EN Websites that contain information on buying, growing, or selling illegal drugs or other controlled substances.
EN Websites that contain information on buying, growing, or selling illegal drugs or other controlled substances.
SV Webbplatser som innehåller information om att köpa, odla eller sälja illegala droger eller andra kontrollerade ämnen.
tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
websites | webbplatser |
information | information |
selling | sälja |
substances | ämnen |
or | eller |
buying | att köpa |
other | andra |
contain | innehåller |
EN It is influenced by the psychedelic culture of the time, and psychedelic (psychotropic) drugs, such as LSD and shrooms
SV Både brittiska och amerikanska rockband började experimenetera med sin musik och sina texter
tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
the | både |
and | och |
of | sin |
such | med |
EN The Lions Quest program provides young people and their educators with tools to make positive choices, resist drugs and alcohol, learn through service and become healthy young men and women.
SV Lions Quest-programmet tillhandahåller unga människor, deras lärare och idrottsledare verktyg, för att kunna göra positiva val, säga nej till droger och alkohol, lära sig genom hjälpinsatser och bli framgångsrika män och kvinnor.
tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
lions | lions |
program | programmet |
provides | tillhandahåller |
young | unga |
educators | lärare |
positive | positiva |
choices | val |
men | män |
people | människor |
tools | verktyg |
women | kvinnor |
learn | och |
and | lära |
their | deras |
to | göra |
EN Swedish Orphan International, a pioneer in orphan drugs, is acquired and a new company, Swedish Orphan Biovitrum AB (publ.), Sobi, is created
SV Swedish Orphan International, en pionjär inom särläkemedel, förvärvas och ett nytt bolag, Swedish Orphan Biovitrum AB (Publ.), Sobi, skapas
tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
international | international |
new | nytt |
company | bolag |
ab | ab |
publ | publ |
sobi | sobi |
swedish | swedish |
is | är |
in | inom |
created | skapas |
a | ett |
and | och |
EN With the acquisition comes Orfadin which later becomes an important drug for Sobi, as well as a portfolio of drugs under distribution agreements.
SV Med förvärvet följer Orfadin som senare blir ett viktigt läkemedel för Sobi, samt en portfölj av läkemedel under distributionsavtal. Beslut tas att avancera de två hemofilikandidaterna till pivotala fas 3-studier, A-LONG och B-LONG.
tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
important | viktigt |
sobi | sobi |
portfolio | portfölj |
with | samt |
of | av |
the | de |
later | senare |
an | en |
a | ett |
well | att |
EN Two successful partnerships between Lions and the United Nations are the United Nations Office on Drugs and Crime and the World Health Organization.
SV Två framgångsrika partnerskap mellan Lions och Förenta Nationerna är Förenta Nationernas kontor för narkotikakontroll och förebyggande av brott samt Världshälsoorganisationen.
tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
successful | framgångsrika |
partnerships | partnerskap |
lions | lions |
office | kontor |
and | och |
EN Since 2014, LCIF has partnered with the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) to implement Lions Quest in communities across the globe.
SV Sedan 2014 har LCIF samarbetat med Förenta Nationernas kontor för narkotikakontroll och förebyggande av brott (UNODC), för att expandera Lions Quest runt om i världen.
tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
lcif | lcif |
office | kontor |
lions | lions |
globe | världen |
quest | quest |
in | i |
and | och |
EN LCIF partners with organizations that inform and educate an environment free of drugs that impact local communities. Our partnership allows the DEA360 program to expand education to those regions affected by the opioid epidemic.
SV LCIF samarbetar med organisationer som informerar och utbildar om miljöer fria från droger, vilket påverkar samhället. Våra partnerskap gör att programmet DEA360 kan växa och utöka utbildning i områden som påverkas av opiumepidemin.
tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
lcif | lcif |
organizations | organisationer |
environment | miljö |
impact | påverkar |
partnership | partnerskap |
program | programmet |
expand | utöka |
education | utbildning |
free | fria |
of | av |
our | på |
EN Attackers can use your domain to sell illegal goods online like drugs or weapons, which could land you in serious trouble.
SV Angripare kan använda din domän för att sälja olagliga varor online som droger eller vapen, vilket kan ge dig allvarliga problem.
tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
domain | domän |
illegal | olagliga |
goods | varor |
online | online |
serious | allvarliga |
trouble | problem |
use | använda |
or | eller |
your | din |
which | vilket |
sell | sälja |
you | dig |
EN It is influenced by the psychedelic culture of the time, and psychedelic (psychotropic) drugs, such as LSD and shrooms
SV Både brittiska och amerikanska rockband började experimenetera med sin musik och sina texter
tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
the | både |
and | och |
of | sin |
such | med |
EN The Lions Quest program provides young people and their educators with tools to make positive choices, resist drugs and alcohol, learn through service and become healthy young men and women.
SV Lions Quest-programmet tillhandahåller unga människor, deras lärare och idrottsledare verktyg, för att kunna göra positiva val, säga nej till droger och alkohol, lära sig genom hjälpinsatser och bli framgångsrika män och kvinnor.
tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
lions | lions |
program | programmet |
provides | tillhandahåller |
young | unga |
educators | lärare |
positive | positiva |
choices | val |
men | män |
people | människor |
tools | verktyg |
women | kvinnor |
learn | och |
and | lära |
their | deras |
to | göra |
EN Individuals and unlicensed retailers offering to sell, purchase or trade alcohol, tobacco, drugs and weapons, including firearms and accessories,
SV Individer och icke-licensierade återförsäljare som erbjuder att sälja, köpa eller handla med alkohol, tobak, droger och vapen, inklusive skjutvapen och tillbehör,
tiếng Anh | Tiếng Thụy Điển |
---|---|
offering | erbjuder |
purchase | köpa |
accessories | tillbehör |
retailers | återförsäljare |
including | inklusive |
individuals | individer |
sell | sälja |
or | eller |
Hiển thị 12 trong số 12 bản dịch