EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
"during june" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Người Bồ Đào Nha sau:
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
PT ** O Google anunciou que o Chrome Apps irá estar disponível no Windows, Mac e Linux até junho de 2021, com um suporte estendido disponível até junho de 2022 e no Chrome OS até junho de 2022.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
announced | anunciou |
apps | apps |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
june | junho |
extended | estendido |
chrome | chrome |
support | suporte |
available | disponível |
os | os |
will | irá |
on | no |
that | que |
be | estar |
and | e |
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
PT ** O Google anunciou que o Chrome Apps irá estar disponível no Windows, Mac e Linux até junho de 2021, com um suporte estendido disponível até junho de 2022 e no Chrome OS até junho de 2022.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
announced | anunciou |
apps | apps |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
june | junho |
extended | estendido |
chrome | chrome |
support | suporte |
available | disponível |
os | os |
will | irá |
on | no |
that | que |
be | estar |
and | e |
EN Consider the sudden exponential growth of new data created by stock trades during a market selloff, social media posts during a big sporting event, or log activity during a system failure
PT Considere o crescimento exponencial repentino de novos dados criados por negociações de ações durante uma liquidação de mercado, posts em mídias sociais durante um grande evento esportivo ou atividade de logs durante uma falha do sistema
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
consider | considere |
exponential | exponencial |
growth | crescimento |
new | novos |
created | criados |
stock | ações |
market | mercado |
posts | posts |
big | grande |
or | ou |
system | sistema |
failure | falha |
data | dados |
event | evento |
activity | atividade |
the | o |
a | um |
media | mídias |
social media | sociais |
of | do |
by | por |
EN A customer purchases a qualifying Jira Software Cloud subscription on June 1, 2022 PT, through June 1, 2023 PT, with a 40% discount
PT Um cliente compra uma assinatura do Jira Software Cloud que se enquadra nos critérios em 1º de junho de 2022 (PT), até 1º de junho de 2023 (PT), com um desconto de 40%
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
customer | cliente |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
subscription | assinatura |
june | junho |
discount | desconto |
purchases | é |
a | um |
on | em |
with | nos |
EN He was previously the executive vice president and chief financial officer of Intralinks, a global leader in secure content collaboration software-as-a-service (SaaS) solutions from June 2015 to June 2017
PT Foi vice-presidente executivo e CFO da Intralinks, empresa global líder em soluções de software como serviço (SaaS) de colaboração de conteúdo seguro de junho de 2015 a junho de 2017
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
intralinks | intralinks |
global | global |
content | conteúdo |
collaboration | colaboração |
solutions | soluções |
june | junho |
president | presidente |
leader | líder |
saas | saas |
was | foi |
software | software |
service | serviço |
executive | executivo |
the | a |
in | em |
and | e |
of | do |
EN * June 30, 1876 ? June 21, 1961 ?
PT * 30 Junho, 1876 ? 21 Junho, 1961 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 07, 1848 ? June 22, 1932 ?
PT * 07 Junho, 1848 ? 22 Junho, 1932 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 10, 1719 ? June 15, 1752 ?
PT * 10 Junho, 1719 ? 15 Junho, 1752 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 30, 1876 ? June 21, 1961 ?
PT * 30 Junho, 1876 ? 21 Junho, 1961 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 07, 1848 ? June 22, 1932 ?
PT * 07 Junho, 1848 ? 22 Junho, 1932 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 10, 1719 ? June 15, 1752 ?
PT * 10 Junho, 1719 ? 15 Junho, 1752 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN Another two are the June and the December solstices – the moments when we experience the greatest number of hours of daylight (the June solstice) and the fewest hours of daylight (the December solstice).
PT As outras duas são os solstícios de junho e dezembro – os momentos em que temos o maior número de horas de luz do dia (o solstício de junho) e o menor número de horas de luz do dia (o solstício de dezembro).
EN * June 30, 1876 ? June 21, 1961 ?
PT * 30 Junho, 1876 ? 21 Junho, 1961 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 07, 1848 ? June 22, 1932 ?
PT * 07 Junho, 1848 ? 22 Junho, 1932 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 10, 1719 ? June 15, 1752 ?
PT * 10 Junho, 1719 ? 15 Junho, 1752 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 21, 1850 ? June 11, 1941 ?
PT * 21 Junho, 1850 ? 11 Junho, 1941 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 21, 1850 ? June 11, 1941 ?
PT * 21 Junho, 1850 ? 11 Junho, 1941 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 10, 1719 ? June 15, 1752 ?
PT * 10 Junho, 1719 ? 15 Junho, 1752 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 30, 1876 ? June 21, 1961 ?
PT * 30 Junho, 1876 ? 21 Junho, 1961 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 07, 1848 ? June 22, 1932 ?
PT * 07 Junho, 1848 ? 22 Junho, 1932 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 21, 1850 ? June 11, 1941 ?
PT * 21 Junho, 1850 ? 11 Junho, 1941 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 10, 1719 ? June 15, 1752 ?
PT * 10 Junho, 1719 ? 15 Junho, 1752 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 30, 1876 ? June 21, 1961 ?
PT * 30 Junho, 1876 ? 21 Junho, 1961 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 07, 1848 ? June 22, 1932 ?
PT * 07 Junho, 1848 ? 22 Junho, 1932 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 21, 1850 ? June 11, 1941 ?
PT * 21 Junho, 1850 ? 11 Junho, 1941 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 10, 1719 ? June 15, 1752 ?
PT * 10 Junho, 1719 ? 15 Junho, 1752 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 30, 1876 ? June 21, 1961 ?
PT * 30 Junho, 1876 ? 21 Junho, 1961 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 07, 1848 ? June 22, 1932 ?
PT * 07 Junho, 1848 ? 22 Junho, 1932 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 21, 1850 ? June 11, 1941 ?
PT * 21 Junho, 1850 ? 11 Junho, 1941 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 10, 1719 ? June 15, 1752 ?
PT * 10 Junho, 1719 ? 15 Junho, 1752 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 07, 1848 ? June 22, 1932 ?
PT * 07 Junho, 1848 ? 22 Junho, 1932 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 30, 1876 ? June 21, 1961 ?
PT * 30 Junho, 1876 ? 21 Junho, 1961 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN * June 21, 1850 ? June 11, 1941 ?
PT * 21 Junho, 1850 ? 11 Junho, 1941 ?
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
EN A customer purchases a qualifying Jira Software Cloud subscription on June 1, 2023 PT, through June 1, 2024 PT, with a 20% discount
PT Um cliente compra uma assinatura do Jira Software Cloud que se enquadra nos critérios em 1º de junho de 2023 (PT), válida até 1º de junho de 2024 (PT), com desconto de 20%
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
customer | cliente |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
subscription | assinatura |
june | junho |
discount | desconto |
purchases | é |
a | um |
on | em |
with | nos |
EN The progress continues in Buba, Quinara region, Guinea-Bissau, as no maternal deaths have been registered over the period June 2021 to June 2022 in a region that was selected for its high rate of maternal mortality
PT Declaração da Diretora Executiva do UNFPA, Dra
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
of | do |
its | o |
EN From June 7 to June 11, the 2021 SelectUSA Investment Summit will illustrate just how and give entrepreneurs from around the world the opportunity to make valuable business connections with American partners.
PT De 7 a 11 de junho, a Cúpula de Investimentos SelectUSA 2021* vai ilustrar como fazer conexões comerciais valiosas com parceiros americanos e lhes proporcionar a oportunidade para tal.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
investment | investimentos |
summit | cúpula |
illustrate | ilustrar |
opportunity | oportunidade |
valuable | valiosas |
connections | conexões |
partners | parceiros |
american | americanos |
the | a |
will | vai |
to | proporcionar |
and | e |
business | com |
around | de |
EN Saturday 04 June 2022 – Sunday 19 June 2022
PT Sábado 04 junho 2022 – Domingo 19 junho 2022
EN Thursday 09 June 2022 – Saturday 11 June 2022
PT Quinta-feira 09 junho 2022 – Sábado 11 junho 2022
EN Friday 10 June 2022 – Sunday 12 June 2022
PT Sexta-feira 10 junho 2022 – Domingo 12 junho 2022
EN Thursday 16 June 2022 – Sunday 19 June 2022
PT Quinta-feira 16 junho 2022 – Domingo 19 junho 2022
EN The announcements came in a keynote address during an event at Serif’s Nottingham, UK, headquarters today (19 June).
PT Os anúncios foram feitos hoje (19 de junho) no pronunciamento principal de um evento na sede da Serif em Nottingham, Reino Unido.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
announcements | anúncios |
event | evento |
uk | reino unido |
headquarters | sede |
june | junho |
the | os |
today | hoje |
a | um |
in | em |
at | na |
EN It’s Serif’s most ambitious app yet and will be launched during a keynote presentation at Affinity Live 2019, to be streamed live from the company’s HQ on Wednesday 19 June.
PT Esse é o aplicativo mais ambicioso da Serif até hoje, e será lançado durante a apresentação principal no Affinity Live 2019, transmitido ao vivo da sede da empresa na quarta-feira, 19 de junho.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
ambitious | ambicioso |
app | aplicativo |
launched | lançado |
presentation | apresentação |
wednesday | quarta-feira |
june | junho |
affinity | affinity |
live | live |
be | ser |
a | principal |
the | o |
will | será |
and | e |
during | durante |
at | na |
EN Portuguese Presidency is committed to building an agreement for the reform of the CAP during the month of June
PT Presidência Portuguesa está empenhada em construir um acordo para a reforma da PAC durante o mês de junho
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
presidency | presidência |
agreement | acordo |
reform | reforma |
june | junho |
an | um |
month | mês |
is | está |
the | o |
of | de |
EN Family photo with the representatives of the EEC Member States during the reception for the Treaty of Accession of Portugal to the EEC signing ceremony, 12 June 1985. © LUSA
PT Foto de família com os representantes dos países-membros da CEE, durante a receção para a cerimónia de assinatura do Tratado de Adesão de Portugal à CEE, 12 de junho de 1985. © LUSA
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
family | família |
photo | foto |
representatives | representantes |
member | membros |
treaty | tratado |
signing | assinatura |
june | junho |
lusa | lusa |
portugal | portugal |
states | países |
the | os |
of | do |
during | durante |
EN In 1996, the National Safety Council (NSC) made June “National Safety Month” in the U.S., with the goal of increasing public awareness of the leading safety and health risks that increase during the hot summer months
PT Em um cenário onde existe uma busca massiva pelas vacinas do combate ao COVID-19, os especialistas em segurança estão de olho nos "malfeitores" que ameaçam a fabricação e/ou distribuição dessas fórmulas
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
safety | segurança |
and | e |
in | em |
the | os |
that | dessas |
of | do |
EN In June 2015, during London?s V&A museum exhibition ?Victorian holocaust?, visitors were challenged with an experience that combined 3D technology with documentary footage from the Holocaust depicting events from 1884 until 1945
PT Em junho de 2015, durante a exibição do museu V&A de Londres ?Holocausto vitoriano?, os visitantes foram desafiados com uma experiência que combinou a tecnologia 3D com imagens documentais do Holocausto retratando eventos de 1884 a 1945
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
june | junho |
london | londres |
visitors | visitantes |
experience | experiência |
d | o |
technology | tecnologia |
footage | imagens |
events | eventos |
amp | amp |
museum | museu |
combined | com |
v | v |
in | em |
were | foram |
the | os |
a | uma |
that | que |
EN The Montmartre funicular was opened during the summer of 1990. Since it was inaugurated it has been rebuilt and renovated in several occasions, the last time on 1 June, 1991.
PT O Funicular de Montmartre começou a funcionar no verão de 1900. Desde a sua inauguração, já foi reconstruído e remodelado em várias ocasiões, a última em 1º de junho de 1991.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
funicular | funicular |
summer | verão |
occasions | ocasiões |
last | última |
june | junho |
was | foi |
in | em |
the | o |
of | do |
and | e |
several | várias |
EN Americans and millions of people elsewhere around the world celebrate lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex (LGBTI) pride during June.
PT Americanos e milhões de pessoas em todo o mundo comemoram o orgulho LGBTI (lésbicas, gays, bissexuais, transgêneros e intersexuais) em junho.
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
americans | americanos |
people | pessoas |
world | mundo |
lesbian | lésbicas |
pride | orgulho |
june | junho |
the | o |
millions | milhões de |
of | de |
and | e |
EN Ragtime music is celebrated every June during the weeklong Scott Joplin Ragtime Festival in Sedalia
PT O estilo musical ragtime é celebrado em junho no Festival de Ragtime Scott Joplin*, que dura uma semana, em Sedalia
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
music | musical |
june | junho |
scott | scott |
festival | festival |
is | é |
the | o |
in | em |
EN Protesters hold up a special edition of "Apple Daily" during a June 27 protest in London against the People's Republic of China's forced closure of the newspaper. (© May James/SOPA Images/LightRocket/Getty Images)
PT Manifestantes exibem uma edição especial do Apple Daily durante um protesto de 27 de junho em Londres contra o fechamento forçado do jornal por parte da República Popular da China (© May James/SOPA Images/LightRocket/Getty Images)
tiếng Anh | Người Bồ Đào Nha |
---|---|
apple | apple |
protest | protesto |
london | londres |
republic | república |
forced | forçado |
closure | fechamento |
newspaper | jornal |
james | james |
images | images |
getty | getty |
daily | daily |
edition | edição |
june | junho |
the | o |
may | may |
a | um |
in | em |
special | especial |
of | do |
against | de |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch