Dịch "tap the location" sang Người Bồ Đào Nha

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "tap the location" từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha

Bản dịch từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha của tap the location

tiếng Anh
Người Bồ Đào Nha

EN To open an event's settings, tap the events page, then tap an event. Tap …, then tap Page settings or Settings. Tap a setting to make changes:

PT Para abrir as configurações de um evento, toque na página de eventos e depois em um evento. Toque em ... e depois em Configurações da página ou Configurações. Toque em uma configuração para fazer alterações:

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
taptoque
orou
pagepágina
settingsconfigurações
changesalterações
theas
aum
settingconfiguração
eventevento
eventseventos
tona
openabrir

EN Tap Pages, tap the blog page, then tap the blog post.

PT Toque em Páginas, toque na Página do Blog e, em seguida, toque na publicação do blog.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
taptoque
blogblog
pagespáginas
pagepágina
theseguida
postpublicação

EN Tap the Appointment Type field and tap the appointment type, then tap the Date field and choose the date.

PT Toque no campo Tipo de compromisso e no tipo de compromisso, em seguida, toque no campo Data e escolha a data.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
taptoque
appointmentcompromisso
typetipo
fieldcampo
chooseescolha
thea
datedata
ande

EN You can program the Apple logo on the back of your iPhone to be a secret button when you double tap or triple tap it. Here's how to set Back Tap up.

PT Você pode programar o logotipo da Apple na parte de trás do seu iPhone para ser um botão secreto ao tocar duas vezes ou três vezes. Veja como

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
appleapple
iphoneiphone
secretsecreto
buttonbotão
programprogramar
orou
theo
aum
canpode
logologotipo
beser
backpara
youvocê
ofdo

EN You can program the Apple logo on the back of your iPhone to be a secret button when you double tap or triple tap it. Here's how to set Back Tap up.

PT Você pode programar o logotipo da Apple na parte de trás do seu iPhone para ser um botão secreto ao tocar duas vezes ou três vezes. Veja como

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
appleapple
iphoneiphone
secretsecreto
buttonbotão
programprogramar
orou
theo
aum
canpode
logologotipo
beser
backpara
youvocê
ofdo

EN Tap Pages, tap the blog page, then tap the blog post.

PT Toque em Páginas, toque na Página do Blog e, em seguida, toque na publicação do blog.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
taptoque
blogblog
pagespáginas
pagepágina
theseguida
postpublicação

EN Tap the Date field to select another date, then tap the Time field to select an available time. Tap any of the other fields to make more changes, if needed. 

PT Toque no campo Data para selecionar outra data; em seguida, toque no campo Horário e selecione um horário disponível. Toque em outro campo para fazer outras alterações, se necessário. 

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
availabledisponível
changesalterações
needednecessário
taptoque
fieldcampo
anum
ifse
tooutro
selectselecione
anotheroutra
otheroutras

EN To include a screenshot, tap Mark the bug. To draw on the screenshot and highlight the problem, tap the pencil icon. Click the color picker to select a different annotation color. When you're done, tap Next.  

PT Para incluir uma captura de tela, toque em Marcar o bug. Para desenhar na captura de tela e destacar o problema, toque no ícone de lápis. Clique no seletor de cores para selecionar outra cor para anotações. Quando terminar, toque em Avançar.  

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
screenshotcaptura de tela
highlightdestacar
pencillápis
iconícone
doneterminar
taptoque
clickclique
theo
problemproblema
auma
drawdesenhar
selectselecionar
colorcor
whenquando

EN Tap PinNote: If you get a message asking for permission to access your gallery, tap Next and tap Allow.

PT Toca em PinNota: se receberes uma mensagem a pedir autorização para aceder à tua galeria, toca em Seguinte e, em seguida, em Permitir.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
messagemensagem
gallerygaleria
ifse
allowpermitir
to accessaceder
askingpedir
permissionautorização
yourtua
ande
auma

EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 2 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars

PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até dois no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
tablemesa
mountsuporte
wallparede
podcom
hubhub
videovídeo
barsbarras
taptap
tvtv
forde
totaltotal
toaté

EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 3 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars Rally Mic Pod Mount

PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até três no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo Suporte do Rally Mic Pod

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
tablemesa
mountsuporte
wallparede
podcom
hubhub
videovídeo
barsbarras
taptap
tvtv
forde
totaltotal
toaté

EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 7 total) Rally Mic Pod Hub Rally Mic Pod Mount Compute Mount

PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até sete no total) Rally Mic Pod Hub Suporte do Rally Mic Pod Suporte para sistemas de computação

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
tablemesa
mountsuporte
wallparede
podcom
hubhub
computecomputação
taptap
totaltotal
toaté

EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 7 total) Rally Mic Pod Hub Rally Mic Pod Mount

PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até sete no total) Rally Mic Pod Hub Suporte do Rally Mic Pod

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
tablemesa
mountsuporte
wallparede
podcom
hubhub
taptap
totaltotal
toaté

EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position

PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso distrito

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
andda
navigationnavegação
locationlocalização
areaárea

EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could potentially help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:

PT Se você é uma empresa com uma localização física, a inclusão do seu endereço no site pode ajudar os visitantes a encontrar você nos serviços presenciais. Existem muitos lugares onde você pode adicionar a sua localização física:

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
physicalfísica
visitorsvisitantes
findencontrar
ifse
locationlocalização
helpajudar
placeslugares
addadicionar
sitesite
servicesserviços
whereonde
auma
manymuitos
addressendereço
canpode
areexistem
youvocê
businesscom
inno

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

PT Localização: Você deve sempre colocar o contêiner em um local mais próximo de seus usuários para melhor desempenho.Para este exemplo, estamos localizados em Seattle e criaremos o recipiente no local de Seattle.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
usersusuários
performancedesempenho
locatedlocalizados
seattleseattle
alwayssempre
aum
closestmais próximo
theo
youvocê
containercontêiner
exampleexemplo
thiseste
locationlocalização
shoulddeve
inem
placelocal
bestmelhor
weestamos
ande

EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position

PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso distrito

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
andda
navigationnavegação
locationlocalização
areaárea

EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position

PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso distrito

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
andda
navigationnavegação
locationlocalização
areaárea

EN maps and location location placeholder navigation map pin maps google area map location

PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo diagrama

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
googlegoogle
mapsgráfico

EN maps and location location placeholder navigation map pin maps google area map location

PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo diagrama

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
googlegoogle
mapsgráfico

EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position

PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso geo

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
andda
navigationnavegação
locationlocalização
areaárea

EN maps and location location placeholder map navigation pin maps google area map location

PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo gps

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
googlegoogle
mapsgráfico

EN maps and location location placeholder map navigation pin maps google area map location

PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo gps

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
googlegoogle
mapsgráfico

EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps

PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso geo

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
andda
navigationnavegação
gpsgps
locationlocalização

EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps

PT área localização navegação gps região estados unidos da america uso estado geo

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
andda
navigationnavegação
gpsgps
locationlocalização

EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps

PT área localização navegação gps região estados unidos da america uso estado geo

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
andda
navigationnavegação
gpsgps
locationlocalização

EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps

PT área localização navegação gps região estados unidos da america uso estado geo

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
andda
navigationnavegação
gpsgps
locationlocalização

EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.

PT Localização: Este é o local do data center onde o arquivo ISO será armazenado.A localização exata como o VPS, sendo reinstalado com o ISO ou recém-criado com o ISO.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
centercenter
storedarmazenado
exactexata
vpsvps
newlyrecém
createdcriado
isoiso
orou
filearquivo
locationlocalização
isé
beser
datadata
ascomo
theo
whereonde
thiseste
willserá

EN With Amazon Location Service, you can quickly get started on storing asset location, visualizing asset locations on a map, triggering events based on asset proximity, and analyzing location histories

PT Com o Amazon Location Service, você pode começar rapidamente a armazenar a localização de ativos, visualizar localizações de ativos em um mapa, acionar eventos com base na proximidade de ativos e analisar históricos de localização

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
amazonamazon
quicklyrapidamente
startedcomeçar
onem
storingarmazenar
assetativos
eventseventos
proximityproximidade
analyzinganalisar
serviceservice
locationslocalizações
aum
mapmapa
visualizingvisualizar
locationlocation
youvocê
canpode
basedcom
ande

EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:

PT Se você é uma empresa com localização física, a inclusão do seu endereço no site pode ajudar os visitantes a encontrar você nos serviços presenciais. Existem vários lugares em que você pode adicionar sua localização física:

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
physicalfísica
visitorsvisitantes
findencontrar
ifse
locationlocalização
helpajudar
placeslugares
addadicionar
sitesite
servicesserviços
auma
addressendereço
inem
canpode
areexistem
youvocê
businesscom
manyque

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

PT Localização: Você deve sempre colocar o contêiner em um local mais próximo de seus usuários para melhor desempenho.Para este exemplo, estamos localizados em Seattle e criaremos o recipiente no local de Seattle.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
usersusuários
performancedesempenho
locatedlocalizados
seattleseattle
alwayssempre
aum
closestmais próximo
theo
youvocê
containercontêiner
exampleexemplo
thiseste
locationlocalização
shoulddeve
inem
placelocal
bestmelhor
weestamos
ande

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

PT Localização Virtual permite-lhe unlimit a localização dos seus dados GPS. Se você quiser recuperar a localização real do seu iPhone, basta reiniciar o seu iPhone.So fácil!

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
virtualvirtual
locationlocalização
allowspermite
gpsgps
iphoneiphone
restartreiniciar
datadados
ifse
realreal
easyfácil
recoverrecuperar
ofdo
theo
youvocê
tobasta
you wantquiser

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

PT Localização Virtual permite-lhe unlimit a localização dos seus dados GPS. Se você quiser recuperar a localização real do seu iPhone, basta reiniciar o seu iPhone.So fácil!

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
virtualvirtual
locationlocalização
allowspermite
gpsgps
iphoneiphone
restartreiniciar
datadados
ifse
realreal
easyfácil
recoverrecuperar
ofdo
theo
youvocê
tobasta
you wantquiser

EN Geolocation Data, such as latitude/longitude, precise location information, device location, approximate location derived from IP address, and GPS, WiFi, or Bluetooth Low Energy tracking

PT Dados de geolocalização, tais como latitude/longitude, informação precisa de localização, localização do dispositivo, localização aproximada derivada do endereço IP, e localização por GPS, WiFi, ou Bluetooth de baixo consumo

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
geolocationgeolocalização
latitudelatitude
devicedispositivo
ipip
gpsgps
wifiwifi
bluetoothbluetooth
lowbaixo
locationlocalização
orou
datadados
informationinformação
addressendereço
ascomo
ande

EN To access the offline playlist, tap the Watch tab, scroll down to Library, and tap Offline

PT Para acessar a lista de reprodução offline, toque na aba Assistir, role para baixo até Biblioteca e toque em Offline

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
offlineoffline
playlistlista de reprodução
taptoque
librarybiblioteca
tababa
thea
accessacessar
downde
ande

EN To update your content viewing preferences within the app, tap your profile picture at the top corner of the app, then tap Account settings > Viewing preferences.

PT Para atualizar suas preferências de visualização de conteúdo no aplicativo, toque na foto do perfil no canto superior do aplicativo e toque em Configurações da Conta > Preferências de Visualização.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
contentconteúdo
taptoque
cornercanto
gtgt
preferencespreferências
profileperfil
settingsconfigurações
accountconta
updateatualizar
appaplicativo
picturefoto
youre
atna
ofdo

EN On mobile devices, tap the image once to show the video player. The video's default thumbnail image will appear. Tap the play button to play the video.

PT Em dispositivos móveis, toque uma vez na imagem para ver o player de vídeo. A imagem em miniatura padrão do vídeo será exibida. Toque no botão de reprodução para ver o vídeo.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
mobilemóveis
devicesdispositivos
defaultpadrão
thumbnailminiatura
taptoque
imageimagem
buttonbotão
playerplayer
videovídeo
theo
willserá
appearpara

EN Tap ... or at the top of the screen, then tap Page Settings.

PT Toque em ... ou em no topo tela e depois toque em Configurações de Página.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
taptoque
orou
settingsconfigurações
pagepágina
screentela
ofde
atno
thedepois

EN Tap Back to return to the post settings, then tap Save.

PT Toque em Voltar para retornar às configurações da publicação e depois toque em Salvar.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
taptoque
postpublicação
settingsconfigurações
savesalvar
returnpara
toem

EN Tap Post Settings to go back, then tap Save.

PT Toque em Configurações da publicação para voltar; depois, toque em Salvar.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
taptoque
postpublicação
settingsconfigurações
savesalvar
toem
backpara

EN Tap Done or ✓ after editing, then tap Save and Publish.

PT Toque em Concluído ou ✓ depois de editar e, então, toque em Salvar e Publicar .

EN Tap Done or ✓ after editing, then tap Discard Changes.

PT Toque em Concluído ou ✓ depois de editar e, então, toque em Descartar alterações .

EN 5.     On iOS, tap the chat box once. On Android, tap and hold. Paste options will appear.

PT 5. No iOS, toque uma vez na caixa de chat. No Android, toque e segure. As opções de colar vão aparecer.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
iosios
taptoque
boxcaixa
androidandroid
pastecolar
appearaparecer
willvão
theas
onno
optionsopções
chatchat
ande

EN From the app home screen, tap +, then tap New Appointment.

PT Na tela inicial do aplicativo, toque em +e, em seguida, toque em Novo compromisso.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
screentela
taptoque
newnovo
appointmentcompromisso
appaplicativo
theseguida
homee

EN Tap the Time field. Choose a time from the list that appears or use the Custom Time or Recurring Time to choose a custom or recurring option, then tap Select Time.

PT Toque no campo Horário. Escolha um horário na lista que aparecer; ou use o Horário personalizado ou Horário recorrente para escolher uma opção personalizada ou recorrente e, em seguida, toque em Selecionar horário.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
fieldcampo
appearsaparecer
recurringrecorrente
taptoque
orou
useuse
theo
aum
optionopção
listlista
selectselecionar
toem
custompersonalizado
fromseguida

EN From the app home screen, tap +, then tap Block Off Time.

PT Na tela inicial do aplicativo, toque em + e, em seguida, toque em Bloquear horário.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
screentela
taptoque
blockbloquear
timehorário
appaplicativo
theseguida

EN If you tap Block Multiple Days, you’ll be given the option to choose a start and end date. If you do not tap it, you’ll be given the option to choose a start and end time and a day.

PT Se tocar em Bloquear vários dias, você terá a opção de escolher uma data de início e de término. Se não tocar nele, você terá a opção de escolher uma hora de início e fim e um dia.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
blockbloquear
startinício
ifse
doter
youvocê
optionopção
chooseescolher
aum
givené
daysdias
endo
thea
datedata
daydia
timehora
ande

EN Tap on the appointment, then tap the pencil icon in the lower right.

PT Toque no compromisso e, em seguida, toque no ícone de lápis no canto inferior direito.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
taptoque
appointmentcompromisso
pencillápis
rightdireito
iconícone
inem

EN To choose a new date, tap on the Date field, then tap on the new date.

PT Para escolher uma nova data, toque no campo Data e, em seguida, toque na nova data.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
taptoque
fieldcampo
newnova
chooseescolher
auma
theseguida
datedata

EN To choose a new time, tap on the Time field, choose a time from the list, then tap Select Time.

PT Para escolher uma nova hora, toque no campo Hora, escolha uma hora na lista e, em seguida, toque em Selecionar hora.

tiếng AnhNgười Bồ Đào Nha
newnova
taptoque
fieldcampo
selectselecionar
listlista
auma
theseguida

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch