EN Perfect, your website has few CSS files. Perfect, your website has few JavaScript files. Perfect, your website doesn't use nested tables. Perfect, your website doesn't use inline styles.
"would be perfect" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Người Bồ Đào Nha sau:
EN Perfect, your website has few CSS files. Perfect, your website has few JavaScript files. Perfect, your website doesn't use nested tables. Perfect, your website doesn't use inline styles.
PT Perfeito, o seu site tem poucos arquivos CSS. Perfeito, o seu site tem poucos arquivos JavaScript. Perfeito, seu site não usa tabelas aninhadas. Perfeito, seu site não usa estilos inline.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
perfect | perfeito |
website | site |
few | poucos |
css | css |
files | arquivos |
javascript | javascript |
use | usa |
nested | aninhadas |
tables | tabelas |
styles | estilos |
inline | inline |
has | tem |
your | seu |
EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.
PT 7. Então, você adicionaria o diretório que gostaria de conceder ao acesso ao nome de usuário. Isso pode ser qualquer diretório. No entanto, se isso for para um desenvolvedor, escolha apenas o diretório que precisaria de acesso.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
directory | diretório |
grant | conceder |
access | acesso |
developer | desenvolvedor |
if | se |
the | o |
username | nome de usuário |
can | pode |
a | um |
you | você |
be | ser |
for | de |
need | precisaria |
EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.
PT 7. Então, você adicionaria o diretório que gostaria de conceder ao acesso ao nome de usuário. Isso pode ser qualquer diretório. No entanto, se isso for para um desenvolvedor, escolha apenas o diretório que precisaria de acesso.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
directory | diretório |
grant | conceder |
access | acesso |
developer | desenvolvedor |
if | se |
the | o |
username | nome de usuário |
can | pode |
a | um |
you | você |
be | ser |
for | de |
need | precisaria |
EN Subsequent page requests would not push these resources, since they would now be cached, and so would not waste bandwidth.
PT As requisições subsequentes da página não enviariam esses recursos, uma vez que agora eles estariam armazenados na cache e, portanto, não desperdiçariam largura de banda.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
subsequent | subsequentes |
page | página |
resources | recursos |
bandwidth | largura de banda |
now | agora |
so | portanto |
not | não |
since | o |
and | e |
EN If you were to move those fields without setting up alias mapping, HubSpot would not be able to relocate those fields and they would revert to their default values, which would undo the styling on the live page.
PT Se você movesse esses campos sem configurar o mapeamento de aliases, o HubSpot não seria capaz de realocar esses campos e eles seriam revertidos para seus valores padrão, o que iria desfazer o estilo na página ativa.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
fields | campos |
mapping | mapeamento |
hubspot | hubspot |
default | padrão |
undo | desfazer |
styling | estilo |
if | se |
page | página |
the | o |
without | sem |
values | valores |
you | você |
would | iria |
be | seria |
be able to | capaz |
to | configurar |
and | e |
EN Would you create a waiting list in case you have 10 enrollments? Would that push potential students away? Would love to hear your thoughts
PT Você criaria uma lista de espera caso tivesse 10 inscrições? Isso afastaria alunos em potencial? Adoraria ouvir seus pensamentos
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
waiting | espera |
potential | potencial |
students | alunos |
thoughts | pensamentos |
list | lista |
a | uma |
in | em |
away | de |
you | você |
to | caso |
your | seus |
hear | ouvir |
EN For the perfect photo opportunity, visit the Viewing Platform located on the Marine Parade foreshore, just down from the Pania statue. Napier is also the perfect base from which to explore the wider Hawke’s Bay region.
PT Para uma oportunidade perfeita de fotos, visite a plataforma de visualização localizada no forro de Marine Parade, logo abaixo da estátua de Pania. Napier também é a base perfeita para explorar a região mais ampla de Hawke's Bay.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
perfect | perfeita |
photo | fotos |
opportunity | oportunidade |
statue | estátua |
napier | napier |
wider | ampla |
bay | bay |
region | região |
visit | visite |
platform | plataforma |
the | a |
is | é |
base | uma |
on | no |
also | também |
explore | explorar |
located | está |
which | o |
EN Queenstown's Lake Wakatipu is bordered by snow-capped mountains, native forest and picturesque bays - perfect to enjoy by boat cruise. Find your perfect boat trip.
PT O Lake Wakatipu de Queenstown é delimitado por montanhas de picos nevados, florestas nativas e baías pitorescas, perfeito para ser aproveitado em um cruzeiro de barco.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
lake | lake |
mountains | montanhas |
native | nativas |
forest | florestas |
perfect | perfeito |
boat | barco |
is | é |
cruise | cruzeiro |
to | em |
by | por |
and | e |
EN Don’t mess it up, now! Your perfect captions should be accompanied by perfect images: Not just ideal composition and deep interest, but also the right image dimensions for Instagram. It’s a match made in heaven.
PT Não estrague tudo, agora! As suas legendas perfeitas devem ser acompanhadas por imagens perfeitas: Não só a composição ideal e o profundo interesse, mas também a dimensões de imagem certas para Instagram. É um jogo feito no céu.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
captions | legendas |
composition | composição |
interest | interesse |
dimensions | dimensões |
heaven | céu |
now | agora |
ideal | ideal |
images | imagens |
be | ser |
image | imagem |
a | um |
should | devem |
the | o |
also | também |
and | e |
but | mas |
right | para |
EN For a long time we have had the desire, perfect caramelized onions to conjure up. We love cheese and find that sweet and sour sauces are just perfect with cheese.
PT Há muito tempo que queremos fazê-lo, Cebola caramelizada perfeita para conjurar. Adoramos queijo e achamos que molhos doces e azedos são perfeitos com queijo.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
sauces | molhos |
we | queremos |
cheese | queijo |
time | tempo |
are | são |
perfect | perfeita |
to | para |
and | e |
EN In our experience the perfect amount of water, butter and salt the most important components for perfect rice. With this recipe, you'll get it every time!
PT Em nossa experiência a quantidade perfeita de água, manteiga e sal os componentes mais importantes para o arroz perfeito. Com esta receita, você a terá sempre!
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
experience | experiência |
amount | quantidade |
butter | manteiga |
salt | sal |
components | componentes |
rice | arroz |
recipe | receita |
water | água |
in | em |
perfect | perfeito |
this | esta |
important | importantes |
of | de |
and | e |
get | para |
the | o |
with | sempre |
EN It is perfect for several sizes as you can tie-up the back looser or tighter for a perfect fit
PT É perfeito para vários tamanhos, pois você pode amarrar as costas mais soltas ou mais apertadas para um ajuste perfeito
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
perfect | perfeito |
sizes | tamanhos |
fit | ajuste |
or | ou |
a | um |
the | as |
you | você |
can | pode |
as | pois |
the back | costas |
back | para |
EN It is perfect for several sizes as you can tie-up the sides looser or tighter for a perfect and comfortable fit
PT É perfeito para vários tamanhos, pois você pode amarrar os lados mais soltos ou mais apertado para um ajuste perfeito e confortável
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
perfect | perfeito |
sizes | tamanhos |
sides | lados |
comfortable | confortável |
fit | ajuste |
or | ou |
the | os |
a | um |
you | você |
and | e |
can | pode |
as | pois |
EN The app operates perfect and is perfect for my business in which i sell luxury products for men and women
PT O aplicativo funciona perfeitamente e é perfeito para o meu negócio no qual vendo produtos de luxo para homens e mulheres
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
business | negócio |
luxury | luxo |
men | homens |
women | mulheres |
is | é |
app | aplicativo |
perfect | perfeito |
the | o |
products | produtos |
my | meu |
and | e |
EN In fact, the highest-performing Leaders in our research achieve Perfect Truckload Shipments of 82.1%; Laggards achieved 46% Perfect Truckload Shipments.
PT Na verdade, os Líderes de maior desempenho em nossa pesquisa alcançam Envios de Carga Total Perfeita de 82,1%; os retardatários alcançaram 46% de Envios de Carga Total Perfeita.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
fact | verdade |
leaders | líderes |
research | pesquisa |
perfect | perfeita |
performing | desempenho |
the | os |
highest | maior |
in | em |
of | de |
EN When the team isn’t able to achieve the perfect Definition of Done then they define ‘done’ as a subset of the perfect set
PT Quando a equipe não é capaz de alcançar a perfeita Definição de Pronto, ela pode definir ‘pronto’ como um subconjunto da definição perfeita
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
perfect | perfeita |
subset | subconjunto |
team | equipe |
definition | definição |
a | um |
of | de |
done | pronto |
the | a |
able | capaz |
when | quando |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN We use science to help you find the perfect name for your perfect brand.
PT Com a ajuda da ciência, encontramos o nome perfeito para a sua marca.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
science | ciência |
perfect | perfeito |
help | ajuda |
name | nome |
use | com |
the | o |
brand | marca |
your | sua |
EN It is perfect for several sizes as you can tie-up the back looser or tighter for a perfect fit
PT É perfeito para vários tamanhos, pois você pode amarrar as costas mais soltas ou mais apertadas para um ajuste perfeito
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
perfect | perfeito |
sizes | tamanhos |
fit | ajuste |
or | ou |
a | um |
the | as |
you | você |
can | pode |
as | pois |
the back | costas |
back | para |
EN It is perfect for several sizes as you can tie-up the sides looser or tighter for a perfect and comfortable fit
PT É perfeito para vários tamanhos, pois você pode amarrar os lados mais soltos ou mais apertado para um ajuste perfeito e confortável
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
perfect | perfeito |
sizes | tamanhos |
sides | lados |
comfortable | confortável |
fit | ajuste |
or | ou |
the | os |
a | um |
you | você |
and | e |
can | pode |
as | pois |
EN Storytime Cabin: A calm space that's perfect for youngsters and adults alike to take a breath to read a book or host a tea party, Storytime Cabin is the perfect spot to take a few minutes to rest and recharge.
PT Storytime Cabin: um espaço calmo, perfeito para jovens e adultos para respirar ao ler um livro ou organizar uma festa de chá, o Storytime Cabin é o local perfeito para tirar alguns minutos para descansar e recarregar as energias.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
space | espaço |
perfect | perfeito |
adults | adultos |
or | ou |
party | festa |
spot | local |
rest | descansar |
recharge | recarregar |
host | organizar |
tea | chá |
minutes | minutos |
is | é |
book | livro |
a | um |
to take | tirar |
the | o |
for | de |
EN Don’t mess it up, now! Your perfect captions should be accompanied by perfect images: Not just ideal composition and deep interest, but also the right image dimensions for Instagram. It’s a match made in heaven.
PT Não estrague tudo, agora! As suas legendas perfeitas devem ser acompanhadas por imagens perfeitas: Não só a composição ideal e o profundo interesse, mas também a dimensões de imagem certas para Instagram. É um jogo feito no céu.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
captions | legendas |
composition | composição |
interest | interesse |
dimensions | dimensões |
heaven | céu |
now | agora |
ideal | ideal |
images | imagens |
be | ser |
image | imagem |
a | um |
should | devem |
the | o |
also | também |
and | e |
but | mas |
right | para |
EN A perfect choice for both business and leisure travelers, the hotel is central to Warwick, and perfect for Stratford and Birmingham.
PT Uma escolha perfeita para hóspedes a negócios ou lazer, o hotel fica no centro de Warwick e é perfeito para quem visita Stratford e Birmingham.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
choice | escolha |
business | negócios |
leisure | lazer |
hotel | hotel |
birmingham | birmingham |
is | é |
perfect | perfeito |
the | o |
a | uma |
and | e |
EN Perfect to get WooCommerce to another level This plugin is perfect to get WooCommerce to another level with Elementor ...more
PT Perfeito para levar o WooCommerce a outro nível Este plugin é perfeito para levar o WooCommerce a outro nível com Elementor ...mais
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
perfect | perfeito |
woocommerce | woocommerce |
level | nível |
plugin | plugin |
elementor | elementor |
is | é |
this | este |
more | mais |
EN This is a real shame for a VPN that reaches such speeds and would be perfect for Netflix streaming, if only it managed to give you access.
PT Para uma VPN que alcança uma velocidade tão boa e que seria perfeita para assistir a Netflix, isso é realmente uma pena.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
vpn | vpn |
speeds | velocidade |
netflix | netflix |
is | é |
perfect | perfeita |
a | uma |
and | e |
be | seria |
EN Quick video tutorials with tips and tricks for getting the most out of Squarespace. These walkthroughs are perfect for visual learners who would rather watch a video than read a manual.
PT Tutoriais em vídeo rápidos com dicas e truques para aproveitar o Squarespace ao máximo. Esses passo a passos são perfeitos para as pessoas que são mais visuais e que preferem assistir a um vídeo a ler um manual.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
video | vídeo |
perfect | perfeitos |
visual | visuais |
manual | manual |
squarespace | squarespace |
tutorials | tutoriais |
tips | dicas |
tricks | truques |
a | um |
are | são |
the | o |
EN I bought Citypass for my boyfriend’s birthday to show him some cool places in the city and I thought it was perfect. We went to four different places, and it was extremely affordable. 10/10 would recommend.
PT Comprei o CityPASS para o aniversário do meu namorado para mostrar a ele alguns lugares legais da cidade e achei que foi perfeito. Fomos a quatro lugares diferentes e foi extremamente acessível. Recomendaria 10/10.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
birthday | aniversário |
cool | legais |
perfect | perfeito |
extremely | extremamente |
affordable | acessível |
i bought | comprei |
citypass | citypass |
places | lugares |
city | cidade |
different | diferentes |
show | mostrar |
the | o |
was | foi |
it | ele |
four | quatro |
and | e |
my | meu |
EN In a perfect world, companies would utilize both concepts as a safeguard against network intrusions and data exfiltrations/alterations.
PT Em um mundo ideal, as empresas utilizariam ambos os conceitos como proteção contra invasões de rede e exfiltrações/alterações de dados.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
perfect | ideal |
world | mundo |
companies | empresas |
concepts | conceitos |
safeguard | proteção |
network | rede |
alterations | alterações |
a | um |
data | dados |
in | em |
as | como |
against | de |
and | e |
EN He would walk into a studio last minute and lay down perfect tracks the first time, in whatever style required
PT Lukather foi recentemente votado como melhor guitarrista em todo o mundo em mais de 40 países no VoteNumber1.com
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
the | o |
last | mais |
a | todo |
in | em |
down | de |
he | foi |
EN Homemade bread or would you prefer rice with the main course? How How To Cook Perfect Indian Basmati Rice? A quick sauce for dipping at the next barbecue? Take a look around and serve a tasty side dish.
PT Pão caseiro ou prefere arroz com prato principal? Como cozinhar arroz Basmati indiano perfeito? Um molho rápido para mergulhar no próximo churrasco? Dê uma olhada ao redor e sirva um acompanhamento saboroso.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
homemade | caseiro |
rice | arroz |
cook | cozinhar |
perfect | perfeito |
indian | indiano |
basmati | basmati |
sauce | molho |
barbecue | churrasco |
tasty | saboroso |
dish | prato |
or | ou |
at | no |
prefer | prefere |
a | um |
quick | rápido |
main | principal |
bread | pão |
and | e |
the | uma |
to | para |
around | com |
EN If only they could. Spend on the right projects, Work with the right consultants, Keep costs under control, Get the expected impact. It would be perfect.
PT Se eles pudessem. Gaste nos projetos certos, trabalhe com os consultores certos, mantenha os custos sob controle, obtenha o impacto esperado. Seria perfeito.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
right | certos |
consultants | consultores |
costs | custos |
control | controle |
expected | esperado |
impact | impacto |
perfect | perfeito |
if | se |
projects | projetos |
they could | pudessem |
be | seria |
spend | com |
work | trabalhe |
keep | mantenha |
the | o |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch