Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "offer the following" sang Tiếng Thụy Điển

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "offer the following" từ tiếng Anh sang Tiếng Thụy Điển

Bản dịch của offer the following

"offer the following" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng Thụy Điển sau:

offer allt använda använder att erbjuda av blir både de de erbjuder dem deras det det finns det är detta din dina ditt du där eller en erbjud erbjuda erbjudande erbjudandet erbjuder ett funktioner ge ger gör ha hjälp leverantörer produkter service sina skapa som ta tjänst tjänster utbud vad vara vi erbjuder vi är vår är
following alla alltid andra annat använda använder användning att att använda att följa att se av avtal bort bästa bör data de den den här denna dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du använder du har du kan du vill efter eller en enligt ett exempel finns från få följa följande följer för för att företag första genom genom att följa gillar går gör göra han har hur här i i denna in information inklusive inom inte jag kan kan du kommer kommer att kunna lite läsa med men mer mest många måste nedan nu ny nya när någon några och också of olika om om det oss produkter programvara på samt se sig själv ska skapa som som är sätt så ta till tjänst tjänster tredje under upp uppgifter ut varje vi vi använder vi kan via vid vilka vill visa vår våra vårt är även

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng Thụy Điển của offer the following

tiếng Anh
Tiếng Thụy Điển

EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.

SV Perioden för godkännande av erbjudandet börjar dagen efter att kunden har skickat erbjudandet och slutar i slutet av den tredje dagen efter erbjudandets utskick.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
acceptance godkännande
offer erbjudandet
begins börjar
of av
and och
following att
customer kunden
third tredje
the period perioden

EN F-Secure KEY supports the following file formats from the following password managers:

SV F-Secure KEY har stöd för följande filformat från följande lösenordshanterare:

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
supports stöd
key key
following följande
from från

EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):

SV Dina personuppgifter kommer därför att bevaras under följande perioder (eller, om det inte finns någon bestämd period, kommer följande faktorer att användas för att avgöra hur länge de hålls):

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
kept hålls
periods perioder
factors faktorer
personal data personuppgifter
long länge
the de
be used användas
following följande
personal det
or eller
your dina
period period
determine avgöra
how hur
will kommer

EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.

SV På Mac-datorer med Apple M1-chip kan du installera Windows 11 på ARM Insider Preview genom att titta på följande video eller följa instruktionerna i denna artikel.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
chip chip
install installera
windows windows
arm arm
video video
apple apple
the instructions instruktionerna
mac mac
in i
computers datorer
or eller
you du
following följande
the artikel
this denna
by genom
watching att

EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag

SV Aggregerade rapporter skickas till den adress som anges efter RUA-taggen, medan kriminaltekniska rapporter skickas till adressen enligt RUF-taggen

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
reports rapporter
sent skickas
specified anges
rua rua
address adress
the address adressen
while medan

EN You are requested to review the following information and make the following confirmation each time you seek to access this restricted information

SV Vi ber dig därför att ta del av följande information och lämna bekräftelse enligt nedan varje gång du begär åtkomst till informationen

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
confirmation bekräftelse
time gång
access åtkomst
you du
following följande
information information
and och
the nedan

EN You are requested to review the following information and make the following confirmation each time you seek to access this restricted information

SV Vi ber dig därför att ta del av följande information och lämna bekräftelse enligt nedan varje gång du begär åtkomst till informationen

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
confirmation bekräftelse
time gång
access åtkomst
you du
following följande
information information
and och
the nedan

EN We kindly ask you to review the following information and provide the following confirmation each time you wish to be granted access to this part of the website.

SV Vi ber dig att läsa följande information och lämna nedanstående bekräftelse varje gång du önskar få tillgång till den här delen av webbplatsen.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
confirmation bekräftelse
wish önskar
we vi
time gång
information information
be är
access tillgång
you du
following följande
of av
to lämna
and läsa
website webbplatsen
the här

EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):

SV Dina personuppgifter kommer därför att bevaras under följande perioder (eller, om det inte finns någon bestämd period, kommer följande faktorer att användas för att avgöra hur länge de hålls):

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
kept hålls
periods perioder
factors faktorer
personal data personuppgifter
long länge
the de
be used användas
following följande
personal det
or eller
your dina
period period
determine avgöra
how hur
will kommer

EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag

SV Aggregerade rapporter skickas till den adress som anges efter RUA-taggen, medan kriminaltekniska rapporter skickas till adressen enligt RUF-taggen

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
reports rapporter
sent skickas
specified anges
rua rua
address adress
the address adressen
while medan

EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.

SV På Mac-datorer med Apple M1-chip kan du installera Windows 11 på ARM Insider Preview genom att titta på följande video eller följa instruktionerna i denna artikel.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
chip chip
install installera
windows windows
arm arm
video video
apple apple
the instructions instruktionerna
mac mac
in i
computers datorer
or eller
you du
following följande
the artikel
this denna
by genom
watching att

EN You are requested to review the following information and make the following confirmation each time you seek to access this restricted information

SV Vi ber dig därför att ta del av följande information och lämna bekräftelse enligt nedan varje gång du begär åtkomst till informationen

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
confirmation bekräftelse
time gång
access åtkomst
you du
following följande
information information
and och
the nedan

EN Other disclosures In addition to the above, we share your personal data with the following parties and in the following circumstances:

SV Övrig information Utöver det som står ovan så delar vi dina personuppgifter med följande parter och under följande omständigheter:

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
data information
circumstances omständigheter
in addition to utöver
personal data personuppgifter
we vi
parties parter
share med
following följande
and och
your dina
the ovan

EN Other disclosures In addition to the above, we share your personal data with the following parties and in the following circumstances:

SV Övrig information Utöver det som står ovan så delar vi dina personuppgifter med följande parter och under följande omständigheter:

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
data information
circumstances omständigheter
in addition to utöver
personal data personuppgifter
we vi
parties parter
share med
following följande
and och
your dina
the ovan

EN Other disclosures In addition to the above, we share your personal data with the following parties and in the following circumstances:

SV Övrig information Utöver det som står ovan så delar vi dina personuppgifter med följande parter och under följande omständigheter:

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
data information
circumstances omständigheter
in addition to utöver
personal data personuppgifter
we vi
parties parter
share med
following följande
and och
your dina
the ovan

EN Many VPN providers offer native iOS apps that can be installed by following these steps:

SV Många VPN-leverantörer erbjuder inbyggda iOS-appar som kan installeras genom att följa dessa steg:

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
vpn vpn
providers leverantörer
offer erbjuder
ios ios
apps appar
installed installeras
steps steg
by genom
these dessa
many många
can kan

EN We also offer the possibility to integrate with your LDAP, Active Directory or CAS in order to automate the provisioning.Besides SSO, the API allows to automate following tasks:

SV Vi erbjuder också möjligheten att integrera med din LDAP, Active Directory eller CAS för att automatisera provisioneringen.Utöver SSO, API'et möjliggör följande automatisering:

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
active active
directory directory
automate automatisera
sso sso
allows möjliggör
we vi
integrate integrera
or eller
offer erbjuder
following följande
your din
also också

EN We offer several finishing services to include the following.

SV Vi erbjuder flera efterbehandlingstjänster för att inkludera följande.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
we vi
offer erbjuder
to include inkludera
following följande

EN Formas is closely following COVID-19 developments and is adapting to the circumstances at hand. Are goal is that the calls that offer funding from 2020 and onwa...

SV I går kom regeringens nationella strategi för svenskt deltagande i Horisont Europa; EU:s nionde ramprogram för forskning och innovation för perioden 2021–2027....

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
and och

EN We offer discreet billing for our customers. Should you decide to access any of the clearly marked paid services your billing statement will display one of the following:

SV Vi erbjuder diskret fakturering för våra kunder. Om du bestämmer dig för att komma åt någon av de betalda tydligt markerade tjänster kommer ditt kontoutdrag att visa ett av följande:

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
billing fakturering
customers kunder
access komma åt
clearly tydligt
paid betalda
decide bestämmer
we vi
of av
the de
offer erbjuder
you du
services tjänster
following följande
your ditt
will kommer

EN We offer discreet billing for our customers. Should you decide to access any of the clearly marked paid services your billing statement will display one of the following:

SV Vi erbjuder diskret fakturering för våra kunder. Om du bestämmer dig för att komma åt någon av de betalda tydligt markerade tjänster kommer ditt kontoutdrag att visa ett av följande:

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
billing fakturering
customers kunder
access komma åt
clearly tydligt
paid betalda
decide bestämmer
we vi
of av
the de
offer erbjuder
you du
services tjänster
following följande
your ditt
will kommer

EN In the following, we inform you about the processing of your personal data in the context of using our online offer.

SV Nedan informerar vi dig om behandlingen av dina personuppgifter i samband med att du använder vårt online-erbjudande.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
processing behandlingen
online online
offer erbjudande
personal data personuppgifter
in i
we vi
of av
about om
you du
your dina
the nedan
following att

EN A good website should offer its visitors a user-friendly design. That's why I recommend linking to your job page in the navigation menu. The following steps are necessary for this:

SV En bra webbplats bör erbjuda sina besökare en användarvänlig design. Därför rekommenderar jag att du länkar till din jobbsida i navigeringsmenyn. Följande steg är nödvändiga:

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
visitors besökare
design design
recommend rekommenderar
linking länkar
necessary nödvändiga
website webbplats
good bra
why därför
following följande
offer erbjuda
its en

EN The very first and most important thing you have to do before you start optimizing is to be clear about the following: what you actually offer, what you can help searchers with and what search queries this results in.

SV Det allra första och viktigaste du måste göra innan du börjar optimera är att klargöra vad du faktiskt erbjuder, vad du kan hjälpa sökare med och vilka sökfrågor detta kommer att leda till.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
optimizing optimera
actually faktiskt
offer erbjuder
help hjälpa
first första
you du
start att
what vad
this detta
before innan
can du kan

EN We offer several finishing services to include the following.

SV Vi erbjuder flera efterbehandlingstjänster för att inkludera följande.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
we vi
offer erbjuder
to include inkludera
following följande

EN Many VPNs don’t offer software for Linux or only offer a minimal service

SV Många VPN-tjänster erbjuder inte programvara för Linux, eller erbjuder bara en minimal tjänst

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
vpns vpn
linux linux
minimal minimal
software programvara
offer erbjuder
service tjänst
or eller
many många

EN NordVPN and ExpressVPN offer the best browser extensions. They are easy to install and offer freedom and security for the browser you?re using.

SV NordVPN och ExpressVPN erbjuder bästa webbläsartilläggen. De är enkla att installera och erbjuder frihet och säkerhet i webbläsaren som du använder.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
freedom frihet
security säkerhet
install installera
offer erbjuder
browser webbläsaren
you du
and och
the de
best bästa
using använder

EN We cannot claim that our system is 100% secure - no one can offer that level of security - but we work hard to offer you the highest level of protection possible.

SV Vi hävdar inte att våra system är 100% säkra - ingen kan bistå med den nivån av säkerhet - men vi jobbar hårt för att ge dig den högsta möjliga säkerhetsnivån.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
system system
level nivå
hard hårt
highest högsta
we vi
security säkerhet
of av
can möjliga
you dig
offer ge
but men
to kan

EN We offer space for server hosting in our racks, We can also offer a VPS for times when there is no need for a dedicated server.

SV I våra rack erbjuder vi plats för serverhosting, för tillfällen där det inte finns behov av en dedikerad server kan vi även erbjuda en VPS.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
space plats
server server
we vi
in i
is är
offer erbjuder
dedicated dedikerad
can kan
also även
for för

EN Facebook: To offer you relevant advert­isement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advert­ise­ments.

SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Faceboo­k-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Faceboo­k-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
facebook facebook
advert annonser
cookie cookie
account konto
interest intresse
we vi
is är
use använder
you du
more mer
this denna
to offer erbjuda
sharing dela
your ditt
relevant för

EN Getting kids to be financially aware is a struggle. While many high street banks will offer junior accounts, they don't offer you a lot of control. In

SV Att få barn att vara ekonomiskt medvetna är en kamp. Medan många high street-banker kommer att erbjuda juniorkonton erbjuder de dig inte mycket kontro...

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
kids barn
banks banker
aware medvetna
many många
they de
high high
lot att
while medan
offer erbjuder
you dig
a lot mycket
will kommer

EN No, we only offer annual billing. Our business subscriptions are all billed yearly so we can offer the lowest prices.

SV Nej, vi erbjuder bara årlig fakturering. Våra affärsabonnemang faktureras alla årligen så att vi kan erbjuda de lägsta priserna.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
billing fakturering
lowest lägsta
annual årlig
prices priserna
we vi
the de
no nej
only bara
all alla
can kan
offer erbjuder

EN We offer a wide range of features, all included in every service plan we offer.

SV Vi erbjuder ett brett utbud av funktioner, allt ingår i varje prisplan vi erbjuder.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
wide brett
we vi
range utbud
in i
of av
features funktioner
offer erbjuder
a ett
included ingår

EN You can offer what you have selected to the recipient of your choice by clicking on the create a gift button below. If you wish to offer these trees to several recipients, you can do so in the personal area once you have placed your order

SV Du kan erbjuda det du har valt till den mottagare du vill genom att klicka på knappen Skapa en gåva nedan. Om du vill erbjuda dessa träd till flera olika mottagare kan du göra det i det personliga området när du har gjort din beställning.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
selected valt
gift gåva
trees träd
area området
order beställning
in i
button knappen
clicking klicka
if om
you du
once en
to offer erbjuda
recipients mottagare
can du kan
these dessa

EN If RAIDBOXES the customer's offer is not accepted within the aforementioned period, this shall be deemed a rejection of the offer with the consequence that the customer is no longer bound by his declaration of intent.

SV Tar RAIDBOXES kundens erbjudande inom ovannämnda period ska detta anses vara ett avslag på erbjudandet, vilket innebär att kunden inte längre är bunden av sin avsiktsförklaring.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
period period
deemed anses
longer längre
bound bunden
raidboxes raidboxes
is är
offer erbjudande
of av
a ett
this detta
customer kunden

EN Offer yourself your own creation or offer it for sale to our community of users and take full advantage of the profit made.

SV Erbjud dig själv din egen skapelse eller erbjuda den till försäljning till vårt användargemenskap och utnyttja den vinst som du gör.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
advantage utnyttja
profit vinst
sale försäljning
offer erbjuda
to gör
or eller
and vårt
full till
yourself du

EN If you do not need to use the images for unlimited time, we can offer lower prices for shorter applications, and if you need more than one single image, we can offer flexible packages.

SV Om ni inte behöver använda bilderna under obegränsad tid kan vi erbjuda lägre priser för kortare applikationer, och om du behöver mer än en enda bild kan vi erbjuda flexibla paket.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
unlimited obegränsad
offer erbjuda
prices priser
shorter kortare
flexible flexibla
packages paket
we vi
images bilderna
applications applikationer
if om
lower lägre
image bild
more mer
single en
use använda
time tid

EN An offer is without obligation and valid until 30 days after the sending thereof by Xolphin, unless otherwise stated in the offer.

SV Ett erbjudande är utan förpliktelser och gäller fram till 30 dagar efter sändandet av Xolphin, om inte annat anges i erbjudandet.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
valid gäller
unless om inte
stated anges
xolphin xolphin
offer erbjudande
in i
without utan
by av
the dagar
and och
is ett
otherwise om
until till

EN We offer a wide range of features, and all of them are included in every service plan we offer.

SV Vi erbjuder en stor spännvidd av funktioner och de ingår alla i vartenda tjänsteabonnemang vi erbjuder.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
wide stor
we vi
in i
of av
features funktioner
offer erbjuder
included ingår
them de
and och
all alla

EN Every Pleo customer can take advantage of the perks on offer here. Just make sure to check any conditions set by the company making the offer. Not a customer but like the look of a deal? Now’s the perfect chance to sign up with Pleo.

SV Alla Pleo-kunder kan utnyttja Perks-erbjudanden. Dubbelkolla bara vilka förutsättningar som krävs för att erbjudandet ska gälla. Är du inte kund än, men gillar någon deal extra mycket? Det är ödet. Dags att skaffa Pleo!

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
pleo pleo
offer erbjudandet
deal erbjudanden
here det är
sure för
the extra
but men
to någon
perfect alla
can kan

EN We process your personal data in order to be able to display our online offer and to guarantee the stability and security of our online offer

SV Vi behandlar dina personuppgifter för att kunna visa vårt online-erbjudande och för att garantera stabiliteten och säkerheten i vårt online-erbjudande

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
online online
guarantee garantera
personal data personuppgifter
we vi
in i
offer erbjudande
and vårt
your dina

EN Cookies can also be used to measure the reach of our online offer, to design it according to needs and interests and thus to optimise our online offer and our marketing

SV Cookies kan också användas för att mäta räckvidden för vårt onlineutbud, utforma det efter behov och intressen och på så sätt optimera vårt onlineutbud och vår marknadsföring

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
cookies cookies
design utforma
interests intressen
marketing marknadsföring
needs behov
be used användas
reach att
optimise optimera
also också
our vår
and vårt

EN We process your personal data in order to measure the reach of our online offer, to design it according to needs and interests and thus to optimise our online offer and our marketing.

SV Vi behandlar dina personuppgifter för att mäta räckvidden för vårt onlineerbjudande, utforma det efter behov och intressen och på så sätt optimera vårt onlineerbjudande och vår marknadsföring.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
design utforma
interests intressen
marketing marknadsföring
personal data personuppgifter
we vi
needs behov
reach att
optimise optimera
and vårt
your dina
our vår

EN Learn more about what is the job offer process, how to accept a job offer and answer some of the most commonly asked questions about a job acceptance response.

SV I denna artikel kan du läsa om vad är ett anställningsbevis är och hur det ska utformas.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
learn och
what vad
a ett
and läsa
the artikel
how hur
about om

EN Learn what an offer letter is, what this correspondence entails and how to respond to it and see several examples of offer responses you can use as guidance.

SV Vad är en tillsvidareanställning? Läs om fördelarna med denna anställningsform och hur den skiljer sig från andra anställningsformer.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
learn och
and läs
as med
what vad
this denna
an en
how hur

EN Another option to promote courses is to use a webinar platform to help show the value of what you offer for about 45 minutes and offer a course you have at the end.

SV Ett annat alternativ för att marknadsföra kurser är att använda en webbseminarieplattform för att visa värdet av vad du erbjuder i cirka 45 minuter och erbjuda en kurs du har i slutet.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
courses kurser
minutes minuter
course kurs
of av
you du
use använda
offer erbjuder
and och
what vad
promote marknadsföra
another annat
to visa
end att
the end slutet
for för
about cirka

EN Facebook: To offer you relevant adver­tise­ments on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interests with Facebook we are able to offer you more relevant adver­tise­ments.

SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Faceboo­k-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Faceboo­k-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
facebook facebook
cookie cookie
account konto
interests intresse
we vi
is är
use använder
you du
more mer
this denna
to offer erbjuda
sharing dela
your ditt
relevant för

EN Facebook: To offer you relevant advert­isement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advert­ise­ments.

SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Faceboo­k-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Faceboo­k-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
facebook facebook
advert annonser
cookie cookie
account konto
interest intresse
we vi
is är
use använder
you du
more mer
this denna
to offer erbjuda
sharing dela
your ditt
relevant för

EN Facebook: To offer you relevant advert­isement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advert­ise­ments.

SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Faceboo­k-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Faceboo­k-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
facebook facebook
advert annonser
cookie cookie
account konto
interest intresse
we vi
is är
use använder
you du
more mer
this denna
to offer erbjuda
sharing dela
your ditt
relevant för

EN No, we only offer annual billing. Our business subscriptions are all billed yearly so we can offer the lowest prices.

SV Nej, vi erbjuder bara årlig fakturering. Våra affärsabonnemang faktureras alla årligen så att vi kan erbjuda de lägsta priserna.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
billing fakturering
lowest lägsta
annual årlig
prices priserna
we vi
the de
no nej
only bara
all alla
can kan
offer erbjuder

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch