EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
RU Unlimited Video Suite Picverse Фоторедактор Конвертер Видео Видеоредактор Плюс Захват экрана Онлайн-видеоредактор Редакторы видео Магазин для Windows
Chuyển ngữ Unlimited Video Suite Picverse Fotoredaktor Konverter Video Videoredaktor Plûs Zahvat ékrana Onlajn-videoredaktor Redaktory video Magazin dlâ Windows
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
video | video |
picverse | picverse |
windows | windows |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
RU Unlimited Video Suite Picverse Фоторедактор Конвертер Видео Видеоредактор Плюс Захват экрана Онлайн-видеоредактор Редакторы видео Магазин для Windows
Chuyển ngữ Unlimited Video Suite Picverse Fotoredaktor Konverter Video Videoredaktor Plûs Zahvat ékrana Onlajn-videoredaktor Redaktory video Magazin dlâ Windows
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
video | video |
picverse | picverse |
windows | windows |
EN Unlimited Video Suite Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
RU Unlimited Video Suite Picverse Конвертер Видео Видеоредактор Плюс Захват экрана Онлайн-видеоредактор Редакторы видео Магазин для Windows
Chuyển ngữ Unlimited Video Suite Picverse Konverter Video Videoredaktor Plûs Zahvat ékrana Onlajn-videoredaktor Redaktory video Magazin dlâ Windows
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
video | video |
windows | windows |
EN There is a server-side Git hook that runs a script (via ssh) in my DreamHost account, and that script is something along the lines of:
RU Скрипт что-то вроде такого:
Chuyển ngữ Skript čto-to vrode takogo:
EN player with Web-player scriptsstart_xorg.sh ? script for running Xorgloadtest.sh ? script for running tests
RU директорию player со скриптами Web-плеераstart_xorg.sh ? скрипт для запуска Xorgloadtest.sh ? скрипт для запуска тестов
Chuyển ngữ direktoriû player so skriptami Web-pleerastart_xorg.sh ? skript dlâ zapuska Xorgloadtest.sh ? skript dlâ zapuska testov
EN OpenMW-CS: Fixed using the ?Next Script? and ?Previous Script? buttons changes the record status to ?Modified?
RU OpenMW-CS: Установленный создатель штрих в сценарий запуска подвид не принимает сценарий капли ID
Chuyển ngữ OpenMW-CS: Ustanovlennyj sozdatelʹ štrih v scenarij zapuska podvid ne prinimaet scenarij kapli ID
EN player with Web-player scriptsstart_xorg.sh ? script for running Xorgloadtest.sh ? script for running tests
RU директорию player со скриптами Web-плеераstart_xorg.sh ? скрипт для запуска Xorgloadtest.sh ? скрипт для запуска тестов
Chuyển ngữ direktoriû player so skriptami Web-pleerastart_xorg.sh ? skript dlâ zapuska Xorgloadtest.sh ? skript dlâ zapuska testov
EN If return is called from within the main script file, then script execution ends
RU Если return вызывается из главного файла скрипта, тогда выполнение скрипта прекращается
Chuyển ngữ Esli return vyzyvaetsâ iz glavnogo fajla skripta, togda vypolnenie skripta prekraŝaetsâ
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
return | return |
EN OpenMW-CS: Fixed using the ?Next Script? and ?Previous Script? buttons changes the record status to ?Modified?
RU OpenMW-CS: Установленный создатель штрих в сценарий запуска подвид не принимает сценарий капли ID
Chuyển ngữ OpenMW-CS: Ustanovlennyj sozdatelʹ štrih v scenarij zapuska podvid ne prinimaet scenarij kapli ID
EN Simply copy Google?s one-line script and paste it as an external script as described here
RU Просто скопируйте однострочный скрипт Google и вставьте его в качестве внешнего скрипта, как описано здесь
Chuyển ngữ Prosto skopirujte odnostročnyj skript Google i vstavʹte ego v kačestve vnešnego skripta, kak opisano zdesʹ
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
EN There is a server-side Git hook that runs a script (via ssh) in my DreamHost account, and that script is something along the lines of:
RU Скрипт что-то вроде такого:
Chuyển ngữ Skript čto-to vrode takogo:
EN OpenMW-CS: Implemented optional line wrapping in script editor
RU OpenMW-CS: Реализовано точка освещения в виде сцены
Chuyển ngữ OpenMW-CS: Realizovano točka osveŝeniâ v vide sceny
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
in | в |
EN OpenMW-CS: Fixed tab width in Script Editor to be 4 characters instead of 4 pixels
RU OpenMW-CS: Исправлена возможность создавать дубликаты записей pathgrid.
Chuyển ngữ OpenMW-CS: Ispravlena vozmožnostʹ sozdavatʹ dublikaty zapisej pathgrid.
EN This script is not needed except on webglfundamentals.org. It helps print error messages to the screen when used inside the live editor among other things.
RU Этот скрипт нужен только для webglfundmentals.org. Он помогает в выводе сообщений об ошибках при использовании в редакторе.
Chuyển ngữ Étot skript nužen tolʹko dlâ webglfundmentals.org. On pomogaet v vyvode soobŝenij ob ošibkah pri ispolʹzovanii v redaktore.
EN OpenMW-CS: Implemented optional line wrapping in script editor
RU OpenMW-CS: Реализовано точка освещения в виде сцены
Chuyển ngữ OpenMW-CS: Realizovano točka osveŝeniâ v vide sceny
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
in | в |
EN OpenMW-CS: Fixed tab width in Script Editor to be 4 characters instead of 4 pixels
RU OpenMW-CS: Исправлена возможность создавать дубликаты записей pathgrid.
Chuyển ngữ OpenMW-CS: Ispravlena vozmožnostʹ sozdavatʹ dublikaty zapisej pathgrid.
EN Have DVD video and don’t know how to edit it? Get a DVD editor from Movavi! Our Video Suite package is awesome for DVD editing, and super easy to work with. Become a master editor in no time.
RU Конвертер видео для iPhone от Movavi позволяет с легкостью конвертировать файлы в форматы, которые поддерживает ваш любимый телефон.
Chuyển ngữ Konverter video dlâ iPhone ot Movavi pozvolâet s legkostʹû konvertirovatʹ fajly v formaty, kotorye podderživaet vaš lûbimyj telefon.
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
movavi | movavi |
EN Bludit supports Markdown and HTML code for the content, also provide Markdown Editor and WYSIWYG Editor.
RU Bludit поддерживает Markdown и HTML-код для записей, также имеет Markdown редактор и WYSIWYG редактор.
Chuyển ngữ Bludit podderživaet Markdown i HTML-kod dlâ zapisej, takže imeet Markdown redaktor i WYSIWYG redaktor.
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
bludit | bludit |
html | html |
wysiwyg | wysiwyg |
EN Photo Editor: Fotor – Free Online Photo Editing & Image Editor
RU фоторедактор: Fotor-Бесплатный редактор онлайн для редактирования фотографий и изображений
Chuyển ngữ fotoredaktor: Fotor-Besplatnyj redaktor onlajn dlâ redaktirovaniâ fotografij i izobraženij
EN The secret ingredients to making great YouTube content are a top-shelf YouTube microphone, an excellent camera, and a great video editor like Movavi video editor plus.
RU Хотите узнать, как изменить цвет глаз на фото? Скачайте программу Movavi Фоторедактор и попробуйте функцию изменения цвета глаз.
Chuyển ngữ Hotite uznatʹ, kak izmenitʹ cvet glaz na foto? Skačajte programmu Movavi Fotoredaktor i poprobujte funkciû izmeneniâ cveta glaz.
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
movavi | movavi |
EN Looking for a video voice editor? Try Movavi Video Editor Plus! With this app, you can easily add effects, change audio speed, and much more!
RU Конвертер видео в HD-качестве от Movavi поможет быстро изменить формат видео с камер и конвертировать AVCHD-файлы в AVI, MP4, FLV и другие форматы.
Chuyển ngữ Konverter video v HD-kačestve ot Movavi pomožet bystro izmenitʹ format video s kamer i konvertirovatʹ AVCHD-fajly v AVI, MP4, FLV i drugie formaty.
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
movavi | movavi |
EN Robots.txt Editor ? Control what SEO robots can see with our easy SEO robots.txt editor.
RU Редактор robots.txt ? контролируйте деятельность SEO-роботов, с помощью простого редактора robots.txt.
Chuyển ngữ Redaktor robots.txt ? kontrolirujte deâtelʹnostʹ SEO-robotov, s pomoŝʹû prostogo redaktora robots.txt.
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
txt | txt |
seo | seo |
EN Fixed: Text editor in the Classic Editor now works with TruSEO
RU Исправлено: совместимость классического текстового редактор с TruSEO.
Chuyển ngữ Ispravleno: sovmestimostʹ klassičeskogo tekstovogo redaktor s TruSEO.
EN Don?t focus main window after closing editor if main window wasn?t active when this editor was created
RU Теперь главное окно не активируется после закрытия редактора заметок, если оно не было активно при открытии этого редактора
Chuyển ngữ Teperʹ glavnoe okno ne aktiviruetsâ posle zakrytiâ redaktora zametok, esli ono ne bylo aktivno pri otkrytii étogo redaktora
EN Rules: fix TAB, ESC don?t work in note editor when rule editor is open
RU Правила: TAB, ESC не работали в редакторе заметок пока открыт редактор правил
Chuyển ngữ Pravila: TAB, ESC ne rabotali v redaktore zametok poka otkryt redaktor pravil
EN Editor: note title is not right-trimmed on save when editor line trimming is on
RU Редактор: начальные и конечные пробелы в заголовке заметки теперь обрезаются при сохранении
Chuyển ngữ Redaktor: načalʹnye i konečnye probely v zagolovke zametki teperʹ obrezaûtsâ pri sohranenii
EN Editor: make editor?s icon different from main window icon
RU Редактор: иконка окна редактора теперь отличается он иконки главного окна
Chuyển ngữ Redaktor: ikonka okna redaktora teperʹ otličaetsâ on ikonki glavnogo okna
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder All Mac products
RU Unlimited Video Suite Picverse Фоторедактор Конвертер Видео Видеоредактор Плюс Захват экрана Магазин для Mac
Chuyển ngữ Unlimited Video Suite Picverse Fotoredaktor Konverter Video Videoredaktor Plûs Zahvat ékrana Magazin dlâ Mac
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
video | video |
picverse | picverse |
mac | mac |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder All Mac products
RU Unlimited Video Suite Picverse Фоторедактор Конвертер Видео Видеоредактор Плюс Захват экрана Магазин для Mac
Chuyển ngữ Unlimited Video Suite Picverse Fotoredaktor Konverter Video Videoredaktor Plûs Zahvat ékrana Magazin dlâ Mac
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
video | video |
picverse | picverse |
mac | mac |
EN Bludit supports Markdown and HTML code for the content, also provide Markdown Editor and WYSIWYG Editor.
RU Bludit поддерживает Markdown и HTML-код для записей, также имеет Markdown редактор и WYSIWYG редактор.
Chuyển ngữ Bludit podderživaet Markdown i HTML-kod dlâ zapisej, takže imeet Markdown redaktor i WYSIWYG redaktor.
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
bludit | bludit |
html | html |
wysiwyg | wysiwyg |
EN For example, if you’re an Editor, you can't promote another Editor to Admin.
RU Например, редактор не может сделать другого редактора администратором.
Chuyển ngữ Naprimer, redaktor ne možet sdelatʹ drugogo redaktora administratorom.
EN Minify JavaScript files (including inline code within SCRIPT tags)
RU Минификация файлов JavaScript (включая встроенный код в тегах SCRIPT)
Chuyển ngữ Minifikaciâ fajlov JavaScript (vklûčaâ vstroennyj kod v tegah SCRIPT)
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
javascript | javascript |
EN Lazy Load: Best Lazy Load script to reduce the number of HTTP requests and improves the websites loading time.
RU Lazy Load: Лучший скрипт Ленивой загрузки (lazy loading) для уменьшения количества HTTP-запросов и улучшения времени загрузки веб-сайтов.
Chuyển ngữ Lazy Load: Lučšij skript Lenivoj zagruzki (lazy loading) dlâ umenʹšeniâ količestva HTTP-zaprosov i ulučšeniâ vremeni zagruzki veb-sajtov.
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
http | http |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
RU По умолчанию Mariadb не затвердевает.Вы можете защитить Mariadb, используя сценарий MySQL_Secure_Installation.
Chuyển ngữ Po umolčaniû Mariadb ne zatverdevaet.Vy možete zaŝititʹ Mariadb, ispolʹzuâ scenarij MySQL_Secure_Installation.
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
mariadb | mariadb |
EN And put away that automatic script. We have checks.
RU И уберите эту автоматическую программу. У нас есть контроль.
Chuyển ngữ I uberite étu avtomatičeskuû programmu. U nas estʹ kontrolʹ.
EN Hurrah! I posted the script on the Reincubate site as a free download, thinking it might help some others.
RU Ура! Я разместил скрипт на сайте Reincubate для бесплатной загрузки, думая, что он может помочь некоторым другим.
Chuyển ngữ Ura! Â razmestil skript na sajte Reincubate dlâ besplatnoj zagruzki, dumaâ, čto on možet pomočʹ nekotorym drugim.
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
reincubate | reincubate |
EN I put the script online so that people could download it
RU Я разместил сценарий в Интернете, чтобы люди могли его скачать
Chuyển ngữ Â razmestil scenarij v Internete, čtoby lûdi mogli ego skačatʹ
EN Excess work, too many duties, short moments of respite are elements of the script that writes us today
RU Излишняя работа, слишком много обязанностей, короткие моменты передышки - это элементы сценария, который пишет нам сегодня
Chuyển ngữ Izlišnââ rabota, sliškom mnogo obâzannostej, korotkie momenty peredyški - éto élementy scenariâ, kotoryj pišet nam segodnâ
EN Automatically detect writing systems and make intelligent glyph substitutions using script and font information.
RU Автоматически определяйте системы письма и выполняйте интеллектуальную замену символов с помощью сценариев и информации о шрифтах.
Chuyển ngữ Avtomatičeski opredelâjte sistemy pisʹma i vypolnâjte intellektualʹnuû zamenu simvolov s pomoŝʹû scenariev i informacii o šriftah.
EN With Zendesk, all you have to do is add your customised script into the source code of the pages where you want the chat widget to appear
RU Все, что требуется с Zendesk, — это добавить свой пользовательский скрипт в исходный код страниц, где вы хотите отобразить виджет чата
Chuyển ngữ Vse, čto trebuetsâ s Zendesk, — éto dobavitʹ svoj polʹzovatelʹskij skript v ishodnyj kod stranic, gde vy hotite otobrazitʹ vidžet čata
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Adding COVID-19's prevention measures into the script was also a challenging process
RU Включить в сценарий мер профилактики COVID-19 также было непростой задачей
Chuyển ngữ Vklûčitʹ v scenarij mer profilaktiki COVID-19 takže bylo neprostoj zadačej
EN A hand drawn typeface in three styles — Script, Sans and Serif — designed to be used in combination with each other
RU Три стиля эскизной гарнитуры — Script, Sans и Serif, — предусматривающие их совместное использование
Chuyển ngữ Tri stilâ éskiznoj garnitury — Script, Sans i Serif, — predusmatrivaûŝie ih sovmestnoe ispolʹzovanie
EN The Sans and Script fonts are OpenType fonts, letting you add extra detail to your lettering.
RU Шрифты Sans и Script принадлежат к группе шрифтов OpenType, что дает возможность наполнять буквы дополнительными деталями.
Chuyển ngữ Šrifty Sans i Script prinadležat k gruppe šriftov OpenType, čto daet vozmožnostʹ napolnâtʹ bukvy dopolnitelʹnymi detalâmi.
EN A two-font family with a mono weight cursive script and a complementary subtly rounded sans-serif
RU Состоящая из двух шрифтов группа с курсивным шрифтом одной толщины и рубленным шрифтом с легкими закруглениями
Chuyển ngữ Sostoâŝaâ iz dvuh šriftov gruppa s kursivnym šriftom odnoj tolŝiny i rublennym šriftom s legkimi zakrugleniâmi
EN This typeface is a perfectly paired font duo of free-flowing brush script and a sophisticated sans-serif
RU Эта гарнитура великолепно сочетается с рукописным шрифтом, имитирующим написание кистью, и изысканным рубленным шрифтом
Chuyển ngữ Éta garnitura velikolepno sočetaetsâ s rukopisnym šriftom, imitiruûŝim napisanie kistʹû, i izyskannym rublennym šriftom
EN Installing ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition from RPM/DEB packages using the provided script
RU Установка серверной версии ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition из RPM/DEB-пакетов с помощью скрипта
Chuyển ngữ Ustanovka servernoj versii ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition iz RPM/DEB-paketov s pomoŝʹû skripta
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
workspace | workspace |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
rpm | rpm |
EN Installing ONLYOFFICE Workspace from RPM/DEB packages using the provided script
RU Установка серверной версии ONLYOFFICE Workspace из RPM/DEB-пакетов с помощью скрипта
Chuyển ngữ Ustanovka servernoj versii ONLYOFFICE Workspace iz RPM/DEB-paketov s pomoŝʹû skripta
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
workspace | workspace |
rpm | rpm |
EN Installing ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition using the provided script
RU Изменение настроек сети в Ubuntu
Chuyển ngữ Izmenenie nastroek seti v Ubuntu
EN Installing ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition with additional script parameters
RU Установка серверной версии ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition с помощью скрипта
Chuyển ngữ Ustanovka servernoj versii ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition s pomoŝʹû skripta
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
workspace | workspace |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
EN Installing ONLYOFFICE Workspace using the provided script
RU Установка ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition с использованием дополнительных параметров скрипта
Chuyển ngữ Ustanovka ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition s ispolʹzovaniem dopolnitelʹnyh parametrov skripta
tiếng Anh | tiếng Nga |
---|---|
workspace | workspace |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch