Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "checks before shipment" sang Tiếng Thụy Điển

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "checks before shipment" từ tiếng Anh sang Tiếng Thụy Điển

Bản dịch của checks before shipment

"checks before shipment" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng Thụy Điển sau:

checks av eller exempel för kontroller kontrollerar på till är
before aldrig alla allt alltid andra använda använder att att använda att få att göra att se av bara behöver bästa bättre bör de del dem den den här denna deras dess dessa det det är detta dig din dina du du vill där därför efter eftersom eller en ett finns flera fram frågor från få får för för att före först första genom går gör göra ha har hela helt hos hur här här är i igenom in in i inför innan inom inte kan kommer att med mellan men mer mot mycket många måste ner när någon något några och också olika om oss produkter på redan rätt saker samma se sedan sig sin sina ska skapa skulle som så så att ta tid tidigare till tillbaka tre två under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vid vilket vår våra webbplats än ännu är är det även även om år över

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng Thụy Điển của checks before shipment

tiếng Anh
Tiếng Thụy Điển

EN Every garment produced is examined both before and after the cutting process. It also goes through 3 different quality checks before shipment to ensure high-quality and reduces unnecessary shipping.

SV Alla kläder synas både före och efter tillskärning och genomgår minst tre kvalitetskontroller innan de skickas. Allt för att säkerställa kvaliteten och undvika onödiga frakter samt produktion.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
quality kvaliteten
unnecessary onödiga
the de
both både
goes att
before innan
and och
ensure säkerställa

EN Supply Chain Directors not only gain realtime visibility of a shipment’s current location but can monitor the shipment at every stage of its journey.

SV Supply Chain Directors får inte bara sändning i realtid av en sändnings nuvarande plats utan kan övervaka sändningen i varje steg av resan.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
supply supply
chain chain
realtime realtid
monitor övervaka
gain få
of av
current nuvarande
but en
journey resan
can kan
the plats
not inte
visibility utan

EN When an email from your domain reaches the receiving server, SPF checks its Return Path and DKIM validates the encrypted signature. Both of these checks take place separately

SV När ett e-postmeddelande från din domän når den mottagande servern kontrollerar SPF sin retursökväg och DKIM validerar den krypterade signaturen. Båda dessa kontroller sker separat på

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
domain domän
reaches når
server servern
spf spf
dkim dkim
validates validerar
encrypted krypterade
signature signaturen
separately separat
your din
checks kontrollerar
and och
of ett
receiving mottagande
from från
both båda
these dessa
its är

EN Implementing continuous controls and checks of content before it is published. Professional and reliable text analysis and similarity detection tools like Ouriginal help to ensure that plagiarism gets uncovered before it can cause any harm.

SV Implementera kontinuerliga kontroller av innehåll innan det publiceras. Professionella och tillförlitliga textanalys- och likhetsverktyg som Ouriginal hjälper till att säkerställa att plagiering upptäcks innan det kan orsaka någon skada.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
implementing implementera
continuous kontinuerliga
published publiceras
help hjälper
harm skada
of av
content innehåll
controls kontroller
and och
before innan
professional att
reliable tillförlitliga
ensure säkerställa

EN Before starting an audit, crawler tool checks different versions of the home page and identify which of them has 200 http status code.

SV Innan du startar en granskning kontrollerar indexeringsroboten olika versioner av hemsidan och identifierar vilken av dem som har http-statuskod 200.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
starting startar
audit granskning
checks kontrollerar
different olika
versions versioner
identify identifierar
http http
of av
status och
before innan
an en
the vilken
them du

EN Our Umbraco Connector has an automatic validation function, which checks and validates content before it is sent for translation

SV Umbraco-connectorn har en automatisk valideringsfunktion som kontrollerar och validerar innehåll innan det skickas för översättning

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
automatic automatisk
checks kontrollerar
validates validerar
sent skickas
content innehåll
before innan
an en
translation och
it det

EN We now ship all orders in a stealth manner to prevent any issues with customs. For more info, please read: discrete shipment.

SV Vi skickar nu alla beställningar på ett smygande sätt för att förhindra problem med tullen. För mer information, läs: diskret försändelse.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
orders beställningar
manner sätt
issues problem
info information
we vi
now nu
all alla
in med
prevent förhindra
a ett

EN We ship from our fully operated facilities directly to you with no middle hands. Every shipment is 100% CO2 compensated.

SV Vi undviker helt onödiga frakter till mellanlager, allt skickas direkt till dig. De frakter vi gör miljökompenserar vi för till 100%.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
we vi
you dig
directly direkt
to gör

EN receipt of payment, receipt of data, production time and shipment duration.

SV mottagande av betalning, mottagande av data, produktionstid och leveranstid

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
payment betalning
of av
data data
and och

EN Offers a comprehensive suite of Software as a Service (SaaS) solutions to optimize common business processes, including order management, e-Invoicing and shipment track and trace.

SV Erbjuder en omfattande svit med mjukvara som en tjänst (SaaS) -lösningar för att optimera vanliga affärsprocesser, inklusive orderhantering, e-fakturering och spårning och spårning av leveranser.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
comprehensive omfattande
software mjukvara
saas saas
solutions lösningar
common vanliga
business processes affärsprocesser
including inklusive
offers erbjuder
of av
and och
optimize optimera

EN Warehouse space can be more effectively utilized by cross-docking shipments when informed by a complete advance shipment notice (ASN) and barcode.

SV Lagerutrymme kan utnyttjas mer effektivt genom korsdockning av transporter när de informeras av ett fullständigt meddelande om förskickad leverans (ASN) och streckkod.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
effectively effektivt
notice meddelande
be är
more mer
a ett
when när
can kan
by av
and och

EN Monitoring the position and condition of a shipments as they move through the supply chain provides a realtime view of where the shipment’s location and condition.

SV Övervakning av leveransernas position och skick när de rör sig genom försörjningskedjan ger en översikt i realtid av var transportens plats och skick är.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
realtime realtid
position position
of av
provides är
the de
location plats
a sig
and och
through i

EN Complements EDI related shipment information with map-based information through a Google Maps integration to track shipments from point of origin to point of delivery.

SV Kompletterar EDI-relaterad leveransinformation med kartbaserad information via en Google Maps-integration för att spåra transporter från ursprungsplats till leveransplats.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
edi edi
related relaterad
information information
google google
maps maps
integration integration
track spåra
through en
to via
from från

EN Use IoT-driven track and trace to connect shipment and assets throughout the supply chain and monitor their movements in realtime

SV Använd IoT-driven track and trace för att ansluta leverans och tillgångar i hela leveranskedjan och övervaka deras rörelser i realtid

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
assets tillgångar
movements rörelser
realtime realtid
in i
monitor övervaka
use använd
to hela
connect ansluta
and and
their deras

EN OpenText IoT solutions can assist with shipment visibility

SV OpenText IoT -lösningar kan hjälpa till med sändningens synlighet

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
opentext opentext
iot iot
solutions lösningar
can kan
visibility synlighet
with med
assist hjälpa

EN Save 5% on each shipment of your Recurring Order, right from the start.

SV Spara 5 % på varje leverans av din återkommande beställning, redan från början.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
save spara
order beställning
start början
recurring återkommande
of av
the redan
your din
from från

EN When you receive the Order Shipment confirmation by email, this will also contain the parcel number(s) and the direct link to the PostNord tracking site.

SV , när du tar emot bekräftelse om beställningssändningen via e-post, innehåller den ett eller flera paketnummer och direktlänken till PostNords spårningswebbplats.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
confirmation bekräftelse
contain innehåller
you du
email post
and eller
also är
to ett

EN No Amway will pay the costs for the return. Via the installed process we'll provide a shipping label which can be used for the return shipment.

SV Nej, Amway betalar returkostnaderna. Du får en fraktsedel som kan användas för returen och som ska fästas på sändningen.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
amway amway
be used användas
pay en
via och
no nej
the får
for för
a betalar

EN Gain operational efficiencies, improve asset availability and leverage shipment insights

SV Få operativ effektivitet, förbättra tillgångstillgängligheten och dra nytta av leveransinsikter

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
operational operativ
improve förbättra
and och

EN receipt of payment, receipt of data, production time and shipment duration.

SV mottagande av betalning, mottagande av data, produktionstid och leveranstid

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
payment betalning
of av
data data
and och

EN Our products are HPLC tested to ensure that you receive quality SARMs. We provide guaranteed delivery and discrete shipment for customers throughout Europe.

SV Våra produkter är HPLC-testade för att säkerställa att du får kvalitet SARMs. Vi erbjuder garanterad leverans och diskret leverans för kunder i hela Europa.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
tested testade
quality kvalitet
delivery leverans
customers kunder
europe europa
sarms sarms
we vi
products produkter
to hela
you du
receive att
throughout i
are erbjuder
ensure säkerställa

EN The shipment of the Tuscan rigatino salami takes place in 24/48 from the moment of approval.

SV Leveransen av den toskanska rigatinosalamin äger rum 24/48 från godkännandeögonblicket.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
place rum
approval godkännande
of av
from från

EN We hope that you will collect the goods: otherwise, we will be forced, with regret, to charge you the additional costs for failure to collect the shipment.

SV Eventuella förseningar som uppstår för kuriren under transport är inte vårt ansvar och kan inte utgöra skäl för uttag eller ge rätt till ersättning.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
additional för
the vårt
to eventuella
for eller
you och

EN In general, you can expect a shipment rate of 10 to 20 days when using an ePacket.

SV I allmänhet kan du förvänta dig en sändningshastighet på 10 till 20 dagar när du använder en ePacket.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
in general allmänhet
in i
days dagar
expect förvänta
you du
an en
using använder

EN Customs are covered by the customer ? If any of your products go through customs or are required to pay extra taxes or duties, the recipient of that shipment is responsible for the payments

SV Tullen täcks av kunden - Om någon av dina produkter går genom tullen eller måste betala extra skatter eller tullar, är mottagaren av den sändningen ansvarig för betalningarna

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
taxes skatter
recipient mottagaren
responsible ansvarig
go gå
if om
of av
products produkter
or eller
pay betala
customer kunden
your dina
extra extra

EN You can also identify that a package is not an ePacket if there is no tracking code included with the shipment. As we discussed earlier, all ePacket deliveries have tracking that follows all packages from start to finish.

SV Du kan också identifiera att ett paket inte är en ePacket om det inte finns någon spårningskod som ingår i leveransen. Som vi diskuterade tidigare har alla ePacket-leveranser spårning som följer alla paket från början till slut.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
identify identifiera
tracking spårning
included ingår
follows följer
finish slut
we vi
start att
package paket
if om
you du
an en
also också
all alla
from från
can du kan
a ett

EN Another less accurate way to figure out if the shipment is an ePacket is to start by checking if the package is from China or Hong Kong

SV Ett annat mindre exakt sätt att ta reda på om leveransen är en ePacket är att börja med att kontrollera om paketet kommer från Kina eller Hong Kong

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
less mindre
accurate exakt
checking kontrollera
china kina
or eller
way sätt
if om
package paketet
an en
another annat
to ett
start börja
from från

EN We mentioned that the average ePacket shipping time is around 10 to 20 business days. This is obviously an improvement over other shipment options that would take several months.

SV Vi nämnde att den genomsnittliga leveranstiden för ePacket är cirka 10 till 20 arbetsdagar. Detta är uppenbarligen en förbättring jämfört med andra leveransalternativ som skulle ta flera månader.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
mentioned nämnde
average genomsnittliga
improvement förbättring
months månader
we vi
take ta
would skulle
other andra
this detta
an en

EN Then, whenever a package is sent out, AliExpress would give you that tracking code and notify your customer of the shipment.

SV Sedan, när ett paket skickas ut, skulle AliExpress ge dig den spårningskoden och meddela din kund om leveransen.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
package paket
sent skickas
notify meddela
customer kund
is är
your din
a ett
give ge
you dig
and och

EN Abigail checks all the latest correspondence with Jake and quickly finds what he wants and sends it to him.

SV Abigail kontrollerar den senaste korrespondensen med Jake, hittar snabbt informationen han vill ha och skickar den till honom.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
checks kontrollerar
quickly snabbt
finds hittar
sends skickar
wants vill ha
and och
latest senaste

EN F-Secure Router Checker is a free and instant DNS hijacking test. It checks if your router settings have been modified by criminals.

SV F-Secure Router Checker är ett gratis och omedelbart DNS-kapnings­test. Det kontrollerar om dina router­inställningar har ändrats av brottslingar.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
router router
checker checker
free gratis
dns dns
checks kontrollerar
settings inställningar
criminals brottslingar
your dina
test test
if om
and och
by av
a ett
it det

EN Free DNS hijacking test checks if your router settings are safe

SV Ett gratis DNS-kapningstest som kontrollerar om dina router­inställningar är säkra

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
free gratis
dns dns
checks kontrollerar
router router
settings inställningar
safe säkra
your dina
if om

EN To use the most up-to-date protection, you can opt to participate in the Security Cloud, an advanced and cooperative cloud-based scanning technology that checks the reputation of any file found on the device

SV Om du vill använda det mest uppdaterade skyddet kan du välja att delta i Security Cloud, en avancerad och kooperativ molnbaserad genomsökningsteknik som kontrollerar klassificeringen för alla filer i enheten

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
up-to-date uppdaterade
opt välja
cloud cloud
advanced avancerad
cloud-based molnbaserad
checks kontrollerar
file filer
in i
security security
you du
an en
use använda
the mest
participate att delta
and och

EN Processing speed is typically under one second, including risk checks, depending on the speed of the underlying acquirer and/or issuer involved

SV Processtiden är i normalfallet under en sekund, inklusive riskkontroller, avhängt på hastigheten hos de underliggande inlösarna och/eller utgivarna

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
including inklusive
underlying underliggande
the de
or eller

EN Yes, you just need to log in to the site to track the history of checks on your resource. Only then will you be able to track the history of changes.

SV Ja, du behöver bara logga in på webbplatsen för att spåra historiken för kontroller av din resurs. Först då kan du spåra ändringshistoriken.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
checks kontroller
resource resurs
site webbplatsen
of av
in in
yes ja
track spåra
log logga

EN Young man checks list in documents 3609405 Stock Video at Vecteezy

SV ung man checkar lista i dokument 3609405 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
list lista
documents dokument
video videoklipp
young ung
in i
at och
man man

EN They can keep track of emails failing to get delivered due to failures in authentication checks, allowing them to cut down on their threat-response time

SV De kan hålla reda på e-postmeddelanden som inte levereras på grund av fel i autentiseringskontrollerna, så att de kan minska sin hotresponstid

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
delivered levereras
in i
of av
they de
keep hålla
emails e-postmeddelanden
can reda
to kan

EN Create custom risk checks and notifications.

SV Skapa anpassade riskkontroller och notiser.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
custom anpassade
notifications notiser
create och

EN Smart Editor’s 20+ built-in quality assurance checks ensure your content has zero errors.

SV Smart Editor har över 20 inbyggda kvalitetssäkringskontroller som ser till att innehållet blir felfritt.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
smart smart
ensure ser till
content innehållet
your att

EN Your in-house team checks and approves materials so your brand leaves a lasting impression

SV Tack vare att materialet kontrolleras och godkänns internt kan ditt företag göra ett gott bestående intryck

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
team företag
impression intryck
your ditt
a ett

EN Why is DMARC important? DMARC when configured on top of existing SPF and DKIM records helps you in confirming whether either or both of the authentication checks have failed.

SV Varför är DMARC viktigt? DMARC när den konfigureras ovanpå befintliga SPF- och DKIM-poster hjälper dig att bekräfta om någon av eller båda autentiseringskontrollerna har misslyckats.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
dmarc dmarc
important viktigt
spf spf
dkim dkim
helps hjälper
on top ovanpå
is är
of av
existing befintliga
or eller
you dig

EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages

SV Aggregerade rapporter Dessa rapporter innehåller data om antalet meddelanden som skickas för din domän/dina domäner för en viss IP-adress dagligen, inklusive resultaten av SPF- och DKIM-kontrollerna för dessa meddelanden

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
ip ip
address adress
spf spf
dkim dkim
data data
sent skickas
domain domän
including inklusive
reports rapporter
contain innehåller
of av
daily dagligen
messages meddelanden
and och
basis en
these dessa
results resultaten
your dina

EN These are copies of specific messages that failed the DMARC checks

SV Det här är kopior av specifika meddelanden som misslyckades med DMARC-kontrollerna

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
copies kopior
failed misslyckades
dmarc dmarc
of av
specific specifika
messages meddelanden
these är
the här

EN Solutions help organizations overcome common barriers to digital transformation in treasury, including payments complexity, regional and local bank connectivity and data format integrations from checks to ACH

SV Lösningar hjälper organisationer att övervinna vanliga hinder för digital transformation i statskassan, inklusive betalningskomplexitet, regional och lokal bankanslutning och dataformatintegrationer från kontroller till ACH

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
solutions lösningar
help hjälper
organizations organisationer
common vanliga
barriers hinder
digital digital
transformation transformation
local lokal
checks kontroller
overcome övervinna
in i
including inklusive
integrations för
and och
from från

EN However, it is not possible to carry out regular checks of the content of linked websites without specific indications of a breach of the law

SV En regelbunden kontroll av innehållet på de länkade webbplatserna utan konkreta belägg för att något brott begåtts är inte rimlig

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
regular regelbunden
breach brott
without utan
the de
of av
however en
to något

EN To protect personal data, checks on the payment transaction may be carried out. This may cause some delay in the delivery time.

SV För att skydda dina personuppgifter kan din betalningsmetod komma att kontrolleras. Detta kan leda till en senare leverans.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
delivery leverans
personal data personuppgifter
some en
protect skydda
this detta
cause att

EN The black and white in this bedroom is expressed with a variety of prints. Even though the checks and pattern are different, they are united via the color scheme and successful layering. Scott Moore Photography

SV Elisa MacomberIdéer för ett mellanstort amerikanskt huvudsovrum, med vita väggar, skiffergolv, en öppen hörnspis, en spiselkrans i gips och svart golv

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
in i
black svart
the vita

EN This is where DMARC alignment comes in. When your email is being validated, DMARC checks 3 identifiers:

SV Det är här DMARC-justering kommer in i. När din e-post valideras kontrollerar DMARC 3 identifierare:

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
dmarc dmarc
alignment justering
checks kontrollerar
identifiers identifierare
is är
when när
this här
in i
your din
email post

EN A DMARC record without enforcement is as useless as a security guard who checks visitor IDs but lets everyone in regardless of whether or not they are legitimate.

SV En DMARC-post utan verkställighet är lika värdelös som en säkerhetsvakt som kontrollerar besökar-ID men släpper in alla oavsett om de är legitima eller inte.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
dmarc dmarc
enforcement verkställighet
checks kontrollerar
legitimate legitima
in in
without utan
they de
but en
or eller
as lika

EN PowerDMARC performs employment verification, including proof of identity validation and criminal background checks for all new hires in accordance with applicable law.

SV PowerDMARC utför anställningsverifiering, inklusive bevis på identitetsvalidering och bakgrundskontroller av alla nyanställningar i enlighet med tillämplig lag.

tiếng Anh Tiếng Thụy Điển
powerdmarc powerdmarc
performs utför
proof bevis
applicable tillämplig
law lag
in i
including inklusive
of av
and och
all alla

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch