Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "discovering the latest" sang Người Bồ Đào Nha

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "discovering the latest" từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha

Bản dịch của discovering the latest

"discovering the latest" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Người Bồ Đào Nha sau:

discovering dados descobrindo descobrir para
latest 1 2 a a mais agora análises ao atualização atualizações até com como conteúdo dados das de do dos e ele entre este está fazer hora informações isso maior mais mais recente mais recentes manter mas melhor melhores muito no nos notícias nova novidades novo novos não nós o que ou para pela por quando que recente recentes relatórios saber sempre sobre sua também tempo ter um uma usando é última últimas último últimos

Bản dịch từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha của discovering the latest

tiếng Anh
Người Bồ Đào Nha

EN MoodleMoot Italy, the main event for Italian Moodlers, is back and will be held face-to-face in Turin to keep sharing research and experiences in the field and discovering the latest Moodle news

PT O MoodleMoot Itália, o principal evento dos Moodlers italianos, está de volta e será realizado face a face em Torino para continuar compartilhando pesquisas e experiências no campo e descobrindo as últimas notícias do Moodle

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
event evento
sharing compartilhando
research pesquisas
experiences experiências
field campo
discovering descobrindo
moodle moodle
news notícias
face face
latest últimas
italy itália
main principal
be ser
in em
the o
is está
will será
and e

EN Questions that Sell: The Powerful Process for Discovering What Your Customer Really Wants

PT Bora Bater Meta: O desafio da venda presencial no mundo digital

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
sell venda
the o

EN Since before Sir Ernest Rutherford ‘split’ the atom early in the twentieth century, Kiwis have been discovering and inventing things

PT Desde antes de Sir Ernest Rutherford "dividir" o átomo no início do século vinte, os neozelandeses têm descoberto e inventado coisas

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
split dividir
century século
before antes
in de
and e
the o
things coisas

EN We make it easy to make the most of your time away. Whether that’s meeting new people, discovering new things or just taking some time for yourself.

PT Facilitamos para que você aproveite seu tempo ao máximo. Seja para conhecer pessoas novas, coisas novas ou reservar um tempo só para você.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
new novas
people pessoas
or ou
time tempo
just um
to para

EN All of this leads to a ton of new visitors discovering my content for the first time.

PT Tudo isso leva a muitos novos visitantes descobrindo meu conteúdo pela primeira vez.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
leads leva a
new novos
visitors visitantes
discovering descobrindo
content conteúdo
of do
my meu
the a

EN Practical value. Is the content useful to someone discovering it?

PT Valor prático. Será que esse conteúdo é útil para quem o encontra?

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
practical prático
someone do
useful útil
is é
content conteúdo
the o
value valor

EN It gives them a new shot at getting their product out to prospective buyers and pulling in sales they would have otherwise not received on their own site (because these people are discovering them for the first time).

PT Isso dá a eles uma nova chance de levar o seu produto para potenciais compradores e puxar as vendas que de outra forma eles não receberiam em seu próprio site (porque essas pessoas estão os conhecendo pela primeira vez).

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
new nova
prospective potenciais
buyers compradores
sales vendas
site site
people pessoas
product produto
otherwise de outra forma
in em
a uma
and e
because porque
the o
are estão
gives seu

EN We invite you to continue discovering what our teachers from all over the world have to tell us. ProFuturo’s work would be nothing without them.

PT Convidamos você a continuar descobrindo o que nossos professores, de todo o mundo, têm a nos dizer. O trabalho da ProFuturo não seria nada sem eles.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
discovering descobrindo
teachers professores
world mundo
without sem
work trabalho
you você
continue continuar
be seria
the o
nothing nada
tell dizer
our nossos
over de

EN Discovering and sharing those stories should be easy

PT Descobrir e compartilhar essas histórias deveria ser fácil

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
discovering descobrir
sharing compartilhar
stories histórias
should deveria
easy fácil
be ser
and e

EN Whanganui is speckled with parks; grab the family, pack a picnic, bring extra seeds for potential bird friends, and enjoy a day out discovering Whanganui. Whether you’re looking for a nice lakeside walk at Virginia Lake

PT Whanganui é salpicada de parques. Chame a família, faça um piquenique, traga pão extra para os pássaros e passe o dia ao ar livre descobrindo Whanganui. Não importa se você está procurando um belo passeio à beira do lago no Virginia Lake

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
whanganui whanganui
parks parques
family família
picnic piquenique
discovering descobrindo
nice belo
virginia virginia
a um
at no
is é
whether se
lake lago
extra extra
and e
the o
looking for procurando
day dia

EN Discovering YouTrack: Dashboards

PT Descobrindo o YouTrack: Dashboards

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
discovering descobrindo
dashboards dashboards

EN Discovering YouTrack: Time Tracking

PT YouTrack agora com Central de Notificações

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
time agora

EN Discovering videos on Vimeo ? Vimeo Help Center

PT Descobrindo vídeos no Vimeo ? Central de Ajuda

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
discovering descobrindo
on no
help ajuda
center central
videos vídeos
vimeo vimeo

EN Photographer and Puerto Rican native Fernando Samalot takes us with him on a journey exploring his home and discovering all of the magic Puerto Rico has to offer, from remote islands to national forests and everything in between.

PT O fotógrafo e nativo de Porto Rico Fernando Samalot nos leva com ele a uma jornada para conhecer seu lar e descobrir toda a magia que Porto Rico tem a oferecer, de ilhas remotas a florestas nacionais, e tudo o mais.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
photographer fotógrafo
puerto porto
native nativo
fernando fernando
discovering descobrir
magic magia
rico rico
remote remotas
islands ilhas
national nacionais
forests florestas
the o
a uma
takes que
us nos
journey jornada
and e
of de
to oferecer
everything tudo

EN Photographer and Puerto Rican native Fernando Samalot takes us with him on a journey exploring his home and discovering all of the magic Puerto Rico has to offer, from remote islands to national forests and everything in between.

PT O fotógrafo e nativo de Porto Rico Fernando Samalot nos leva com ele a uma jornada para conhecer seu lar e descobrir toda a magia que Porto Rico tem a oferecer, de ilhas remotas a florestas nacionais, e tudo o mais.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
photographer fotógrafo
puerto porto
native nativo
fernando fernando
discovering descobrir
magic magia
rico rico
remote remotas
islands ilhas
national nacionais
forests florestas
the o
a uma
takes que
us nos
journey jornada
and e
of de
to oferecer
everything tudo

EN After discovering soul, groovy funk, disco, house and techno on an early trip to Switzerland, Kristina’s travels next took her east, booking artists at famed club Zouk Singapore

PT Depois de descobrir o soul, groofy funk, disco, house e techno em uma viagem a Suíça, as viagens seguintes de Kristina a levaram ao leste, contratando artistas no famoso clube Zouk Singapore

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
discovering descobrir
disco disco
switzerland suíça
artists artistas
famed famoso
club clube
singapore singapore
trip viagem
travels viagens
house house
east leste
and e
to a
next de
an uma

EN Well-known for efficiency in discovering shadow IT behaviors, CASBs are also savvy across further organization security

PT Conhecidos pela eficiência na descoberta de comportamentos de shadow IT, os CASBs também são hábeis em toda a segurança da organização

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
efficiency eficiência
behaviors comportamentos
organization organização
security segurança
known conhecidos
it it
are são
also também
in em

EN Bring your collegiate workforce together on one canvas to collaborate on discovering clear insight, decision-making, and strategic planning.

PT Reúna sua força de trabalho colegiada em uma tela para colaborar na descoberta de uma visão clara, na tomada de decisões e no planejamento estratégico

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
canvas tela
clear clara
insight visão
strategic estratégico
planning planejamento
decision decisões
collaborate colaborar
workforce força de trabalho
bring de
to a
and e

EN You are only a few steps away from discovering the best sales funnel builder for your business to sell products and make profits. It is a platform where you can develop a complete sales funnel that fulfills all your needs.

PT Você está a apenas alguns passos de descobrir o melhor criador de funil de vendas para sua empresa, para vender produtos e obter lucros. É uma plataforma onde você pode desenvolver um funil de vendas completo que atenda todas as suas necessidades.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
discovering descobrir
funnel funil
needs necessidades
sales vendas
profits lucros
platform plataforma
develop desenvolver
builder criador
complete completo
a um
steps passos
business empresa
away de
is está
can pode
where onde
the o
products produtos
you você
best melhor
sell vender
and e

EN Which said, maybe at least initially it should be simple for everybody because it is really user friendly. You can challenge that you will not have a difficult time discovering your means all around.

PT O que disse, talvez pelo menos inicialmente deveria ser simples para todos porque é realmente amigável. Você pode desafiar que não terá dificuldade em descobrir seus meios ao redor.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
friendly amigável
challenge desafiar
difficult dificuldade
discovering descobrir
simple simples
is é
said disse
because porque
maybe talvez
be ser
user ao
can pode
really realmente
you você
means para
will terá
for em
your seus

EN Visit the catacombs of Rome with an expert English-speaking guide during a 3-hour half day-trip, also discovering the fascinating Villa di Massenzio.

PT Se você é um apaixonado pela Roma Imperial, entrar na Arena e noss subterrâneos do Coliseu será uma experiência inesquecível. Também conheceremos o Fórum e o Monte Palatino.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
rome roma
of do
the o
a um
also também
with entrar

EN “As a content marketing guy, I feel like I’ve died and gone to heaven after discovering Infogram. Best data visualization platform I’ve tried!”

PT "Como o cara do marketing de conteúdo, sinto que morri e fui ao céu depois de descobrir o Infogram. Melhor plataforma de visualização de dados que tentei!"

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
guy cara
i fui
heaven céu
best melhor
platform plataforma
visualization visualização
tried tentei
to ao
marketing marketing
content conteúdo
data dados
after depois
and e
as como
a que
feel sinto
discovering descobrir

EN “ As a content marketing guy, I feel like I've died and gone to heaven after discovering Infogram. Best Data visualization platform I've tried! ”

PT “ Como um cara de marketing de conteúdo, sinto que morri e fui ao céu depois de descobrir o Infogram. Melhor plataforma de visualização de dados que tentei! ”

EN The team of ENAV’s SOC consists of IT security specialists dedicated to discovering and averting cyber threats

PT A equipe do SOC do ENAV consiste em especialistas em segurança de TI dedicados a descobrir e evitar ameaças cibernéticas

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
soc soc
it ti
security segurança
specialists especialistas
discovering descobrir
threats ameaças
team equipe
the a
cyber e
dedicated to dedicados
of do

EN In just a few clicks, all within the Spotfire platform, you can connect to your data and start discovering insights.

PT Com apenas alguns cliques, tudo dentro da plataforma Spotfire, você pode se conectar aos seus dados e começar a descobrir novas informações.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
clicks cliques
platform plataforma
connect conectar
start começar
discovering descobrir
data dados
the a
can pode
insights informações
you você
within da
in dentro
just apenas
your seus
and e

EN Discovering leads in user experiences

PT Descobrir leads em experiências de usuários

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
discovering descobrir
leads leads
user usuários
experiences experiências
in em

EN Warp is a pioneering independent English record label, founded in Sheffield in 1989 by Steve Beckett and the late Rob Mitchell, notable for discovering and publishing some of the most influential artists in electronic music

PT Warp, comumente referida como Warp Records, é uma gravadora independente inglesa, de Sheffield, fundada em 1989, notável por descobrir alguns dos artistas mais duradouros na música eletrônica, em especial aqueles ligados ao estilo IDM

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
independent independente
founded fundada
notable notável
discovering descobrir
artists artistas
electronic eletrônica
music música
is é
in em
of de
a uma
the aqueles

EN No more discovering mistakes too late – or agonizing over another decision to fix an error in post

PT Nada mais de ficar descobrindo erros tarde demais ou sofrer com outra decisão para corrigir um erro na publicação

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
discovering descobrindo
late tarde
or ou
decision decisão
fix corrigir
post publicação
an um
in de
another outra
to na
too demais
more mais
no nada
error erro
mistakes erros

EN Builders everywhere are discovering the real advantages of joining our builder program

PT Em todos os lugares, os construtores estão descobrindo as vantagens reais de se juntar ao nosso programa para construtores

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
discovering descobrindo
real reais
advantages vantagens
joining juntar
program programa
builders construtores
are estão
everywhere todos
of de
the os
our nosso

EN NEW RESEARCH FEATURE LEADS TO DISCOVERING THE MYTHICAL POKÉMON MEW IN POKÉMON GO

PT COMEMORAÇÃO DO #POKEMONGOHALLOWEEN INTRODUZ POKÉMON FANTASMA DA REGIÃO DE HOENN

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
in de

EN After discovering who you want to impact and which campaigns work better, based on the apprenticeship of your conversions, activate and rise the range of that data using our lookalike tool.

PT Após descobrir quem quer impactar e quais campanhas funcionam melhor, baseado no aprendizado das suas conversões, acione essas informações para atingir pessoas semelhantes e aumentar o seu alcance.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
discovering descobrir
impact impactar
campaigns campanhas
work funcionam
range alcance
data informações
better melhor
the o
rise aumentar
after após
on no
based on baseado
conversions conversões
who quem
want quer
of das
and e

EN Why is China forsaking cryptocurrencies at the same time that legacy U.S. banks, long wary of crypto, appear to be discovering its virtues?

PT Uma avaliação do artigo de Satoshi Nakamoto de 31 de outubro de 2008 que "desencadeou uma revolução nas finanças."

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
at as
to nas
why o
of do
the uma
that que

EN With Qlik, your sales team can explore data more deeply, discovering sales insights previously hidden in data silos to gain a powerful competitive edge.

PT Com a Qlik, sua equipe de vendas pode explorar os dados de forma mais aprofundada, descobrindo insights de vendas antes ocultos em silos de dados para obter uma poderosa vantagem competitiva.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
qlik qlik
sales vendas
team equipe
explore explorar
discovering descobrindo
hidden ocultos
silos silos
competitive competitiva
insights insights
data dados
edge vantagem
can pode
a uma
powerful poderosa
in em
gain com
your sua
more mais
to a

EN Discovering relationship trends in your network traffic becomes easier

PT Descobrir tendências de relacionamento em seu tráfego de rede torna tudo mais fácil

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
discovering descobrir
relationship relacionamento
trends tendências
network rede
traffic tráfego
your seu
in em
easier mais fácil
becomes torna

EN Mediterranean Basel Discovering Basel is a feast for all the senses

PT Basileia Mediterrânea Descobrir Basileia é uma festa dos sentidos

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
basel basileia
discovering descobrir
senses sentidos
is é
a uma

EN Discovering cheese heaven in an ex-gondola next to the Hotel Steinbock in Pontresina.

PT Descubra o paraíso do queijo numa ex-gôndola perto do Hotel Steinbock em Pontresina.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
heaven paraíso
hotel hotel
pontresina pontresina
the o
cheese queijo
in em
to para

EN Find out more about: Discovering Lake Geneva Traditions

PT Mais informações sobre: Museu Zermatlantis Matterhorn

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
about sobre

EN Find out more about: + Discovering Lake Geneva Traditions

PT Mais informações sobre: + Museu Zermatlantis Matterhorn

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
about sobre

EN Understanding a town involves discovering its food culture and the customs that go with it. To do so, Alexandra sits down at the table of a famous Parisian brasserie, while Romak goes behind the scenes at a...

PT Para entender uma cidade, também é preciso descobrir sua gastronomia e as práticas que a acompanham. Para isso, Alexandra senta-se à mesa de uma famosa brasserie parisiense, enquanto Romak explora o universo de uma...

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
town cidade
discovering descobrir
alexandra alexandra
sits senta
table mesa
famous famosa
parisian parisiense
the o
a uma
of de
and e

EN Discovering New Paths to Service

PT Descobrindo novos caminhos para servir

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
discovering descobrindo
new novos
paths caminhos
to para
service servir

EN Save tens, hundreds, and even thousands of dollars discovering better deals with CyberGhost VPN

PT Economize dezenas, centenas e até milhares de dólares descobrindo melhores ofertas com o CyberGhost VPN

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
save economize
dollars dólares
discovering descobrindo
better melhores
deals ofertas
cyberghost cyberghost
vpn vpn
tens dezenas
hundreds centenas
of de
with até
thousands milhares
and e

EN The Haute Route Cycling Series represents a powerful alliance of companies, brands, organisations, charities and destinations. If you are interested in discovering a truly unique marketing platform please contact

PT O Haute Route representa uma aliança poderosa de empresas, marcas, organizações e destinos. Se você estiver interessado em descobrir uma plataforma de marketing verdadeiramente única, por favor entre em contato com

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
haute haute
represents representa
powerful poderosa
alliance aliança
brands marcas
destinations destinos
interested interessado
discovering descobrir
truly verdadeiramente
if se
marketing marketing
the o
you você
platform plataforma
contact contato
in em
please favor
route route
of de
organisations organizações
a única
companies com
and e

EN Lunch on a terrace under the sun... Happiness is sometimes as simple as that! In the four corners of the world, enjoy unforgettable outdoor dining experiences by discovering the terraces of the Accor restaurants.

PT Almoçar na esplanada, com o sol a entrar... a felicidade é, por vezes, tão simples como isto! Nos quatro cantos do mundo, viva experiências inesquecíveis de comer ao ar livre, descobrindo as esplanadas dos restaurantes Accor.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
corners cantos
world mundo
unforgettable inesquecíveis
experiences experiências
discovering descobrindo
accor accor
restaurants restaurantes
is é
sun sol
simple simples
the o
happiness felicidade
four quatro
as tão
of do

EN Man with backpack discovering jungle

PT Homem com mochila descobrindo selva

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
man homem
backpack mochila
discovering descobrindo
jungle selva

EN With Egypt, Jordan, Israel and Saudi Arabia across the Gulf, this is an exceptional base for discovering the heart of the Middle East.

PT Egito, Jordânia, Israel e Arábia Saudita se localizam na outra margem do Golfo, o que faz de Taba uma base excepcional a partir da qual se pode descobrir o Oriente Médio.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
egypt egito
jordan jordânia
israel israel
saudi saudita
gulf golfo
discovering descobrir
is é
exceptional excepcional
east oriente
the o
base uma
and e
of do

EN "We needed an additional contact channel, and discovering Snov.io has allowed us to boost our conversion rate, both contact-to-reply and contact-to-call. "

PT "Precisávamos de um canal de contato adicional, e descobrir o Snov.io nos permitiu aumentar nossa taxa de conversão, tanto de contato para resposta como de contato para ligação. "

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
additional adicional
channel canal
discovering descobrir
allowed permitiu
rate taxa
reply resposta
contact contato
conversion conversão
an um
boost aumentar
and e
to para

EN Discovering more about the lead and their business as they advance through the sales funnel can help salespeople offer a more tailor-made proposal and enhance the probability of closing the deal

PT Descobrir mais sobre o cliente potencial e seus negócios à medida que eles avançam no funil de vendas pode ajudar os vendedores a oferecer uma proposta mais personalizada e aumentar a probabilidade de fechar o negócio

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
discovering descobrir
funnel funil
probability probabilidade
sales vendas
help ajudar
proposal proposta
salespeople vendedores
offer oferecer
can pode
about sobre
more mais
business negócios
of de
deal negócio
a uma
and e
the o

EN But looking at these two supposedly anonymous databases that don?t contain specific information about anyone, we ended up discovering something about them

PT Mas, olhando para esses dois bancos de dados supostamente anônimos e que não contêm informações específicas sobre alguém, acabamos descobrindo algo sobre ela

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
supposedly supostamente
databases bancos de dados
contain contêm
discovering descobrindo
but mas
information informações
something algo
don é
about sobre
anyone não
two dois
specific de
that que

EN Under their initiative, designer and ECAL professor Alexander Taylor led students from all over the world through a three month project on discovering new possibilities for the use of stainless steel.

PT Nessa iniciativa, o designer e professor da ECAL Alexander Taylor coordenou estudantes de todo o mundo em um projeto de três meses de duração sobre a descoberta de novas possibilidades para o uso do aço inoxidável.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
professor professor
taylor taylor
students estudantes
month meses
new novas
possibilities possibilidades
stainless inoxidável
initiative iniciativa
designer designer
world mundo
use uso
project projeto
a um
steel aço
the o
three três
and e
of do

EN Start off by discovering the tools and materials you are going to use

PT Você descobrirá as ferramentas e materiais necessários

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
discovering descobrir
tools ferramentas
materials materiais
the as
you você
and e

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch