EN Replacing the resistive load with feedback load to reduce power loss. The feedback load can save more than 80% of energy compared to the resistive load.
"page load speed" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Người Bồ Đào Nha sau:
EN Replacing the resistive load with feedback load to reduce power loss. The feedback load can save more than 80% of energy compared to the resistive load.
PT Substituição da carga resistiva pela carga de feedback para reduzir a perda de energia. A carga de feedback pode poupar mais de 80% de energia em comparação com a carga resistiva.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
replacing | substituição |
load | carga |
feedback | feedback |
loss | perda |
save | poupar |
can | pode |
reduce | reduzir |
energy | energia |
the | a |
of | de |
compared | comparação |
more | mais |
EN Use idle time to complete deferred work. For example, for the initial page load, load as little data as possible, then use idle time to load the rest.
PT Use o tempo ocioso para concluir o trabalho adiado. Por exemplo, para o carregamento inicial da página, carregue o mínimo de dados possível e, em seguida, use o tempo ocioso para carregar o restante.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
possible | possível |
rest | restante |
page | página |
data | dados |
use | use |
work | trabalho |
the | o |
time | tempo |
initial | inicial |
to complete | concluir |
load | carregamento |
example | exemplo |
EN Speed Index is one of six metrics tracked in the Performance section of the Lighthouse report. Each metric captures some aspect of page load speed.
PT O Speed Index (índice de velocidade) é uma das seis métricas monitoradas na seção Desempenho do relatório Lighthouse. Cada métrica captura algum aspecto da velocidade de carregamento da página.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
aspect | aspecto |
load | carregamento |
lighthouse | lighthouse |
is | é |
metrics | métricas |
performance | desempenho |
report | relatório |
the | o |
metric | métrica |
speed | velocidade |
six | seis |
page | página |
each | cada |
index | índice |
EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.
PT Primeiro, nomeie seu novo balanceador de carga para facilitar a discernir se você tiver vários balanceceiros de carga.Em seguida, você precisará escolher o local para colocar este balanceador de carga para ser executado.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
new | novo |
load | carga |
easier | facilitar |
if | se |
need | precisar |
choose | escolher |
balancer | balanceador |
multiple | vários |
the | o |
this | este |
name | de |
you | você |
to run | executado |
first | primeiro |
you have | tiver |
EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.
PT Primeiro, nomeie seu novo balanceador de carga para facilitar a discernir se você tiver vários balanceceiros de carga.Em seguida, você precisará escolher o local para colocar este balanceador de carga para ser executado.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
new | novo |
load | carga |
easier | facilitar |
if | se |
need | precisar |
choose | escolher |
balancer | balanceador |
multiple | vários |
the | o |
this | este |
name | de |
you | você |
to run | executado |
first | primeiro |
you have | tiver |
EN Your Speed Index score is a comparison of your page's speed index and the speed indices of real websites, based on data from the HTTP Archive.
PT Sua pontuação Speed Index (índice de velocidade) é uma comparação do índice de velocidade da sua página e os índices de velocidade de sites reais, com base nos dados do HTTP Archive .
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
score | pontuação |
http | http |
indices | índices |
data | dados |
archive | archive |
the | os |
is | é |
real | reais |
speed | velocidade |
a | uma |
websites | sites |
from | página |
on | nos |
index | índice |
of | do |
and | e |
EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.
PT Na página inicial do Portal do Controle da Cloud, clique no link suspenso de rede no menu superior do painel.O link de balanceador de carga da caixa será no topo.Clique neste link para passar para a página Balancers de carga.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
cloud | cloud |
control | controle |
click | clique |
dropdown | suspenso |
menu | menu |
dashboard | painel |
load | carga |
portal | portal |
network | rede |
page | página |
be | ser |
link | link |
balancer | balanceador |
the | o |
will | será |
this | neste |
of | do |
at | na |
move | para |
EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.
PT Na página inicial do Portal do Controle da Cloud, clique no link suspenso de rede no menu superior do painel.O link de balanceador de carga da caixa será no topo.Clique neste link para passar para a página Balancers de carga.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
cloud | cloud |
control | controle |
click | clique |
dropdown | suspenso |
menu | menu |
dashboard | painel |
load | carga |
portal | portal |
network | rede |
page | página |
be | ser |
link | link |
balancer | balanceador |
the | o |
will | será |
this | neste |
of | do |
at | na |
move | para |
EN The Sucuri loading speed test tools and the Pingdom website speed test posted fast load times for the site
PT As ferramentas de teste de velocidade de carregamento da Sucuri e o teste de velocidade do site Pingdom registraram tempos de carregamento rápidos para o site
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
test | teste |
tools | ferramentas |
speed | velocidade |
the | o |
loading | carregamento |
and | e |
for | de |
EN However, in Olympic speed skating there are two different disciplines: speed skating and short track speed skating.
PT Porém, este esporte tem duas disciplinas Olímpicas: patinação de velocidade e patinação de velocidade em pista curta.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
however | porém |
olympic | olímpicas |
speed | velocidade |
skating | patinação |
disciplines | disciplinas |
short | curta |
track | pista |
in | em |
and | e |
EN Lexar Professional 1066x 128GB SD Memory Card C10 U3 V30 Speed Level up to 160MB/s Read Speed 120MB/s Write Speed 4K Video Capture
PT Lexar Professional 1066x 128 GB Cartão de memória SD C10 U3 V30 Nível de velocidade de até 160 MB / s Velocidade de leitura 120 MB / s Velocidade de gravação Captura de vídeo em 4K
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
gb | gb |
sd | sd |
memory | memória |
card | cartão |
v | v |
speed | velocidade |
level | nível |
mb | mb |
s | s |
read | leitura |
capture | captura |
professional | professional |
video | vídeo |
to | gravação |
EN Speed. Speed can be measured by access latency and throughput. Speed can be influenced by techniques like throttling or caching.
PT Velocidade. Pode ser avaliada pela latência do acesso e pela produtividade. A velocidade pode ser afetada por técnicas como limitação e armazenamento em cache.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
speed | velocidade |
access | acesso |
latency | latência |
techniques | técnicas |
can | pode |
throughput | produtividade |
and | e |
caching | cache |
be | ser |
EN Image loading is one of the primary reasons that will slow your page load, so shrinking images should have an immediate impact on your load time."
PT O carregamento da imagem é uma das principais razões que vão desacelerar sua carga de carga, então as imagens encolhidas devem ter um impacto imediato no seutempo de carregamento."
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
reasons | razões |
immediate | imediato |
impact | impacto |
is | é |
images | imagens |
image | imagem |
of | de |
load | carga |
on | no |
loading | carregamento |
will | vão |
an | um |
the | o |
primary | uma |
so | então |
that | que |
your | sua |
should | devem |
EN Load Balancer: Clicking this link will bring you to our ADD A LOAD BALANCER page. You can create one on a whim.
PT Balanceador de carga: Clicar nesse link irá trazê-lo para a nossa página Adicionar uma carga de carregamento.Você pode criar um em um capricho.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
clicking | clicar |
add | adicionar |
page | página |
will | irá |
load | carga |
you | você |
a | um |
create | criar |
balancer | balanceador |
link | link |
can | pode |
this | nesse |
bring | de |
to | a |
on | em |
EN Load Balancer: Clicking this link will bring you to our ADD A LOAD BALANCER page. You can create one on a whim.
PT Balanceador de carga: Clicar nesse link irá trazê-lo para a nossa página Adicionar uma carga de carregamento.Você pode criar um em um capricho.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
clicking | clicar |
add | adicionar |
page | página |
will | irá |
load | carga |
you | você |
a | um |
create | criar |
balancer | balanceador |
link | link |
can | pode |
this | nesse |
bring | de |
to | a |
on | em |
EN Select any Load rule conditions for pages you wish to fire the X Pixel on. Use the default Load on all pages rule to trigger the Base Pixel on each page.
PT Selecione quaisquer condições de regra de carregamento para as páginas nas quais você deseja disparar o pixel do Twitter. Use a regra padrão Carregar em todas as páginas para acionar o Base Pixel em cada página.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
rule | regra |
conditions | condições |
wish | deseja |
pixel | pixel |
default | padrão |
trigger | acionar |
base | base |
select | selecione |
pages | páginas |
use | use |
you | você |
page | página |
each | cada |
the | o |
load | carregamento |
EN By comparison, the amazon.com home page makes around 300 requests on first load, for a page weight of around 5 MB, and ebay.com makes around 150 requests for a page weight of approximately 3 MB
PT Em comparação, a página inicial amazon.com faz cerca de 300 solicitações no primeiro carregamento, para um peso de página de cerca de 5 MB, e o ebay.com faz cerca de 150 solicitações para um peso de página de aproximadamente 3 MB
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
makes | faz |
requests | solicitações |
load | carregamento |
weight | peso |
mb | mb |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
a | um |
page | página |
the | o |
of | de |
approximately | aproximadamente |
first | primeiro |
and | e |
EN Discover how CDNs can improve your page load speed, reduce bandwidth use, and impact your SEO rankings.
PT Este guia mostra operadores e comandos de pesquisa, do básico ao avançado. Aprenda como usá-los para pesquisa e conteúdo. Esses truques da pesquisa do Google vão ajudar a encontrar dados na SERP, Gmail e Google Drive.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
page | do |
use | ao |
and | e |
EN Compressing images is recommended to optimize your website's page load speed and improve your website's SEO score
PT Compactar imagens é recomendado para otimizar a velocidade de carregamento da página inicial do seu site e melhorar o SEO score do seu site
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
images | imagens |
recommended | recomendado |
load | carregamento |
speed | velocidade |
seo | seo |
score | score |
optimize | otimizar |
improve | melhorar |
is | é |
page | página |
websites | do |
to | a |
and | e |
EN Page Load Speed, Web App Functionality, Website Performance News
PT Funcionalidade do aplicativo Web, Notícias de desempenho do site, Velocidade de carga da página
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
load | carga |
speed | velocidade |
news | notícias |
web | web |
app | aplicativo |
functionality | funcionalidade |
performance | desempenho |
page | página |
website | site |
EN And this ultimately ends up causing problems with page load speed and overall performance.
PT E isso acaba causando problemas com a velocidade de carga da página e o desempenho geral.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
ends | acaba |
causing | causando |
problems | problemas |
page | página |
load | carga |
speed | velocidade |
overall | geral |
performance | desempenho |
this | isso |
and | e |
EN Speed Index measures how quickly content is visually displayed during page load
PT O Speed Index mede a rapidez com que o conteúdo é exibido visualmente durante o carregamento da página
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
index | index |
content | conteúdo |
visually | visualmente |
displayed | exibido |
load | carregamento |
is | é |
how | que |
speed | speed |
quickly | rapidez |
page | página |
during | durante |
EN Compressing images is recommended to optimize your website's page load speed and improve your website's SEO score
PT Compactar imagens é recomendado para otimizar a velocidade de carregamento da página inicial do seu site e melhorar o SEO score do seu site
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
images | imagens |
recommended | recomendado |
load | carregamento |
speed | velocidade |
seo | seo |
score | score |
optimize | otimizar |
improve | melhorar |
is | é |
page | página |
websites | do |
to | a |
and | e |
EN Using these attributes can significantly speed up page load
PT Usar esses atributos pode acelerar significativamente o carregamento da página
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
attributes | atributos |
significantly | significativamente |
page | página |
speed up | acelerar |
can | pode |
using | usar |
load | carregamento |
EN For example, MediaVine switched to lazy-loading ads and saw a 200% improvement in page load speed
PT Por exemplo, o MediaVine mudou para anúncios de carregamento lento e observou uma melhoria de 200% na velocidade de carregamento da página
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
switched | mudou |
ads | anúncios |
improvement | melhoria |
speed | velocidade |
page | página |
a | uma |
example | exemplo |
to | para |
and | e |
loading | carregamento |
EN Time to Interactive (TTI) is one of six metrics tracked in the Performance section of the Lighthouse report. Each metric captures some aspect of page load speed.
PT Time to Interactive (TTI), ou tempo até interatividade, é uma das métricas monitoradas na seção Desempenho do relatório Lighthouse. Cada métrica captura algum aspecto da velocidade de carregamento da página.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
tti | tti |
aspect | aspecto |
load | carregamento |
lighthouse | lighthouse |
is | é |
metrics | métricas |
performance | desempenho |
report | relatório |
speed | velocidade |
time | tempo |
metric | métrica |
page | página |
each | cada |
to | até |
EN HTTP caching can speed up your page load time on repeat visits.
PT O cache HTTP pode acelerar o tempo de carregamento da página em visitas repetidas.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
http | http |
caching | cache |
can | pode |
your | o |
page | página |
on | em |
visits | visitas |
speed up | acelerar |
load | carregamento |
time | tempo |
EN Speed-up your website load time by finding most slowest page's parts.
PT Aumente a rapidez do seu site, identificando os componentes que demoram mais tempo a carregar.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
parts | componentes |
speed | rapidez |
time | tempo |
pages | do |
website | site |
load | carregar |
your | seu |
EN Conversely, according to Walmart retailer analysts, if a web page load speed decreases by one second, the conversion rate grows by 2%.
PT E, vice-versa, de acordo com analistas do varejista Walmart, se a velocidade de carregamento da página diminuir em um segundo, a conversão cresce 2%.
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
PT Por exemplo, o primeiro ponto na lista é a página inicial para alternar qualquer página para.Estamos movendo a página inicial na imagem acima, e a página do blog levará a posição da página inicial.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
switch | alternar |
image | imagem |
blog | blog |
position | posição |
is | é |
page | página |
spot | ponto |
list | lista |
the | o |
above | acima |
we | estamos |
and | e |
example | exemplo |
first | primeiro |
moving | para |
EN When including multiple-page templates, each template must have a distinct purpose. For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.
PT Ao incluir vários modelos de página, cada modelo deve ter um propósito diferente. Por exemplo, uma página principal, uma página Sobre, uma landing page de largura inteira e uma landing page com uma barra lateral direita.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
purpose | propósito |
sidebar | barra lateral |
landing | landing |
width | largura |
full | inteira |
page | página |
templates | modelos |
template | modelo |
a | um |
multiple | vários |
each | cada |
about | sobre |
example | exemplo |
and | e |
for | de |
must | deve |
EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.
PT Verifique a qualidade do SEO de qualquer página de destino com apenas um clique. Analise meta tags, densidade de palavras-chave, imagens, links, tags hreflang, velocidade da página etc.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
seo | seo |
click | clique |
meta | meta |
tags | tags |
density | densidade |
images | imagens |
links | links |
speed | velocidade |
etc | etc |
check | verifique |
page | página |
keyword | chave |
any | qualquer |
EN Use the Page Audit button to check the SEO rating of a specific page and detect problems with Google Page Speed and Core Web Vitals.
PT Provavelmente, você precisará realizar muitas alterações para fazer analise site online e aumentar seu score de SEO certo.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
seo | seo |
of | de |
web | site |
to | muitas |
and | e |
EN De.bitcoinforearnings.com desktop website speed is slow. Page speed is important for both search engines and visitors end.
PT De.bitcoinforearnings.com velocidade do site em desktop é lento. A velocidade da página é importante para os motores de busca e para os visitantes.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
desktop | desktop |
speed | velocidade |
slow | lento |
important | importante |
engines | motores |
visitors | visitantes |
is | é |
de | de |
website | site |
page | página |
search | busca |
and | e |
EN De.bitcoinforearnings.com mobile website speed is slow. Page speed is important for both search engines and visitors end.
PT De.bitcoinforearnings.com velocidade do site no telemóvel é lento. A velocidade da página é importante para os motores de busca e para os visitantes.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
speed | velocidade |
slow | lento |
important | importante |
engines | motores |
visitors | visitantes |
mobile | telemóvel |
is | é |
de | de |
website | site |
page | página |
search | busca |
and | e |
EN It.bitcoinforearnings.com desktop website speed is fast. Page speed is important for both search engines and visitors end.
PT It.bitcoinforearnings.com velocidade do site em desktop é rápido. A velocidade da página é importante para os motores de busca e para os visitantes.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
desktop | desktop |
important | importante |
engines | motores |
visitors | visitantes |
is | é |
speed | velocidade |
it | it |
fast | rápido |
website | site |
page | página |
search | busca |
and | e |
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
PT O balanceamento de carga protege contra interrupções no serviço com balanceamento de carga de tráfego local e global, roteamento geográfico, health checks do servidor e failover, garantindo a disponibilidade contínua de seus recursos essenciais.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
disruptions | interrupções |
local | local |
global | global |
geographic | geográfico |
routing | roteamento |
health | health |
failover | failover |
ensuring | garantindo |
continuous | contínua |
critical | essenciais |
traffic | tráfego |
server | servidor |
availability | disponibilidade |
resources | recursos |
load | carga |
service | serviço |
the | o |
balancing | balanceamento |
and | e |
of | do |
your | seus |
EN Cloudflare Load Balancing | DNS Based Load Balancing Solution | Cloudflare
PT Balanceamento de Carga da Cloudflare | Solução de balanceamento de carga baseada em DNS para maximizar o desempenho e a disponibilidade das aplicações | Cloudflare
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
solution | solução |
load | carga |
balancing | balanceamento |
based | baseada |
EN "The combination of Load Balancing’s geolocation steering and Cloudflare’s caching makes sure customers are getting the fastest load times possible."
PT “A combinação do direcionamento de geolocalização do balanceamento de carga com o armazenamento em cache da Cloudflare garante aos clientes os menores tempos de carregamento possíveis.”
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
combination | combinação |
geolocation | geolocalização |
customers | clientes |
times | tempos |
possible | possíveis |
load | carga |
caching | cache |
of | de |
getting | com |
EN Load balancing session cookies are used for the duration of the session to identify the same server in the pool in order for the load balancer to redirect user requests appropriately.
PT Cookies de sessão para balanceamento de carga são utilizados durante uma sessão para identificar um mesmo servidor dentre os vários presentes para que o balanceador de carga redirecione as solicitações do usuário de forma adequada.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
session | sessão |
cookies | cookies |
server | servidor |
user | usuário |
requests | solicitações |
are | são |
used | utilizados |
load | carga |
identify | identificar |
balancer | balanceador |
balancing | balanceamento |
of | do |
the | o |
EN Using Hostwinds Load Balancers, you can keep your applications at peak performance regardless of scale. Just add Load Balancers with the click of a button.
PT Usando Hostwinds Balanceadores de carga, você pode manter seus aplicativos com desempenho máximo, independentemente da escala. Basta adicionar balanceadores de carga com o clique de um botão.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
load | carga |
balancers | balanceadores |
keep | manter |
peak | máximo |
scale | escala |
add | adicionar |
applications | aplicativos |
performance | desempenho |
the | o |
of | de |
click | clique |
button | botão |
a | um |
can | pode |
regardless | independentemente |
you | você |
your | seus |
EN When composing an application out of several micro frontends, some part of the system needs to decide which micro frontends to load and where to load them from
PT Ao compor uma aplicação a partir de vários micro frontends, alguma parte do sistema precisa decidir quais micro frontends carregar e de onde carregá-los
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
micro | micro |
system | sistema |
decide | decidir |
application | aplicação |
load | carregar |
the | a |
where | onde |
from | partir |
of | do |
several | vários |
and | e |
EN Quickly spin up load injector servers when you need to execute load tests with virtually unlimited capacity. No additional hardware to manage or third-party cloud accounts required.
PT Gire rapidamente servidores injetores de carga quando você precisa executar testes de carga com capacidade praticamente ilimitada. Não é necessário hardware adicional para gerenciar ou contas em nuvem de terceiros.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
quickly | rapidamente |
load | carga |
servers | servidores |
tests | testes |
virtually | praticamente |
unlimited | ilimitada |
hardware | hardware |
cloud | nuvem |
accounts | contas |
capacity | capacidade |
additional | adicional |
or | ou |
required | necessário |
you | você |
manage | gerenciar |
third | terceiros |
no | não |
need | precisa |
to | em |
when | quando |
EN Note: Once you have created the load balancer, you will be unable to change the name, IP address, location, and status of the load balancer.
PT Nota: Depois de criar o balanceador de carga, você não poderá alterar o nome, endereço IP, local e status do balanceador de carga.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
load | carga |
ip | ip |
location | local |
will | poderá |
you | você |
the | o |
note | nota |
balancer | balanceador |
change | alterar |
name | nome |
address | endereço |
and | e |
status | status |
of | do |
EN Once you've added your load balancer, create one or more listeners to check for connection requests. Use the port and configuration rules you made when ordering your load balancer.
PT Depois de adicionar seu balanceador de carga, crie um ou mais ouvintes para verificar as solicitações de conexão.Use as regras de porta e configuração que você fez ao solicitar seu balanceador de carga.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
load | carga |
listeners | ouvintes |
port | porta |
configuration | configuração |
or | ou |
rules | regras |
made | fez |
the | as |
balancer | balanceador |
requests | solicitações |
use | use |
you | você |
connection | conexão |
more | mais |
check | verificar |
and | e |
for | de |
EN At load time, the Qlik Associative Engine fully combines data sources, achieving a many-to-many full outer join, without data loss or inaccuracy due to executing SQL joins at load time
PT Ao carregar, o Motor associativo do Qlik combina completamente todas as fontes de dados, alcançando uma junção externa completa muitos-para-muitos, sem perda de dados nem imprecisões devidas a executar junções SQL ao carregar
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
load | carregar |
qlik | qlik |
associative | associativo |
engine | motor |
combines | combina |
achieving | alcançando |
outer | externa |
loss | perda |
executing | executar |
sql | sql |
without | sem |
data | dados |
fully | completamente |
sources | fontes |
full | completa |
to | para |
the | o |
a | uma |
or | nem |
EN The applications for load cells include measuring and monitoring the loads of ground anchors, struts, tie backs and rock bolts, and the testing of load bearing capacity of piles in building foundations
PT As aplicações para células de carga incluem a medição e o monitoramento das cargas de ancoragens no solo, escoras, tirantes e parafusos de rocha, e o teste da capacidade de suporte de carga de estacas em fundações de edifícios
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
applications | aplicações |
load | carga |
cells | células |
measuring | medição |
loads | cargas |
ground | solo |
rock | rocha |
capacity | capacidade |
building | edifícios |
foundations | fundações |
monitoring | monitoramento |
testing | teste |
in | em |
the | o |
of | de |
EN Both the Strain Gauge Load Cell and Vibrating Wire Load Cell are available in both a solid and annular design and can be customized according to your project needs.
PT Tanto a Célula de Carga de Medidor de Tensão como a Célula de Carga de Arame Vibratório estão disponíveis tanto numa concepção sólida como anular e podem ser personalizadas de acordo com as necessidades do seu projecto.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
strain | tensão |
load | carga |
cell | célula |
wire | arame |
customized | personalizadas |
project | projecto |
needs | necessidades |
design | concepção |
available | disponíveis |
and | e |
in | de |
be | ser |
the | as |
a | numa |
can | podem |
EN Lazy Images makes pages load much faster by only loading visible images, waiting to load images that are offscreen as you scroll down.
PT Assim como em outros módulos do Jetpack, o módulo Posts relacionados inclui filtros que permitem personalizar o visual dos Posts relacionados para atender às suas necessidades.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
pages | do |
visible | para |
only | o |
to | assim |
as | como |
down | em |
that | que |
EN SQL load balancing uses many of the same techniques employed for load balancing TCP traffic, but applies this intelligence at the database level
PT O balanceamento de carga de SQL usa muitas das mesmas técnicas empregadas para tráfego TCP de balanceamento de carga, mas aplica essa inteligência no nível do banco de dados
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
sql | sql |
uses | usa |
techniques | técnicas |
tcp | tcp |
applies | aplica |
level | nível |
traffic | tráfego |
the | o |
the same | mesmas |
but | mas |
intelligence | inteligência |
at | no |
database | banco de dados |
load | carga |
same | é |
this | essa |
balancing | balanceamento |
many | muitas |
of | do |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch