Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "felt no motivation" sang Người Bồ Đào Nha

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "felt no motivation" từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha

Bản dịch của felt no motivation

"felt no motivation" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Người Bồ Đào Nha sau:

felt sentiu
motivation de motivação

Bản dịch từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha của felt no motivation

tiếng Anh
Người Bồ Đào Nha

EN Learn about why you have no motivation to work and how to overcome it, find reasons for feeling unmotivated and discover ways to improve motivation at work.

PT Confira como se tornar analista financeiro e prepare-se para dar os primeiros passos em uma carreira no universo das finanças.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
no passos
for em
learn e

EN I got into a habit of skipping half of my university classes because I felt no motivation to go, or I overslept because I had been up for long hours the previous night

PT Adquiri o hábito de pular metade das aulas da universidade porque não sentia motivação para ir, ou dormi demais porque estive acordado por muitas horas na noite anterior

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
habit hábito
half metade
university universidade
classes aulas
motivation motivação
night noite
go ir
or ou
the o
hours horas
of de
because porque
to muitas
previous anterior

EN I felt lost in the ocean of a completely different world, but I also felt that it would become my home.

PT Eu estava literalmente perdido em um oceano de um mundo totalmente novo, mas sentia claramente que ali se tornaria a minha casa.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
lost perdido
ocean oceano
completely totalmente
world mundo
i eu
the a
my minha
a um
in em
of de
become se
home casa
but mas

EN The blocking of YouTube often has a similar motivation to the above-mentioned services. The freedom to post what you want and, possibly, reach a large audience is a threat to totalitarian regimes.

PT O bloqueio do YouTube frequentemente tem uma motivação semelhante aos serviços mencionados acima. A liberdade de postar o que quiser e, possivelmente, atingir um grande público é uma ameaça aos regimes totalitários.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
blocking bloqueio
youtube youtube
motivation motivação
possibly possivelmente
large grande
audience público
threat ameaça
mentioned mencionados
is é
services serviços
freedom liberdade
a um
you want quiser
the o
to post postar
above acima
of do
and e
often frequentemente

EN How does Coursera Plus impact my motivation to learn?

PT Como o Coursera Plus influencia minha motivação para aprender?

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
coursera coursera
my minha
motivation motivação
plus plus
does o
learn aprender
to para

EN Inspiration, motivation, team-building…

PT Inspirar, motivar, associar as suas equipas…

EN According to Ntirugirisoni Innocent, a teacher at the Nkombo Foundation Primary School, the new methodology used in the classroom has significantly increased students? understanding and motivation

PT Segundo o Professor Ntirugirisoni Innocent, professor da Escola Primária da Fundação Nkombo, a nova metodologia utilizada em sala de aula aumentou significativamente a compreensão e a motivação dos alunos

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
teacher professor
foundation fundação
primary primária
methodology metodologia
used utilizada
significantly significativamente
students alunos
motivation motivação
school escola
new nova
in em
the o
classroom sala de aula
and e
according de

EN Not only has NaNoWriMo’s survey feedback enabled them to create a more helpful, inclusive experience for their members, but it’s also revealed some pretty interesting things about human creativity, motivation, and discipline. 

PT O feedback da pesquisa da NaNoWriMo não só abriu a possibilidade de oferecer uma experiência mais acolhedora para seus membros, mas também revelou alguns fatos bastante interessantes sobre a criatividade, a motivação e a disciplina humana. 

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
survey pesquisa
experience experiência
members membros
revealed revelou
interesting interessantes
human humana
creativity criatividade
motivation motivação
discipline disciplina
feedback feedback
a uma
but mas
also também
to oferecer
more mais
and e
about sobre

EN Voluntary Service: we are driven by our passion, motivation and the urgency to act

PT Serviço voluntário: somos movidos pela nossa paixão, motivação e a urgência em agir

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
voluntary voluntário
motivation motivação
urgency urgência
service serviço
the a
passion paixão
we somos
our nossa
and e

EN Threat Intelligence ? Actor attribution exposes the motivation and the tools, techniques and procedures (TTPs) of the attacker. Practical guidance is provided to prescribe proactive steps against future attacks and stop actors in their tracks.

PT Inteligência contra Ameaças ?(TTPs) do atacante. São fornecidas orientações práticas para prescrever medidas pró-ativas contra futuros ataques e deter os atores.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
intelligence inteligência
attacker atacante
guidance orientações
future futuros
actors atores
threat ameaças
attacks ataques
the os
of do
is são
practical práticas
and e
against contra

EN Positive Attitude: Develop Monday Motivation with these 7 Tips

PT Somos melhores juntos: vantagens de treinar em grupo

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
develop melhores
these de
with juntos

EN Everyone’s been there: you planned to exercise today, but you’ve got no motivation to work out. You can think of plenty of ?

PT Você planejou treinar hoje, mas? cadê motivação? Bem, quem nunca, né? Na verdade, desculpa é o que não falta na hora de ?

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
today hoje
motivation motivação
but mas
you você
of de
to que
can o que

EN A habit is a behavior that’s repeated until it becomes automatic or done without any sense of awareness or motivation.

PT Se você investir em uma transformação mental para conquistar a atitude certa, vai conseguir repaginar as segundas-feiras e começar a semana com otimismo!

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
a uma
it você
until a
without com
becomes se

EN Shikha Jain, Partner in Boston, discusses her journey to partnership, and the inspiration and motivation she’s received along the way.

PT Estudo: Porque varejistas devem criar nova experiência online para consumidores

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
journey experiência
and criar

EN Badminton Olympic champion Axelsen shares with us how becoming a father one year ago has helped give him “a sense of calm”: "It's the biggest joy and it gives me a lot of motivation," he said.

PT O Campeão Olímpico de Badminton Axelsen compartilha como se tornar pai o ajudou, lhe dando uma "sensação de calma" e alimentou sua motivação para vencer

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
champion campeão
olympic olímpico
shares compartilha
father pai
helped ajudou
give dando
sense sensação
calm calma
motivation motivação
the o
and e
a uma
of de
how como
becoming tornar

EN Building on the motivation triggered by the radio programme, the writing aspect can fully play its role of establishing knowledge in the long term.  

PT Acompanhada da motivação despertada pelo rádio, a escrita poderá exercer plenamente o seu papel: consolidar o aprendizado no longo prazo.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
motivation motivação
radio rádio
fully plenamente
knowledge aprendizado
term prazo
can poderá
role papel
long longo
writing escrita
the o
in no
of pelo

EN The result: a positive perception of your company, with more motivation and talks involving technology, creativity and innovation.

PT O resultado: uma percepção positiva da sua empresa, com mais motivação e conversas envolvendo tecnologia, criatividade e inovação.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
positive positiva
perception percepção
motivation motivação
involving envolvendo
technology tecnologia
creativity criatividade
innovation inovação
the o
result resultado
a uma
more mais
and e

EN Understand customer motivation and gain powerful insights for product improvements.

PT Entenda a motivação do cliente e obtenha insights para melhorar continuamente o seu produto.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
customer cliente
motivation motivação
product produto
gain obtenha
insights insights
improvements melhorar
for a

EN The Ma-Ma Project - Motivated by Art, Art of Motivation was an artistic exchange project supported by the European Commission through the Grundtvig Lifelong Learning Program in which five organizations from different countries participate

PT O Ma-Ma Project - Motivated by Art, Art of Motivation foi um projeto de intercâmbio artístico apoiado pela Comissão Europeia através do Grundtvig Lifelong Learning Program na qual participam cinco organizações de diferentes países

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
supported apoiado
european europeia
commission comissão
learning learning
organizations organizações
countries países
by by
of of
was foi
artistic artístico
different diferentes
the o
art art
program program
in de
five cinco
an um
project project
exchange do

EN Central Park has amazing scenery, a variety of hilly and flat terrain, easy access to restrooms, water and public transportation, iconic landmarks, and plenty of other runners for motivation.

PT O Central Park tem uma paisagem maravilhosa, um terreno plano com poucas ondulações, acesso fácil a sanitários, água, transporte público, pontos de referência simbólicos e muitos outros corredores para você se sentir motivado.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
central central
park park
scenery paisagem
terrain terreno
easy fácil
access acesso
public público
transportation transporte
runners corredores
water água
other outros
a um
flat com
of de
and e

EN Home workouts, motivation, tips and inspiration for now and the future

PT Exercícios em casa, motivação, dicas e inspiração para hoje e para o futuro

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
workouts exercícios
motivation motivação
tips dicas
inspiration inspiração
the o
now hoje
and e
for em
home casa
future futuro

EN There is energy, there is interaction, there is diversity and circulation within the system: there is self-motivation and results in sight.

PT Há energia, há interação, há diversidade e circulação dentro do sistema: há auto-motivação e resultados à vista.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
energy energia
interaction interação
diversity diversidade
circulation circulação
results resultados
sight vista
the à
system sistema
and e
within do
in dentro

EN We hope this information will help you manage payment and salary issues in your company in a way that increases staff motivation and builds rapport.

PT Esperamos que essas informações o ajudem a gerenciar questões de pagamento e salário em sua empresa de uma maneira que aumente a motivação da equipe e crie relacionamento.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
information informações
salary salário
motivation motivação
rapport relacionamento
we hope esperamos
manage gerenciar
help ajudem
payment pagamento
company empresa
a uma
in em
staff da equipe
and e
way de
that que
this essas
issues questões

EN This is the tool you create on your own and adjust to your senses and mind. If you have any doubts whether it works, try making your first goal card now and see how it will boost your motivation and productivity.

PT Esta é uma ferramenta que você cria por conta própria, ajustada aos seus sentidos e mente. Se tiver alguma dúvida se funciona, experimente fazer já o seu primeiro cartão de metas e veja como irá aumentar a sua motivação e produtividade.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
senses sentidos
mind mente
try experimente
goal metas
card cartão
motivation motivação
productivity produtividade
is é
if se
tool ferramenta
works funciona
boost aumentar
this esta
the o
have alguma
will irá
you você
and e
first primeiro
you have tiver

EN Team member motivation. Having a clear understanding of what goals a sales team should hit to get rewarded for their efforts, they feel more motivated to work harder and achieve better results.

PT Motivação do membro da equipe. Tendo uma compreensão clara de quais metas uma equipe de vendas deve atingir para ser recompensada por seus esforços, ela se sente mais motivada a trabalhar mais e alcançar melhores resultados.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
member membro
motivation motivação
clear clara
sales vendas
feel sente
results resultados
efforts esforços
goals metas
team equipe
better melhores
should deve
a uma
of do
more mais
and e

EN The Insights blog from Life Design posts 3x a week for more inspiration and motivation to reach your professional and personal goals.

PT O blog Insights da Life Design publica 3x por semana para oferecer mais inspiração e motivação para que você atinja seus objetivos profissionais e pessoais.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
blog blog
design design
week semana
inspiration inspiração
motivation motivação
life life
professional profissionais
goals objetivos
the o
insights insights
to oferecer
personal pessoais
more mais
reach atinja
and e
your seus

EN Whether it’s a men’s or women’s luxury watch, our striving for perfection is carried by the motivation to give time its own dimension and develop solutions that will last for generations

PT Quer seja um relógio masculino ou feminino de luxo, nosso esforço para alcançar a perfeição se inspira na motivação de dar ao tempo sua própria dimensão e desenvolver soluções que avançarão por muitas gerações

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
luxury luxo
perfection perfeição
motivation motivação
dimension dimensão
solutions soluções
generations gerações
a um
or ou
develop desenvolver
time tempo
the a
our nosso
and e

EN Personalized: Unity Analytics allows you to track learner progress and motivation throughout the experience to drive better outcomes. Learn more.

PT Personalizado: Unity Analytics permite rastrear o progresso e a motivação do aluno ao longo da experiência para gerar resultados melhores. Saiba mais.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
personalized personalizado
analytics analytics
allows permite
learner aluno
motivation motivação
outcomes resultados
unity unity
experience experiência
better melhores
progress progresso
to track rastrear
the o
learn saiba
and e
throughout ao longo
drive para
more mais

EN  Eric Heitz, Jonathan Dupuy, Stephen Hill and David Neubelt ACM SIGGRAPH 2016 Motivation Shading with area lights adds a great deal of realism to CG renders

PT  Eric Heitz, Jonathan Dupuy, Stephen Hill e David Neubelt ACM SIGGRAPH 2016 Motivação O sombreamento com luzes de área agrega um enorme grau de realismo para os renderizadores de computação gráfica

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
eric eric
david david
motivation motivação
shading sombreamento
lights luzes
realism realismo
jonathan jonathan
stephen stephen
hill hill
area área
great enorme
a um
of de
to para
and e

EN Our staff's motivation, education and training are very important.

PT A motivação, educação e formação do nosso pessoal têm para nós uma enorme relevância.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
motivation motivação
very enorme
education educação
training formação
our nosso
and e

EN Finland’s basic income may boost motivation to accept work

PT Escritor analisa a renda básica na Finlândia em primeira mão

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
basic básica
income renda
to a

EN In simple terms and to decode the most we can of an extensive yet super enlightened speech in just a few words: Giving bonuses for productivity and motivation can only get you so far.

PT Em termos simples, e para descodificar o máximo possível um extenso mas super esclarecido discurso em apenas algumas palavras: atribuir bónus de produtividade e motivação só o levará até certo ponto.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
extensive extenso
motivation motivação
productivity produtividade
the o
simple simples
terms termos
a um
in em
words palavras
and e
speech discurso
far de

EN Do you need some extra motivation during your next run? Lace up your running shoes and ask your friends to cheer you ?

PT Nos esportes, a segurança vem sempre em primeiro lugar. Assim, recomenda-se remover todo tipo de joias e acessórios pois podem prender na ?

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
running em
and e
do lugar
next de

EN You laced up your running shoes, were full of motivation, and finished a fantastic run. But suddenly, fatigue sets in, and you ?

PT ► Obtenha motivação extra quando correr, sair de bicicleta ou fizer uma trilha com a função de atividade e torcida AO VIVO no app adidas Running!

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
motivation motivação
a uma
of de
and e

EN Our motivation pictures are ideal for printing as posters

PT Classificámos os nossos desenhos de acordo com vários temas: clique num tópico para obter uma seleção de motivos correspondentes

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
our nossos
for de

EN It makes me very horny when I imagine that you are talking in my ear and tell me dirty words it excites me to imagine that I am on top of you riding on your cock it fascinates me that I get a lot of motivation with gold and that I get orgasms

PT Fico tao excitado quando te imagino a falar ao meu ouvido e a dizerme palavras sujas excitame imaginar que estou em cima de ti a montar a tua pila fasciname receber muita motivacao com ouro e tirarme orgasmos ate nao aguentar mais

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
ear ouvido
orgasms orgasmos
gold ouro
imagine imaginar
you ti
in em
of de
words palavras
your tua
my meu
when quando
i estou
and e
to a
that que

EN And here, the motivation that drives every entrepreneur to launch a business idea comes into play

PT E aqui entra em jogo a motivação que leva todo empreendedor a lançar uma ideia de negócio

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
motivation motivação
entrepreneur empreendedor
launch lançar
business negócio
idea ideia
comes o que
the a
a uma
here aqui
and e
play jogo

EN ?The goal is not to fill you up with all-encompassing knowledge of the rules of the market or business management, but rather to enhance motivation,? explains Francesca Giglio.

PT «O objetivo não é preencher com um conhecimento abrangente das regras de mercado ou gestão empresarial, mas sim valorizar a motivação», explica Francesca Giglio.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
knowledge conhecimento
motivation motivação
explains explica
or ou
is é
market mercado
management gestão
fill com
of de
rules regras
the o
goal objetivo
but mas

EN Adopting a model for internal communication that reinforces the feeling of belonging, commitment, motivation, and loyalty for OMI Group.

PT Adotar um modelo de comunicação interna que reforce o sentimento de pertença, compromisso, motivação e fidelização para com o Grupo OMI.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
adopting adotar
communication comunicação
feeling sentimento
commitment compromisso
motivation motivação
omi omi
a um
the o
group grupo
model modelo
that que
and e

EN QM delivers flexible scoring, feedback by question, and calibration. And with Coaching and Motivation, you’ll always be ready for the next challenge.

PT A nossa Gestão de Qualidade oferece uma pontuação flexível, feedback por perguntas e calibração. E com as ferramentas de Coaching e Motivação, você sempre estará pronto para o próximo desafio.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
flexible flexível
scoring pontuação
feedback feedback
calibration calibração
coaching coaching
motivation motivação
challenge desafio
ready pronto
delivers oferece
always sempre
the o
be estará
by com
and e

EN Whether it’s a men’s or women’s luxury watch, our striving for perfection is carried by the motivation to give time its own dimension and develop solutions that will last for generations

PT Quer seja um relógio masculino ou feminino de luxo, nosso esforço para alcançar a perfeição se inspira na motivação de dar ao tempo sua própria dimensão e desenvolver soluções que avançarão por muitas gerações

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
luxury luxo
perfection perfeição
motivation motivação
dimension dimensão
solutions soluções
generations gerações
a um
or ou
develop desenvolver
time tempo
the a
our nosso
and e

EN UAlg's goal is to find solutions that allow you to continue your course, with motivation and success.

PT O objetivo da UAlg é encontrar soluções que te permitam continuar no teu curso, com motivação e sucesso.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
solutions soluções
course curso
motivation motivação
success sucesso
allow permitam
is é
continue continuar
your teu
goal objetivo
find encontrar
and e

EN They might be nice people but often lack the right skills, motivation, and Scrum knowledge to be effective Scrum Masters

PT Eles podem ser boas pessoas, mas muitas vezes não têm as habilidades certas, motivação e conhecimento em Scrum para serem Scrum Masters eficazes

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
often muitas vezes
motivation motivação
scrum scrum
effective eficazes
people pessoas
skills habilidades
the as
but mas
lack não
knowledge conhecimento
to be serem
and e
right para
be ser

EN provides a motivation to make code easy to maintain and test

PT Fornece uma motivação para tornar o código fácil de manter e testar

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
provides fornece
motivation motivação
easy fácil
code código
test testar
a uma
maintain manter
to make tornar
to para
and e

EN For example, ‘motivation’ and ‘quality’ are basic but not easy issues

PT Por exemplo, “motivação” e “qualidade” são problemas básicos, mas não fáceis

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
motivation motivação
quality qualidade
basic básicos
easy fáceis
issues problemas
and e
but mas
not não
example exemplo

EN As long as you have knowledge, skill, and the right motivation, we believe you can carve out a fulfilling career in tech

PT Desde que você tenha conhecimento, habilidade e a motivação certa, acreditamos que você pode construir uma carreira gratificante em tecnologia

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
motivation motivação
career carreira
we believe acreditamos
in em
tech tecnologia
the a
you você
skill habilidade
knowledge conhecimento
can pode
a uma
and e
right certa
out o

EN More motivation: No more over-complicated all-in-one tools, no more dozens of tools to learn. No more struggling team members.

PT Mais motivação: Sem mais ferramentas todos por um super complicadas, sem mais dúzias de ferramentas para aprender. Sem mais esforços dos membros da equipe.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
motivation motivação
members membros
complicated complicadas
tools ferramentas
no sem
team equipe
all todos
learn aprender
more mais
of de

EN This way one can tick off or cross out each skill or book when it has been learnt, allowing for ease in motivation since there will be visible progress.

PT Desta forma, pode-se marcar ou riscar cada habilidade ou livro quando tiver sido aprendido, permitindo facilidade na motivação, pois haverá um progresso visível.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
book livro
allowing permitindo
ease facilidade
motivation motivação
visible visível
progress progresso
way forma
or ou
can pode
this desta
when quando
skill habilidade
each cada
has sido
one um
will haverá
out o

EN A healthy work-life balance is vital for motivation and commitment ? especially for those who have family responsibilities

PT Um equilíbrio saudável entre a vida profissional e a pessoal é vital para que haja motivação e compromisso, especialmente para aqueles que têm responsabilidades familiares

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
healthy saudável
balance equilíbrio
vital vital
motivation motivação
commitment compromisso
especially especialmente
family familiares
responsibilities responsabilidades
life vida
is é
a um
and e
for a

EN We believe that mixed leadership teams are a key driver of success and lead to higher motivation and better results

PT Acreditamos que equipes de liderança com a presença de ambos os gêneros é um impulsionador-chave do sucesso, que leva a uma maior motivação e melhores resultados

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
leadership liderança
teams equipes
key chave
success sucesso
motivation motivação
results resultados
we believe acreditamos
better melhores
a um
to a
of do
and e
higher que

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch