EN Responsible for the selection and prioritizes key processes from processes office, ensuring alignment with the Company’s strategic objectives, creating value and optimizing the investigated processes.
"ensuring all processes" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Người Bồ Đào Nha sau:
EN Responsible for the selection and prioritizes key processes from processes office, ensuring alignment with the Company’s strategic objectives, creating value and optimizing the investigated processes.
PT Responsável pela seleção e priorização dos processos-foco do escritório de processos, com o propósito de garantir o alinhamento com os objetivos estratégicos da Companhia, gerar valor e otimizar os processos investigados.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
responsible | responsável |
selection | seleção |
prioritizes | prioriza |
office | escritório |
ensuring | garantir |
alignment | alinhamento |
strategic | estratégicos |
objectives | objetivos |
value | valor |
creating | gerar |
processes | processos |
optimizing | otimizar |
and | e |
for | de |
the | o |
EN Ensuring compliance with applicable tax regulations and guaranteeing proper monitoring of this principle for each of its member companies, attending to equity stake and ensuring that we meet our business objectives.
PT Assegurar o cumprimento das normas tributárias aplicáveis e garantir um acompanhamento adequado destes princípio por cada uma das suas empresas integrantes, tendo em conta o interesse social e assegurando a realização dos objetivos empresariais.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
compliance | cumprimento |
applicable | aplicáveis |
regulations | normas |
proper | adequado |
monitoring | acompanhamento |
objectives | objetivos |
companies | empresas |
principle | princípio |
guaranteeing | garantir |
each | cada |
of | dos |
ensuring | assegurando |
and | e |
with | tendo |
EN Because we use the “Metric” standard, the iLynx Race Carbon offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
PT Graças à utilização do padrão “Metric”, a iLynx Race Carbon oferece 100 ou 120 mm, mantendo o mesmo nível de Antisquat, que garante a eficácia da pedalada e o Brake Squat, que garante uma travagem ideal.
EN Because we use the “Metric” standard, the Lynx Race offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
PT Graças à utilização do padrão “Metric”, a Lynx Race oferece 100 ou 120 mm, mantendo o mesmo nível de Antisquat, que garante a eficácia da pedalada e o Brake Squat, que garante uma travagem ideal.
EN Platts assigns an individual as owner of the entire change process. This individual is accountable for ensuring all processes are correctly followed.
PT uma pessoa é encarregada de todo o processo de alteração. Essa pessoa fica responsável por garantir que todos os processos sejam seguidos corretamente.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
accountable | responsável |
correctly | corretamente |
change | alteração |
process | processo |
processes | processos |
is | é |
ensuring | garantir |
of | de |
all | todos |
the | o |
this | essa |
EN All of the above is supported by extensive training efforts within the company, ensuring the GDPR-compliant processes we've put in place are followed
PT Tudo citado acima é suportado por extensos esforços de treinamento dentro da empresa, de forma que o processo de conformidade de Regulação de Proteção de Dados Gerais da UE (GDPR) implantado por nós seja seguido
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
supported | suportado |
extensive | extensos |
training | treinamento |
efforts | esforços |
ensuring | proteção |
followed | seguido |
compliant | conformidade |
gdpr | gdpr |
is | é |
the | o |
above | acima |
company | empresa |
of | de |
by | por |
EN Pega helps orchestrate complex processes, ensuring that regulatory compliance is maintained across the enterprise
PT A Pega ajuda a organizar processos complexos, garantindo que a conformidade normativa seja mantida em toda a empresa
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
pega | pega |
helps | ajuda |
complex | complexos |
ensuring | garantindo |
compliance | conformidade |
maintained | mantida |
processes | processos |
the | a |
enterprise | empresa |
across | em |
EN We focus on the optimization of content related processes and workflows, ensuring safety, compliance and service excellence.
PT Focamo-nos na otimização de processos e fluxos de trabalho relacionados com conteúdo, garantia de segurança, conformidade e excelência de serviço.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
optimization | otimização |
content | conteúdo |
related | relacionados |
compliance | conformidade |
excellence | excelência |
processes | processos |
workflows | fluxos de trabalho |
ensuring | garantia |
we | nos |
service | serviço |
of | do |
and | e |
EN Technical preview of GitOps provisioning powered by Cluster API to trial custom cluster templates and build standardize deployment processes ensuring compliance whilst maintaining full control.
PT Visualização técnica do provisionamento GitOps equipado com Cluster API para testar modelos de cluster personalizados e criar processos de implantação padronizados, garantindo a conformidade e mantendo o controle total.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
technical | técnica |
preview | visualização |
cluster | cluster |
api | api |
trial | testar |
templates | modelos |
ensuring | garantindo |
compliance | conformidade |
provisioning | provisionamento |
processes | processos |
maintaining | mantendo |
control | controle |
deployment | implantação |
to | a |
full | total |
of | do |
and | e |
EN Our Class 0 Oil-Free compressed air technologies adhere to standards required by the FDA and International Standards Organization by ensuring production processes remain 100% free of compressor created contaminants.
PT Nossas tecnologias de ar comprimido Classe 0 sem óleo seguem os padrões exigidos pela FDA e pela International Standards Organization, garantindo que os processos de produção permaneçam 100% livres de contaminantes criados pelo compressor. *
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
class | classe |
compressed | comprimido |
air | ar |
fda | fda |
international | international |
ensuring | garantindo |
free | livres |
compressor | compressor |
created | criados |
oil | óleo |
organization | organization |
technologies | tecnologias |
production | produção |
processes | processos |
the | os |
standards | padrões |
of | de |
to | pelo |
and | e |
by | pela |
EN We focus on the optimization of content related processes and workflows, ensuring safety, compliance and service excellence.
PT Focamo-nos na otimização de processos e fluxos de trabalho relacionados com conteúdo, garantia de segurança, conformidade e excelência de serviço.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
optimization | otimização |
content | conteúdo |
related | relacionados |
compliance | conformidade |
excellence | excelência |
processes | processos |
workflows | fluxos de trabalho |
ensuring | garantia |
we | nos |
service | serviço |
of | do |
and | e |
EN Keeper is GDPR compliant and we are committed to ensuring our business processes and products continue to maintain compliance for our customers in the European Union.
PT A Keeper tem o compromisso de fazer mudanças e melhorias em nossos processos e produtos comerciais para garantir que estaremos prontos para o GDPR em 25 de maio de 2018.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
keeper | keeper |
gdpr | gdpr |
processes | processos |
in | em |
the | o |
products | produtos |
is | garantir |
and | e |
our | nossos |
maintain | que |
EN Pega helps orchestrate complex processes, ensuring that regulatory compliance is maintained across the enterprise
PT A Pega ajuda a organizar processos complexos, garantindo que a conformidade normativa seja mantida em toda a empresa
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
pega | pega |
helps | ajuda |
complex | complexos |
ensuring | garantindo |
compliance | conformidade |
maintained | mantida |
processes | processos |
the | a |
enterprise | empresa |
across | em |
EN A large part of GDPR compliance is ensuring that procedures are in place and data processes are mapped and auditable
PT Grande parte de se estar em conformidade com o GDPR é garantir que haja procedimentos em vigor e que os processos de dados sejam mapeados e auditáveis
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
large | grande |
compliance | conformidade |
gdpr | gdpr |
is | é |
procedures | procedimentos |
data | dados |
processes | processos |
ensuring | garantir |
in | em |
that | que |
of | de |
and | e |
EN Keeper is GDPR compliant and committed to ensuring our processes and products maintain GDPR compliance for our customers in the European Union and across the world.
PT O Keeper tem conformidade GDPR e o compromisso para garantir que nossos processos e produtos apresentem conformidade GDPR para os nossos clientes na União Europeia e em todo o mundo.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
customers | clientes |
european | europeia |
keeper | keeper |
gdpr | gdpr |
processes | processos |
world | mundo |
compliance | conformidade |
in | em |
union | união |
our | nossos |
and | e |
is | garantir |
products | produtos |
the | o |
maintain | que |
EN ALL Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. To learn more about our ALL Safe and Well sanitation program and standards, click here.
PT ALL Safe and Well. Estamos comprometidos em garantir que você fique seguro e bem em todos os nossos hotéis. Para saber mais sobre o programa e padrões de higienização ALL Safe and Well, clique aqui.
EN All Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. Learn more about our All Safe and Well sanitation program and standards here.
PT All Safe and Well. Estamos comprometidos em garantir que você fique seguro e bem em todos os nossos hotéis. Saiba mais sobre o programa e os padrões de higienização ALL Safe and Well aqui.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
committed | comprometidos |
hotels | hotéis |
program | programa |
standards | padrões |
you | você |
safe | safe |
and | and |
in | em |
here | aqui |
of | de |
learn | saiba |
well | bem |
ensuring | garantir |
our | nossos |
more | mais |
about | sobre |
stay | é |
EN All Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. Learn more about our All Safe and Well sanitation program and standards here.
PT All Safe and Well. Estamos comprometidos em garantir que você fique seguro e bem em todos os nossos hotéis. Saiba mais sobre o programa e os padrões de higienização ALL Safe and Well aqui.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
committed | comprometidos |
hotels | hotéis |
program | programa |
standards | padrões |
you | você |
safe | safe |
and | and |
in | em |
here | aqui |
of | de |
learn | saiba |
well | bem |
ensuring | garantir |
our | nossos |
more | mais |
about | sobre |
stay | é |
EN Exchange currencies instantly, with just a few clicks. All currency exchanges are completed at the mid-market rate ensuring our users get a competitive exchange rate at all times.
PT Faça câmbio de moedas instantaneamente, com apenas alguns cliques. Todos os câmbios de moeda são realizados utilizando a cotação média do mercado, garantindo que nossos usuários obtenham uma taxa de câmbio competitiva a todo momento.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
clicks | cliques |
ensuring | garantindo |
users | usuários |
competitive | competitiva |
mid | média |
market | mercado |
are | são |
instantly | instantaneamente |
rate | taxa |
the | os |
a | uma |
exchange | câmbio |
just | apenas |
all | todos |
few | que |
our | nossos |
get | obtenham |
EN It focuses on ensuring that all people, especially the poorest and most vulnerable — which includes lactating mothers — have access to safe, nutritious and sufficient food, ending all forms of malnutrition.
PT Foca em garantir o acesso de toda a população, especialmente da mais pobre e vulnerável — incluídos os lactentes — a uma alimentação nutritiva, saudável e suficiente, erradicando todas as formas de desnutrição.
EN Foster country ownership and a gender-sensitive approach in all its activities, ensuring alignment, consultation and commitment with all actors and sectors involved.
PT Promover a apropriação doméstica e uma abordagem sensível ao gênero em todas as suas atividades, assegurando o alinhamento, consulta e compromisso com todos os atores e setores envolvidos.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
foster | promover |
approach | abordagem |
activities | atividades |
ensuring | assegurando |
alignment | alinhamento |
consultation | consulta |
commitment | compromisso |
actors | atores |
sectors | setores |
involved | envolvidos |
sensitive | sensível |
gender | gênero |
in | em |
a | uma |
and | e |
EN It focuses on ensuring that all people, especially the poorest and most vulnerable — which includes lactating mothers — have access to safe, nutritious and sufficient food, ending all forms of malnutrition.
PT Foca em garantir o acesso de toda a população, especialmente da mais pobre e vulnerável — incluídos os lactentes — a uma alimentação nutritiva, saudável e suficiente, erradicando todas as formas de desnutrição.
EN All payment transactions, credit card or not, are executed with SSL(secure socket layer) technology, ensuring that all your Data is not illicitly disclosed
PT Todas as transações de pagamento, com cartão de crédito ou não, são executadas com a tecnologia SSL (secure socket layer), garantindo que todos os seus Dados não sejam ilicitamente divulgados
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
credit | crédito |
executed | executadas |
layer | layer |
technology | tecnologia |
socket | socket |
payment | pagamento |
transactions | transações |
or | ou |
ssl | ssl |
ensuring | garantindo |
data | dados |
is | é |
are | são |
card | cartão |
that | que |
your | seus |
all | todos |
EN The use of OTRS leads to the check-up of internal processes and creates consistent communication processes.
PT O uso do OTRS leva ao check-up de processos internos e cria processos de comunicação consistentes.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
otrs | otrs |
processes | processos |
creates | cria |
consistent | consistentes |
communication | comunicação |
the | o |
use | uso |
to | ao |
of | do |
and | e |
internal | de |
EN A fully preemptible real-time kernel allows you to specify which processes take priority over previously uninterruptible operating system processes, such as spinlocks and hardware and software interrupts.
PT Um kernel em tempo real totalmente preemptivo permite a especificação de quais processos têm prioridade sobre os processos do sistema operacional que antes eram ininterruptos, como spinlocks e interrupções de hardware e software.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
fully | totalmente |
kernel | kernel |
allows | permite |
priority | prioridade |
a | um |
processes | processos |
system | sistema |
hardware | hardware |
time | tempo |
real | real |
software | software |
real-time | tempo real |
specify | que |
to | a |
which | o |
and | e |
over | de |
operating | em |
as | como |
EN Monitor and manage Linux processes Evaluate and control processes running on a Red Hat Enterprise Linux system
PT Monitoramento e gerenciamento de processos do Linux Avalie e controle processos sendo executados em um sistema Red Hat Enterprise Linux
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
linux | linux |
evaluate | avalie |
red | red |
hat | hat |
processes | processos |
control | controle |
a | um |
enterprise | enterprise |
system | sistema |
monitor | monitoramento |
manage | gerenciamento |
running | em |
and | e |
EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.
PT Acelere processos, elimine erros e faça o trabalho rapidamente. Com a RPA, você pode deixar processos desatualizados e dívidas legadas para trás.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
eliminate | elimine |
errors | erros |
done | faça |
rpa | rpa |
legacy | legadas |
processes | processos |
fast | rapidamente |
work | trabalho |
you | você |
and | e |
can | pode |
with | trás |
move | para |
EN Identify CPU/memory intensive processes and kill processes
PT Identificar processos com uso intensivo de CPU/memória e aniquilá-los
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
identify | identificar |
cpu | cpu |
memory | memória |
intensive | intensivo |
processes | processos |
and | e |
EN The service desk is more focused on enabling business processes and providing integrated support for business impact with a focus on more formalized integrated business processes
PT A central de serviços é mais voltada à capacitação de processos de negócios e ao fornecimento de suporte integrado para impacto comercial, com foco em processos integrados mais formalizados
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
providing | fornecimento |
impact | impacto |
support | suporte |
is | é |
processes | processos |
service | serviços |
integrated | integrado |
more | mais |
focus | foco |
business | negócios |
and | e |
the | a |
EN OTRS revolutionized the workflow of the company’s internal team processes: “In order to efficiently use a ticket system, we had to rework and adjust the processes within the departments
PT O OTRS revolucionou o fluxo de trabalho dos processos da equipe interna da empresa: “Para usar eficientemente um sistema de tickets, tivemos que reformular e ajustar os processos nos departamentos
EN You can create Blueprints for projects that follow agile development processes or those that follow waterfall processes—and modify your Blueprint as your project needs change.
PT Você poderá criar Blueprints para projetos que seguem os processos de desenvolvimento ágil ou para aqueles que seguem processos em cascata - e modificar o Blueprint conforme a necessidade do seu projeto.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
follow | seguem |
agile | ágil |
waterfall | cascata |
blueprint | blueprint |
needs | necessidade |
development | desenvolvimento |
or | ou |
processes | processos |
projects | projetos |
project | projeto |
modify | modificar |
you | os |
and | e |
those | aqueles |
create | criar |
as | conforme |
can | poderá |
that | que |
EN Facilitating back-office processes: brands can follow up on forms that haven't been submitted and kick off new processes.
PT Facilitação dos processos administrativos: as marcas podem fazer o acompanhamento de formulários que não foram enviados e iniciar novos processos.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
brands | marcas |
submitted | enviados |
new | novos |
processes | processos |
forms | formulários |
follow | acompanhamento |
on | iniciar |
can | podem |
and | e |
off | de |
EN Workflow and business processes optimisation to link the right processes and communication streams together
PT Otimização do fluxo de trabalho e dos processos de negócios para conectar os processos certos e os fluxos de comunicação
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
optimisation | otimização |
communication | comunicação |
streams | fluxos |
workflow | fluxo de trabalho |
processes | processos |
the | os |
business | negócios |
link | de |
right | para |
and | e |
EN This can include, for example, user master data and contact data, data on processes, contracts, other processes and their contents
PT Isso pode incluir, por exemplo, dados mestre de usuário e dados de contato, dados sobre processos, contratos, outros processos e seu conteúdo
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
can | pode |
user | usuário |
master | mestre |
contact | contato |
processes | processos |
contracts | contratos |
other | outros |
data | dados |
this | isso |
on | sobre |
example | exemplo |
for | de |
EN Schedule automated processes to harvest metadata and lineage from technical assets, ETL/ELT and BI processes for synchronization with production environments.
PT Programe processos automatizados para coletar metadados e linhagem de ativos técnicos, ETL/ELT e processos de BI para sincronização com ambientes de produção.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
schedule | programe |
automated | automatizados |
harvest | coletar |
metadata | metadados |
lineage | linhagem |
technical | técnicos |
assets | ativos |
etl | etl |
bi | bi |
synchronization | sincronização |
environments | ambientes |
processes | processos |
production | produção |
to | para |
and | e |
for | de |
EN With clarity around its business processes, an organization can work to better align people, processes, data, technologies and applications to meet its strategy
PT Com clareza em torno de seus processos empresariais, uma organização pode trabalhar para melhor alinhar pessoas, processos, dados, tecnologias e aplicações para atender à sua estratégia
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
clarity | clareza |
can | pode |
align | alinhar |
people | pessoas |
data | dados |
organization | organização |
better | melhor |
technologies | tecnologias |
applications | aplicações |
strategy | estratégia |
processes | processos |
work | trabalhar |
meet | atender |
business | com |
and | e |
around | de |
to | em |
an | uma |
EN We are just talking about more stakeholders, processes, and stakeholders which are highly interdependent, more processes and knowledge, etc.
PT Estamos apenas falando sobre mais partes interessadas, processos e partes interessadas que são altamente interdependentes, mais processos e conhecimento, etc.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
etc | etc |
processes | processos |
highly | altamente |
about | sobre |
stakeholders | interessadas |
knowledge | conhecimento |
are | são |
and | e |
we | estamos |
just | apenas |
more | mais |
which | o |
EN A fully preemptible real-time kernel allows you to specify which processes take priority over previously uninterruptible operating system processes, such as spinlocks and hardware and software interrupts.
PT Um kernel em tempo real totalmente preemptivo permite a especificação de quais processos têm prioridade sobre os processos do sistema operacional que antes eram ininterruptos, como spinlocks e interrupções de hardware e software.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
fully | totalmente |
kernel | kernel |
allows | permite |
priority | prioridade |
a | um |
processes | processos |
system | sistema |
hardware | hardware |
time | tempo |
real | real |
software | software |
real-time | tempo real |
specify | que |
to | a |
which | o |
and | e |
over | de |
operating | em |
as | como |
EN Workflow and business processes optimisation to link the right processes and communication streams together
PT Otimização do fluxo de trabalho e dos processos de negócios para conectar os processos certos e os fluxos de comunicação
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
optimisation | otimização |
communication | comunicação |
streams | fluxos |
workflow | fluxo de trabalho |
processes | processos |
the | os |
business | negócios |
link | de |
right | para |
and | e |
EN Schedule automated processes to harvest metadata and lineage from technical assets, ETL/ELT and BI processes for synchronization with production environments.
PT Programe processos automatizados para coletar metadados e linhagem de ativos técnicos, ETL/ELT e processos de BI para sincronização com ambientes de produção.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
schedule | programe |
automated | automatizados |
harvest | coletar |
metadata | metadados |
lineage | linhagem |
technical | técnicos |
assets | ativos |
etl | etl |
bi | bi |
synchronization | sincronização |
environments | ambientes |
processes | processos |
production | produção |
to | para |
and | e |
for | de |
EN With clarity around its business processes, an organization can work to better align people, processes, data, technologies and applications to meet its strategy
PT Com clareza em torno de seus processos empresariais, uma organização pode trabalhar para melhor alinhar pessoas, processos, dados, tecnologias e aplicações para atender à sua estratégia
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
clarity | clareza |
can | pode |
align | alinhar |
people | pessoas |
data | dados |
organization | organização |
better | melhor |
technologies | tecnologias |
applications | aplicações |
strategy | estratégia |
processes | processos |
work | trabalhar |
meet | atender |
business | com |
and | e |
around | de |
to | em |
an | uma |
EN Canvas and Processes of the PMBOK® Guide – 6th Edition Processes Flow
PT Matriz e Processos do Fluxo de Processos PMBOK 6ª Edição
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
processes | processos |
flow | fluxo |
edition | edição |
and | e |
of | do |
EN Make your own PMBOK® Guide – 6th Edition Processes Flow! Download the canvas and the processes shown in the video
PT Monte o seu próprio fluxo do PMBOK 6ª Edição! Baixe aqui a matriz do fluxo e os processos mostrados no vídeo
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
flow | fluxo |
edition | edição |
download | baixe |
in | no |
processes | processos |
video | vídeo |
and | e |
your | seu |
own | próprio |
the | o |
EN Allowing Metrology to play a more vital role in your product engineering processes while offering real-time support to your company engineering processes companywide
PT Permitir que a Metrologia desempenhe um papel mais vital em seus processos de engenharia de produto, ao mesmo tempo que oferece suporte em tempo real aos seus processos de engenharia em toda a empresa
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
allowing | permitir |
metrology | metrologia |
vital | vital |
role | papel |
a | um |
product | produto |
engineering | engenharia |
processes | processos |
support | suporte |
company | empresa |
time | tempo |
real | real |
in | em |
real-time | tempo real |
your | seus |
to | a |
more | mais |
EN It can be difficult to find a single solution that handles multiple processes, such as static (manual stations), dynamic (in motion), or complex processes that have curved or roller conveyance.
PT Pode ser difícil encontrar uma solução única que lide com vários processos, como estático (estações manuais), dinâmico (em movimento) ou processos complexos com transporte em curva ou em rolo.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
solution | solução |
processes | processos |
static | estático |
manual | manuais |
stations | estações |
dynamic | dinâmico |
difficult | difícil |
or | ou |
complex | complexos |
can | pode |
in | em |
be | ser |
find | encontrar |
motion | movimento |
multiple | vários |
such | com |
single | única |
EN It’s often the internal approval of decisions that slow processes down, not the processes themselves. Wacom technologies help remove approval bottlenecks.
PT Geralmente é a aprovação interna das decisões que retarda os processos, não os processos em si. As tecnologias Wacom ajuda a remover gargalos na aprovação.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
often | geralmente |
approval | aprovação |
decisions | decisões |
wacom | wacom |
help | ajuda |
remove | remover |
bottlenecks | gargalos |
processes | processos |
technologies | tecnologias |
the | os |
that | que |
EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.
PT Acelere processos, elimine erros e faça o trabalho rapidamente. Com a RPA, você pode deixar processos desatualizados e dívidas legadas para trás.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
eliminate | elimine |
errors | erros |
done | faça |
rpa | rpa |
legacy | legadas |
processes | processos |
fast | rapidamente |
work | trabalho |
you | você |
and | e |
can | pode |
with | trás |
move | para |
EN Minimize customer and dealer disruption with efficient warranty and recall processes. Unified systems and automated processes make experiences quick, easy, and transparent – regardless of complexity.
PT Minimize os inconvenientes para clientes e concessionárias, com processos eficientes de garantia e recall. Sistemas unificados e processos automatizados oferecem experiências rápidas, fáceis e transparentes, em qualquer nível de complexidade.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
customer | clientes |
efficient | eficientes |
warranty | garantia |
automated | automatizados |
experiences | experiências |
transparent | transparentes |
complexity | complexidade |
processes | processos |
systems | sistemas |
easy | fáceis |
and | e |
with | para |
of | de |
EN Identify CPU/memory intensive processes and kill processes
PT Identificar processos com uso intensivo de CPU/memória e aniquilá-los
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
identify | identificar |
cpu | cpu |
memory | memória |
intensive | intensivo |
processes | processos |
and | e |
EN Data from onboarding paper processes is automatically captured and fed through your processes
PT Dados dos processos de integração recebidos em papel são automaticamente capturados e alimentados através de seus processos
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
data | dados |
onboarding | integração |
paper | papel |
processes | processos |
automatically | automaticamente |
captured | capturados |
is | é |
and | e |
your | seus |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch