EN Shawn Crenshaw, Senior Business Analyst, explains how the team answers questions such as: “Are we delivering product at the time we say we're going to deliver it? Are we meeting that budget? And how well are we doing against that forecast budget?”
PT Shawn Crenshaw, analista comercial sênior, explica como a equipe responde a perguntas como: “Estamos entregando o produto na hora que prometemos? Estamos dentro do orçamento? E como estamos nos saindo em comparação com o orçamento previsto?”
EN Their job is to sell product,” shares Shawn Crenshaw, Senior Business Analyst.
PT Seu trabalho é vender o produto”, diz Shawn Crenshaw, analista comercial sênior.
EN Shawn Mendes (born Shawn Peter Raul Mendes; August 8, 1998 in Toronto, Ontario, Canada) is a Canadian singer-songwriter
PT Shawn Peter Raul Mendes nasceu em Toronto, Ontario, Canadá e foi criado em um subúrbio da cidade chamada Pickering
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| shawn | shawn |
| mendes | mendes |
| born | nasceu |
| peter | peter |
| in | em |
| toronto | toronto |
| a | um |
| ontario | ontario |
| is | foi |
| canada | canadá |
EN Shawn Mendes (born Shawn Peter Raul Mendes; August 8, 1998 in Toronto, Ontario, Canada) is a Canadian singer-songwriter. After posting a series of his cover versions to various video-sharin… read more
PT Shawn Peter Raul Mendes nasceu em Toronto, Ontario, Canadá e foi criado em um subúrbio da cidade chamada Pickering. Ele começou a postar vídeos de covers no popular aplicativo Vine em 2012 … leia mais
EN Shawn Collins How He Made Million Dollars With Affiliate Marketing
PT Shawn Collins como ele ganhou milhões de dólares com marketing afiliado
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| shawn | shawn |
| collins | collins |
| he | ele |
| dollars | dólares |
| marketing | marketing |
| how | como |
| million | milhões |
| affiliate | de |
EN Shawn Rubel is the Founder and CEO of Eezy
PT Shawn Rubel é o fundador e Diretor Presidente da Eezy
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| shawn | shawn |
| founder | fundador |
| ceo | presidente |
| is | é |
| the | o |
| and | e |
EN As a designer himself, Shawn was very familiar with the challenges that designers face
PT Como designer, Shawn estava muito familiarizado com os desafios que os enfrentados pelos designers
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| shawn | shawn |
| familiar | familiarizado |
| designer | designer |
| designers | designers |
| the | os |
| challenges | desafios |
| as | como |
| was | estava |
| very | muito |
| that | que |
| with | pelos |
EN By setting out to provide designers with resources that improve their work, Shawn quickly grew the Eezy network and left his full-time job in February of 2009.
PT Ao fornecer recursos que melhorassem o trabalho dos designers, Shawn expandiu rapidamente a rede Eezy, deixando seu emprego em tempo integral em fevereiro de 2009.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| designers | designers |
| shawn | shawn |
| quickly | rapidamente |
| full | integral |
| resources | recursos |
| network | rede |
| february | fevereiro |
| time | tempo |
| work | trabalho |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| to | fornecer |
| job | emprego |
| that | que |
EN In a recent webinar, Solace CTO Shawn McAllister did a deep dive into how PubSub+ Platform can directly impact your business and help you meet your own goals with rapid ROI.
PT Em um webinar recente, o CTO da Solace Shawn McAllister explicou de maneira detalhada como a PubSub+ Platform pode impactar diretamente os negócios e ajudar a atingir os objetivos com ROI rápido.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| recent | recente |
| webinar | webinar |
| cto | cto |
| shawn | shawn |
| pubsub | pubsub |
| can | pode |
| impact | impactar |
| rapid | rápido |
| roi | roi |
| a | um |
| platform | platform |
| goals | objetivos |
| help | ajudar |
| in | em |
| directly | diretamente |
| how | como |
| business | negócios |
| and | e |
| deep | de |
EN Here we catch a glimpse of Michael and Shawn. What is that up there?
PT Aqui temos um vislumbre de Michael e Shawn.O que é isso lá em cima?
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| glimpse | vislumbre |
| michael | michael |
| shawn | shawn |
| up | cima |
| a | um |
| is | é |
| we | temos |
| here | aqui |
| of | de |
| and | e |
EN Ben isn't sure what to think, Shawn is interested, Michael thinks he's onto something, and Harrison. Harrison's getting close.
PT Ben não tem certeza do que pensar, Shawn está interessado, Michael acha que ele está em algo, e Harrison.Harrison está se aproximando.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| ben | ben |
| shawn | shawn |
| interested | interessado |
| michael | michael |
| is | está |
| and | e |
| something | algo |
| to | em |
| sure | certeza |
| to think | pensar |
EN Shawn Pillar is the Marketing Director of Juicer. He is an expert in social media management and content strategy. Before joining Juicer, he ran his own specialized digital marketing consulting firm for 7 years.
PT Shawn Pillar é o Director de Marketing da Juicer. Ele é um especialista em gestão de redes sociais e estratégia de conteúdo. Antes de ingressar na Juicer, ele dirigiu sua própria empresa especializada em consultoria de marketing digital por 7 anos.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| shawn | shawn |
| director | director |
| content | conteúdo |
| is | é |
| management | gestão |
| strategy | estratégia |
| consulting | consultoria |
| the | o |
| marketing | marketing |
| expert | especialista |
| specialized | especializada |
| firm | empresa |
| an | um |
| years | anos |
| in | em |
| social media | sociais |
| of | do |
| he | ele |
| before | antes |
EN Learn more from our CTO Shawn McAllister:
PT Aprenda mais com nosso CTO Shawn McAllister:
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| more | mais |
| cto | cto |
| shawn | shawn |
| learn | aprenda |
| our | nosso |
EN The band was founded in 1995 by vocalist Anders Colsefni, percussionist Shawn Crahan and bassist Paul Gray
PT É constituída por nove membros, sendo eles atualmente Sid Wilson, Chris Fehn, James Root, Craig Jones, Shawn Crahan, Mick Thomson, Corey Taylor, Jay Weinberg e Alessandro Venturella
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| shawn | shawn |
| was | sendo |
| and | e |
| by | por |
EN After several lineup changes in its early years, the band settled on nine members for more than a decade: Shawn Crahan, Joey Jo… read more
PT O alinhamento da banda manteve-se i… leia mais
EN Boyz II Men is an American R&B/soul singing group from Philadelphia, Pennsylvania. Founded in 1988 as a quintet, Boyz II Men found fame as a quartet, with members Wanya Morris, Michael McCary, Shawn Stockman, and Nathan Morris, on … read more
PT Histórico: Nos idos de 1987, quando se conheceram, o Boyz II Men era um quinteto formado por Shawn Stockman, Wanya Morris, Nathan Morris, Michael McCary e Marc Nelson. Mas, antes mesmo que o grupo lançasse seu primeiro albúm, Marc deix… leia mais
EN She has written several popular songs that have been recorded by the likes of Selena Gomez, Demi Lovato, Fifth Harmony, Shawn Mendes, Britney Spears, Justin Bieber, Hailee Steinfeld, and Gwen Stefani
PT Ela é conhecida por ter trabalhado para diversos artistas, como Demi Lovato, Fifth Harmony, Gwen Stefani, Zedd, Justin Bieber, Jason Derulo, Kelly Clarkson, Selena Gomez, Kygo e Britney Spears
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| gomez | gomez |
| justin | justin |
| popular | conhecida |
| and | e |
EN She has written several popular songs that have been recorded by the likes of Selena Gomez, Demi Lovato, Fifth Harmony, Shawn Mendes, Britney Spears, … read more
PT Ela é conhecida por ter trabalhado para diversos artistas, como Demi Lovato, Fifth Harmony, Gwen Stefani, Zedd, Justin Bieber, Jason Deru… leia mais
EN After getting dropped by Columbia Records at 18 years old, singer-songwriter Alec Benjamin built a following by playing in parking lots outside of Shawn Mendes and Troye Sivan concerts. The… read more
PT Alec Shane Benjamin (Phoenix, 28 de maio de 1994), é um cantor e compositor americano. Ele ganhou popularidade com suas músicas indie pop que retratam histórias descritivas de suas próprias… leia mais
EN After getting dropped by Columbia Records at 18 years old, singer-songwriter Alec Benjamin built a following by playing in parking lots outside of Shawn Mendes and Troye Sivan concerts. The Phoenix, Arizona native caught the attention … read more
PT Alec Shane Benjamin (Phoenix, 28 de maio de 1994), é um cantor e compositor americano. Ele ganhou popularidade com suas músicas indie pop que retratam histórias descritivas de suas próprias experiências pessoais. Depois de lançar um EP… leia mais
EN After getting dropped by Columbia Records at 18 years old, singer-songwriter Alec Benjamin built a following by playing in parking lots outside of Shawn Mendes and Troye Sivan concerts
PT Alec Shane Benjamin (Phoenix, 28 de maio de 1994), é um cantor e compositor americano
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| benjamin | benjamin |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
| singer | cantor |
EN In a recent product update, Chief Technology & Product Officer Shawn McAllister and an array of product experts demonstrated exciting new advances that make it easier for you to deploy, integrate and manage PubSub+ Platform.
PT Em uma atualização recente do produto, o Diretor de Tecnologia e Produto Shawn McAllister e uma série de especialistas em produtos demonstraram avanços interessantes que facilitam a implantação, a integração e o gerenciamento da PubSub+ Platform.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| shawn | shawn |
| array | série |
| advances | avanços |
| easier | facilitam |
| deploy | implantação |
| manage | gerenciamento |
| pubsub | pubsub |
| platform | platform |
| exciting | interessantes |
| technology | tecnologia |
| experts | especialistas |
| update | atualização |
| recent | recente |
| in | em |
| product | produto |
| officer | diretor |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
EN Shawn Pillar is the Marketing Director of Juicer. He is an expert in social media management and content strategy. Before joining Juicer, he ran his own specialized digital marketing consulting firm for 7 years.
PT Shawn Pillar é o Director de Marketing da Juicer. Ele é um especialista em gestão de redes sociais e estratégia de conteúdo. Antes de ingressar na Juicer, ele dirigiu sua própria empresa especializada em consultoria de marketing digital por 7 anos.
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| shawn | shawn |
| director | director |
| content | conteúdo |
| is | é |
| management | gestão |
| strategy | estratégia |
| consulting | consultoria |
| the | o |
| marketing | marketing |
| expert | especialista |
| specialized | especializada |
| firm | empresa |
| an | um |
| years | anos |
| in | em |
| social media | sociais |
| of | do |
| he | ele |
| before | antes |
EN Learn more from our CTO Shawn McAllister:
PT Aprenda mais com nosso CTO Shawn McAllister:
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| more | mais |
| cto | cto |
| shawn | shawn |
| learn | aprenda |
| our | nosso |
EN The band was founded in 1995 by vocalist Anders Colsefni, percussionist Shawn Crahan and bassist Paul Gray
PT É constituída por nove membros, sendo eles atualmente Sid Wilson, Chris Fehn, James Root, Craig Jones, Shawn Crahan, Mick Thomson, Corey Taylor, Jay Weinberg e Alessandro Venturella
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| shawn | shawn |
| was | sendo |
| and | e |
| by | por |
EN After several lineup changes in its early years, the band settled on nine members for more than a decade: Shawn Crahan, Joe… read more
PT O alinhamento da banda manteve-se i… leia mais
EN Boyz II Men is an American R&B/soul singing group from Philadelphia, Pennsylvania. Founded in 1988 as a quintet, Boyz II Men found fame as a quartet, with members Wanya Morris, Michael McCary, Shawn Stockman, and Nathan Morris, on … read more
PT Histórico: Nos idos de 1987, quando se conheceram, o Boyz II Men era um quinteto formado por Shawn Stockman, Wanya Morris, Nathan Morris, Michael McCary e Marc Nelson. Mas, antes mesmo que o grupo lançasse seu primeiro albúm, Marc deix… leia mais
EN Shawn Peter Raul Mendes is a Canadian singer. He gained a following in 2013, posting song covers on the video-sharing application Vine. The following year, he caught the attention of artist… read more
PT Shawn Peter Raul Mendes nasceu em Toronto, Ontario, Canadá e foi criado em um subúrbio da cidade chamada Pickering. Ele começou a postar vídeos de covers no popular aplicativo Vine em 2012 … leia mais
EN She has written several popular songs that have been recorded by the likes of Selena Gomez, Demi Lovato, Fifth Harmony, Shawn Mendes, Britney Spears, Justin Bieber, Hailee Steinfeld, and Gwen Stefani
PT Ela é conhecida por ter trabalhado para diversos artistas, como Demi Lovato, Fifth Harmony, Gwen Stefani, Zedd, Justin Bieber, Jason Derulo, Kelly Clarkson, Selena Gomez, Kygo e Britney Spears
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| gomez | gomez |
| justin | justin |
| popular | conhecida |
| and | e |
EN She has written several popular songs that have been recorded by the likes of Selena Gomez, Demi Lovato, Fifth Harmony, Shawn Mendes, Britney Spears, … read more
PT Ela é conhecida por ter trabalhado para diversos artistas, como Demi Lovato, Fifth Harmony, Gwen Stefani, Zedd, Justin Bieber, Jason Deru… leia mais
EN After getting dropped by Columbia Records at 18 years old, singer-songwriter Alec Benjamin built a following by playing in parking lots outside of Shawn Mendes and Troye Sivan concerts. The… read more
PT Alec Shane Benjamin (Phoenix, 28 de maio de 1994), é um cantor e compositor americano. Ele ganhou popularidade com suas músicas indie pop que retratam histórias descritivas de suas próprias… leia mais
EN After getting dropped by Columbia Records at 18 years old, singer-songwriter Alec Benjamin built a following by playing in parking lots outside of Shawn Mendes and Troye Sivan concerts. The Phoenix, Arizona native caught the attention … read more
PT Alec Shane Benjamin (Phoenix, 28 de maio de 1994), é um cantor e compositor americano. Ele ganhou popularidade com suas músicas indie pop que retratam histórias descritivas de suas próprias experiências pessoais. Depois de lançar um EP… leia mais
EN After getting dropped by Columbia Records at 18 years old, singer-songwriter Alec Benjamin built a following by playing in parking lots outside of Shawn Mendes and Troye Sivan concerts
PT Alec Shane Benjamin (Phoenix, 28 de maio de 1994), é um cantor e compositor americano
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| benjamin | benjamin |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
| singer | cantor |
EN 1) Slipknot is an American metal band from Des Moines, Iowa. The band was founded in 1995 by vocalist Anders Colsefni, percussionist Shawn… read more
PT Slipknot é uma banda de metal norte-americana formada em Des Moines, Iowa. É constituída por nove membros, sendo eles atualmente Sid Wilson… leia mais
EN 1) Slipknot is an American metal band from Des Moines, Iowa. The band was founded in 1995 by vocalist Anders Colsefni, percussionist Shawn Crahan and bassist Paul Gray. After several lineup changes in its early years, the band settled o… read more
PT Slipknot é uma banda de metal norte-americana formada em Des Moines, Iowa. É constituída por nove membros, sendo eles atualmente Sid Wilson, Chris Fehn, James Root, Craig Jones, Shawn Crahan, Mick Thomson, Corey Taylor, Jay Weinberg e Al… leia mais
EN After several lineup changes in its early years, the band settled on nine members for more than a decade: Shawn Crahan, Joey Jo… read more
PT O alinhamento da banda manteve-se inalt… leia mais
EN Dr. Matthias Gromeier, a polio virologist in the U.S., holds a sample of the modified poliovirus he developed to attack glioblastoma brain tumor cells. (© Shawn Rocco/Duke Health)
PT O médico Matthias Gromeier, virologista especializado no tratamento da poliomielite nos Estados Unidos, possui uma amostra do poliovírus modificado que desenvolveu para atacar as células do tumor cerebral de glioblastoma (© Shawn Rocco/Duke Health)
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| sample | amostra |
| modified | modificado |
| developed | desenvolveu |
| cells | células |
| shawn | shawn |
| health | health |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
| to | para |
EN Gromeier collaborated with fellow Duke researchers to investigate the mechanisms of the poliovirus. (© Shawn Rocco/Duke Health)
PT Gromeier colaborou com colegas pesquisadores da Duke para investigar os mecanismos do poliovirus (© Shawn Rocco/Duke Health)
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| collaborated | colaborou |
| researchers | pesquisadores |
| investigate | investigar |
| mechanisms | mecanismos |
| shawn | shawn |
| health | health |
| of | do |
| the | os |
| to | para |
EN Dr. John Sampson, a neurosurgeon, places a catheter into the brain of a glioblastoma patient at Duke University Hospital. (© Shawn Rocco/Duke Health)
PT O neurocirurgião John Sampson coloca um cateter no cérebro de um paciente com glioblastoma no Hospital da Universidade Duke (© Shawn Rocco/Duke Health)
| tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
|---|---|
| john | john |
| a | um |
| places | coloca |
| brain | cérebro |
| patient | paciente |
| university | universidade |
| hospital | hospital |
| shawn | shawn |
| health | health |
| the | o |
| of | de |
| at | no |
Hiển thị 39 trong số 39 bản dịch
Hàn Quốc 
Nauy 
Người Bồ Đào Nha 
Người Indonesia 
Phần lan 
Thổ nhĩ kỳ 
Tiếng Séc 
Tiếng Thụy Điển 
Tiếng Việt 
Tiếng hà lan 
người Hungary 
người Pháp 
người Trung Quốc 
người Tây Ban Nha 
người Ý 
tiếng Nga 
tiếng Nhật 
tiếng Đức 
đánh bóng 
Ả Rập