Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "collaboration around" sang Tiếng Thụy Điển

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "collaboration around" từ tiếng Anh sang Tiếng Thụy Điển

Bản dịch của collaboration around

"collaboration around" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng Thụy Điển sau:

collaboration att dela innehåll samarbeta samarbete
around alla allt andra använda användare använder att att använda att göra att ha att se av behöver bli både cirka de dem den den här denna deras dess dessa det det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill där då efter eftersom eller en enkelt ett finns fler flera fortfarande fram från få får för för att första genom går gör göra ha har har du hela hela världen helt hitta hos hur här här är i in information inklusive inom inte komma kontor kring kunna med mellan men mer mest mycket många när nära nästan något några och också olika om omkring oss per pro på runt runt om runt omkring runtom samma samt se se till sedan ser sig sin sina ska skapa som som är större så så att ta tidigare till tillsammans under upp ut utan vad var vara varje vi vi har via vid vilket världen över vår våra vårt webbplatser än ännu är är att är det även år över över hela världen

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng Thụy Điển của collaboration around

tiếng Anh
Tiếng Thụy Điển

EN Construction Collaboration Software | Data and Creative Collaboration Platform | Cloud Storage

SV Samarbetsprogram för konstruktion | Samarbetsplattform för data och skapande | Molnlagring

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
construction konstruktion
data data
cloud storage molnlagring
and och

EN Integrates content and document management with social collaboration and templates, one-click site and page creation and collaboration tools, such as wikis, blogs and calendars.

SV Integrerar innehålls- och dokumenthantering med socialt samarbete och mallar, verktyg för att skapa webbplatser och sidor med ett klick och samarbetsverktyg, såsom wikier, bloggar och kalendrar.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
integrates integrerar
social socialt
collaboration samarbete
templates mallar
creation skapa
tools verktyg
blogs bloggar
document management dokumenthantering
click klick
as som
site webbplatser

EN If your trial article is successful and you're interested in a long-term collaboration, we'd be delighted to work closely with you. Our collaboration builds your reputation as an author and increase the reach of your expert knowledge.

SV Om du är intresserad av att arbeta med oss under en långsiktig period efter en lyckad rättegång artikel att cementera ditt rykte som författare:in och öka räckvidden för din expert kunskap, vi ser fram emot ett nära partnerskap med dig.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
successful lyckad
interested intresserad
long-term långsiktig
closely nära
reputation rykte
author författare
increase öka
in in
if om
you du
reach att
of av
our vi
expert expert
an en
your ditt
the artikel
to work arbeta

EN The wooden construction is a collaboration between Woodcon in Brumunddal, Moelven outside Lillehammer and Stora Enso in Värmland – Swedish-Norwegian collaboration at its finest.

SV Träkonstruktionen är ett samarbete mellan Woodcon i Brumunddal, Moelven utanför Lillehammer och Stora Enso i Värmland – svenskt-norskt samarbete på sitt allra bästa.

EN Construction Collaboration Software | Data and Creative Collaboration Platform | Cloud Storage

SV Samarbetsprogram för konstruktion | Samarbetsplattform för data och skapande | Molnlagring

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
construction konstruktion
data data
cloud storage molnlagring
and och

EN Academy–industry collaboration can be a real win-win. In FCAI's new video series, we present successful collaborations. The third video in the series highlights collaboration between FCAI and digital learning company Bitville.

SV Rentle är en föregångare inom hållbar konsumtion baserad på uthyrning. Deras idé är att göra det lättare för uthyrningsföretag att driva sin verksamhet via en förenklad, moderniserad och kraftfull plattform.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
and en
in inom
company verksamhet
the sin
can kraftfull

EN It also provides an opportunity for collaboration between different roles and departments, resulting in an improved internal collaboration within the company and providing customers with a more advanced and personalized customer experience.

SV Det ger också en möjlighet till samarbete mellan olika roller och avdelningar, vilket resulterar i ett förbättrat internt samarbete inom företaget och ger kunderna en mer avancerad och personlig kundupplevelse.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
opportunity möjlighet
collaboration samarbete
roles roller
departments avdelningar
resulting resulterar
improved förbättrat
advanced avancerad
personalized personlig
customer experience kundupplevelse
also också
provides ger
different olika
in i
customers kunderna
more mer
a ett
and och
an en
company företaget

EN We meet for ongoing evaluation meetings, where we discuss our efforts, the collaboration, the results and the objectives for further collaboration.

SV Vi träffas regelbundet för utvärderingsmöten där vi diskuterar våra insatser, vårt samarbete, resultat och mål för fortsatt samarbete.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
efforts insatser
collaboration samarbete
objectives mål
we vi
results resultat
further för
and vårt

EN The collaboration started and after identifying the growth areas and setting the framework to create the best results, the effort was executed in close collaboration between Atea and InboundCPH

SV Samarbetet inleddes och efter att ha identifierat tillväxtområden och fastställt ramarna för att skapa bästa resultat genomfördes insatsen i nära samarbete mellan Atea och InboundCPH

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
collaboration samarbete
results resultat
close nära
in i
setting att
create och

EN Watch the video where Marketing Director at BLOCKBUSTER, Steffen Trannerup, talks about the collaboration between BLOCKBUSTER and InboundCPH. The video was recorded in 2016 after a year of collaboration. We continue to collaborate today.

SV Se videon där marknadsdirektör på BLOCKBUSTER, Steffen Trannerup, berättar om samarbetet mellan BLOCKBUSTER och InboundCPH. Videon spelades in 2016 efter ett års samarbete. Vi fortsätter att samarbeta idag.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
continue fortsätter
today idag
the video videon
year års
in in
we vi
collaboration samarbete
about om
and och
collaborate samarbeta
watch se
a ett
the där

EN Karolinska collaborates with university hospitals around Europe to develop and improve outcome of academic medicine. Anna Sahlström, who is Head of national and international affairs, tells us about this collaboration.

SV Karolinska samarbetar med universitetssjukhus runt om i Europa för att utveckla och förbättra universitetssjukvården. Anna Sahlström som är Head of national and international affairs berättar mer om samarbetet.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
europe europa
anna anna
national national
international international
tells berättar
head head
of of
improve förbättra
about om
develop utveckla
around i
and and
is mer

EN Tableau empowers a culture of learning, sharing and collaboration around data.

SV Tableau främjar en kultur av lärande, delande och samarbete kring data.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
culture kultur
collaboration samarbete
data data
tableau tableau
of av
learning och

EN New insights stem from the collaboration amongst the 60+ nationalities we have working at our offices around the world

SV Nya insikter uppstår ur samarbetet mellan alla medarbetare, med över 60 olika nationaliteter, som jobbar på våra kontor runt om i världen

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
new nya
insights insikter
offices kontor
from ur
our våra
around i

EN Align your teams around the same target companies to ensure smooth collaboration. Automate workflows across all business systems based on significant changes within those accounts.

SV Integrera dina team runt samma konton för att säkerställa ett friktionsfritt samarbete. Automatisera arbetsflöden genom alla system baserat på signifikanta förändringar hos dessa företag.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
automate automatisera
workflows arbetsflöden
accounts konton
collaboration samarbete
systems system
teams team
around runt
across för att
changes ändringar
all alla
based on baserat
your dina
ensure säkerställa
business företag

EN Supplier portals enable supplier identity and access management for fast and customizable collaboration around information across the value chain.

SV Leverantörsportaler möjliggör leverantörsidentitet och åtkomsthantering för snabbt och anpassningsbart samarbete kring information i hela värdekedjan.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
enable möjliggör
fast snabbt
collaboration samarbete
access management åtkomsthantering
information information
and och
around i
for för

EN Our employees learn on the job through collaboration with teams around the world, guidance and support from close mentors and colleagues, and additional in-person trainings, online sessions, and self-directed study.

SV Våra medarbetare lär sig medan de arbetar genom att samarbeta med team runt om i världen, få vägledning och stöd från mentorer och kollegor samt via personliga utbildningstillfällen, webbaserade lektioner och självständiga studier.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
employees medarbetare
collaboration samarbeta
guidance vägledning
support stöd
colleagues kollegor
online webbaserade
the de
with samt
in i
teams team
learn och
our våra
from från

EN New insights stem from the collaboration amongst the 60+ nationalities we have working at our offices around the world

SV Nya insikter uppstår ur samarbetet mellan alla medarbetare, med över 60 olika nationaliteter, som jobbar på våra kontor runt om i världen

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
new nya
insights insikter
offices kontor
from ur
our våra
around i

EN Align your teams around the same target companies to ensure smooth collaboration. Automate workflows across all business systems based on significant changes within those accounts.

SV Integrera dina team runt samma konton för att säkerställa ett friktionsfritt samarbete. Automatisera arbetsflöden genom alla system baserat på signifikanta förändringar hos dessa företag.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
automate automatisera
workflows arbetsflöden
accounts konton
collaboration samarbete
systems system
teams team
around runt
across för att
changes ändringar
all alla
based on baserat
your dina
ensure säkerställa
business företag

EN TikTok has offices around the world and has been quickly gaining popularity with over 1 billion users around the globe in less than four years.

SV TikTok har kontor runt om i världen och har snabbt vunnit popularitet med över 1 miljard användare runt om i världen på mindre än fyra år.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
tiktok tiktok
offices kontor
quickly snabbt
popularity popularitet
billion miljard
users användare
in i
less mindre
and och

EN You wouldn’t want to plan a workshop around a craft you don’t know! Make sure you organise things around something you’ve gotten really good at.

SV Du skulle inte vilja planera en workshop runt ett hantverk som du inte känner till! Se till att du organiserar saker kring något du har blivit riktigt bra på.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
craft hantverk
workshop workshop
sure se till att
good bra
plan planera
things saker
want to vilja
really att
a ett

EN COVID-19 has amplified food insecurity around the world. Discover innovative ways to serve around this global cause.

SV COVID-19 har bidragit till en ökad brist på mat runtom i världen. Upptäck innovativa sätt att hjälpa inom denna globala fråga.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
food mat
discover upptäck
innovative innovativa
ways sätt
around i
global globala
this denna
has en
cause att

EN Around 83.5% of respondents in this study between the ages of 14 and 18 used Gmail, while only around 6.9% used the second most popular tool – Yahoo.

SV Omkring 83.5 % av de tillfrågade i denna studie mellan 14 och 18 år använde Gmail, medan endast omkring 6.9 % använde det näst mest populära verktyget – Yahoo.

EN A Backupify infographic discovered that the average Gmail account sends around 5.3 messages per day and receives around 10.8 emails in the same day

SV En Backupify-infografik upptäckte att det genomsnittliga Gmail-kontot skickar cirka 5.3 messages per dag och får cirka 10.8 e-postmeddelanden samma dag

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
infographic infografik
average genomsnittliga
gmail gmail
account kontot
sends skickar
receives får
per per
and och
emails e-postmeddelanden
messages att
day dag
in cirka

EN According to CSO online, there are around 10 million malicious and spam emails sent around the web every minute, and these are all blocked by the automated machine learning system used by Gmail

SV Enligt CSO online skickas det cirka 10 miljoner skadliga e-postmeddelanden och spam-e-postmeddelanden runt på webben varje minut, och alla dessa blockeras av det automatiska maskininlärningssystemet som används av Gmail

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
million miljoner
malicious skadliga
spam spam
sent skickas
minute minut
blocked blockeras
automated automatiska
used används
gmail gmail
online online
by av
learning och
the web webben
emails e-postmeddelanden
these dessa
all alla

EN According to Litmus studies, Apple iPhone’s own email service is actually the most popular email client in the world with around 38.2% of customers using the solution. However, Gmail follows behind at around 27.2% of the market.

SV Enligt Litmus-studier är Apple iPhones egen e-posttjänst faktiskt den mest populära e-postklienten i världen med cirka 38.2 % av kunderna som använder lösningen. Gmail följer dock efter på cirka 27.2 % av marknaden.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
studies studier
iphones iphones
actually faktiskt
popular populära
customers kunderna
solution lösningen
gmail gmail
follows följer
apple apple
in i
of av
the mest
however dock
to enligt
own egen
market marknaden

EN The longest outage Gmail has had to date was in 2009, when the service stopped working for around 2.5 hours. The outage showed the terms “Gmail”, “Gfail” and “IMAP” trending around the web during the event.

SV Det längsta avbrottet Gmail har haft hittills var 2009, då tjänsten slutade fungera i cirka 2.5 timmar. Avbrottet visade att termerna "Gmail", "Gfail" och "IMAP" trendade på webben under evenemanget.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
gmail gmail
to date hittills
hours timmar
showed visade
in i
working fungera
event evenemanget
and och
had haft
to under
service tjänsten
web webben
around cirka

EN Every month, around 1500 new beverages hit shop shelves around the world, so you need more than a great product to stand out – you need a great partner. Discover our integrated food solutions.

SV Varje månad dyker det upp ungefär 1 500 nya drycker på butikshyllorna, så du behöver mer än bara en fantastisk produkt för att sticka ut – nämligen en fantastisk partner. Upptäck våra integrerade livsmedelslösningar.

EN This is a new, open meeting spot for the life science sector in and around Hagastaden, and the first meeting was fully booked. The goal is to stimulate conversations and exchanges around current themes that affect many people from different perspectives.

SV En ny, öppen mötesplats för life science-sektorn i och kring Hagastaden, där första mötet snabbt blev fullsatt. Målet är att stimulera till samtal och utbyten kring aktuella teman som berör många ur olika perspektiv.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
new ny
science science
sector sektorn
conversations samtal
themes teman
perspectives perspektiv
open öppen
is är
was blev
in i
different olika
from ur
the där
and och
first första
current aktuella
many många

EN The boilerplate should be around 100 words in length. You should use it to build credibility around yourself and your brand as an event planner or business.

SV Standard texten ska vara cirka 100 ord lång. Du borde använda den för att bygga upp trovärdighet omkring dig själv och ditt varumärke som en evenemangsplanerare eller ett företag.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
length lång
brand varumärke
business företag
use använda
build bygga
you du
to ett
your ditt
or eller
words ord
be vara
an en

EN You wouldn’t want to plan a workshop around a craft you don’t know! Make sure you organise things around something you’ve gotten really good at.

SV Du skulle inte vilja planera en workshop runt ett hantverk som du inte känner till! Se till att du organiserar saker kring något du har blivit riktigt bra på.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
craft hantverk
workshop workshop
sure se till att
good bra
plan planera
things saker
want to vilja
really att
a ett

EN TRUST, TRANSPARENCY AND COLLABORATION

SV TILLIT, ÖPPENHET OCH SAMARBETE

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
trust tillit
and och
collaboration samarbete

EN Deploy in the cloud, on-premises, or natively integrate with Salesforce CRM. Connect to all of your data with fully integrated AI/ML capabilities, governance and data management, visual storytelling and collaboration.

SV Driftsätt i molnet, lokalt eller integrera direkt med Salesforce CRM. Anslut till din data med fullt integrerad AI/ML-kapacitet, kontroll och datahantering, visuell storytelling och samarbete.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
integrate integrera
crm crm
integrated integrerad
ai ai
capabilities kapacitet
visual visuell
collaboration samarbete
salesforce salesforce
data management datahantering
in i
data data
fully fullt
or eller
cloud molnet
your anslut
with direkt
the med

EN NordVPN responded quickly and adequately and has since terminated its collaboration with the server farm that held the hacked server.

SV NordVPN svarade snabbt och adekvat och har sedan avslutat sitt samarbete med serverfarmen som hade den hackade servern.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
nordvpn nordvpn
quickly snabbt
collaboration samarbete
server servern
and och

EN The HTTPS Everywhere extension was produced as a collaboration between the Electronic Frontier Foundation, which also developed Privacy Badger, and The Tor Project

SV HTTPS Everywhere-tillägget producerades som ett samarbete mellan Electronic Frontier Foundation, som också utvecklade Privacy Badger, och The Tor Project

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
https https
collaboration samarbete
developed utvecklade
tor tor
project project
electronic electronic
privacy privacy
foundation foundation
also också
a ett
and och
between mellan
which till

EN Therefore, we decided to launch a highly secure email and collaboration service which respects the privacy of users.

SV Därför beslutade vi oss för att lansera en mycket säker e-post och samarbets-tjänst som respekterar användarnas privatliv.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
service tjänst
respects respekterar
users användarnas
we vi
launch att
email post
and och
the oss

EN Agile and adaptive cloud model drives improved collaboration and increased resilience.

SV Smidig molnmodell som ger förbättrat samarbete och är mer anpassningsbar.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
improved förbättrat
collaboration samarbete
increased mer
and och

EN What data collaboration looks like and how to achieve it

SV Hur datasamarbete ser ut och hur man uppnår det

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
achieve uppnå
looks ser ut
it man
to ser
like det
and och
how hur

EN Solve complex challenges with sharing and collaboration

SV Hitta lösningar till komplexa utmaningar genom delning och samarbete

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
solve lösningar
complex komplexa
challenges utmaningar
sharing delning
collaboration samarbete
and och

EN Be part of a culture of data collaboration, extending the impact of your insights.

SV Var en del i en kultur med samarbete kring data och öka effekten av dina insikter.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
culture kultur
collaboration samarbete
data data
insights insikter
of av
your dina

EN Advokatguiden works in collaboration with selected lawyers to ensure that you only receive quality offers that match what you are looking for.

SV Hitta en bra advokat nära dig. På Advokatguiden.se är det lätt att få hjälp när och var du behöver det.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
advokatguiden advokatguiden
quality bra
looking for hitta
to när
you du
offers är
works en

EN Our main business is licencing our email and collaboration application to companies and universities in Europe

SV Vår verksamhet är licensiering av e-post och samarbetsverktyg till företag och universitet i Europa

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
universities universitet
europe europa
in i
email post
our vår
business företag

EN Casio has announced a second G-Shock watch to be designed in collaboration with the NBA's Rui Hachimura.

SV Casio har meddelat en andra G-Shock-klocka som ska utformas i samarbete med NBA: s Rui Hachimura.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
casio casio
announced meddelat
watch klocka
collaboration samarbete
in i
second en
to andra
the med

EN London’s leading research university uses Dropbox and Dropbox Paper to speed up global collaboration

SV Londons ledande forskningsuniversitet använder Dropbox och Dropbox Paper för snabbare globalt samarbete

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
leading ledande
uses använder
dropbox dropbox
speed snabbare
global globalt
collaboration samarbete
and och

EN Creating a secure collaboration platform capable of managing mountains of sensitive data

SV Skapa en säker samarbetsplattform som kan hantera stora mängder känsliga data

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
secure säker
managing hantera
sensitive känsliga
data data
capable kan
a som

EN It is these new digital tools that are breaking down the barriers to collaboration, enabling the secure flow of data, bringing the brightest minds together, and helping UCL solve the puzzle of the human brain.

SV Det är de här nya digitala verktygen som tar bort hinder för samarbete, möjliggör ett säkert flöde av data, samlar de skarpaste hjärnorna och hjälper UCL att lösa den mänskliga hjärnans mysterium.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
new nya
digital digitala
tools verktygen
barriers hinder
collaboration samarbete
enabling möjliggör
data data
bringing tar
helping hjälper
solve lösa
is är
of av
the de
human mänskliga
to ett
and och

EN We do it by giving you a powerful review platform built on openness and collaboration that lets you engage with and collect insights from consumers

SV Med vår inflytelserika omdömesplattform, som bygger på öppenhet och samarbete, kan du interagera med och samla in insikter från konsumenter

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
collaboration samarbete
collect samla
insights insikter
consumers konsumenter
review platform omdömesplattform
openness öppenhet
lets kan
you du
built bygger
and vår
from från
by med

EN Discover insights faster by combining a powerful suite of products for visual data prep, best-in-class analytics and secure collaboration to support your end-to-end analytical workflow.

SV Upptäck insikter snabbare genom att kombinera ett kraftfullt produktpaket för visuell dataförberedelse, förstklassiga analyser och säkra samarbeten som stöd för hela ditt analysarbetsflöde.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
discover upptäck
insights insikter
faster snabbare
powerful kraftfullt
visual visuell
analytics analyser
support stöd
your ditt
and och
a ett

EN They rely on their own teams, support from superiors and a strong community to help employees cultivate data skills, collaboration and sharing of best practices between departments

SV De litar på sina egna team, stöd från ledningen och en stark gemenskap som hjälper medarbetare att utveckla datafärdigheter, samarbete och kunskapsdelning mellan olika avdelningar

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
teams team
strong stark
community gemenskap
employees medarbetare
collaboration samarbete
departments avdelningar
support stöd
they de
help hjälper
and och
from från

EN High-end solution designed for effective collaboration, communication, social networking, and workflow and knowledge management. Learn more about Bitrix24

SV En avancerad lösning som är utformad för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, arbetsflöde och kunskapsförvaltning. Lär dig mer om Bitrix24

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
solution lösning
effective effektivt
collaboration samarbete
workflow arbetsflöde
about om
designed för
communication kommunikation
social sociala
more mer
learn och

EN Elium is the leading European knowledge-sharing solution, bringing together collaboration and knowledge. It allows organisations to capture, structure and access knowledge to help make the right... Read more

SV Öka tillväxten med Sales Cloud 360, en av de ledande försäljningslösningarna i sin klass. Programvaran har hjälpt till att stärka förstklassiga säljteam på en av världens främsta CRM-plattformar.... Läs mer

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
help hjälpt
the de
leading ledande
together av
make i

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch