Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "community guidelines" sang đánh bóng

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "community guidelines" từ tiếng Anh sang đánh bóng

Bản dịch của community guidelines

"community guidelines" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ đánh bóng sau:

community a aby co dla do dzięki grupy który lokalną lub mogą na o od online oraz po pracę przez sposób społeczności społeczność system tylko w wszystkie z za zakresie ze że
guidelines dla do jest jeśli nie oraz są wytyczne wytycznych wytycznymi z zasad zasady że

Bản dịch từ tiếng Anh sang đánh bóng của community guidelines

tiếng Anh
đánh bóng

EN All of our Community Guidelines apply to comments posted on Pins. Comments should also be relevant. We may remove comments that violate our guidelines, including those that contain:

PL Wszystkie nasze Wytyczne społeczności mają zastosowanie do komentarzy publikowanych w Pinach. Ponadto komentarze powinny być związane z tematem. Możemy usuwać komentarze, które naruszają nasze wytyczne, w tym takie, które zawierają:

tiếng Anh đánh bóng
community społeczności
guidelines wytyczne
remove usuwać
contain zawierają
of z
to do
be być
we may możemy
that które
comments komentarze
we nasze
all w

EN When a Community License application is completed and submitted, the information is sent to Percent for thorough vetting against our Community guidelines

PL Po wypełnieniu i przesłaniu wniosku o licencję Community zawarte w nim informacje przesyłane są do firmy Percent w celu dokładnego sprawdzenia pod kątem zgodności z naszymi wytycznymi

tiếng Anh đánh bóng
information informacje
sent przesyłane
guidelines wytycznymi
to do
and i
against w

EN We have a detailed Acceptable Use policy, but much like the Community Guidelines they boil down into a few fairly simple concepts: play nicely, respect other members of the community and use common sense

PL Szczegółowa polityka dopuszczalnego użytkowania oraz wskazówki dla społeczności sprowadzają się do kilku prosty pojęć: graj uczciwie, szanuj innych członków społeczności i kieruj się zdrowym rozsądkiem

tiếng Anh đánh bóng
policy polityka
community społeczności
simple prosty
play graj
members członków
other innych
but ci
few kilku
and i

EN Last.fm has a pretty open and respectful community, and we want it to stay that way. Our Community Guidelines lay down in clear terms what we consider unacceptable behaviour.

PL Last.fm ma dość otwartą i życzliwą społeczność, i chcemy, aby taką pozostała. Nasze Wytyczne dla społeczności jasno określają, co postrzegamy jako zachowanie nie do przyjęcia.

tiếng Anh đánh bóng
community społeczności
behaviour zachowanie
a a
guidelines wytyczne
want chcemy
to do
and i

EN When a Community License application is completed and submitted, the information is sent to Percent for thorough vetting against our Community guidelines

PL Po wypełnieniu i przesłaniu wniosku o licencję Community zawarte w nim informacje przesyłane są do firmy Percent w celu dokładnego sprawdzenia pod kątem zgodności z naszymi wytycznymi

tiếng Anh đánh bóng
information informacje
sent przesyłane
guidelines wytycznymi
to do
and i
against w

EN We have a detailed Acceptable Use policy, but much like the Community Guidelines they boil down into a few fairly simple concepts: play nicely, respect other members of the community and use common sense

PL Szczegółowa polityka dopuszczalnego użytkowania oraz wskazówki dla społeczności sprowadzają się do kilku prosty pojęć: graj uczciwie, szanuj innych członków społeczności i kieruj się zdrowym rozsądkiem

tiếng Anh đánh bóng
policy polityka
community społeczności
simple prosty
play graj
members członków
other innych
but ci
few kilku
and i

EN Last.fm has a pretty open and respectful community, and we want it to stay that way. Our Community Guidelines lay down in clear terms what we consider unacceptable behaviour.

PL Last.fm ma dość otwartą i życzliwą społeczność, i chcemy, aby taką pozostała. Nasze Wytyczne dla społeczności jasno określają, co postrzegamy jako zachowanie nie do przyjęcia.

tiếng Anh đánh bóng
community społeczności
behaviour zachowanie
a a
guidelines wytyczne
want chcemy
to do
and i

EN Adhere to our Advertising Guidelines, including the prohibited and restricted content guidelines

PL przestrzegać Wytycznych dotyczących reklam, w tym wytycznych dotyczących treści niedozwolonych i z ograniczeniami.

tiếng Anh đánh bóng
advertising reklam
guidelines wytycznych
content treści
the i

EN In addition, the DPO could be contractually required to develop a data protection manual with the necessary concepts, guidelines, guidelines and employee information

PL Pracownik w wewnętrznej lub zewnętrznej ochronie danych powinien również stanowić osoba odpowiedzialna lub obsługi danych w jego sprawach jako osoby kontaktowej w надзорном organie

Chuyển ngữ Pracownik w wewnętrznej lub zewnętrznej ochronie danych powinien również stanowić osoba odpowiedzialna lub obsługi danych w jego sprawach jako osoby kontaktowej w nadzornom organie

tiếng Anh đánh bóng
in w
protection ochronie
employee pracownik
data danych
and jako

EN 38. Join Esri’s Community Maps Program and start sharing your community data with others in the ArcGIS Community

PL 38. Dołącz do Programu map społecznościowych Esri i udostępniaj swoje dane społecznościowe innym członkom tej społeczności ArcGIS

tiếng Anh đánh bóng
join dołącz
community społeczności
program programu
data dane
others innym
start do

EN Don't forget that your use of Last.fm is subject to these Community Guidelines and our Terms of Use.

PL Nie zapomnij, że korzystanie z Last.fm podlega tym Wskazówkom dla społeczności oraz naszym Warunkom korzystania.

tiếng Anh đánh bóng
forget zapomnij
community społeczności
last last
terms warunkom
of z
is tym

EN Last.fm will determine in its sole discretion whether content and/or conduct is in breach of these Community Guidelines.

PL Last.fm wystawi własną ocenę tego, czy zawartości lub zachowanie jest łamaniem tych Wskazówek dla społeczności.

tiếng Anh đánh bóng
content zawartości
community społeczności
in w
or lub
is jest
whether czy

EN We will update these Community Guidelines from time to time, so please check this page regularly.

PL Od czasu do czasu Wskazówki dla społeczności będą aktualizowane, także zaglądaj tutaj regularnie.

tiếng Anh đánh bóng
community społeczności
regularly regularnie
to do
page od
time czasu

EN Here you'll find a collection of the various legal terms and conditions used around Last.fm, as well as the Community Guidelines

PL Tutaj możesz znaleźć zestaw różnych informacji na temat warunków i zasad obowiązujących w serwisie Last.fm; jak również wskazówki dla społeczności

tiếng Anh đánh bóng
community społeczności
find znaleźć
various różnych
last last
here tutaj
the i
of dla
terms warunków
as well również
guidelines zasad

EN Please note that all new and existing Community license applicants are reviewed by Percent against the same qualification standards and guidelines

PL Należy pamiętać, że wszystkie nowe i dotychczasowe osoby ubiegające się o licencję Community dla społeczności są sprawdzane przez firmę Percent pod kątem tych samych standardów i wytycznych kwalifikacyjnych

tiếng Anh đánh bóng
new nowe
community społeczności
standards standardów
guidelines wytycznych
by przez
and i

EN Check out the guidelines and apply to become an author. Join Community Authors

PL Zapoznaj się z wytycznymi i zgłoś się, aby zostać autorem. Dołącz do autorów społeczności

tiếng Anh đánh bóng
guidelines wytycznymi
author autor
community społeczności
authors autorów
join dołącz
and i
to do

EN Don't forget that your use of Last.fm is subject to these Community Guidelines and our Terms of Use.

PL Nie zapomnij, że korzystanie z Last.fm podlega tym Wskazówkom dla społeczności oraz naszym Warunkom korzystania.

tiếng Anh đánh bóng
forget zapomnij
community społeczności
last last
terms warunkom
of z
is tym

EN Last.fm will determine in its sole discretion whether content and/or conduct is in breach of these Community Guidelines.

PL Last.fm wystawi własną ocenę tego, czy zawartości lub zachowanie jest łamaniem tych Wskazówek dla społeczności.

tiếng Anh đánh bóng
content zawartości
community społeczności
in w
or lub
is jest
whether czy

EN We will update these Community Guidelines from time to time, so please check this page regularly.

PL Od czasu do czasu Wskazówki dla społeczności będą aktualizowane, także zaglądaj tutaj regularnie.

tiếng Anh đánh bóng
community społeczności
regularly regularnie
to do
page od
time czasu

EN Here you'll find a collection of the various legal terms and conditions used around Last.fm, as well as the Community Guidelines

PL Tutaj możesz znaleźć zestaw różnych informacji na temat warunków i zasad obowiązujących w serwisie Last.fm; jak również wskazówki dla społeczności

tiếng Anh đánh bóng
community społeczności
find znaleźć
various różnych
last last
here tutaj
the i
of dla
terms warunków
as well również
guidelines zasad

EN Komoot | Our Community Guidelines

PL Komoot | Zasady naszej społeczności

tiếng Anh đánh bóng
komoot komoot
our naszej
community społeczności
guidelines zasady

EN Thankfully, we don’t have to step in very often to keep the community safe and uphold these guidelines, but when we do these are some of the actions we may take:

PL Na szczęście rzadko się zdarza, że musimy stanąć w obronie bezpieczeństwa naszej społeczności oraz jej zasad, ale gdy już pojawi się taka potrzeba, zazwyczaj podejmujemy następujące działania:

tiếng Anh đánh bóng
community społeczności
guidelines zasad
in w
but ale
actions działania
and oraz

EN Having said that, not all content is inspiring – so we have community guidelines to outline what we do and don’t allow on Pinterest

PL Jednak nie wszystkie treści są inspirujące, dlatego w Wytycznych społeczności określiliśmy, co wolno, a czego nie wolno publikować na Pintereście

tiếng Anh đánh bóng
guidelines wytycznych
community społeczności
on na
content treści
and a
all wszystkie
not nie

EN All of our Community Guidelines apply to messages sent between Pinners

PL Wszystkie nasze Wytyczne społeczności dotyczą również wiadomości przesyłanych między użytkownikami

tiếng Anh đánh bóng
all wszystkie
our nasze
community społeczności
guidelines wytyczne
messages wiadomości

EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:

PL W przypadku każdego płatnego partnerstwa należy ujawnić komercyjny charakter danej treści. Użytkownicy, którzy uczestniczą w płatnym partnerstwie, oprócz przestrzegania Wytycznych społeczności, muszą również:

tiếng Anh đánh bóng
paid płatnego
partnerships partnerstwa
nature charakter
content treści
community społeczności
guidelines wytycznych
users użytkownicy
to również
in w
must muszą
the każdego
of którzy

EN You can apply for a Cloud Community Subscription by completing our Community License Request Form.

PL Można ubiegać się o subskrypcję Community Cloud, wypełniając nasz formularz wniosku o licencję Community.

tiếng Anh đánh bóng
can można
cloud cloud
our nasz
form formularz
request na

EN *Community Support (from the Atlassian Community) is available to Cloud Free plans, in addition to self-help resources such as documentation and public bugs.

PL * Użytkownicy planu Free korzystać mogą ze wsparcia udzielanego przez społeczność (społeczność Atlassian) oraz zasobów pomocnych w samodzielnym rozwiązywaniu problemów, takich jak dokumentacja i upublicznione błędy.

tiếng Anh đánh bóng
atlassian atlassian
free free
plans planu
documentation dokumentacja
support wsparcia
in w
resources zasobów
as jak
to przez
and i

EN Cloud academic and community pricing: To support teams that are making a huge impact on their communities, we’re offering academic and community pricing in cloud. Learn more.

PL Ceny licencji Cloud dla klientów akademickich i społeczności: aby wspierać zespoły, które mają wielki wpływ na swoje społeczności, oferujemy specjalne ceny licencji Cloud dla klientów akademickich i społeczności. Dowiedz się więcej.

tiếng Anh đánh bóng
cloud cloud
pricing ceny
teams zespoły
impact wpływ
offering oferujemy
in w
to aby
on na
learn dowiedz
and i

EN Our support and forum community always has your back. Ask questions and discuss gaming with our community or contact our support team for help

PL Nasze forum i społeczność zawsze Cię wspiera. Zadawaj pytania i omawiaj gry z naszą społecznością lub skontaktuj się z naszym zespołem pomocy technicznej, aby uzyskać pomoc

tiếng Anh đánh bóng
forum forum
community społeczności
always zawsze
gaming gry
contact skontaktuj
team zespołem
or lub
questions pytania

EN Learn to work as a community manager and build, manage and administrate a social media community

PL Poznaj pracę menedżera społeczności i naucz się jak budować, zarządzać i administrować społecznością w mediach społecznościowych

tiếng Anh đánh bóng
work prac
community społeczności
social społecznościowych
media mediach
as jak
and i

EN *Community Support (from the Atlassian Community) is available to Cloud Free plans, in addition to self-help resources such as documentation and public bugs.

PL * Użytkownicy planu Free korzystać mogą ze wsparcia udzielanego przez społeczność (społeczność Atlassian) oraz zasobów pomocnych w samodzielnym rozwiązywaniu problemów, takich jak dokumentacja i upublicznione błędy.

tiếng Anh đánh bóng
atlassian atlassian
free free
plans planu
documentation dokumentacja
support wsparcia
in w
resources zasobów
as jak
to przez
and i

EN Join a vivid community of 3D artists from around the world! Download free 3d models, engage with the community, share your work.

PL Dołącz do żywej społeczności artystów 3D z całego świata! Pobierz darmowe modele 3d, zaangażuj się w działania społeczności, podziel się swoją pracą.

tiếng Anh đánh bóng
community społeczności
artists artystów
download pobierz
free darmowe
models modele
of z
join dołącz

EN Learn to work as a community manager and build, manage and administrate a social media community

PL Poznaj pracę menedżera społeczności i naucz się jak budować, zarządzać i administrować społecznością w mediach społecznościowych

tiếng Anh đánh bóng
work prac
community społeczności
social społecznościowych
media mediach
as jak
and i

EN You can apply for a Cloud Community Subscription by completing our Community License Request Form.

PL Można ubiegać się o subskrypcję Community Cloud, wypełniając nasz formularz wniosku o licencję Community.

tiếng Anh đánh bóng
can można
cloud cloud
our nasz
form formularz
request na

EN Elsevier supports the Transparency and Openness Promotion (TOP) Guidelines developed by the Center for Open Science. We have implemented data transparency policies across all our journals

PL Elsevier wspiera wytyczne dotyczące promowania transparentności i otwartości opracowane przez Centrum Otwartej Nauki. Wprowadziliśmy zasady dotyczące transparentności danych we wszystkich naszych czasopismach

tiếng Anh đánh bóng
developed opracowane
center centrum
journals czasopismach
data danych
open otwartości
all wszystkich
guidelines wytyczne
elsevier elsevier
the i
policies zasady
by przez
science nauki
our naszych

EN Read more about the TOP Guidelines

PL Dowiedz się więcej na temat wytycznych promowania transparentności i otwartości

tiếng Anh đánh bóng
read i
top na
guidelines wytycznych

EN Please review these guidelines before submitting a law enforcement request to Atlassian.

PL Przed złożeniem wniosku organu ścigania do Atlassian należy zapoznać się z niniejszymi wytycznymi.

tiếng Anh đánh bóng
guidelines wytycznymi
request wniosku
atlassian atlassian
to do
before przed

EN These guidelines are intended to serve as an informational resource and do not create obligations or waive any objections concerning how Atlassian will respond in any particular case or request

PL Niniejsze wytyczne mają charakter informacyjny i nie stwarzają żadnych zobowiązań ani nie stanowią zrzeczenia się jakichkolwiek zastrzeżeń co do sposobu, w jaki Atlassian odpowie w konkretnym przypadku lub na konkretny wniosek

tiếng Anh đánh bóng
atlassian atlassian
to do
an na
or lub
in w
case przypadku
guidelines wytyczne
not nie
and i

EN We also provide additional information about our policies and procedures for responding to requests for user data in our Guidelines for Law Enforcement

PL Dodatkowe informacje na temat naszych zasad i procedur udzielania odpowiedzi na wnioski o udostępnienie danych użytkowników można znaleźć również w naszych Wytycznych dla organów ścigania

tiếng Anh đánh bóng
responding odpowiedzi
additional dodatkowe
procedures procedur
in w
data danych
information informacje
policies zasad
requests na
guidelines wytycznych
and i
user użytkowników
our naszych

EN provides additional information about our policies and procedures for responding to requests for user data in our Guidelines for Law Enforcement

PL udostępnia dodatkowe informacje na temat własnych zasad i procedur udzielania odpowiedzi na wnioski o udostępnienie danych użytkowników w swoich Wytycznych dla organów ścigania.

tiếng Anh đánh bóng
additional dodatkowe
responding odpowiedzi
procedures procedur
in w
data danych
provides i
information informacje
policies zasad
requests na
guidelines wytycznych
user użytkowników

EN Google?s updated guidelines ? what?s changed?

PL Jak korzystać z Majestic, aby znaleźć wnikliwe informacje o Twitterze – część 1: Tweety

EN In July 2018, Google updated their Search Quality Rater guidelines with a focus on the

PL Mimo że w drugim kwartale 2017 roku nie dodaje nowych użytkowników, Twitter wciąż jest jedną

tiếng Anh đánh bóng
in w
the jedną

EN You can use this set of guidelines, fork them or make your own - the key here is that you pick a style and stick to it

PL Możesz używać poniższego zestawu wytycznych, sforkować je lub stworzyć własne – najważniejsze jest abyś wybrał styl i się go trzymał

tiếng Anh đánh bóng
can możesz
guidelines wytycznych
style styl
or lub
is jest
to aby
make w

EN These guidelines are designed to be compatible with Joe Celko’s SQL Programming Style book to make adoption for teams who have already read that book easier

PL Wytyczne zostały zaprojektowane tak, aby były zgodne z podręcznikiem SQL Programming Style Joego Celko i były łatwe do przyswojenia dla zespołów, które już przeczytały tę książkę

tiếng Anh đánh bóng
guidelines wytyczne
compatible zgodne
sql sql
teams zespołów
to do
make w
read i

EN Constraints and their subset, keys, are a very important component of any database definition. They can quickly become very difficult to read and reason about though so it is important that a standard set of guidelines are followed.

PL Ograniczenia i ich podzbiór, klucze, są bardzo ważnym elementem każdej definicji bazy danych. Mogą one jednak szybko stać się bardzo trudne do odczytania i zrozumienia, dlatego ważne jest, aby stosować się do standardowego zestawu wytycznych.

tiếng Anh đánh bóng
constraints ograniczenia
keys klucze
component elementem
definition definicji
quickly szybko
difficult trudne
standard standardowego
guidelines wytycznych
very bardzo
is jest
important ważne
database danych
to do
and i
their ich

EN This website presents guidelines for forgotten Windows and Mac password problems.

PL Ta strona prezentuje wskazówki dotyczące problemów z zapomnianym hasłem Windows i Mac.

tiếng Anh đánh bóng
website strona
mac mac
password hasłem
problems problemów
this ta
windows windows
and i

EN If we believe someone isn’t playing fairly and within the spirit of the guidelines then we’re entitled to ban that user at our sole discretion

PL Jeśli zauważymy, że ktoś nie gra fair i zgodnie z wytycznymi wskazówek, będziemy blokować takiego użytkownika

tiếng Anh đánh bóng
user użytkownika
if jeśli
of z
guidelines wytycznymi
were nie
and i

EN BIMI intends to make it easier for us to quickly identify important information within emails using branding guidelines and visual cues found in logos.

PL BIMI ma na celu ułatwienie nam szybkiej identyfikacji ważnych informacji w e-mailach za pomocą wytycznych brandingowych i wskazówek wizualnych zawartych w logotypach.

tiếng Anh đánh bóng
bimi bimi
identify identyfikacji
important ważnych
information informacji
guidelines wytycznych
visual wizualnych
in w
and i
us nam
for na
using za

EN Moving to the cloud means protecting sensitive workloads while achieving and maintaining Compliance with complex regulatory requirements, frameworks, and guidelines

PL Przejście do chmury oznacza ochronę wrażliwych obciążeń przy jednoczesnym osiągnięciu i utrzymaniu zgodności ze złożonymi wymaganiami, ramami i wytycznymi

tiếng Anh đánh bóng
cloud chmury
means oznacza
sensitive wrażliwych
compliance zgodności
requirements wymaganiami
guidelines wytycznymi
to do
and i
achieving z

EN provides additional information about our policies and procedures for responding to requests for user data in our Guidelines for Law Enforcement.

PL udostępnia dodatkowe informacje na temat własnych zasad i procedur udzielania odpowiedzi na wnioski o udostępnienie danych użytkowników w swoich Wytycznych dla organów ścigania.

tiếng Anh đánh bóng
additional dodatkowe
responding odpowiedzi
procedures procedur
in w
data danych
provides i
information informacje
policies zasad
requests na
guidelines wytycznych
user użytkowników

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch