EN Good for core-strength, back-strength and leg-strength.
Dịch "strength" sang Người Bồ Đào Nha
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "strength" từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha
Bản dịch từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha của strength
tiếng Anh
Người Bồ Đào Nha
PT Indicado para core-strength, back-strength, e leg-strength
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| and | e |
| for | para |
EN Good for core-strength, glute-strength and leg-strength.
PT Indicado para core-strength, glute-strength, e leg-strength
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| and | e |
| for | para |
EN Good for arm-strength, core-strength and full-body-strength.
PT Indicado para arm-strength, core-strength, e full-body-strength
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| and | e |
| for | para |
EN Good for chest-strength, leg-strength and back-strength.
PT Indicado para chest-strength, leg-strength, e back-strength
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| and | e |
| for | para |
EN Good for core-strength, back-strength and leg-strength.
PT Indicado para core-strength, back-strength, e leg-strength
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| and | e |
| for | para |
EN Good for core-strength, glute-strength and leg-strength.
PT Indicado para core-strength, glute-strength, e leg-strength
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| and | e |
| for | para |
EN Good for arm-strength, core-strength and full-body-strength.
PT Indicado para arm-strength, core-strength, e full-body-strength
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| and | e |
| for | para |
EN Good for chest-strength, leg-strength and back-strength.
PT Indicado para chest-strength, leg-strength, e back-strength
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| and | e |
| for | para |
EN Good for core-strength, back-strength and leg-strength.
PT Indicado para core-strength, back-strength, e leg-strength
EN Good for core-strength, glute-strength and leg-strength.
PT Indicado para core-strength, glute-strength, e leg-strength
EN Good for arm-strength, core-strength and full-body-strength.
PT Indicado para arm-strength, core-strength, e full-body-strength
EN Good for chest-strength, leg-strength and back-strength.
PT Indicado para chest-strength, leg-strength, e back-strength
EN Good for core-strength, back-strength and leg-strength.
PT Indicado para core-strength, back-strength, e leg-strength
EN Good for core-strength, glute-strength and leg-strength.
PT Indicado para core-strength, glute-strength, e leg-strength
EN Good for arm-strength, core-strength and full-body-strength.
PT Indicado para arm-strength, core-strength, e full-body-strength
EN Good for chest-strength, leg-strength and back-strength.
PT Indicado para chest-strength, leg-strength, e back-strength
EN Good for core-strength, back-strength and leg-strength.
PT Indicado para core-strength, back-strength, e leg-strength
EN Good for core-strength, glute-strength and leg-strength.
PT Indicado para core-strength, glute-strength, e leg-strength
EN Good for arm-strength, core-strength and full-body-strength.
PT Indicado para arm-strength, core-strength, e full-body-strength
EN Good for chest-strength, leg-strength and back-strength.
PT Indicado para chest-strength, leg-strength, e back-strength
EN The Affinity apps go from strength to strength with the launch today of version 1.9, bringing new features and significant further improvements.
PT Os aplicativos Affinity estão cada vez mais poderosos, com o lançamento da versão 1.9 hoje, trazendo novos recursos e outras melhorias significativas.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| bringing | trazendo |
| new | novos |
| significant | significativas |
| improvements | melhorias |
| affinity | affinity |
| apps | aplicativos |
| features | recursos |
| launch | lançamento |
| today | hoje |
| version | versão |
| and | e |
| the | o |
| to | mais |
EN Good for leg-strength, back-strength and shoulder-stretch.
PT Indicado para leg-strength, back-strength, e shoulder-stretch
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| and | e |
| for | para |
EN Good for back-stretch, shoulder-strength and leg-strength.
PT Indicado para back-stretch, shoulder-strength, e leg-strength
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| and | e |
| for | para |
EN Good for leg-stretch, arm-strength and leg-strength.
PT Indicado para leg-stretch, arm-strength, e leg-strength
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| and | e |
| for | para |
EN Good for full-body-strength, leg-strength and balance.
PT Indicado para full-body-strength, leg-strength, e balance
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| balance | balance |
| and | e |
| for | para |
EN Good for core-strength, leg-strength and balance.
PT Indicado para core-strength, leg-strength, e balance
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| balance | balance |
| and | e |
| for | para |
EN Good for arm-strength, leg-stretch and core-strength.
PT Indicado para arm-strength, leg-stretch, e core-strength
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| and | e |
| for | para |
EN Good for leg-strength, core-strength and chest-stretch.
PT Indicado para leg-strength, core-strength, e chest-stretch
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| and | e |
| for | para |
EN Good for leg-strength, core-strength and cardio.
PT Indicado para leg-strength, core-strength, e cardio
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| cardio | cardio |
| and | e |
| for | para |
EN After downloading and installing this update, any of the Sculptor’s Idols can be used to rematch against defeated bosses in Reflection of Strength or begin a single-life trial boss rush via the Gauntlet of Strength mode.
PT Depois de baixar e instalar a atualização, qualquer Ídolo do Escultor poderá ser usado para enfrentar novamente chefes derrotados na Reflexão de Força ou enfrentar uma sequência de chefes com apenas uma vida no Desafio de Força.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| downloading | baixar |
| installing | instalar |
| reflection | reflexão |
| life | vida |
| or | ou |
| be | ser |
| strength | força |
| the | a |
| update | atualização |
| can | poderá |
| used | usado |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
| against | de |
EN Moodle continues growing from strength to strength, and by 2008 has established itself as the dominant LMS, winning multiple awards and registering over half a million users.
PT O Moodle continua crescendo com força e em 2008 se estabeleceu como o LMS dominante, ganhando vários prêmios e registrando mais de meio milhão de usuários.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| moodle | moodle |
| growing | crescendo |
| strength | força |
| established | estabeleceu |
| dominant | dominante |
| lms | lms |
| winning | ganhando |
| awards | prêmios |
| users | usuários |
| continues | continua |
| the | o |
| million | milhão |
| multiple | vários |
| to | a |
| and | e |
| by | com |
| as | como |
| over | de |
EN How strength training results in strength gains and improve your health
PT Como o treinamento de força resulta em ganhos de força e melhora sua saúde
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| strength | força |
| training | treinamento |
| results | resulta |
| gains | ganhos |
| improve | melhora |
| health | saúde |
| in | em |
| how | como |
| and | e |
EN Tablets have gone from strength to strength in recent years, Android devices in particular having something of a resurgence after previously dwindling
PT A gama de smartphones Samsung Galaxy atrai muita atenção. Afinal, está entre as principais linhas de estreia no mercado Android. Com tanto sucesso,
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| android | android |
| to | a |
| of | de |
| a | entre |
EN With at-home workouts being a bigger deal than ever before, Peloton has gone from strength to strength in recent years, expanding beyond its core spin
PT Com os treinos em casa sendo um negócio maior do que nunca, a Peloton se fortaleceu nos últimos anos, expandindo além de sua oferta de bicicleta de
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| workouts | treinos |
| expanding | expandindo |
| home | casa |
| recent | últimos |
| a | um |
| deal | negócio |
| years | anos |
| in | em |
| before | de |
EN Netflix Games is going from strength to strength, as the streaming service doubles down on its gaming offering. The publisher's first first-person sho...
PT A Netflix Games está se fortalecendo, já que o serviço de streaming dobra sua oferta de jogos. O primeiro jogo de tiro em primeira pessoa (FPS) da edi...
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| netflix | netflix |
| streaming | streaming |
| person | pessoa |
| service | serviço |
| games | jogos |
| is | está |
| the | o |
| offering | oferta |
| down | de |
EN Running before or after workouts has a drastic effect on training effectiveness. Running before a strength workout can compromise strength training gains ?
PT Se preparar para correr 10k não é difícil e não leva tanto tempo assim. Na verdade, sabia que é possível se preparar ?
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| after | se |
| has | e |
| running | correr |
| before | para |
| can | possível |
EN Disney+ has gone from strength to strength since its launch in 2019.There are all the Marvel and Star Wars TV shows and movies, Pixar and, of course, ...
PT A Disney+ foi de força em força desde seu lançamento em 2019.Há todos os programas de TV e filmes Marvel e Star Wars, Pixar e, é claro, a própria
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| disney | disney |
| strength | força |
| launch | lançamento |
| star | star |
| shows | programas |
| movies | filmes |
| pixar | pixar |
| tv | tv |
| in | em |
| the | os |
| of | de |
| of course | claro |
| and | e |
EN Good for leg-strength, back-strength and shoulder-stretch.
PT Indicado para leg-strength, back-strength, e shoulder-stretch
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| and | e |
| for | para |
EN Good for back-stretch, shoulder-strength and leg-strength.
PT Indicado para back-stretch, shoulder-strength, e leg-strength
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| and | e |
| for | para |
EN Good for leg-stretch, arm-strength and leg-strength.
PT Indicado para leg-stretch, arm-strength, e leg-strength
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| and | e |
| for | para |
EN Good for full-body-strength, leg-strength and balance.
PT Indicado para full-body-strength, leg-strength, e balance
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| balance | balance |
| and | e |
| for | para |
EN Good for core-strength, leg-strength and balance.
PT Indicado para core-strength, leg-strength, e balance
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| balance | balance |
| and | e |
| for | para |
EN Good for arm-strength, leg-stretch and core-strength.
PT Indicado para arm-strength, leg-stretch, e core-strength
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| and | e |
| for | para |
EN Good for leg-strength, core-strength and chest-stretch.
PT Indicado para leg-strength, core-strength, e chest-stretch
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| and | e |
| for | para |
EN Good for leg-strength, core-strength and cardio.
PT Indicado para leg-strength, core-strength, e cardio
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| cardio | cardio |
| and | e |
| for | para |
EN In any case, one thing is important to remember: encryption strength is always dependent on the strength of your password
PT Em qualquer caso, uma coisa é importante lembrar: a força da criptografia é sempre dependente da força da sua senha
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| important | importante |
| encryption | criptografia |
| strength | força |
| dependent | dependente |
| password | senha |
| always | sempre |
| is | é |
| in | em |
| the | a |
| thing | coisa |
| remember | lembrar |
| your | sua |
EN The chipmaker is going from strength to strength when it comes to smartphones.
PT Trazendo mais energia para dispositivos mais acessíveis.
EN “Adyen’s technology lets us consolidate our channels and harness data, which will help us go from strength to strength. This partnership is fundamental to our growth strategy.”
PT “Nosso desafio era fazer com que as Guide Shops e o ecommerce se tornassem uma coisa só. E a Adyen topou encarar essa missão com a gente.”
EN Good for leg-strength, back-strength and shoulder-stretch.
PT Indicado para leg-strength, back-strength, e shoulder-stretch
EN Good for back-stretch, shoulder-strength and leg-strength.
PT Indicado para back-stretch, shoulder-strength, e leg-strength
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
strength to strength strength strength training core strength leg strength biggest strength build strength powerdmarc’s strength lies enterprise strength higher strength strength related relative strength my strength strength training studios high strength political strength particular strength signal strength financial strength high strength passwords hubspot’s strength comes security strength arm strength different strength sophisticated soft strength own strength strength training is strength to determine strength lies global strength her strength — strength training exercises password strength current strength improving strength check password strength good strength true strength greatest strength the strength back strength shoulder strength increase financial strength feel the strength cross represents strength crafted for strength strength to try barbell strength training gain strength focus on strength
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập