |
| en | on |
| aplicará | apply |
| pero | but |
| a | to |
| la | the |
| esta | this |
ES Por último, no haga más conexiones que las necesarias. La cantidad de conexiones es directamente proporcional al riesgo de una separación no deseada.
EN Finally, make no more connections than necessary. The number of connections is directly proportional to the risk of an unwanted separation.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| conexiones | connections |
| necesarias | necessary |
| directamente | directly |
| proporcional | proportional |
| riesgo | risk |
| separación | separation |
| es | is |
| que | finally |
| no | no |
| la | the |
ES Inspeccione las vías intravenosas desde arriba hacia abajo desde sus conexiones para detectar la presencia de segmentos de aire. Cuando se detecte aire, se deben evaluar la tensión y el estado de las conexiones ascendentes.
EN Inspect IV lines downstream from their connections for the presence of air segments. When air is detected, the tightness and condition of the upstream connections should be assessed.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| conexiones | connections |
| aire | air |
| presencia | presence |
| segmentos | segments |
| deben | should |
| se | is |
| cuando | when |
| estado | be |
| desde | from |
| para | for |
ES 1Password requiere un servidor de conexiones locales. Este servidor de conexiones se despliega con Docker y, por defecto, no incluye ningún cifrado (hospedado en http puerto 8080).
EN 1Password requires an on-prem Connect Server. The Connect Server is deployed through Docker, and by default, does not include any encryption (hosted on http port 8080).
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| requiere | requires |
| conexiones | connect |
| docker | docker |
| cifrado | encryption |
| http | http |
| puerto | port |
| un | an |
| servidor | server |
| hospedado | hosted |
| no | not |
| se | is |
| en | on |
| defecto | default |
| este | the |
| de | through |
| por | by |
ES Obtenga transmisión de video digital de extremo a extremo y entrega de transmisiones en vivo a demanda prácticamente en cualquier lugar del mundo a través de conexiones seguras y privadas.
EN Get end-to-end digital video transmission and on-demand live stream delivery virtually anywhere in the world via secure, private connections.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| video | video |
| demanda | demand |
| mundo | world |
| conexiones | connections |
| extremo | end |
| entrega | delivery |
| transmisión | transmission |
| digital | digital |
| a | to |
| en | in |
| vivo | live |
| prácticamente | virtually |
| de | via |
| en cualquier lugar | anywhere |
| y | and |
ES La aceleración de sitios dinámicos (DSA) de Fastly mantiene abiertas las conexiones entre nuestros POP y tu infraestructura para disminuir la latencia que suele ocurrir al recuperar los fragmentos en vivo más recientes desde el origen
EN Fastly’s Dynamic Site Acceleration (DSA) keeps connections between our POPs and your infrastructure open to minimize latency associated with fetching the latest live chunks from origin
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| aceleración | acceleration |
| dinámicos | dynamic |
| dsa | dsa |
| mantiene | keeps |
| conexiones | connections |
| pop | pops |
| infraestructura | infrastructure |
| latencia | latency |
| origen | origin |
| vivo | live |
| tu | your |
| abiertas | open |
| desde | from |
ES Conexiones en vivo con los clientes y los datos de pedidos de tu tienda web y de todos los mercados significan que tus agentes tienen acceso en tiempo real a la lista de productos, datos de envío, precios y otra información que los agentes necesitan.
EN Live connections to customer and order data from your webstore and from all marketplaces means your agents have real-time access to the product listing, shipping data, price and other information agents need.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| agentes | agents |
| envío | shipping |
| precios | price |
| otra | other |
| conexiones | connections |
| acceso | access |
| tiempo | time |
| real | real |
| pedidos | order |
| a | to |
| la | the |
| información | information |
| la lista | listing |
| significan | means |
| clientes | customer |
| datos | data |
| vivo | live |
| tiempo real | real-time |
| tu | your |
| mercados | marketplaces |
| productos | product |
ES Obtenga transmisión de video digital de extremo a extremo y entrega de transmisiones en vivo a demanda prácticamente en cualquier lugar del mundo a través de conexiones seguras y privadas.
EN Get end-to-end digital video transmission and on-demand live stream delivery virtually anywhere in the world via secure, private connections.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| video | video |
| demanda | demand |
| mundo | world |
| conexiones | connections |
| extremo | end |
| entrega | delivery |
| transmisión | transmission |
| digital | digital |
| a | to |
| en | in |
| vivo | live |
| prácticamente | virtually |
| de | via |
| en cualquier lugar | anywhere |
| y | and |
ES Otro ejemplo de Sam Harris combina Patreón y eventos en vivo donde cuando te conviertes en un Patrón puedes acceder anticipadamente a las entradas de sus eventos en vivo.
EN Another example from Sam Harris combines Patreon and live events where when you become a Patron you can early access tickets to his live events.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| otro | another |
| ejemplo | example |
| sam | sam |
| harris | harris |
| combina | combines |
| eventos | events |
| entradas | tickets |
| cuando | when |
| un | a |
| puedes | you can |
| vivo | live |
| a | to |
| acceder | access |
| en | early |
| donde | where |
ES Los micrófonos dinámicos también funcionan bien para las presentaciones en vivo, así que encontrarás un puñado de micrófonos dinámicos alámbricos que encontrarás durante una presentación en vivo.
EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| dinámicos | dynamic |
| puñado | handful |
| encontrar | find |
| también | also |
| un | a |
| vivo | live |
| de | of |
| bien | well |
| así | so |
| durante | during |
| presentación | presentation |
| para | for |
ES Puedes asegurarte de que tus transmisiones en vivo sean lo más accesibles posible para todos tus espectadores agregando subtítulos a tus videos en vivo.
EN You can make sure that your live broadcasts are as accessible as possible to all your viewers by adding captions to your live videos.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| transmisiones | broadcasts |
| espectadores | viewers |
| subtítulos | captions |
| videos | videos |
| asegurarte | make sure |
| accesibles | accessible |
| posible | possible |
| a | to |
| puedes | you can |
| vivo | live |
| que | sure |
| agregando | by adding |
| sean | are |
ES Los eventos en vivo recurrentes actualmente no incluyen la capacidad de implementar formularios de contacto o captura de correo electrónico para la transmisión en vivo.
EN Recurring live events currently do not include the ability to implement contact forms or email capture for the live broadcast.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| eventos | events |
| recurrentes | recurring |
| actualmente | currently |
| capacidad | ability |
| formularios | forms |
| contacto | contact |
| captura | capture |
| implementar | implement |
| o | or |
| no | not |
| la | the |
| transmisión | broadcast |
| vivo | live |
| incluyen | include |
ES Los eventos en vivo recurrentes actualmente no incluyen la capacidad de implementar formularios de contacto o captura de correo electrónico para la transmisión en vivo.
EN Recurring live events currently do not include the ability to implement contact forms or email capture for the live broadcast.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| eventos | events |
| recurrentes | recurring |
| actualmente | currently |
| capacidad | ability |
| formularios | forms |
| contacto | contact |
| captura | capture |
| implementar | implement |
| o | or |
| no | not |
| la | the |
| transmisión | broadcast |
| vivo | live |
| incluyen | include |
ES Con Gráficos puedes agregar gráficos de tercio inferior, gráficos de pantalla completa y logos a tus transmisiones en vivo desde la página de vista previa en vivo de Vimeo
EN With Graphics, you can add lower third graphics, fullscreen graphics, and logos to your live broadcast right from the Vimeo live preview page
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| gráficos | graphics |
| agregar | add |
| logos | logos |
| vimeo | vimeo |
| pantalla completa | fullscreen |
| la | the |
| a | to |
| página | page |
| con | with |
| puedes | you can |
| vivo | live |
| en | lower |
| vista previa | preview |
| y | your |
| de | and |
| desde | from |
ES Verás un indicador rojo "EN VIVO" en la parte superior de la aplicación, que te permite saber que tu transmisión desde tu dispositivo móvil está ahora se está transmitiendo en vivo.
EN You will see a red "LIVE" indicator at the top of the app, which lets you know your stream from your mobile device is now live.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| indicador | indicator |
| transmisión | stream |
| un | a |
| tu | your |
| ver | see |
| la | the |
| móvil | mobile |
| dispositivo | device |
| en | at |
| vivo | live |
| de | of |
| aplicación | app |
| ahora | now |
| te | you |
| desde | from |
| rojo | red |
| que | lets |
| se | is |
ES Echa un vistazo a los espectáculos de ciencia en vivo cada hora, que incluyen Liquid Air Show y Science of Combustion, realizados desde el escenario PECO de ciencias en vivo en el Atrium.
EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| echa | check out |
| hora | hourly |
| air | air |
| escenario | stage |
| echa un vistazo | check |
| en | in |
| of | of |
| el | the |
| ciencia | science |
| vivo | live |
| desde | from |
| en el | out |
ES Vea unos fragmentos de clases en vivo para hacerse una idea de nuestra oferta de capacitación virtual impartida por un instructor. Se trata de clases en vivo, interactivas y colaborativas que se adaptan a cualquier horario y nivel de conocimientos.
EN Take a peek into our virtual instructor-led training with snippets of live classroom experiences. These live, interactive and collaborative classes are available to fit any schedule and all skill levels.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| fragmentos | snippets |
| virtual | virtual |
| instructor | instructor |
| interactivas | interactive |
| horario | schedule |
| capacitación | training |
| de | of |
| un | a |
| nivel | levels |
| vivo | live |
| que | skill |
| a | to |
| en | all |
| clases | classes |
| y | and |
ES Un webinar automatizado es un webinar que se transmite como si estuviera en vivo. Planifica un webinar de la forma que desees y prepárate sin el estrés de presentarlo en vivo.
EN An automated webinar is a webinar that is broadcasted as if it is live. Plan a webinar the way you want and prepare without the stress of presenting it live.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| webinar | webinar |
| automatizado | automated |
| planifica | plan |
| estrés | stress |
| si | if |
| desees | you want |
| es | is |
| un | a |
| como | as |
| vivo | live |
| sin | without |
ES Organiza demostraciones de productos en vivo para ayudar a los nuevos clientes a incorporarse y obtener clientes potenciales. Realiza webinars pregrabados, en vivo o bajo demanda, lo que se adapte a tus propósitos (de ventas).
EN User experience is a forever growing concern for state and local governments. Improving the interaction with citizens and other stakeholders has become a priority for government officials. We can bridge this problem with webinars.
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| webinars | webinars |
| clientes | stakeholders |
| a | a |
| se | is |
| propósitos | for |
| en | become |
ES Puede ponerse en contacto con el equipo de soporte directamente desde su panel de control, puede chatear con el experto en vivo, explicar su consulta y una solución y asistencia en vivo
EN You can contact the support team right from your dashboard, you can chat with the expert live, explain your query and a solution and assistance live
| người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
|---|---|
| experto | expert |
| explicar | explain |
| solución | solution |
| contacto | contact |
| el | the |
| puede | can |
| consulta | query |
| equipo | team |
| soporte | support |
| panel | dashboard |
| vivo | live |
| y | your |
| una | a |
| de | and |
| desde | from |
| asistencia | assistance |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Catalan
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập